Aqua maris norm spray nasal instructions. Aqua Maris ® norms, a product for washing and irrigating the nasal cavity for adults (Aqua Maris). Instructions for use "Aquamaris Norm" and "Aquamaris Baby"


Last update of the description by the manufacturer 04.06.2018

Filterable List

Pharmacological group

Nosological classification (ICD-10)

Compound

Description of the dosage form

A clear, colorless, odorless liquid with a salty taste.

pharmachologic effect

pharmachologic effect- cleansing the nasal cavity.

Action on the body

Isotonic sea water helps to maintain the normal physiological state of the nasal mucosa, thin the mucus and normalize its production in the goblet cells of the nasal mucosa.

Component Properties

After the application of isotonic sea water contained in the Aqua Maris ® product, the therapeutic efficacy of drugs applied to the nasal mucosa increases and the duration of respiratory diseases is reduced.

Isotonic sea water contained in the product for washing and irrigating the nasal cavity Aqua Maris ® reduces the risk of infection spreading into the sinuses and ear cavity (sinusitis, frontal sinusitis, otitis media). Reduces the risk of developing local complications and accelerates the healing process after surgical interventions (including removal of adenoids, polyps, septoplasty) in the nasal cavity. Relieves irritation of the nasal mucosa in persons whose mucous membrane of the upper respiratory tract is constantly exposed to harmful effects (smokers, drivers of vehicles, people living and working in rooms with air conditioning and / or central heating, working in hot and dusty workshops, as well as those who are in regions with severe climatic conditions).

As a complex treatment of acute and chronic inflammatory diseases of the nasal cavity, paranasal sinuses and nasopharynx (acute and chronic rhinitis, acute and chronic sinusitis, acute and chronic adenoiditis, allergic rhinitis, atrophic rhinitis); SARS and influenza; prevention of SARS and influenza during the epidemic; for the care of the nasal cavity (after surgical interventions; cleansing of bacteria, viruses, dust, pollen, smoke; preparation of the mucosa for the use of drugs; long-term therapy with topical corticosteroids).

Use during pregnancy and lactation

Pregnancy and lactation are not contraindications for use.

Side effects

When used in accordance with the instructions, side effects have not been identified.

Dosage and administration

Intranasally. For medicinal purposes, each nasal passage is washed 4-6 times a day, daily; for the purpose of prevention - 2-4 times a day; for hygienic purposes - 1-2 times a day (more often if necessary).

The duration of the product is not limited.

The procedure for the procedure of washing the nasal cavity

For children over 2 years old.

1. Tilt your head to the side.

2. Insert the tip of the balloon into the nasal passage from above.

Release form

Compound

In 30 ml: sea water with natural trace elements 9 ml, incl. Na+ not less than 2500 mg/l Ca2+ not less than 80 mg/l Mg2+ not less than 350 mg/l Cl- not less than 5500 mg/l SO42- not less than 600 mg/l HCO3- not less than 30 mg/l Auxiliary substances: purified water.

Pharmacological effect

A drug of natural origin for topical use, the action of which is due to the properties of the components that make up its composition. Sea water, sterilized and reduced to an isotonic state, helps maintain the normal physiological state of the nasal mucosa. The drug helps to thin the mucus and normalize its production in the goblet cells of the mucosa shells. Trace elements that make up the drug improve the function of the ciliated epithelium. The drug helps to flush and remove street and room dust, allergens and haptens from the nasal mucosa, and reduce the local inflammatory process.

Pharmacokinetics

Data on the pharmacokinetics of the drug Aqua Maris are not provided.

Indications

Acute and chronic inflammatory diseases of the nasal cavity, paranasal sinuses and nasopharynx; - adenoiditis; - postoperative period after surgical interventions on the nasal cavity; - allergic and vasomotor rhinitis (especially in persons with hypersensitivity to drugs or with a predisposition to it, including .h during pregnancy and lactation); - prevention and treatment (as part of complex therapy) of infections of the nasal cavity in the autumn-winter period (including during pregnancy and lactation); - dryness of the mucous membrane of the nasal cavity; preservation of the physiological characteristics of the mucous membrane of the nasal cavity in altered microclimatic conditions - in persons living and working in rooms with air conditioning and / or central heating, in people whose mucous membranes of the upper respiratory tract are constantly exposed to harmful effects (smokers, motor transport drivers , people working in hot and dusty workshops, living in regions with harsh climatic conditions).

