ഇംഗ്ലീഷിൽ അഞ്ച് ക്രമരഹിതമായ ക്രിയകൾ. ഇംഗ്ലീഷിലെ ക്രമവും ക്രമരഹിതവുമായ ക്രിയകൾ. ഇംഗ്ലീഷിലെ ക്രമവും ക്രമരഹിതവുമായ ക്രിയകളുടെ രൂപങ്ങൾ

ഗ്രീക്കോ-റോമൻ അക്ഷരമാലയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് ജർമ്മൻ അക്ഷരമാല സൃഷ്ടിച്ചത്. ജർമ്മൻ അക്ഷരമാല പട്ടികയിൽ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന 26 അക്ഷരങ്ങൾ ഇതിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ചട്ടം പോലെ, അതിൽ ജർമ്മൻ അക്ഷരമാലയുടെ ചെറിയക്ഷരങ്ങളും വലിയക്ഷരങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു, ഉച്ചാരണം, ജർമ്മൻ അക്ഷരമാലയിലെ അക്ഷരങ്ങളുടെ ഉച്ചാരണത്തിൻ്റെ റഷ്യൻ അനലോഗ്, ഒന്നോ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു അക്ഷരം വ്യക്തമായി കേൾക്കാവുന്നതും വ്യക്തമായി പ്രകടിപ്പിക്കുന്നതുമായ ജർമ്മൻ പദങ്ങളുടെ ഉദാഹരണങ്ങൾ.

പഠിക്കുമ്പോൾ ജർമ്മൻഅക്ഷരമാല, പ്രത്യേക അക്ഷരങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ് umlaut (umlaut, Umlaut), ഇത് സാധാരണ ലാറ്റിൻ അക്ഷരമാലയിൽ ഇല്ല. നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്നത് ä, ö, ü, ß എന്നീ അക്ഷരങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ്.

ജർമ്മൻ അക്ഷരമാലയിലെ ചെറിയ അക്ഷരങ്ങൾ

ജർമ്മൻ കത്ത്	റഷ്യൻ തുല്യത	ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ	ഉദാഹരണങ്ങൾ
എ എ			ഡെർ ഒരു pfel (ആപ്പിൾ) ഒരു rm (പാവം) ഡെർ ഫാൾ (കേസ്) ഡെർ എ ബെൻഡ് (സായാഹ്നം) ഷാഫെൻ (സൃഷ്ടിക്കുക)
Bb	ബേ		ഡെർ B us (ബസ്) ബി ഔൻ (നിർമ്മാണം) neb en (സമീപത്ത്) ദാസ് സീബ് (അരിപ്പ) sieb en (ഏഴ്)
സി സി	tse		ഡെർ സി പ്രതീകം (കഥാപാത്രം) ഡൈ സി ഹെമി (രസതന്ത്രം) എസി എച്ച്ടി (എട്ട്) ഡൈ സി റെമെ (ക്രീം) ഡെർ സി ഹെഫ് (ചീഫ്)
തീയതി	de		ഡെർ ഡിൽ (ചതകുപ്പ) ഡോണോ (ഡാന്യൂബ്) ലെയ്ഡ് എൻ (കഷ്ടപ്പെടാൻ) ദാസ് ലൈഡ് (പാട്ട്) ഡെർ ബോഡ് എൻ (മണ്ണ്)
ഇ ഇ			മരിക്കുന്നു ഇ അവൻ (വിവാഹം) der Be rg (പർവ്വതം) ഡെർ ടീ (ചായ) ge rn (മനസ്സോടെ) ഡെർ റാബെ (കാക്ക)
എഫ് എഫ്	ef	[εf]	എഫ്ഈൻ (നേർത്ത) der F reund (സുഹൃത്ത്) ഡൈ ഹിൽഫ് ഇ (സഹായം) ദാസ് ഷിഫ് fünf (അഞ്ച്)
ജി ജി	ജി		ജിut (നല്ലത്) ദാസ് ജി എൽഡ് (പണം) മോഗ് എൻ (സ്നേഹിക്കാൻ) ഡെർ സുഗ് (ട്രെയിൻ) വെഗ് എഹൻ (വിടാൻ)
എച്ച് എച്ച്			എച്ച്അല്ലെങ്കിൽ (ഇവിടെ) എച്ച് അബെൻ (ഉണ്ടായിരിക്കാൻ) der H ofh und (മുറ്റത്തെ നായ) ഡെർ റൗച്ച് (പുക) എച്ച് അണ്ടർ (നൂറ്)
ഐ ഐ			ഡെർ ഐ ജെൽ (മുള്ളൻപന്നി) വീൻ (വിയന്ന) ഫിൻഡൻ (കണ്ടെത്താൻ) mobi l (മൊബൈൽ) ഡി ഇ കോപ്പി ഇ (പകർപ്പ്)
Jj	ഇതുവരെ		ഡെർ ജെ യുഡെ (ജൂതൻ) ബെഞ്ച് അമിൻ (ബെഞ്ചമിൻ) j etzt (ഇപ്പോൾ) j a (അതെ) ദാസ് ജെ ഒഡി (അയോഡിൻ)
കെ കെ	കാ		ഡെർ K amm (ചീപ്പ്) ഡെർ റോക്ക് (പാവാട) കെ ലെയിൻ (ചെറുത്) ബാക്ക് എൻ (അടുപ്പ്) ഡെങ്ക് എൻ (ചിന്തിക്കാൻ)
Ll	el	[εl]	എൽഔഫെൻ (ഓടാൻ) bl ind (അന്ധൻ) ഡൈ ഇൻസെൽ (ദ്വീപ്) ഡെർ ഹിമ്മൽ (ആകാശം) ഡൈ എൽ ആമ്പെ (വിളക്ക്)
എം എം	എം	[εm]	എംഅലൻ (ഡ്രോ) der M ensch (വ്യക്തി) komm en (വരാൻ) ഡെർ ബാം (മരം) മണ്ടൻ (മണ്ടൻ)
Nn	en	[εn]	എൻഊർ (മാത്രം) ഡൈ നാച്ച് (രാത്രി) könn en (കഴിയാൻ) വോൺ എൻ (ജീവിക്കാൻ) n eun (ഒമ്പത്)
ഒ ഒ			ഒബെൻ (മുകളിൽ) മരിക്കുക സോ നീ (സൂര്യൻ) ഡൈ ഫ്ലോറ (ഫ്ളോറ) കൂടാതെ (അങ്ങനെ) ഫോർ rmlo s (ആകൃതിയില്ലാത്ത)
പി പി	പെ		മരിക്കുന്നു അമർത്തുക (അമർത്തുക) ടിപ്പ് എൻ (പ്രിൻ്റ്) പി പിണ്ഡം (വിചിത്രമായത്) ഡൈ പി ഫ്ലേൻസ് (സസ്യം) ഡെർ ടൈപ്പ് (തരം)
Q q	കു		മരിക്കുന്നു Quelle (ഉറവിടം) q uadraticsh (ചതുരം) der Q uark (കോട്ടേജ് ചീസ്) verq uält (ക്ഷയിച്ചു) der Q uatsch (അസംബന്ധം)
ആർ ആർ	er	[εr]	ആർufen (വിളിക്കാൻ) ഡൈ ഗ്രൂപ്പ് (ഗ്രൂപ്പ്) ഡൈ കിർഷെ (ചെറി) ഹൈയർ (ഇവിടെ) ദാസ് ബിയർ (ബിയർ)
എസ്	es	[εs]	ഡെർ എസ് ഓൻ (മകൻ) സീബെൻ (ഏഴ്) ഡൈ നാസ് ഇ (മൂക്ക്) പലിശ ഉറുമ്പ് (രസകരമായ) ആയിരുന്നു (എന്ത്)
ടി ടി	ടെ		ഡെർ ടി ഇഷ് (പട്ടിക) ഡൈ ടി ആൻ്റ് ഇ (അമ്മായി) ലിച്ച് (ദിവ്യ) സാറ്റ് (മുഴുവൻ) ദാസ് ബ്രോട്ട് (റൊട്ടി)
യു യു			മരിക്കുന്നു ഉഹ്ർ (മണിക്കൂറുകൾ) ഡൈ യു റാഷെ (കാരണം) വുന്ദർബാർ (അത്ഭുതം) genau (കൃത്യമായി) മു ർമെൽൻ (മൂളി)
വി.വി	വൗ		ഡെർ വെള്ളം (അച്ഛൻ) v ഓൺ (നിന്ന്) ഡെർ കാർനെവ് അൽ [-വി-] (കാർണിവൽ) herv orgehen [-f-] (സംഭവിക്കുന്നു) der Nerv [-v] (നാഡി)
W w	ve		wഓലൻ (ആഗ്രഹിക്കാൻ) ഡെർ ഡബ്ല്യു ഇയിൻ (വൈൻ) ഡൈ വോനുങ് (അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ്) ബെവ് ഐസെൻ (തെളിയിക്കാൻ) ഡൈ അൻവ് എൻഡംഗ് (അപേക്ഷ)
X x	എക്സ്		എക്സ്ആൻ്റിൻ (Xanten) ഡൈ ഹെക്സ് ഇ (മന്ത്രവാദിനി) ഡൈ ടാക്സ് ഇ (ഡാഷ്ഹണ്ട്) das Max imum (പരമാവധി) ദാസ് ഫാക്സ് (ഫാക്സ്, സന്ദേശം)
വൈ വൈ	അപ്സിലോൺ		ഡെർ Y eti (യെതി, ബിഗ്ഫൂട്ട്) dy നമിഷ് (ഡൈനാമിക്) ഡെർ സൈ നിക്കർ (സിനിക്) ഡൈ ലിറിക് (വരികൾ) ഡൈ ഫിസിക് (ഭൗതികശാസ്ത്രം)
Z z	tset		ഡെർ Z oo (മൃഗശാല) z iehen (വലിക്കുക) ഇരിക്കുക (ഇരിക്കാൻ) ഡെർ ക്രാൻസ് (റീത്ത്) ദാസ് ഹോൾസ് (മരം)
Ä ä		[ε]	ä hnlich (സമാനം) der Bär (കരടി) gä hnen (വിറക്കുക) der Käse (ചീസ്)
Ö ö			Ö സ്റ്റെറിച്ച് (ഓസ്ട്രിയ) ലോസെൻ (തീരുമാനിക്കാൻ) ബോ സെ (കോപം) das Ö l (എണ്ണ)
Ü ü			ü ബ്ലിച്ച് (പതിവ്) ഉബർ (കഴിഞ്ഞു) ഡൈ ബു ഹ്നെ (രംഗം) ഡൈ ടൂർ (വാതിൽ)
	എസ്		ഡെർ ഫു ß (കാൽ) ഡ്രൗസ് എൻ (പുറത്ത്) reiß en (കണ്ണീർ) beiß en (കടിക്കുക)

