Бүх жилийн турш - Самуил Яковлевич Маршакийн хүүхдүүдэд зориулсан шүлгүүд. Самуэль Маршак. бүх жилийн турш


Хуанли нээх.

Нэгдүгээр сар эхэлнэ.

Нэгдүгээр сард, нэгдүгээр сард

Хашаанд цас их байна.

Дээвэр дээр, үүдний тавцан дээр цас орно.

Нар цэнхэр тэнгэрт байдаг.

Манай байшинд зуух халаадаг,

Утаа баганагаар тэнгэрт гарна.

Хоёрдугаар сар

Хоёрдугаар сард салхи шуурна

Хоолойнууд чангаар уйлж байна.

Газар дээр могой шиг буржгар

Хөнгөн цас.

Босч, тэд алс хол руу яарав

Нисэх онгоцны нислэг.

Хоёрдугаар сарыг тэмдэглэдэг

Цэргийн төрөлт

Гуравдугаар сар

Гуравдугаар сард нар илүү өндөр байдаг

Түүний цацраг нь халуун байдаг.

Удахгүй дээврээс дуслах болно,

Дэгээнүүд цэцэрлэгт хашгирах болно

Гуравдугаар сард сул цас харанхуйлдаг.

Цонхны мөс хайлж байна.

Бөжин ширээ тойрон гүйж байна

Мөн газрын зураг дээр

Ханан дээр.

Дөрөвдүгээр сар

Дөрөвдүгээр сар, дөрөвдүгээр сар!

Хашаанд дуслууд дуугарч байна.

Урсгалууд талбайн дундуур урсдаг,

Зам дээр шалбааг бий.

Шоргоолжнууд удахгүй гарч ирнэ

Өвлийн хүйтний дараа.

Баавгай сэмхэн орж ирлээ

Үхсэн модоор дамжин.

Шувууд дуу дуулж эхлэв,

Мөн цасан ширхгүүд цэцэглэв.

Тавдугаар сар

Хөндийн сараана 5-р сард цэцэглэв -

Яг баярын өдөр, эхний өдөр.

Тавдугаар сарыг цэцэгтэй угтаж,

Голт бор цэцэглэж байна.

Зургадугаар сар

6 сар ирлээ.

"6-р сар! Зургадугаар сар!" -

Цэцэрлэгт шувууд жиргэж байна ...

Зүгээр л Dandelion дээр үлээж -

Тэгээд бүгд салж нисэх болно.

долдугаар сар

Хадлан бэлтгэх ажил 7-р сард

Хаа нэгтээ аянга дуугарах нь бий.

Мөн үүрийг орхиход бэлэн байна

Залуу зөгий сүрэг.

Наймдугаар сар

Бид наймдугаар сард цуглуулдаг

Жимс хураалт.

Хүмүүст маш их баяр баясгалан

Бүх ажлын дараа.

Өргөн уудам дээр нар

Нивами үнэ цэнэтэй юм.

Мөн наранцэцгийн үр тариа

Есдүгээр сар

9-р сарын цэлмэг өглөө

Тосгонууд талх буталж,

Шувууд далай дээгүүр нисдэг

Тэгээд сургууль нээгдэв.

Аравдугаар сар

Аравдугаар сард, аравдугаар сард

Гадаа байнга бороо орно.

Нуга дахь өвс үхсэн,

Царцаа чимээгүй болов.

Түлээ бэлтгэсэн

Зуухны хувьд өвлийн улиралд.

Арваннэгдүгээр сар

11-р сарын долооны өдөр -

Улаан хуанлийн өдөр.

Цонхоороо хараарай:

Гудамжинд бүх зүйл улаан өнгөтэй байна!

Хаалган дээр тугнууд намирна,

Галын дөлөөр дүрэлзэж байна.

Харж байна уу, хөгжим асаалттай байна

Трамвайнууд хаана байсан.

Бүх хүмүүс - залуу, хөгшин аль аль нь -

Эрх чөлөөг тэмдэглэдэг.

Мөн миний улаан бөмбөг нисдэг

Шууд тэнгэрт!

Арванхоёрдугаар сар

Арванхоёрдугаар сард, арванхоёрдугаар сард

Бүх мод мөнгөлөг өнгөтэй.