Contraindications

Children's age up to 1 year (for dosed nasal spray); - hypersensitivity to the components of the drug.

Use during pregnancy and lactation

Perhaps the use of the drug Aqua Maris during pregnancy and lactation (breastfeeding) according to indications.

Dosage and administration

For the treatment of Aqua Maris, nasal drops for children can be prescribed to children from the 1st day of life, 2 drops in each nasal passage 4 times / day. Aqua Maris nasal dosage spray is prescribed for children aged 1 to 7 years, 2 injections in each nasal passage 4 times / day; children aged 7 to 16 years - 2 injections in each nasal passage 4-6 times / day, adults - 2-3 injections in each nasal passage 4-8 times / day. The duration of the course of therapy is 2-4 weeks. It is recommended to repeat the course in a month. For prevention, it is recommended to carry out the toilet in the form of instillation of Aqua Maris nasal drops for children from the 1st day of life 2-3 times / day, 1-2 drops in each nasal passage. Aqua Maris nasal dosed spray is used in children aged 1 to 7 years, 1-2 injections in each nasal passage 2-3 times / day; children aged 7 to 16 years - 2 injections in each nasal passage 2-4 times / day, adults - 2-3 injections in each nasal passage 3-6 times / day. To soften and remove contaminant accumulations and nasal secretions Aqua Maris is injected or instilled into each nasal passage as much as the situation requires, removing excess fluid with cotton wool or a handkerchief. The procedure can be repeated many times until the accumulation of contaminants is successfully softened or removed.

Reading time: 4 minutes

A solution for washing the nasopharynx in the form of a spray Aquamaris for children is intended for the prevention and treatment of infections. Due to the natural composition of the drug is safe. Before use, check the instructions for age restrictions and the maximum daily dosage.

The composition of Aquamaris for children

Preparations of the Aquamaris line are produced on the basis of a hypertonic or isotonic solution of Adriatic sea water. The first type includes Aquamaris Strong, Plus and Throat. The salt concentration of these solutions is higher than the natural concentration of sodium chloride in blood plasma (more than 0.9%).

For babies in the first months of life, preparations based on isotonic saline solution are suitable (the percentage of salt coincides with its natural concentration in plasma) - Aquamaris Baby, Sens, Oto, Norm, Ectoin and Classic. The composition of the solutions of all products of the line is ions:

  • sodium;
  • calcium;
  • magnesium;
  • chlorine.

pharmachologic effect

Spray Aquamaris for children has a preventive and therapeutic effect in inflammatory and infectious diseases of the nasopharynx. Salt solution has an antiseptic, anti-inflammatory effect, has a softening effect on the irritated mucous membrane.

Regular use of the drug promotes the excretion of waste products of pathogenic bacteria, regeneration of the mucosa.

Dexpanthenol, which is part of the Aquamaris Plus spray, enhances the strength of cell membranes and normalizes their metabolism.

Indications for use

Aquamaris classic for children is used for preventive and therapeutic purposes in the following diseases and conditions:

  • acute and chronic diseases of the nasopharynx and throat - rhinitis, sinusitis, laryngitis, tonsillitis, pharyngitis;
  • prevention of viral demi-season infections accompanied by inflammation of the nasopharyngeal mucosa (SARS, influenza, etc.);
  • dryness in the nose;
  • allergic rhinitis;
  • adenoids;
  • care of the nasal cavity after surgical interventions.

