1. დათვი დააბიჯებს ყურზე
2. არა წვეთი
3. უბედურებაში

ვოკალური ზღარბი

ზღარბი ტირის. რა მწუხარებაა!
მინდოდა გუნდში სოლისტი ვყოფილიყავი.
მაგრამ ზღარბს, უთხრა ბუზმა,
დათვმა ყურზე დააბიჯა.

ზღარბი ეუბნება მეზობლებს:
- დათვს არც ბედი აქვს.
ლაპუ დღეების განმავლობაში
ჩემი ბრალია, ის სძულს.

ზღარბი გზაზე წავიდა.
ტყეში ბუნაგი ვიპოვე:
- გინდა ერთად ვიმღეროთ?
- არ შემიძლია, - თქვა დათვმა, -

”ჩემთვის, ჩემო მეგობარო,” აღიარა მან,
ყურზე სპილო დააბიჯა.
ზღარბი წავიდა სპილოსთან,
დააბრალე მას:

დიდი მწუხარება მაქვს!
მინდოდა გუნდში სოლისტი ვყოფილიყავი.
დათვმა ყურზე დააბიჯა -
Ახლა არა ცოტა არ იყოსმოსმენა

აღმოჩნდა, რომ დათვი
სიამოვნებით ვიმღერებდი ჩემთან ერთად.
მაგრამ, ვაი, შენ ჩემს მეგობარს ყური დაუსხლტე!

ზღარბმა დაასრულა თავისი ამბავი.
სპილო ამოისუნთქა:
- ვწუხვარ შენზე!
მე თვითონ ვოცნებობ ამაზე,
ვინმესთან დუეტი იმღერო.

ჩემო ძვირფასო, ჩვენ სამივე
მშვენივრად ვიმღერებთ.
ერთი სიტყვით, ერთად დაიწყეს სიმღერა
სპილო, ზღარბი და დათვი.

მოლმა შენიშნა:
- მრავალი წელი
ვსწავლობდი ეტიკეტს.
გამოიჩინე მოთმინება, მეგობარო,
თუ გრავიტაციაშივიღაც მღერის.

დათვმა ყურმილი დააბიჯა. არ მოიწონა უნიზმი. ვიღაცას მუსიკის ყური არ აქვს, ვიღაცას არ შეუძლია მუსიკალური ბგერების სწორად რეპროდუცირება. Ვის? ბიჭი, გოგო, ის... ყურმილი დათვმა დააბიჯა.

მშობლებს ძალიან უნდოდათ მუსიკის სწავლა, მაგრამ აღმოჩნდა, რომ მუსიკის ყური არ მქონდა, როგორც იტყვიან, დათვმა ყურმილი დამიდგა.

სიმღერას ვეტკინი დირიჟორობდა... „საშტაბო კაპიტანი ლეშჩენკო, შენ არ გგონია! დათვმა დაგადგა ყურმილი!“ - დაიყვირა ოსადჩიიმ. (ა. კუპრინი.)

უყვარს სიმღერა, მაგრამ სმენა არ აქვს. ნინა იაკოვლევნა მას დასცინის: "დათვი ყურზე დაგდგა." (ვ. შუკშინი.)

საგანმანათლებლო ფრაზეოლოგიური ლექსიკონი. - ᲐᲜᲫᲐ. ე.ა.ბისტროვა, ა.პ.ოკუნევა, ნ.მ.შანსკი. 1997 .

ნახეთ, რა „დათვი დაგადგა ყურზე“ სხვა ლექსიკონებში:

დათვმა ყურზე დამადგა- მუსიკალური ყურის გარეშე, არამუსიკალური, მოსმენის გარეშე რუსული სინონიმების ლექსიკონი. ყურზე დათვი დააბიჯა, სინონიმების რაოდენობა: 3 მუსიკალურ ყურს მოკლებული... სინონიმური ლექსიკონი

დათვი დადგა შენს ყურზე- ვისაც მუსიკის ყური არ აქვს. ეს ნიშნავს, რომ პირს (X) მოკლებულია რაიმე ლ. მუსიკალური შესაძლებლობები, სიმღერის დროს არეულია, აბნევს მელოდიებს და ა.შ. ჩამოუყალიბებელი. ✦ დათვმა X-ს ყურზე დააბიჯა. უნიზმს. როგორც წესი, ისინი დამოუკიდებელნი არიან როლში. განცხადება სიტყვების შეკვეთა... ფრაზების წიგნირუსული ენა

დათვმა ყურზე დამადგა- ვის. მარტივი ხუმრობს. ზოგიერთი ადამიანი სრულიად ყრუა მუსიკის მიმართ. შტაბის კაპიტანი ლეშჩენკო, შენ ყალბი ხარ! დათვმა ყურზე დაგდგა! Მოკეტე! (კუპრინი. დუელი) ...