Манай гол үлгэрт гардаг шиг

Хүйтэн шөнөжингөө замыг зассан,

Шинэчлэгдсэн тэшүүр, чарга,

Би ойгоос гацуур мод авчирсан.

Мод эхлээд уйлсан

Гэрийн дулаанаас,

Өглөө нь би уйлахаа больсон,

Тэр амьсгалж, амилсан.

Түүний зүү бага зэрэг чичирч,

Мөчир дээр гэрэл асав.

Шат шиг, зул сарын гацуур мод шиг

Гэрэл асдаг.

Салют алтаар гялалзаж байна.

Би мөнгөөр ​​од асаалаа

Оргилд хүрсэн

Хамгийн зоригтой гэрэл.

* * *

Өчигдөр шиг нэг жил өнгөрчээ.

Энэ цагт Москвагийн дээгүүр

Кремлийн цамхагийн цаг гайхалтай харагдаж байна

Салют - арван хоёр удаа!

НЭГДҮГЭЭР САР
Хуанли нээх
Нэгдүгээр сар эхэлнэ.
Нэгдүгээр сард, нэгдүгээр сард
Хашаанд цас их байна.
Цас - дээвэр, үүдний тавцан дээр.
Нар цэнхэр тэнгэрт байдаг.
Манай байшинд зуух халаадаг.
Утаа баганагаар тэнгэрт гарна.

ХОЁРДУГААР САР
Хоёрдугаар сард салхи шуурна
Хоолойнууд чангаар уйлж байна.
Могой газар даган гүйх шиг
Хөнгөн цас.
Босч, тэд алс хол руу яарав
Нисэх онгоцны нислэг.
Хоёрдугаар сарыг тэмдэглэдэг
Армийн төрөлт.

ГУРАВДУГААР САР
Гуравдугаар сард сул цас харанхуйлдаг.
Цонхны мөс хайлж байна.
Бөжин ширээ тойрон гүйж байна
Мөн газрын зураг дээр
Ханан дээр.

Дөрөвдүгээр сар
Дөрөвдүгээр сар, дөрөвдүгээр сар!
Хашаанд дуслууд дуугарч байна.
Урсгалууд талбайн дундуур урсдаг,
Зам дээр шалбааг бий.
Шоргоолжнууд удахгүй гарч ирнэ
Өвлийн хүйтний дараа.
Баавгай сэмхэн орж ирлээ
Үхсэн модоор дамжин.
Шувууд дуу дуулж эхлэв,
Мөн цасан ширхгүүд цэцэглэв.

5 САР
Хөндийн сараана 5-р сард цэцэглэжээ
Баярын өдөр өөрөө - эхний өдөр.
Тавдугаар сарыг цэцэгтэй угтаж,
Голт бор цэцэглэж байна.

ЗУРГАДУГААР САР
6 сар ирлээ.
"6-р сар! Зургадугаар сар!"
Цэцэрлэгт шувууд жиргэж байна ...
Зүгээр л данделион дээр үлээлгээрэй
Тэгээд бүгд салж нисэх болно.

7 САР
Хадлан бэлтгэх ажил 7-р сард
Хаа нэгтээ аянга дуугарах нь бий.
Мөн үүрийг орхиход бэлэн байна
Залуу зөгий сүрэг.

НАЙМДУГААР САР
Бид наймдугаар сард цуглуулдаг
Жимс хураалт.
Хүмүүст маш их баяр баясгалан
Бүх ажлын дараа.
Өргөн уудам дээр нар
Нивами үнэ цэнэтэй юм.
Мөн наранцэцгийн үр тариа
Хар
Чихмэл.

9 САР
Есдүгээр сарын цэлмэг өглөө
Тосгонууд талх буталж,
Шувууд далай дээгүүр нисдэг
Тэгээд сургууль нээгдэв.

10 САРЫН
Аравдугаар сард, аравдугаар сард
Гадаа байнга бороо орно.
Нуга дахь өвс үхсэн,
Царцаа чимээгүй болов.
Түлээ бэлтгэсэн
Зуухны хувьд өвлийн улиралд.

11 САР
Арваннэгдүгээр долоо дахь өдөр
Улаан хуанлийн өдөр.
Цонхоороо хараарай:
Гудамжинд бүх зүйл улаан өнгөтэй байна.
Хаалган дээр тугнууд намирна,
Галын дөлөөр дүрэлзэж байна.
Харж байна уу, хөгжим асаалттай байна
Трамвайнууд хаана байсан.
Бүх хүмүүс - залуу, хөгшин аль аль нь
Эрх чөлөөг тэмдэглэдэг.
Мөн миний улаан бөмбөг нисдэг
Шууд тэнгэрт!