Instructions for use Aquamaris for children

Features of the use of Aquamaris for children of different age groups with preventive and therapeutic purposes:

Spray name

Single dosage

Course duration

Application for prevention

Aqua Maris Baby
Individually, as prescribed by a doctor, 1-2 injections
4-6 times a day
Until symptoms disappear
1-2 times a day

Aqua Maris Throat
3-4 injections per reception, depending on the severity of the condition
4-6 times, on the back of the throat
14-21 days
1 time per day, 2 injections

Aqua Maris Sens
One injection
Not limited - before walking, contact with an allergen, etc.
Not limited
Individually, in accordance with medical recommendations

Aqua Maris Norm
Age category from one to seven years -1 injection; from seven to sixteen years - 2 injections
From one year to seven years - 3-4 times / day; from seven to sixteen - 6 times / day
2-4 weeks
From one to seven years - 2 times / day; seven to sixteen - 3-4 times / day


2 injections
From one to seven years - 2-4 times;
from seven to sixteen - 4-6 times a day
14 to 30 days; 2 courses are recommended with a break of 1 month
From one year to seven years - 1 injection up to 3 times per day;
from seven to fourteen - 2 injections, 2-4 times

For newborns

Aquamaris for newborns and children under the age of one year is prescribed in the form of drops. They are used according to the following algorithm:

  • The child is laid on his back, his head is turned to one side.
  • A nozzle is inserted into the upper nostril, to a depth of not more than 3 mm, 2-3 drops of the solution are injected.
  • After washing, wait 20-40 seconds, then remove the secreted mucus and the remnants of the product with a napkin or cotton pad.
  • The child's head is turned to the other side, the procedure is repeated for the second nasal passage.

With a severe runny nose, each nostril can be washed twice if the baby reacts calmly. The daily number of washes, depending on the severity of the condition and the doctor's recommendations, is 2-4 times. The duration of the course is 2-3 weeks.

Side effects

The use of the drug in most cases is well tolerated by children of all ages. Possible adverse reactions:

Spray contraindications

  • individual intolerance;
  • allergy to sea water;
  • age less than one year;
  • nosebleeds;
  • any neoplasm in the nasopharynx

Analogues of Aquamaris for children

The cost of preparations of the Aquamaris line ranges from 260 to 380 rubles per 30 ml bottle. The following analogues are produced:

  • Aqua-Rinosol;
  • Quicks;
  • Morenasal;
  • Septoaqua for children;
  • AqualorBaby.

Nasal mucosal moisturizer

Active substance

Adriatic Sea water with natural trace elements

Release form, composition and packaging

Spray nasal dosed in the form of a colorless, odorless, transparent solution.

Excipients: purified water - 70 ml.

Does not contain preservatives.

30 ml (30.36 g) - dark glass bottles (1) with a dosing device with a spray head - packs of cardboard.

pharmachologic effect

Sterilized isotonic sea water helps to maintain the normal physiological state of the nasal mucosa.

The drug helps to thin the mucus and normalize its production in the goblet cells of the mucous membrane of the nasal cavity.

The trace elements that make up the preparation improve the function of the ciliated epithelium, have an anti-inflammatory, cleansing, stimulating, restorative effect on the nasal mucosa.

In allergic and vasomotor rhinitis, the drug helps to flush and remove allergens and haptens from the nasal mucosa, and reduce the local inflammatory process.

Used for hygienic purposes, it helps to cleanse the mucous membrane from street and room dust.

Pharmacokinetics

Data on the pharmacokinetics of the drug Aqua Maris are not provided.

Indications

- acute and chronic inflammatory diseases of the nasal cavity, paranasal sinuses and nasopharynx;

- adenoiditis;

- postoperative period after surgical interventions on the nasal cavity;

- allergic and vasomotor rhinitis (especially in persons with hypersensitivity to drugs or with a predisposition to it, including during and during lactation);

- prevention and treatment (as part of complex therapy) of infections of the nasal cavity in the autumn-winter period (including during pregnancy and lactation);

- dryness of the nasal mucosa; preservation of the physiological characteristics of the mucous membrane of the nasal cavity in altered microclimatic conditions - in people living and working in rooms with air conditioning and / or central heating, in people whose mucous membrane of the upper respiratory tract is constantly exposed to harmful effects (smokers, drivers of motor vehicles, people working in hot and dusty workshops, living in regions with harsh climatic conditions).

Contraindications

- children's age up to 1 year (for dosed nasal spray);

- Hypersensitivity to the components of the drug.