ജർമ്മൻ പഠിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നവർ അറിഞ്ഞിരിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ് തലസ്ഥാനങ്ങൾ അക്ഷരങ്ങൾജർമ്മൻ അക്ഷരമാല.

ജർമ്മൻ അക്ഷരമാലയിൽ ഉണ്ട് 26 ലാറ്റിൻ അക്ഷരങ്ങൾ,മൂന്ന് അടയാളങ്ങൾ "a-umlaut", "o-umlaut", "u-umlaut",അക്ഷരത്തിന് മുകളിലുള്ള രണ്ട് ഡോട്ടുകളുടെ രൂപത്തിൽ ഒരു ഡയക്രിറ്റിക് ഉപയോഗിച്ച് സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു - അക്ഷരവിന്യാസം: ä, ö, ü, ലിഗേച്ചർ - ß.

ഉംലൗട്ട്അക്ഷരത്തിന് മുകളിലുള്ള രണ്ട് ഡോട്ടുകളാൽ സപ്ലിമെൻ്റ് ചെയ്‌തിരിക്കുന്ന ശബ്‌ദം ഒരു ഉംലൗട്ട് ഇല്ലാതെ ഈ അക്ഷരം സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ശബ്ദത്തിൽ നിന്ന് സ്വരസൂചകമായി വ്യത്യസ്തമാണെന്നും അതിനനുസരിച്ച് വ്യത്യസ്തമായി വായിക്കുന്നുവെന്നും പറയുന്നു:

ä – “e” എന്ന് വായിക്കുക,

ö - റഷ്യൻ "ё" ന് സമാനമാണ്, "o" എന്നതിനൊപ്പം ഉച്ചരിക്കുന്നത്,

ü - ഒരു വാക്കിൽ "yu" പോലെ, ഉദാഹരണത്തിന്, "ലൂസി".

എസ്സെറ്റ് എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ß എന്ന ചിഹ്നം ഒരു നീണ്ട "s" എന്നതിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. അതേസമയം, മുമ്പത്തെ സ്വരാക്ഷരത്തിന് ദീർഘമായ ശബ്ദമുണ്ടെന്നും ഒരു വരിയിൽ രണ്ട് അക്ഷരങ്ങൾ ("ss") കൂടിച്ചേർന്ന് അവയ്ക്ക് മുന്നിലുള്ള സ്വരാക്ഷരത്തിൻ്റെ ശബ്ദം ചെറുതാക്കുമെന്നും ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

ഒരു നോൺ-ജർമ്മൻ കീബോർഡിൽ ജർമ്മൻ അക്ഷരങ്ങൾ ä, ö, ü, ß എന്നിവ ടൈപ്പുചെയ്യുന്നു

കാരണം ഉംലൗട്ടുകളുള്ള എസ്സെറ്റും അക്ഷരങ്ങളുംഇരട്ട "s" ൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായ ശബ്ദവും അവയ്ക്ക് മുകളിൽ ഡോട്ടുകളില്ലാത്ത അക്ഷരങ്ങളും ഉണ്ടായിരിക്കണം, അവ്യക്തത ഒഴിവാക്കാൻ umlaut ഒഴിവാക്കാനാവില്ല.

കീബോർഡിൽ ജർമ്മൻ ടെക്സ്റ്റ് ടൈപ്പ് ചെയ്യുമ്പോൾജർമ്മൻ കീബോർഡ് ലേഔട്ട് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തിട്ടില്ലെങ്കിൽ, പ്രത്യേക ജർമ്മൻ പ്രതീകങ്ങൾ നിർദ്ദേശിക്കുന്ന ചോദ്യം ഉയർന്നുവരുന്നു. ഈ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാൻ നിരവധി മാർഗങ്ങളുണ്ട്.

ജർമ്മൻ അക്ഷരങ്ങൾ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നതിനുള്ള ജർമ്മൻ അല്ലെങ്കിൽ സാധാരണ രീതികളിൽ ടൈപ്പുചെയ്യൽ

ഇനിപ്പറയുന്ന അക്ഷരങ്ങളുടെ സംയോജനം ഉപയോഗിച്ച് എഴുതുമ്പോൾ ഉംലൗട്ടുള്ള ഒരു പ്രതീകം മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാം: ഉംലൗട്ട് ഇല്ലാത്ത ഒരു കത്ത് + "ഇ" എന്ന അക്ഷരം:

Ä - ae,

ഓ - ഓ,

Ü - ue.