დათვმა ყურზე დამადგა- დათვმა (სპილო) კომაში ყურზე დააბიჯა მუსიკალურ სმენას მოკლებული ადამიანის შესახებ... მრავალი გამოთქმის ლექსიკონი

დათვმა ყურზე დამადგა- მუსიკალურ სმენას მოკლებული ადამიანის შესახებ. გამოთქმა ასახავდა დათვის ისეთ თვისებებს, როგორიცაა მოუხერხებლობა და სისულელე, მისი დიდი ზომები. ასევე არის ფრაზა სხვა დიდი ცხოველის სახელთან: სპილო ყურზე დააბიჯა. Შესაძლოა … ფრაზეოლოგიის გზამკვლევი

დათვმა ყურზე დამადგა- ვის. 1. განბლოკვა მუსიკალურ სმენას მოკლებული ადამიანის შესახებ. FSRY, 240; BTS, 528, 1409; BMS 1998, 370. 2. პსკ. ხუმრობს. რკინის. ყრუ, სმენადაქვეითებული ადამიანის შესახებ. SPP 2001, 52 ...

დათვი- დათვის სუნი ასდის. პერმის. უგულებელყოფილი რაზეა საუბარი? ამაზრზენი. პოდიუკოვი 1989, 145. პოლარული დათვი. ჯარგ. კუთხე, კუთხე ხუმრობს. 1. ალკოჰოლისა და შამპანურის ნარევი. ბალდაევი 1, 33; მილიანენკოვი, 166; BBI, 139; ვახიტოვი 2003 წ.15. 2. ალკოჰოლისა და კონიაკის ნარევი. BBI,...... რუსული გამონათქვამების დიდი ლექსიკონი

დათვი- არსებითი სახელი, მ., გამოყენებული შეადარეთ ხშირად მორფოლოგია: (არა) ვინ? დათვი, ვინმე? დათვი, (იხილეთ) ვინ? დათვი, ვის მიერ? დათვი, ვისზე? დათვის შესახებ; pl. Ჯანმო? დათვები, (არა) ვინ? დათვები, ვინმე? დათვები, (იხილეთ) ვინ? დათვები, ვის მიერ? დათვები, ვისზე? დათვების შესახებ...... დიმიტრიევის განმარტებითი ლექსიკონი

დათვმა ყური ჩამიკრა- ვის. იგივეა, რაც დათვი კომაში ყურზე დააბიჯებს. ყველა გაჩუმდა. მხოლოდ გესმოდათ, როგორ ტანჯავდა ბაღის უკან სახლში ახალგაზრდა ქალბატონი ივლევა თავის პიანინოლას, რომელსაც ყური დათვმა დაუსხლტა, როგორც ხალხი ამბობს (ჩეხოვი. გაუგებრობა)... რუსული ლიტერატურული ენის ფრაზეოლოგიური ლექსიკონი

ყური- არსებითი სახელი, გვ., გამოყენებული ხშირად მორფოლოგია: (არა) რა? ვაა, რა? ვაი, (ნახე) რა? ყური, რა? ყური, რაზე? ყურის შესახებ; Რა? ყურები, (არა) რა? ყურები, რა? ყურები, (ნახე) რა? ყურები, რა? ყურები, რაზე? ყურების შესახებ 1. ყური ადამიანებში სმენისა და წონასწორობის ორგანოა და... დიმიტრიევის განმარტებითი ლექსიკონი

წიგნები

• დიჯეი A-დან Z-მდე, შიროკოვი ვლადისლავი, ნეიმარკ ანტონი. ხელში უნიკალური წიგნი გიჭირავს - პრაქტიკული სახელმძღვანელოთემაზე „როგორ გავხდეთ დიჯეი“. თუ არაფერს ფიქრობთ დიჯეინგზე და ჯერ არ გესმით, როგორ უკრავს მუსიკა,...