Dosage

For treatment Aqua Maris nasal spray prescribed children aged 1 to 7 years 2 injections in each nasal passage 4 times / day; - 2 injections in each nasal passage 4-6 times / day, adults- 2-3 injections in each nasal passage 4-8 times / day.

The duration of the course of therapy is 2-4 weeks (at the discretion of the attending physician). It is recommended to repeat the course in a month.

For prevention Aqua Maris nasal dosed spray is used in children aged 1 to 7 years 1-2 injections in each nasal passage 1-2 times / day; children aged 7 to 16- 2 injections in each nasal passage 2-4 times / day, adults- 2-3 injections in each nasal passage 3-6 times / day.

For softening and removing contaminants and nasal secretions Aqua Maris is injected into each nasal passage as much as the situation requires, removing excess fluid with cotton wool or a handkerchief. The procedure can be repeated many times until the accumulation of contaminants is successfully softened or removed.

Side effects

Maybe: allergic reactions.

Overdose

Cases of overdose are not noted.

drug interaction

The drug does not have a systemic effect on the body, so interactions with other drugs have not been noted.

Store at room temperature out of the reach of children.
Container under pressure: protect from sunlight and do not expose to
exposed to temperatures above 50°C. Do not pierce or burn even after
use.

Expiry date from date of manufacture

Product description


with a salty taste.

pharmachologic effect

Isotonic sea water helps to maintain the normal physiological state of the nasal mucosa, helps to thin the mucus and normalize its production in the goblet cells of the nasal mucosa. After using the Aqua Maris product, the therapeutic efficacy of drugs applied to the nasal mucosa increases and the duration of respiratory diseases is reduced. The product for washing and irrigating the nasal cavity "Aqua Maris" reduces the risk of infection spreading to the sinuses and the ear cavity (sinusitis, frontal sinusitis, otitis media). Reduces the risk of local complications and accelerates the healing process after surgical interventions (removal of adenoids, polyps, septoplasty, etc.) in the nasal cavity. Relieves irritation of the nasal mucosa in persons whose mucous membrane of the upper respiratory tract is constantly exposed to harmful effects (smokers, drivers of vehicles, people living and working in rooms with air conditioning and / or central heating, working in hot and dusty workshops, as well as those who are in regions with severe climatic conditions).

Pharmacokinetics

Data on the pharmacokinetics of the drug are not provided.

Indications for use

Complex treatment of acute and chronic inflammatory diseases of the nasal cavity, paranasal sinuses and nasopharynx:

Acute and chronic rhinitis;

Acute and chronic sinusitis;

Acute and chronic adenoiditis;

allergic rhinitis;

atrophic rhinitis.

Comprehensive treatment of SARS and influenza.

Prevention of SARS and influenza during the epidemic.

Nasal care:

After surgical interventions;

Purification of bacteria, viruses, dust, pollen, smoke;

Preparation of the mucosa for the use of drugs;

Long-term therapy with topical corticosteroids.

Use during pregnancy and lactation

Pregnancy and lactation are not contraindications for use.

With caution (Precautions)

It is necessary to consult a doctor if the product is used after surgery.

Contraindications

Hypersensitivity to the components of the drug.

Dosage and administration

Intranasally.
For medicinal purposes, each nasal passage is washed 4-6 times a day, daily;
For the purpose of prevention - 2-4 times a day;
For hygienic purposes - 1-2 times a day (more often if necessary).
The duration of use of the product Aqua Maris is not limited.

Overdose

To date, no cases of overdose of Aqua Maris have been reported.

Side effect

When used in accordance with the instructions, side effects have not been identified.

Compound

natural sea water 31.82 ml
excipients: purified water - up to 100 ml

Interaction with other drugs

No drug interactions with Aqua Maris have been noted.

Release form

Isotonic solution of sea water. Clear, colorless, odorless liquid
with a salty taste.
Composition per 100 ml:
Active substance:
Natural sea water - 31.82 ml;
Excipients:
Purified water - up to 100 ml.
Does not contain chemical additives and preservatives.
"Aqua Maris norms" - cylinders 50 ml, 100 ml and 150 ml for children over 2 years old and
adults.
The drug is in a metal cylinder under pressure.
The product is packed in a cardboard box with enclosed instructions for use.