ഉംലൗട്ട് ചിഹ്നങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ, ചെറിയക്ഷരങ്ങൾക്കും വലിയക്ഷരങ്ങൾക്കും പദവികളുണ്ട്.

"എസ്സെറ്റ്" മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നു

ß ചിഹ്നത്തിന് പകരം, നിങ്ങൾക്ക് ss ഉപയോഗിക്കാം.

ലിഗേച്ചർ ß ന് ചെറിയക്ഷര ശൈലി മാത്രമേ ഉള്ളൂ എന്നത് കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് വലിയ അക്ഷരങ്ങളിൽ ß ഉപയോഗിച്ച് ഒരു വാക്ക് എഴുതണമെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് അതേ രീതി ഉപയോഗിക്കാം - എസ്സെറ്റ് അക്ഷര കോമ്പിനേഷൻ ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക. ഈ രീതിയിൽ എസ്സെറ്റ് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതുണ്ട്, കാരണം ലിഗേച്ചർ ß-യെ ഇരട്ട സെ ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നത് തുടർച്ചയായി മൂന്ന് വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളുടെ രൂപീകരണത്തിലേക്ക് നയിച്ചേക്കാം, ഇത് വളരെ ശരിയല്ല, എന്നിരുന്നാലും നിമിഷം അത് സ്വീകാര്യമാണ്.

ഇത്തരം കേസുകളില്

• ß എന്നത് sz (Maszstab) ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്
• അല്ലെങ്കിൽ ß ചിഹ്നത്തെ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്ന ഇരട്ട ss നും വാക്കിൽ പിന്തുടരുന്ന s എന്ന അക്ഷരത്തിനും ഇടയിൽ ഒരു ഹൈഫൻ ഉപയോഗിച്ച് വാക്ക് വേർതിരിക്കുക (Mass-stab).

" എന്നതിൽ ജർമ്മൻ അക്ഷരങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു മൈക്രോസോഫ്റ്റ് വേർഡ്“

• “ഇൻസേർട്ട്” ടാബിൽ “മൈക്രോസോഫ്റ്റ് വേഡ്” മെനു കണ്ടെത്തുക, “ചിഹ്നങ്ങൾ” വിഭാഗം തിരഞ്ഞെടുക്കുക - അനുബന്ധ വിൻഡോ തുറക്കും, അതിൽ നിങ്ങൾ അനുബന്ധ ചിഹ്നം കണ്ടെത്തേണ്ടതുണ്ട്, തുടർന്ന് “ഇൻസേർട്ട്” ബട്ടണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
• ഈ വിൻഡോയുടെ ചുവടെ ലിസ്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്ന കീബോർഡ് കുറുക്കുവഴി നിങ്ങൾക്ക് ഉപയോഗിക്കാം. ഉദാഹരണത്തിന്, ഇനിപ്പറയുന്ന കീബോർഡ് കുറുക്കുവഴികൾ ജർമ്മൻ കീബോർഡിലെ ചില പ്രതീകങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു:

Ctrl+Shift+zh, U - Ü,

Ctrl+Shift+zh, A - Ä,

Ctrl+Shift+zh, O – Ö,

Ctrl+? എസ് - ß.

പകർത്തൽ രീതി

കമ്പ്യൂട്ടർ മെമ്മറിയിലോ ഇൻറർനെറ്റിലോ ഉള്ള ഇതിനകം ടൈപ്പ് ചെയ്ത ജർമ്മൻ വാചകം കണ്ടെത്തുകയും ആവശ്യമായതെല്ലാം പകർത്തുകയും ചെയ്യുക എന്നതാണ് ഏറ്റവും എളുപ്പമുള്ള മാർഗം. ä, ö, ü, ß ചിഹ്നങ്ങൾ അച്ചടിക്കുന്നതിന്ബഫറിലേക്ക്. തുടർന്ന്, ക്ലിപ്പ്ബോർഡ് ആക്സസ് ചെയ്തുകൊണ്ട് ഈ പ്രതീകങ്ങൾ ആവശ്യാനുസരണം തിരുകുക.

ഈ രീതി, മുമ്പത്തേത് പോലെ, നിങ്ങൾ കാലാകാലങ്ങളിൽ അപൂർവ്വമായി ജർമ്മൻ ടെക്സ്റ്റുകൾ ടൈപ്പുചെയ്യുന്നത് നല്ലതാണ്. നിങ്ങൾക്ക് ജർമ്മൻ ലേഔട്ട് നിരന്തരം ഉപയോഗിക്കണമെങ്കിൽ, മുകളിലുള്ള രീതികൾ വളരെ സൗകര്യപ്രദമല്ല. അതിനാൽ, മൈക്രോസോഫ്റ്റ് വേഡ് ഓണാക്കിയതിന് ശേഷം ഓരോ തവണയും ക്ലിപ്പ്ബോർഡിലേക്ക് ആവശ്യമായ പ്രതീകങ്ങൾ എഴുതേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്, കാരണം കമ്പ്യൂട്ടർ ഓഫാക്കിയ ശേഷം ക്ലിപ്പ്ബോർഡ് പൂജ്യത്തിലേക്ക് പുനഃസജ്ജമാക്കുകയും ബഫറിലെ വിവരങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കപ്പെടാതിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ജർമ്മൻ കീബോർഡ് ലേഔട്ട് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നു

നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ ടെക്‌സ്‌റ്റുകൾ ഇടയ്‌ക്കിടെ ടൈപ്പ് ചെയ്യേണ്ടിവന്നാൽ, ഉദാഹരണത്തിന്, ജർമ്മനി, ഓസ്ട്രിയ മുതലായവയിൽ നിന്നുള്ള പങ്കാളികളുമായി ബന്ധപ്പെടുകയോ ആശയവിനിമയം നടത്തുകയോ ചെയ്യുക സോഷ്യൽ നെറ്റ്‌വർക്കുകളിൽജർമ്മൻ സംസാരിക്കുന്ന സംഭാഷകരോടൊപ്പം, പിന്നെ ഏറ്റവും മികച്ച മാർഗ്ഗംഎന്നിരുന്നാലും, ജർമ്മൻ കീബോർഡ് ലേഔട്ട് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്.

ഈ ലേഔട്ട് സജ്ജീകരിക്കുന്നതിന്, അൽഗോരിതം അനുസരിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ആരംഭ മെനു ഉപയോഗിക്കാം:

ആരംഭിക്കുക - ക്രമീകരണങ്ങൾ - നിയന്ത്രണ പാനൽ - പ്രാദേശിക, ഭാഷാ ഓപ്ഷനുകൾ - ഭാഷകൾ - ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്ത സേവനങ്ങൾ - ചേർക്കുക - ജർമ്മൻ (ജർമ്മനി).

അതേസമയം, കീബോർഡിൽ ഉംലൗട്ടുകളും എസെറ്റും ഉള്ള അടയാളങ്ങൾ എവിടെയാണെന്ന് ഓർമ്മിക്കുന്നതും നല്ലതാണ്. അങ്ങനെ, ജർമ്മൻ ലേഔട്ടിൽ, ലിഗേച്ചർ ß ആൽഫാന്യൂമെറിക് ബ്ലോക്കിൽ പൂജ്യത്തിൻ്റെ വലതുവശത്ത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ ä, ö, ü അടയാളങ്ങളും റഷ്യൻ അക്ഷരങ്ങളായ e, കീബോർഡിൻ്റെ അതേ കീകളിൽ കീബോർഡിൻ്റെ വലതുവശത്ത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. യഥാക്രമം zh, x.