АРВАНХОЁРДУГААР САР
Арванхоёрдугаар сард, арванхоёрдугаар сард
Бүх мод мөнгөн өнгөтэй.
Манай гол үлгэрт гардаг шиг
Хүйтэн шөнөжингөө замыг зассан,
Шинэчлэгдсэн тэшүүр, чарга,
Би ойгоос гацуур мод авчирсан.
Мод эхлээд уйлсан
Гэрийн дулаан.
Өглөө нь би уйлахаа больсон,
Тэр амьсгалж, амилсан.
Түүний зүү бага зэрэг чичирч,
Мөчир дээр гэрэл асав.
Шат шиг, зул сарын гацуур мод шиг
Гэрэл асдаг.
Салют алтаар гялалзаж байна.
Би мөнгөөр ​​од асаалаа
Оргилд хүрсэн
Хамгийн зоригтой гэрэл.

Өчигдөр шиг нэг жил өнгөрчээ.
Энэ цагт Москвагийн дээгүүр
Кремлийн цамхагийн цаг гайхалтай харагдаж байна
Салют - арван хоёр удаа.

Хуанли нээх
Нэгдүгээр сар эхэлнэ.
Нэгдүгээр сард, нэгдүгээр сард
Хашаанд цас их байна.
Цас - дээвэр, үүдний тавцан дээр.
Нар цэнхэр тэнгэрт байдаг.
Манай байшинд зуух халаадаг.
Утаа баганагаар тэнгэрт гарна.

ХОЁРДУГААР САР

Хоёрдугаар сард салхи шуурна
Хоолойнууд чангаар уйлж байна.
Могой газар даган гүйх шиг
Хөнгөн цас.
Босч, тэд алс хол руу яарав
Нисэх онгоцны нислэг.
Хоёрдугаар сарыг тэмдэглэдэг
Армийн төрөлт.

ГУРАВДУГААР САР

Гуравдугаар сард сул цас харанхуйлдаг.
Цонхны мөс хайлж байна.
Бөжин ширээ тойрон гүйж байна
Мөн газрын зураг дээр
Ханан дээр.

Дөрөвдүгээр сар

Дөрөвдүгээр сар, дөрөвдүгээр сар!
Хашаанд дуслууд дуугарч байна.
Урсгалууд талбайн дундуур урсдаг,
Зам дээр шалбааг бий.
Шоргоолжнууд удахгүй гарч ирнэ
Өвлийн хүйтний дараа.
Баавгай сэмхэн орж ирлээ
Үхсэн модоор дамжин.
Шувууд дуу дуулж эхлэв,
Мөн цасан ширхгүүд цэцэглэв.

5 САР

Хөндийн сараана 5-р сард цэцэглэжээ
Баярын өдөр өөрөө - эхний өдөр.
Тавдугаар сарыг цэцэгтэй угтаж,
Голт бор цэцэглэж байна.

ЗУРГАДУГААР САР

6 сар ирлээ.
"6-р сар! Зургадугаар сар!"
Цэцэрлэгт шувууд жиргэж байна ...
Зүгээр л данделион дээр үлээлгээрэй
Тэгээд бүгд салж нисэх болно.

7 САР

Хадлан бэлтгэх ажил 7-р сард
Хаа нэгтээ аянга дуугарах нь бий.
Мөн үүрийг орхиход бэлэн байна
Залуу зөгий сүрэг.

НАЙМДУГААР САР

Бид наймдугаар сард цуглуулдаг
Жимс хураалт.
Хүмүүст маш их баяр баясгалан
Бүх ажлын дараа.
Өргөн уудам дээр нар
Нивами үнэ цэнэтэй юм.
Мөн наранцэцгийн үр тариа
Хар
Чихмэл.

9 САР

9-р сарын цэлмэг өглөө
Тосгонууд талх буталж,
Шувууд далай дээгүүр нисдэг
Тэгээд сургууль нээгдэв.