როცა აღნიშნულია ცნობილი გამონათქვამი„ყურზე დათვმა დაგადგა“ სმენის დაბნეულობასთან ასოცირდება. ეს გამოთქმა ეხება მუსიკოსებს, მომღერლებს, მსახიობებს, მოცეკვავეებს. ასეთ ადამიანებში სიმღერის ან სხვა შემოქმედებითი ნაწარმოების ნოტებში იგრძნობა სიყალბის განცდა, სუფთა ბგერების გადმოცემის შეუძლებლობა.

ფრაზის მნიშვნელობა

ცნობილი გამონათქვამი "დათვი დაგადგა ყურზე" ხდება მაშინ, როცა ადამიანს არ აქვს ოდნავი აზრიმუსიკაში ან აქვს განუვითარებელი შესაძლებლობები. გადახრა თამაშის სისწორისგან ჩვეულებრივი ხალხიაღიქვამენ ინტუიციურად. მხოლოდ პროფესიონალები იჭერენ მცირე რყევებს მაღალი სიზუსტით.

ცნობილი გამონათქვამი "დათვი დაგადგა ყურზე" ფართოდ გამოიყენებოდა რუსულ ლიტერატურაში ვ.ბელიაევისა და ვ.ტენდრიაკოვის ნაწარმოებებში. ძლიერი ცხოველი არსებითად მოუხერხებელია, დიდი და გარეული ნადირი. ადამიანები, რომლებიც ცდილობენ გახდნენ მუსიკალური შემსრულებლები, ეძახიან მის თვისებებს.

როგორ განვსაზღვროთ გამოხატვის მნიშვნელობა

ცნობილი გამონათქვამი „ყურზე დათვი დაგადგა“ გამოიყენება შემდეგ შემთხვევებში:

• ადამიანის უუნარობა განასხვავოს ორი მიმდებარე ვოკალური ტონი.
• სიმღერების ამაზრზენი შესრულება. ცნობილი შემსრულებლების კოპირება მხოლოდ სიცილს იწვევს.
• ახლად მოჭრილი მუსიკოსები იღებენ ამ ფრაზას, როგორც სიზარმაცის ნეგატიურ განმტკიცებას პრაქტიკულ კონცერტებზე.
• გამოთქმა აღწერს ადამიანს, რომელიც ცეკვის დროს ვერ ახერხებს მუსიკის რიტმს. მოძრაობები გამოიყურება კომიკური და უხერხული.

დაქუცმაცებული ყურის მქონე ადამიანები არ განასხვავებენ ხმის სიხშირესა და სიმაღლეს და აღქმა სრულიად დაქვეითებულია.

ფრაზის ისტორია

"ყურზე დათვი დაგადგა" მთავარი მნიშვნელობა რუსეთში წარმოიშვა ცხოველთან გართობიდან. პერიოდული იყო ბაზრის გართობა, იმართებოდა შეჯიბრებები, რომლებშიც ახალგაზრდები ძალებს მხეცით იზომავდნენ.

გმირის დავალება იყო დათვის იმობილიზაცია. მას გასაოცარი ძალა უნდა ჰქონოდა, რადგან მხეცი, გაბრაზებული, ადვილად აწყვეტდა დამნაშავეს. სპექტაკლების შემდეგ მამაკაცები ხშირად იძენენ გამოუსწორებელ დაზიანებებს.

ერთ-ერთი მათგანი იყო სმენის ნაწილობრივი დაქვეითება, როდესაც უზარმაზარი მოწინააღმდეგე უბედურ ადამიანს მთელი წონით დაეყრდნო. ასეთ ადამიანს ეძახდნენ დამშეულ დათვს, რომელსაც არ შეუძლია მეტყველების მოსმენა, სიმღერების გამეორება და მშვიდი მუსიკის სწორად აღქმა. სწორედ აქედან გაჩნდა სიუჟეტი დათვი და ყურის შესახებ. მსგავსი დაზიანებები მონადირეებმა უზარმაზარი მხეცის სატყუარას დროს მიიღეს.