കൂടാതെ, Y ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ വളരെ അപൂർവമായി മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കുന്നുള്ളൂ, അതിനാൽ ഈ അക്ഷരം സാധാരണ ലാറ്റിൻ ലേഔട്ടുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ കീബോർഡിൽ മറ്റൊരു സ്ഥലത്താണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. ജർമ്മൻ കീബോർഡ് ലേഔട്ടിൽ, Z, Y എന്നീ അക്ഷരങ്ങളുടെ സ്ഥാനങ്ങൾ വിപരീതമാണ്.

ഇംഗ്ലീഷ് ലേഔട്ട് ഉപയോഗിച്ച് ä, ö, ü, ß എന്നീ അക്ഷരങ്ങൾ എഴുതുന്നു

ഇംഗ്ലീഷ് (യുഎസ് - ഇൻ്റർനാഷണൽ) ലേഔട്ട് ഉപയോഗിച്ച് വ്യതിരിക്തമായ ജർമ്മൻ അക്ഷരങ്ങൾ ടൈപ്പ് ചെയ്യാൻ സാധിക്കും. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ä, ö, ü, ß എന്നീ ചിഹ്നങ്ങൾ യഥാക്രമം q, p, y, s എന്ന അക്ഷരങ്ങളുള്ള Alt കീയുടെ സംയോജനവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു, അതായത്

Ä – Alt+q,

Ö – Alt+p,

Ü – Alt+y,

ß – Alt+s.

ഏത് സാഹചര്യത്തിലും, പ്രത്യേക ജർമ്മൻ അക്ഷരങ്ങൾ എങ്ങനെ ടൈപ്പ് ചെയ്യണമെന്നത് ഉപയോക്താവിൻ്റെ തീരുമാനമാണ്. :))

കൂടാതെ, Youtube-ലെ എൻ്റെ LifeIstGut ചാനലിലെ ഈ വീഡിയോയിലും രീതികൾ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു!))

ബ്ലോഗ് അപ്‌ഡേറ്റുകൾ സബ്‌സ്‌ക്രൈബുചെയ്യുക + ജർമ്മൻ ശൈലികളുള്ള ഒരു സൗജന്യ പുസ്തകം നേടുക, + സബ്‌സ്‌ക്രൈബുചെയ്യുകYOU-TUBE ചാനൽ.. ജർമ്മനിയിലെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിദ്യാഭ്യാസ വീഡിയോകളും വീഡിയോകളും.

ഏത് ഭാഷയും പഠിക്കുന്നതിൻ്റെ ഒരു പ്രധാന വശം ഉച്ചാരണം ആണ് - സ്വരസൂചകത്തിൽ ജർമ്മൻ ആരംഭിക്കുക. തെറ്റായ ഉച്ചാരണത്തോട് ജർമ്മനികൾക്ക് വളരെ മോശമായ മനോഭാവമുണ്ട്. കൃത്യമായും ഒഴുക്കോടെയും എന്നാൽ കുറച്ച് ഉച്ചാരണത്തോടെയും സംസാരിക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തിയോട് ജർമ്മൻ പഠിക്കാൻ പോകാൻ ഉദ്യോഗസ്ഥർ ആവശ്യപ്പെട്ടതിന് ഉദാഹരണങ്ങളുണ്ട്, അത് അദ്ദേഹത്തിന് ലഭിക്കാൻ ആവശ്യമാണെന്ന് അവർ പറയുന്നു. സാധാരണ പ്രവർത്തനം. ഉച്ചാരണത്തെക്കുറിച്ച് - സംഭാഷണ ഉപകരണത്തിൻ്റെ അടിസ്ഥാനപരമായി വ്യത്യസ്തമായ ഒരു സ്ഥാനമുണ്ട്, നിങ്ങൾ അത് "ട്യൂൺ" ചെയ്താൽ, അത് വളരെ നന്നായി മാറും.
വ്യത്യസ്ത വിദേശ ഭാഷകൾ വ്യത്യസ്ത ശബ്ദങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു - പ്രധാന വ്യത്യാസം നാവിൻ്റെ സ്ഥാനത്താണ്. റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ, നാവിൻ്റെ സ്ഥാനം പ്രധാനമായും ഉയർന്നതാണ്, ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ നാവിൻ്റെ വേരും മധ്യഭാഗംഅമർത്തിപ്പിടിച്ചു.
ജർമ്മൻ ഭാഷയുടെ സ്വരാക്ഷര ശബ്ദങ്ങൾക്ക് രണ്ട് സവിശേഷതകളുണ്ട്:
1. ഒരു വാക്കിൻ്റെയോ റൂട്ടിൻ്റെയോ തുടക്കത്തിൽ, സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ഉച്ചരിക്കുന്നു കടുത്ത ആക്രമണം, ഒരു ലൈറ്റ് ക്ലിക്കിനെ അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്നു, ഇത് ജർമ്മൻ സംസാരത്തിന് റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ സ്വഭാവമല്ലാത്ത ഒരു ഞെട്ടിക്കുന്ന ശബ്ദം നൽകുന്നു.
2. സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ ദൈർഘ്യമേറിയതും ഹ്രസ്വവുമായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു, ഇത് റഷ്യൻ ഭാഷയുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ അവയുടെ വലിയ സംഖ്യ വിശദീകരിക്കുന്നു.
റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ സ്വരാക്ഷരങ്ങളേക്കാൾ ദൈർഘ്യമേറിയ സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ കൂടുതൽ തീവ്രമായി ഉച്ചരിക്കപ്പെടുന്നു, മാത്രമല്ല ശബ്ദത്തിൻ്റെ മുഴുവൻ സമയത്തും അവയുടെ സ്വഭാവം മാറ്റരുത്. ഒരു നീണ്ട സ്വരാക്ഷരത്തെ പിന്തുടരുന്ന വ്യഞ്ജനാക്ഷര ശബ്ദം അതിനോട് ചേർന്നുള്ളതാണ്, ഒരു ചെറിയ ഇടവേള പോലെ. കൈമാറ്റം ചെയ്യുമ്പോൾ ജർമ്മൻ ശബ്ദങ്ങൾറഷ്യൻ അക്ഷരങ്ങളിൽ, സ്വരാക്ഷരങ്ങളുടെ ദൈർഘ്യം അനുബന്ധ അക്ഷരത്തിന് ശേഷം ഒരു കോളൻ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
ഹ്രസ്വ സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ റഷ്യൻ സ്വരാക്ഷരങ്ങളേക്കാൾ ഹ്രസ്വമായി ഉച്ചരിക്കപ്പെടുന്നു. ചെറിയ സ്വരാക്ഷരത്തെ പിന്തുടരുന്ന വ്യഞ്ജനാക്ഷരം അതിനോട് ചേർന്നാണ്, അതിനെ മുറിക്കുന്നതുപോലെ.
ജർമ്മൻ ഭാഷയിലെ സമ്മർദ്ദം, ഒരു ചട്ടം പോലെ, വാക്കിൻ്റെ റൂട്ടിലോ പ്രിഫിക്സിലോ, അതായത് ആദ്യ അക്ഷരത്തിലോ വീഴുന്നു. ഒരു വാക്ക് മാറ്റുമ്പോൾ, സമ്മർദ്ദം മാറില്ല. ജർമ്മൻ പദങ്ങളുടെ ഉച്ചാരണം ഈ മാനുവലിൽ റഷ്യൻ അക്ഷരങ്ങളിൽ പൊതുവായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ അടയാളങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാതെ അറിയിക്കുന്നു. പദത്തിൻ്റെ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനും ഊന്നിപ്പറയുന്ന സ്വരാക്ഷരവും വ്യത്യസ്ത ഫോണ്ടുകളിൽ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. ഈ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ (ചില ഒഴിവാക്കലുകളോടെ) വളരെ ശരിയായി ഉച്ചരിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു ജർമ്മൻ വാക്കുകൾനിർദ്ദേശങ്ങളും.

വിഷയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വീഡിയോ:

ഈ വീഡിയോ പാഠത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് ജർമ്മൻ അക്ഷരമാല പരിചിതമാകും, പഠിക്കുക രസകരമായ വസ്തുതകൾഅതുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, കൂടാതെ നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം പരിശോധനാ വ്യായാമം പൂർത്തിയാക്കാനും കഴിയും.

ഓരോ ഭാഷയ്ക്കും അതിൻ്റേതായ പ്രത്യേക ശബ്ദ സംവിധാനമുണ്ട്, അത് പരിചിതമായിരിക്കണം, കാരണം ശരിയായ ഉച്ചാരണം ഇല്ലാത്ത ഒരു വ്യക്തിക്ക് ചെവിയിലൂടെ വിദേശ സംസാരം ശരിയായി മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയില്ല, ശരിയായി മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയില്ല. ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ 42 ശബ്ദങ്ങളുണ്ട്, അവ ലാറ്റിൻ അക്ഷരമാലയിലെ 26 അക്ഷരങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചാണ് എഴുതിയിരിക്കുന്നത്. ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ 15 ലളിതമായ സ്വരാക്ഷര ശബ്ദങ്ങളും 3 സങ്കീർണ്ണമായ രണ്ട്-സ്വരാക്ഷര ശബ്ദങ്ങളും (ഡിഫ്തോംഗ്സ്) 24 വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളും ഉണ്ട്.

ജർമ്മൻ നാവ് ട്വിസ്റ്ററുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ജർമ്മൻ ഉച്ചാരണം എങ്ങനെ പഠിക്കാം.

വിദേശ ഭാഷകൾ പഠിക്കുന്നതിൽ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം എന്താണ്? നിഘണ്ടു? വ്യാകരണം? സംസാര വേഗത? പൊതുവേ, ഈ ഉത്തരങ്ങളെല്ലാം ശരിയാണ്, എന്നാൽ ഒരു വ്യക്തി പ്രാദേശികമല്ലാത്ത ഒരു ഭാഷ സംസാരിക്കുകയാണെങ്കിൽ ഉടൻ തന്നെ നിങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധ പിടിച്ചുപറ്റുന്ന ഒരു കാര്യമുണ്ട് - ഉച്ചാരണം. നിങ്ങൾ ഒരു വിദേശ ഭാഷ വൈകി പഠിക്കാൻ തുടങ്ങിയാൽ തികഞ്ഞ ഉച്ചാരണം പഠിക്കുന്നത് മിക്കവാറും അസാധ്യമാണ്. പല ശബ്ദങ്ങൾക്കും റഷ്യൻ ചെവിക്ക് വളരെ അസാധാരണമായ ശബ്ദമുണ്ടെന്ന വസ്തുത ജർമ്മൻ ഭാഷയുമായുള്ള സാഹചര്യം സങ്കീർണ്ണമാണ്. പ്രസിദ്ധമായ റഷ്യൻ ഉച്ചാരണം പ്രത്യക്ഷപ്പെടാനുള്ള കാരണം ഇതാണ്. ഉച്ചാരണം ശക്തമല്ലെങ്കിൽ ധാരണയെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല. ഉത്തരം ലളിതമാണ് - ട്രെയിൻ. ജർമ്മൻ നാവ് ട്വിസ്റ്ററുകൾ ഉപയോഗിച്ച് മികച്ച ജർമ്മൻ ഉച്ചാരണം എങ്ങനെ പഠിക്കാമെന്ന് ഈ വീഡിയോയിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ പഠിക്കും!

ഏത് ഭാഷയും പഠിക്കുന്നത് അടിസ്ഥാനകാര്യങ്ങളിൽ നിന്നാണ് ആരംഭിക്കുന്നത്, അതായത് അതിൻ്റെ അക്ഷരമാല. ചിലർക്ക് ഇത് സ്കൂളിൽ നിന്ന് പരിചിതമാണ്, പക്ഷേ ഒരിക്കലും പഠിച്ചിട്ടില്ലാത്തവർ പോലും ഇത് സ്വന്തമാക്കി ചില അറിവ്ഇംഗ്ലീഷിൽ, അത് മനസ്സിലാക്കാൻ പ്രയാസമില്ല. ഈ രണ്ട് ഭാഷകളും പല തരത്തിൽ സമാനമാണ് എന്നതാണ് വസ്തുത, മാത്രമല്ല, അവയിൽ ഇംഗ്ലീഷിൻ്റെ അതേ പ്രതീകങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവയുടെ ഉച്ചാരണം വ്യത്യസ്തമാണ്. അതിനാൽ, സ്വരസൂചകം വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതായി തോന്നുന്നില്ല.

എല്ലാ പ്രതീകങ്ങളും ലാറ്റിൻ അക്ഷരമാലയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. മൊത്തത്തിൽ 26 അക്ഷരങ്ങളുണ്ട്. ജർമ്മൻ അക്ഷരമാലയും ഉച്ചാരണവും ഇംഗ്ലീഷിനേക്കാൾ എളുപ്പമാണ് എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. വ്യാകരണം ആദ്യം മനസ്സിലാക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കാം, പക്ഷേ ഇത് വലിയ പ്രശ്നമാകില്ല.

റഷ്യൻ സംസാരിക്കുന്ന പൗരന്മാർക്ക്, റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ പഠിക്കുന്നത് സുഖകരമാണ്, അതിൻ്റെ പട്ടിക ചുവടെ അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

എന്തുകൊണ്ട് ജർമ്മൻ പഠിക്കുന്നത് മൂല്യവത്താണ്?

ടൂറിസവുമായുള്ള ബന്ധം

നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, ജർമ്മനി, ഓസ്ട്രിയ, സ്വിറ്റ്സർലൻഡ്, ലക്സംബർഗ് തുടങ്ങിയ രാജ്യങ്ങളിൽ ആളുകൾ പ്രധാനമായും ജർമ്മൻ സംസാരിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, റഷ്യൻ ഉച്ചാരണത്തോടുകൂടിയ ജർമ്മൻ അക്ഷരമാല അറിയുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങൾക്ക് ലിച്ചെൻസ്റ്റീൻ, പോളണ്ട്, ഡെൻമാർക്ക്, ചെക്ക് റിപ്പബ്ലിക്, വടക്കൻ ഇറ്റലി, കിഴക്കൻ ബെൽജിയം, മറ്റ് ചില രാജ്യങ്ങൾ എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ആളുകളുമായി എളുപ്പത്തിൽ ആശയവിനിമയം നടത്താം.