დათვი დადგა შენს ყურზე

მუსიკის მოსმენას მოკლებული ადამიანის შესახებ. გამოთქმა ასახავდა დათვის ისეთ თვისებებს, როგორიცაა მოუხერხებლობა და სისულელე და მისი დიდი ზომა. ასევე არის ფრაზა სხვა დიდი ცხოველის სახელთან ერთად: ყურზე სპილო დააბიჯა. შესაძლოა, ეს გამოთქმა დათვზე ნადირობას უკავშირდება, რომლის დროსაც ადამიანი ხშირად იღებდა სხვადასხვა დაზიანებებს მხეცთან ჩხუბის დროს.

ფრაზეოლოგიის სახელმძღვანელო. 2012

აგრეთვე იხილეთ ინტერპრეტაციები, სინონიმები, სიტყვის მნიშვნელობა და რა დათვი მოვიდა ყურზე რუსულად ლექსიკონებში, ენციკლოპედიებსა და საცნობარო წიგნებში:

• ყური
  - იხილეთ ყურსასმენი...
• დათვი იარაღის ილუსტრირებული ენციკლოპედიაში:
  - საბჭოთა ოთხგასროლით თვითდამტვირთავი სანადირო კარაბინის კალიბრის 9...
• ყური
  შიდა კარის საკეტი მოწყობილობის ნაწილი...
• დათვი რუსული რკინიგზის ჟარგონის ლექსიკონში:
  ვაგონის კონდუქტორი...
• დათვი ქურდების ჟარგონის ლექსიკონში:
  - 1) უსაფრთხო, 2) ალკოჰოლი, 3) ძლიერი...
• დათვი მილერის ოცნების წიგნში, ოცნების წიგნში და სიზმრების ინტერპრეტაციაში:
  დათვი არის დაუძლეველი მეტოქეობის ნიშანი სხვადასხვა საკითხებში დათვის მოკვლა გამოსავალს ასახავს ახალგაზრდა ქალს, რომელიც ხედავს ...
• დათვი რუსეთის დასახლებებისა და საფოსტო კოდების დირექტორიაში:
  174160, ნოვგოროდსკაია,…
• დათვი ფინანსური ტერმინების ლექსიკონში:
  (სპეკულანტი) საფონდო ბირჟის აგენტი, რომელიც თამაშობს "მოკლედ", პროვოცირებას უკეთებს გარკვეული აქციების ფასის ვარდნას (გაზრდილი გაყიდვის გზით) მათი შემდგომი შეძენის მიზნით ...
• ყური ეკონომიკური ტერმინების ლექსიკონში:
  (ჟარგონი) - სარეკლამო ადგილი გაზეთის წინა გვერდზე ზედა მარჯვენა ან მარცხენა კუთხეში; პრესტიჟული და ძვირადღირებული რეკლამა...
• ყური ბიოლოგიის ენციკლოპედიაში:
  ხერხემლიანებში სმენისა და წონასწორობის ორგანო. ხმელეთის ძუძუმწოვრებში და ადამიანებში მას აქვს 3 განყოფილება - გარე, შუა და შიდა. ორი…
• დათვი ჰერალდიკური ტერმინების ლექსიკონში:
  - წინდახედულობის სიმბოლო და...
• ყური სამედიცინო თვალსაზრისით:
  (აურის) 1) იხ. ვესტიბულოქოლეარული ორგანო; 2) იხილეთ აურიკული...
• ყური დიდ ენციკლოპედიურ ლექსიკონში:
  