വിനോദസഞ്ചാരത്തിന് ജർമ്മൻ ഭാഷ പ്രധാനമാണ്

പുതിയ ഉപയോഗപ്രദമായ പരിചയക്കാർ

ഒരു വിദേശ രാജ്യത്ത് നിങ്ങൾ കൂടുതൽ ആത്മവിശ്വാസം പുലർത്തണം. ഭാഷ അറിയുന്നത് ആശയവിനിമയം വളരെ ലളിതമാക്കും പ്രാദേശിക നിവാസികൾ. ഉച്ചാരണം ഉപയോഗിച്ച് തുടക്കക്കാർക്കുള്ള ഭാഷ അറിയുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങൾക്ക് എളുപ്പത്തിൽ പുതിയ ആളുകളെ കണ്ടുമുട്ടാനും അവരുടെ സ്വഭാവവും താൽപ്പര്യങ്ങളും പഠിക്കാനും കഴിയും.

വിദ്യാഭ്യാസവും സ്വയം വികസനവും

പലരും കൂടുതൽ വിദ്യാസമ്പന്നരാകാനും അവരുടെ അറിവിൻ്റെയും കഴിവുകളുടെയും പരിധി വിപുലീകരിക്കാനും ശ്രമിക്കുന്നു, ഈ വിഷയത്തിൽ എന്ത് സംഭവിക്കും? മെച്ചപ്പെട്ട പഠനംഒന്നോ അതിലധികമോ വിദേശ ഭാഷകൾ? അളവ് മാത്രമല്ല, അവയുടെ വൈദഗ്ധ്യത്തിൻ്റെ നിലവാരവും കണക്കിലെടുക്കുന്നു എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. ഉച്ചാരണത്തോടുകൂടിയ ജർമ്മൻ അക്ഷരമാല ഈ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാൻ സഹായിക്കും.

വിദേശത്ത് ജോലി

യൂറോപ്പിലെ മിനിമം വേതനം പോലും കവിയുമെന്നത് രഹസ്യമല്ല റഷ്യൻ മാനദണ്ഡങ്ങൾ. കുറഞ്ഞത് ഒരാളുടെ അറിവോടെ വിദേശ ഭാഷനിങ്ങൾക്ക് ഒന്നിലധികം അഭിമാനകരമായ തൊഴിൽ തിരഞ്ഞെടുക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടേത് തുറക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. റഷ്യൻ സംസാരിക്കുന്ന പൗരന്മാർക്ക് റഷ്യൻ ഉച്ചാരണത്തോടുകൂടിയ ജർമ്മൻ അക്ഷരമാലയിൽ നിന്ന് പ്രയോജനം ലഭിക്കും.

വിദ്യാഭ്യാസ സാഹിത്യം

ലോകത്തിലെ ഏകദേശം 18% പുസ്തകങ്ങളും ജർമ്മൻ ഭാഷയിലാണ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത്. ഇവയിൽ ഒരു ചെറിയ ഭാഗം മാത്രമേ റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുള്ളൂ. കൃതികൾ അവയുടെ യഥാർത്ഥ രൂപത്തിൽ വായിക്കുന്നത് ഒരു വ്യക്തിയെ അമൂല്യമായ അറിവ് കൊണ്ട് സ്വയം സമ്പന്നമാക്കാനും ഒരു നിശ്ചിത രാജ്യത്തിൻ്റെ സംസ്കാരത്തെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയാനും അതിൻ്റെ ഭാഷയുടെ പ്രത്യേകതകൾ നന്നായി മനസ്സിലാക്കാനും അനുവദിക്കുന്നു. പൂർണ്ണതയെ അഭിനന്ദിക്കുക കലാസൃഷ്ടികൾജർമ്മൻ അക്ഷരമാല ഉച്ചാരണത്തെ സഹായിക്കും.

വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ. ഉച്ചാരണം

ഉച്ചാരണമുള്ള തുടക്കക്കാർക്ക്, എല്ലാ ജർമ്മൻ വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളും കഠിനമായ ഒരു സുപ്രധാന സൂക്ഷ്മത ഓർക്കുന്നത് നല്ലതാണ്. ശബ്ദമുള്ളവ ഉച്ചാരണത്തിൽ അൽപ്പം മങ്ങിയതാണ്. വാക്കിൻ്റെ അവസാന വ്യഞ്ജനാക്ഷരം പൂർണ്ണമായും ബധിരമാണ്.

വിശകലനത്തിനുള്ള ഫൊണറ്റിക്സ് ഓഫറുകൾ ചിത്രീകരണ ഉദാഹരണങ്ങൾ. ഡൈബ് എന്ന വാക്ക് കള്ളനാണ്. ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനിൽ നിന്ന് കാണാൻ കഴിയുന്നതുപോലെ, "d" എന്ന അക്ഷരം അർദ്ധശബ്ദമാണ്, കൂടാതെ "b", അത് അവസാനമായതിനാൽ, ഗണ്യമായി നിശബ്ദമാക്കിയിരിക്കുന്നു.

1. റൂട്ടിലെ "h" എന്ന അക്ഷരം അല്ലെങ്കിൽ ഒരു വാക്കിലെ ആദ്യത്തേത് "x" എന്ന് ചെറിയ അഭിലാഷത്തോടെ വായിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ഹെർസ്, ഹൃദയം എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു. അകത്തും അവസാനത്തിലും, അതിന് മുമ്പുള്ള സ്വരാക്ഷരത്തെ അത് ദീർഘിപ്പിക്കുന്നു: ഫാറൻ - പോകാൻ; ഫ്രോ - ആഹ്ലാദത്തോടെ അല്ലെങ്കിൽ സന്തോഷത്തോടെ.
2. "j" എന്ന അക്ഷരം റഷ്യൻ "y" ന് സമാനമാണ്. "യാ", "യു" എന്നിങ്ങനെയുള്ള "ജാ", "ജു" എന്നീ വാക്യങ്ങൾ ഓർമ്മിക്കുന്നത് മൂല്യവത്താണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, വർഷം അല്ലെങ്കിൽ ജൂണി - ജൂൺ എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്ന ജഹർ.
3. "l" എന്ന അക്ഷരം എല്ലായ്പ്പോഴും ചെറുതായി മയപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു: ബ്ലൂം - പുഷ്പം.
4. സ്വരാക്ഷരത്തിന് മുമ്പുള്ള “s” എന്ന അക്ഷരം “z” എന്ന ശബ്ദമായി പരിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു: സോൺ - സൂര്യൻ, ക്രിയ ലെസെൻ - വായിക്കുക.
5. "ß" എന്ന അക്ഷരം "s" പോലെയാണ് ഉച്ചരിക്കുന്നത്. ഉദാഹരണത്തിന്, groß - വലുത്.
6. k, p, t എന്നീ വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ നേരിയ അഭിലാഷത്തോടെ ഉച്ചരിക്കണം: പാർക്ക് - പാർക്ക്, ടോർട്ടെ - കേക്ക്, ko†fer - സ്യൂട്ട്കേസ്.
7. “v” എന്ന അക്ഷരം “v” എന്നല്ല, “f” എന്നാണ് വായിക്കുന്നത് എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്: വാറ്റർ - അച്ഛൻ. എന്നിരുന്നാലും, കടമെടുത്ത വാക്കുകളിൽ ഇത് "ഇൻ" എന്ന് ഉച്ചരിക്കാം: വാസ് - വാസ്.
8. "w" എന്ന അക്ഷരം റഷ്യൻ "v" യുമായി സാമ്യമുള്ളതായിരിക്കണം: wort - word.
9. നിങ്ങൾ ഒരു ചെറിയ നിയമം ഓർക്കണം: ഇരട്ട വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ ഒറ്റ വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ പോലെയാണ്, അവയ്ക്ക് മുന്നിൽ സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ ചെറുതാക്കുന്നു: റെനെൻ - റഷ്, സോമർ - വേനൽ, മട്ടർ - അമ്മ.