• ყური დიდ საბჭოთა ენციკლოპედიაში, TSB:
  ხერხემლიანებსა და ადამიანებში სმენისა და წონასწორობის ორგანო; პერიფერიული ნაწილი სმენის ანალიზატორი. ევოლუციური განვითარების პროცესში წარმოიშვა უკრაინა...
• ყური
  ყური - სმენის აპარატიხერხემლიანები, თუმცა ქვედა ხერხემლიანებისთვის, კერძოდ თევზებისთვის, სმენის ფუნქციაეს მოწყობილობა დაუმტკიცებელია. ექსპერიმენტებში...
• დათვი ეთნოგრაფი. ვ ენციკლოპედიური ლექსიკონიბროკჰაუსი და ეუფრონი:
  მ-ის კულტი დღესაც გვხვდება ზოგიერთ ხალხში, ძირითადად ციმბირსა და ჩრდილო-აღმოსავლეთში. ევროპა. პრიმიტიული ველურისთვის მ.
• ᲓᲐᲗᲕᲔᲑᲘ. ბროკჰაუზისა და ეუფრონის ენციკლოპედიურ ლექსიკონში:
  თან. ნოვგოროდის პროვინცია და უ., მდ. მშაგა, ნოვგოროდ-პსკოვის გზატკეცილზე, მე-60 საუკუნეში. ნოვგოროდიდან. მნიშვნელოვანი ვაჭრობა სელით. ჟიტ. ...
• დათვი Zool.
• დათვი ბროკჰაუზისა და ეუფრონის ენციკლოპედიურ ლექსიკონში.
• ყური თანამედროვე ენციკლოპედიურ ლექსიკონში:
  სმენისა და წონასწორობის ორგანო ხერხემლიანებსა და ადამიანებში. ძუძუმწოვრებსა და ადამიანებში იგი შედგება გარეთა და შუა ყურისგან, რომლებიც ატარებენ...
• ყური ენციკლოპედიურ ლექსიკონში:
  სმენისა და წონასწორობის ორგანო ხერხემლიანებსა და ადამიანებში. ძუძუმწოვრებსა და ადამიანებში იგი შედგება გარეთა და შუა ყურისგან, რომლებიც ატარებენ...
• ყური ენციკლოპედიურ ლექსიკონში:
  , ყური, pl. ყურები, ყურები, შდრ. 1. სმენის ორგანო, ისევე როგორც მისი გარე ნაწილი (ადამიანებში, ჭურვის ფორმის). ...
• დათვი ენციკლოპედიურ ლექსიკონში:
  , -ი, მ 1. დიდი ხორცისმჭამელი ძუძუმწოვარითან გრძელი თმადა სქელი ფეხები, ისევე როგორც მისი ბეწვი. თეთრი მ.
• ყური
  ყური, სმენისა და წონასწორობის ორგანო ხერხემლიანებსა და ადამიანებში. ძუძუმწოვრებში და ადამიანებში იგი შედგება გარე და შუა U., ...
• დათვი დიდ რუსულ ენციკლოპედიურ ლექსიკონში:
  დათვი ალ-დრ. (დ. 1937), ბელორუსი. სპორტსმენი, სპორტსმენი (1963), პატივი. სსრკ მწვრთნელი (1984). ოლიმპის ჩემპიონი. თამაშები (1964, 1968, 1972), განმეორებითი...
• დათვი * ბროკჰაუზისა და ეფრონის ენციკლოპედიაში.
• ყური კოლიერის ლექსიკონში:
  სმენისა და წონასწორობის ორგანო; მის ფუნქციებში შედის აღქმა ხმის ტალღებიდა თავის მოძრაობები. ყურის აღქმის აპარატი წარმოდგენილია რთული სტრუქტურით...
• ყური
  უ"ჰო, უ"ში, უ"ჰა, უშა"თ, უ"ჰუ, უშა"მ, უ"ჰო, უ"ში, უ"ჰომ, უშა"მი, უ"ჰე, ...
• დათვი სრულ აქცენტირებულ პარადიგმაში ზალიზნიაკის მიხედვით:
  დათვი, დათვი, დათვი, დათვი, დათვი, დათვი, დათვი, დათვი, დათვი, დათვი, დათვი, დათვი, დათვი...
• დათვი ეპითეტების ლექსიკონში:
  დიდი, დაბნეული, უზარმაზარი, ჭარბწონიანი, შავკანიანი, ცერცვი, ზარმაცი, ზარმაცი, ბალღიანი, ჩანთა (სასაუბრო), ძლევამოსილი, შიშველი, ძლიერი, უხერხული, მოუხერხებელი, უხერხული, უზარმაზარი, თავმდაბალი, სასტიკი, ...
• დათვი სკანური სიტყვების ამოხსნისა და შედგენის ლექსიკონში:
  კლუბური ფეხი...
• ყური
  || ყურებში ბარაბანი, თავდაყირა შემიყვარდი, ერთ ყურში შედი, მეორეში გამოდი, ყურები გახსენი, ყურები დახიე, გაჩუმდი...
• დათვი აბრამოვის სინონიმთა ლექსიკონში:
  ნახე უხერხული,...
• ყური
  ლაბირინთი, სმენა, ყურები, ...
• დათვი რუსული სინონიმების ლექსიკონში:
  ბარიბალი, გრიზლი, ღრუბელი, დილერი, კინკაჯო, კოალა, ბრტყელი ფეხი, მასტოდონი, დათვი, დათვი, პატარა დათვი, ბეწვი, მიშა, დათვი, დათვი, ძუძუმწოვარი, ბუმერი, ოშკუი, პანდა, პენტიუხი, ...
• ყური
  ოთხ 1) ა) ადამიანისა და ხერხემლიანთა სმენის ორგანო. ბ) გადაცემა დაშლა სმენითი აღქმა, მოსმენის უნარი; მოსმენა. 2) გარე ხრტილოვანი...
• დათვი ეფრემოვას რუსული ენის ახალ განმარტებით ლექსიკონში:
  1. მ 1) ა) მსხვილი მტაცებელი ძუძუმწოვარი მსხვილი მძიმე ტანით დაფარული სქელი თმით და მოკლე ფეხები. ბ) ბეწვი, ...
• დათვი ლოპატინის რუსული ენის ლექსიკონში:
  დათვი...
• ყური
  ყური, ყური, მრავლობითი ყურები,…
• დათვი რუსული ენის სრულ ორთოგრაფიულ ლექსიკონში:
  დათვი,…
• ყური მართლწერის ლექსიკონში:
  `ყური, `ყური, pl. `ყურები,...
• დათვი მართლწერის ლექსიკონში:
  დათვი...
• ყური
  ყურსასმენი 1 N1 თბილი ქუდი ქუდი ყურებით. ყური ბგერების აღქმის უნარი მგრძნობიარეა. მუსიკოსი. ყური ზოგიერთ ობიექტში: ამობურცული...
• დათვი ოჟეგოვის რუსული ენის ლექსიკონში:
  დიდი მტაცებელი ძუძუმწოვარი გრძელი თმით და სქელი ფეხებით თეთრი მ.მ.
• დათვიდალის ლექსიკონში:
  ქმარი. სამხრეთში არის ჯადოქარი (ანუ თაფლის მოყვარული), სლავ. მეჩქ. რუსეთში მათი ორი ტიპია: თეთრი, არქტიკული, ოშკუი, ურსუს მარიტიმუსი და ...
• ყური
  სმენისა და წონასწორობის ორგანო ხერხემლიანებსა და ადამიანებში. ძუძუმწოვრებსა და ადამიანებში იგი შედგება გარეთა და შუა ყურისგან, რომლებიც ატარებენ...
• დათვი თანამედროვე განმარტებითი ლექსიკონში, TSB:
  ალექსანდრე ვასილიევიჩი (დ. 1937), ბელორუსი სპორტსმენი, სპორტის დამსახურებული ოსტატი (1963), სსრკ დამსახურებული მწვრთნელი (1984). ჩემპიონი ოლიმპიური თამაშები (1964, 1968, 1972), …
• ყური
  a, pl. ყურები, ყურები, შდრ. 1. სმენის ორგანო. გარე, შუა, შიდა. (ანატ.). ძნელი მოსასმენია მარცხენა ყურში. ყრუ ერთი რამისთვის...
• დათვი ვ განმარტებითი ლექსიკონირუსული ენა უშაკოვი:
  დათვი (დათვი არასწორი), მ 1. მსხვილი მტაცებელი ცხოველი გრძელი თმით. Ყავისფერი დათვი. Პოლარული დათვი. (პოლარული, თეთრი ბეწვით). ...
• ყური ეფრემის განმარტებით ლექსიკონში:
  ყური იხ. 1) ა) ადამიანისა და ხერხემლიანების სმენის ორგანო. ბ) გადაცემა დაშლა სმენის აღქმა, მოსმენის უნარი; მოსმენა. 2) გარე...