"r" എന്ന അക്ഷരം. ഉച്ചാരണ സവിശേഷതകൾ

ഉച്ചാരണത്തോടുകൂടിയ ജർമ്മൻ അക്ഷരമാല "r" എന്നതിൻ്റെ ഇതര ഉച്ചാരണം മാസ്റ്റർ ചെയ്യാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.

• അവൾ ഒരു വാക്ക് ആരംഭിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ശബ്ദം റഷ്യൻ ശബ്ദം [x] പോലെ അൽപ്പം പൊള്ളുകയും വലിച്ചെടുക്കുകയും ചെയ്യും, എന്നാൽ ഈ സാഹചര്യത്തിൽ ശബ്ദം നേരിട്ട് ഒരു പങ്ക് വഹിക്കും.
• അക്ഷരം വാക്കിൻ്റെ തുടക്കത്തിലാണെങ്കിൽ മറ്റൊരു ഉച്ചാരണ ഓപ്ഷൻ സാധ്യമാണ്. ശബ്‌ദം കൂടുതൽ ഉരുളുകയും മുൻഭാഷാ [r] ആയി മാറുകയും ചെയ്യും.
• വാക്കിൻ്റെ മധ്യഭാഗത്ത്, [r] വളരെ നിശബ്ദമായിത്തീരുന്നു, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും കേൾക്കാനാകും.
• വാക്കിൻ്റെ വാലിൽ അക്ഷരത്തിന് അതിൻ്റെ യഥാർത്ഥ ശബ്ദം നഷ്ടപ്പെടുകയും ഒരു സ്വരത്തിൽ [α] ആയി രൂപാന്തരപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു, അത് ഒരു സ്വരാക്ഷരത്തോട് അടുക്കുന്നു.

റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ഉച്ചാരണം ഉള്ള ജർമ്മൻ അക്ഷരമാല പരിശീലനത്തിനുള്ള അവസരം നൽകുന്നു താരതമ്യ വിശകലനം. ഉദാഹരണത്തിന്, കാക്ക എന്നർത്ഥം വരുന്ന ഡെർ റാബ് എന്ന വാക്കിൽ, ശബ്ദം [r] പ്രധാനമായും ഉച്ചത്തിലുള്ളതും ഉരുളുന്നതുമാണ്. പഠിപ്പിക്കുക - ലെഹ്രെൻ എന്ന ക്രിയയിൽ, ഈ ശബ്ദം കൂടുതൽ നിശബ്ദമായിരിക്കും, പക്ഷേ അതിൻ്റെ നിറം നഷ്ടപ്പെടില്ല. കാഴ്ചക്കാരൻ - der zuschauer എന്ന വാക്കിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അതിൻ്റെ ഉദാഹരണത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് [r] എങ്ങനെ ശബ്ദമുള്ള [α] ആയി മാറുന്നുവെന്ന് കാണാൻ കഴിയും.

സ്വരാക്ഷരങ്ങളുടെ ഉച്ചാരണം

റഷ്യൻ അക്ഷരങ്ങളായ യാ, ё, യു എന്നിവ കൈമാറാൻ, ജർമ്മൻ ഭാഷ പ്രത്യേക അക്ഷര കോമ്പിനേഷനുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു ja, jo, ju. അനലോഗ് അക്ഷരങ്ങളുടെ ശബ്ദം ഏറ്റവും കൃത്യമായി അറിയിക്കാൻ അവർക്ക് കഴിയും. ഉദാഹരണത്തിന്, നമുക്ക് രണ്ട് റഷ്യൻ പേരുകൾ പരിഗണിക്കാം: യുറ - ജൂറ, യാഷ - ജസ്ച.

ഇരട്ട സ്വരാക്ഷരങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അവ ഒരു നീണ്ട ശബ്ദത്തോടെ വായിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ഈൽ - ഡെർ ആൽ [a:l]. ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനിൽ ശബ്ദം [a] നീണ്ടുനിൽക്കുന്നതായി നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും. ശേഷിക്കുന്ന സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ അതേ തത്വം ഉപയോഗിച്ചാണ് വായിക്കുന്നത്: ടീ - ചായ; raar - ജോഡി; ബൂട്ട് - ബോട്ട്.

സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ വാക്കിൻ്റെ തുടക്കത്തിലോ മൂലത്തിലോ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, ശബ്ദം കൂടുതൽ മൂർച്ചയുള്ളതും കഠിനവുമായിരിക്കും, ഇത് ജർമ്മൻ സംഭാഷണത്തിന് പരുക്കൻ സ്വഭാവവും സാധാരണ റഷ്യൻ സംഭാഷണവുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ പെട്ടെന്നുള്ള ശൈലികളും നൽകുന്നു. ഡെർ ആൾട്ടർ [altә] എന്ന വാക്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഈ സ്വരം കണ്ടെത്താനാകും.

സ്വരാക്ഷരങ്ങളിലും വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളിലുമുള്ള അക്ഷര കോമ്പിനേഷനുകൾ

ഉച്ചാരണത്തോടുകൂടിയ ജർമ്മൻ അക്ഷരമാലയ്ക്ക് അതിൻ്റെ ദോഷങ്ങളുമുണ്ട്. എല്ലാ ശബ്ദങ്ങളും ഒരു അക്ഷരം കൊണ്ട് ഒപ്റ്റിമൽ ആയി വിവരിക്കുന്നില്ല. ചിലപ്പോൾ, ആഗ്രഹിച്ച ഫലം നേടുന്നതിന്, അക്ഷരമാലയിലെ ചില പ്രതീകങ്ങൾ സംയോജിപ്പിക്കാൻ നിങ്ങൾ അവലംബിക്കേണ്ടതുണ്ട്:

1. "അതായത്" എന്ന അക്ഷരങ്ങളുടെ സംയോജനം വരച്ച ശബ്ദമായ "i" ആയി പരിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്: ബിയർ - . നിങ്ങൾ ഈ ചിഹ്നങ്ങൾ സ്വാപ്പ് ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ - "ei", നിങ്ങൾക്ക് "AI" എന്ന ഒരു ചെറിയ ശബ്ദം ലഭിക്കും: heimat - ഹോംലാൻഡ്.
2. "u" എന്നതിനൊപ്പം "e" എന്ന അക്ഷരം "ഓ" എന്ന ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കുന്നു: heute - ഇന്ന്. "ä" എന്ന അക്ഷരം "u" മായി സംയോജിപ്പിച്ച് ഒരേ ശബ്ദം ലഭിക്കും: bäume - trees. ഈ ചിഹ്നത്തിൻ്റെ സവിശേഷതകൾ കൂടുതൽ ചർച്ച ചെയ്യും.
3. ഒരു വാക്കിൻ്റെ മൂലത്തിലോ തുടക്കത്തിലോ ഉള്ള “sp” എന്ന അക്ഷര കോമ്പിനേഷൻ “shp” എന്ന് ഉച്ചരിക്കണം: സ്‌പോർട്ട്, വിവർത്തനത്തിൽ സ്‌പോർട് എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.
4. ഇതിന് സമാനമായ മറ്റൊരു ശബ്ദമുണ്ട് - “കഷണം”. "s", "t" എന്നീ അക്ഷരങ്ങൾ തുടക്കത്തിൽ അല്ലെങ്കിൽ റൂട്ടിൽ സാമ്യം ഉപയോഗിച്ച് സംയോജിപ്പിച്ചാണ് ഇത് രൂപപ്പെടുന്നത്. ഉദാഹരണ വാക്ക്: കടുപ്പം - നക്ഷത്രം.
5. ഒരേസമയം മൂന്ന് അക്ഷരങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചാണ് "sh" എന്ന ശുദ്ധ ശബ്‌ദം രൂപപ്പെടുന്നത്: s, c, h, ഒന്നിനുപുറകെ ഒന്നായി വരുന്നു. ഒരു ഉദാഹരണമായി: ഷൂൾ - സ്കൂൾ, ഷ്വെസ്റ്റർ - സഹോദരി.
6. "ck" എന്ന അക്ഷര കോമ്പിനേഷൻ ഒരു ചെറിയ "k" പോലെയാണ് ഉച്ചരിക്കുന്നത്: backen - oven. ഈ ശബ്ദത്തിനും വ്യത്യാസങ്ങളുണ്ട്: "ks", "kv". അവയിൽ ആദ്യത്തേത് മൂന്ന് അക്ഷരങ്ങളാൽ രൂപം കൊള്ളുന്നു: c, h, s. ഉദാഹരണത്തിന്: സെക്സ് - ആറ്. "q" എന്ന രണ്ട് മൂലകങ്ങളെ "u" മായി സംയോജിപ്പിച്ച് "kv" എന്ന ശബ്ദം ലഭിക്കും: ക്വാർക്ക് - കോട്ടേജ് ചീസ്.
7. "x", "ch" തുടങ്ങിയ ശബ്ദങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കാതിരിക്കുക അസാധ്യമാണ്. അവ ഒരു അവിഭാജ്യ അടിത്തറയാണ് ജര്മന് ഭാഷ. ചട്ടം പോലെ, "c", "h" എന്നിവ സംയോജിപ്പിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മുഷിഞ്ഞ "x" ലഭിക്കും: buch - book, machen - ചെയ്യാൻ. ഒരു ചെറിയ "h" ലഭിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരേസമയം 4 അക്ഷരങ്ങൾ ആവശ്യമാണ്: t, s, c, h. ഈ കോമ്പിനേഷൻ ഒന്നിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു ഉപയോഗപ്രദമായ വാക്ക്: deutsch - ജർമ്മൻ.

അസാധാരണമായ പ്രതീകങ്ങളും അവയുടെ ഉച്ചാരണവും

റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ഉച്ചാരണം ഉള്ള ജർമ്മൻ അക്ഷരമാല, ചുവടെ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന പട്ടികയിൽ രണ്ട് ഡോട്ടുകളുടെ രൂപത്തിൽ തൊപ്പി ഉള്ള പ്രത്യേക അക്ഷരങ്ങളുണ്ട്. ഈ കഥാപാത്രങ്ങൾക്കും അവരുടേതായ ഉച്ചാരണം ഉണ്ട്. ഉദാഹരണത്തിന്, "ä" എന്ന അക്ഷരത്തിൻ്റെ ശബ്ദം റഷ്യൻ ശബ്ദമായ "ഇ" എന്നതിന് സമാനമാണ്: മാഡ്ചെൻ - പെൺകുട്ടി.

അടുത്ത അക്ഷരം ö. റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയിൽ നിന്നുള്ള "ё" യെ ഇത് വളരെ അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്നു, അത് കൃത്യമായി വായിക്കുന്നു. ഉദാഹരണ വാക്ക്: schön - മനോഹരം.

അവസാന പ്രതീകം “ü” ആണ്, “yu” യുടെ സാമ്യം അനുസരിച്ച്: müll - garbage.

സമ്മർദ്ദത്തിൻ്റെ സവിശേഷതകൾ

ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ, സമ്മർദ്ദം സാധാരണയായി ആദ്യത്തെ അക്ഷരത്തിൽ വീഴുന്നു. സമ്മർദ്ദമില്ലാത്ത പ്രിഫിക്സുള്ള വാക്കുകളിൽ, സമ്മർദ്ദം അടുത്ത അക്ഷരത്തിലേക്ക് നീങ്ങുന്നു. ഒരു ഉദാഹരണമായി, -tion എന്ന പ്രത്യയം പരിഗണിക്കുക. അത് എല്ലായ്പ്പോഴും ഊന്നിപ്പറയുകയും ഉച്ചരിക്കുകയും ചെയ്യും, അവിടെ "i" എന്നത് ഒരു ചെറിയ സ്ലിപ്പിംഗ് ശബ്ദമാണ്, കൂടാതെ ഊന്നൽ "o" യിൽ വീഴുന്നു.

"ts" എന്ന അക്ഷര കോമ്പിനേഷനുകളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അവ "ts" എന്ന ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾക്ക് എടുക്കാം വിദേശ വാക്ക്ആശയവിനിമയം, അർത്ഥം കണക്ഷൻ അല്ലെങ്കിൽ ആശയവിനിമയം.

ആദ്യത്തെ അക്ഷരത്തിൽ സമ്മർദ്ദം വീഴുന്ന വാക്കുകൾ: ഓസ്‌ലാൻഡർ - വിദേശി അല്ലെങ്കിൽ ഔഫ്മാചെൻ - തുറക്കാൻ. കമ്പ്യൂട്ടർ എന്ന വാക്ക് വിദേശികളിൽ നിന്നും മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്നും സാധാരണ കടമെടുക്കുന്നതാണ് നിയമത്തിന് ഒരു അപവാദം.

ഊന്നിപ്പറയാത്ത പ്രിഫിക്സുള്ള വാക്കുകൾ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്, ഇവയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു: be-, ge-, er-, ver-, zer-, ent-, miss-. അത്തരം പ്രിഫിക്സുകളുള്ള വാക്കുകളിലെ സമ്മർദ്ദം അടുത്ത അക്ഷരത്തിലേക്ക് മാറ്റും. ഉദാഹരണത്തിന്: verkaufen - വിൽക്കുക, bekommen - സ്വീകരിക്കുക.

ഉച്ചാരണം പരിശീലിക്കുന്നതിനുള്ള ലളിതമായ വാക്കുകൾ

റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ഉച്ചാരണം ഉള്ള ജർമ്മൻ അക്ഷരമാല, പരിശീലനത്തിനുള്ള പട്ടിക ലളിതമായ വാക്കുകൾചുവടെ അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത്, അവ വായിക്കുന്നത് പരിശീലിക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു, അതേ സമയം നിങ്ങളുടെ പദാവലി വികസിപ്പിക്കുന്നു.

• strand - ബീച്ച്;
• റീസെ - യാത്ര;
• leute - ആളുകൾ;
• zeit - സമയം;
• frühling - വസന്തം;
• herbst - ശരത്കാലം;
• ഫ്ലിഷ് - മാംസം;
• മത്സ്യം - മത്സ്യം;
• വെയിൻ - വീഞ്ഞ്;
• കഫീ - കോഫി;
• zwieback - ക്രാക്കർ;
• radieschen - റാഡിഷ്;
• റിട്ടിഗ് - ശരിയാണ്;
• ഷൂലെ - സ്കൂൾ;
• വോൾക്ക് - ആളുകൾ.

റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ഉച്ചാരണം ഉള്ള ജർമ്മൻ അക്ഷരമാല: പട്ടിക, സ്വരസൂചകംഅപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്: ജൂൺ 3, 2019: അത്ഭുതകരമായ-ലോകം!