10 САРЫН

Аравдугаар сард, аравдугаар сард
Гадаа байнга бороо орно.
Нуга дахь өвс үхсэн,
Царцаа чимээгүй болов.
Түлээ бэлтгэсэн
Зуухны хувьд өвлийн улиралд.

11 САР

Арваннэгдүгээр долоо дахь өдөр
Улаан хуанлийн өдөр.
Цонхоороо хараарай:
Гудамжинд бүх зүйл улаан өнгөтэй байна.
Хаалган дээр тугнууд намирна,
Галын дөлөөр дүрэлзэж байна.
Харж байна уу, хөгжим асаалттай байна
Трамвайнууд хаана байсан.
Бүх хүмүүс - залуу, хөгшин аль аль нь
Эрх чөлөөг тэмдэглэдэг.
Мөн миний улаан бөмбөг нисдэг
Шууд тэнгэрт!

АРВАНХОЁРДУГААР САР

Арванхоёрдугаар сард, арванхоёрдугаар сард
Бүх мод мөнгөлөг өнгөтэй.
Манай гол үлгэрт гардаг шиг
Хүйтэн шөнөжингөө замыг зассан,
Шинэчлэгдсэн тэшүүр, чарга,
Би ойгоос гацуур мод авчирсан.
Мод эхлээд уйлсан
Гэрийн дулаан.
Өглөө нь би уйлахаа больсон,
Тэр амьсгалж, амилсан.
Түүний зүү бага зэрэг чичирч,
Мөчир дээр гэрэл асав.
Шат шиг, зул сарын гацуур мод шиг
Гэрэл асдаг.
Салют алтаар гялалзаж байна.
Би мөнгөөр ​​од асаалаа
Оргилд хүрсэн
Хамгийн зоригтой гэрэл.

Өчигдөр шиг нэг жил өнгөрчээ.
Энэ цагт Москвагийн дээгүүр
Кремлийн цамхагийн цаг гайхалтай харагдаж байна
Салют - арван хоёр удаа.

Хуанли нээх -
Нэгдүгээр сар эхэлнэ.
Нэгдүгээр сард, нэгдүгээр сард
Хашаанд цас их байна.
Цас - дээвэр дээр, үүдний тавцан дээр.
Нар цэнхэр тэнгэрт байдаг.
Манай байшинд зуух халаадаг,
Утаа баганагаар тэнгэрт гарна.

Хоёрдугаар сар

Хоёрдугаар сард салхи шуурна
Хоолойнууд чангаар уйлж байна.
Могой газар даган гүйх шиг
Хөнгөн цас.
Босч, тэд алс хол руу яарав
Нисэх онгоцны нислэг.
Хоёрдугаар сарыг тэмдэглэдэг
Армийн төрөлт.

Гуравдугаар сар

Гуравдугаар сард сул цас харанхуйлж,
Цонхны мөс хайлж байна.
Бөжин ширээ тойрон гүйж байна
Мөн газрын зураг дээр
Ханан дээр.

Дөрөвдүгээр сар

Дөрөвдүгээр сар, дөрөвдүгээр сар!
Хашаанд дуслууд дуугарч байна.
Урсгалууд талбайн дундуур урсдаг,
Зам дээр шалбааг бий.
Шоргоолжнууд удахгүй гарч ирнэ
Өвлийн хүйтний дараа.
Баавгай сэмхэн орж ирлээ
Үхсэн модоор дамжин.
Шувууд дуу дуулж эхлэв,
Мөн цасан ширхгүүд цэцэглэв.

Тавдугаар сар

Хөндийн сараана 5-р сард цэцэглэжээ
Баярын өдөр өөрөө - эхний өдөр.
Тавдугаар сарыг цэцэгтэй үдэж байна
Голт бор цэцэглэж байна.

Зургадугаар сар

6 сар ирлээ.
"6-р сар! Зургадугаар сар!"
Цэцэрлэгт шувууд жиргэж байна.
Зүгээр л Dandelion дээр үлээж -
Тэгээд бүгд салж нисэх болно.

долдугаар сар

Хадлан бэлтгэх ажил 7-р сард
Заримдаа аянга хаа нэгтээ ярина,
Мөн үүрийг орхиход бэлэн байна
Залуу зөгий сүрэг.

Наймдугаар сар

Бид наймдугаар сард цуглуулдаг
Жимс хураалт.
Хүмүүст маш их баяр баясгалан
Бүх ажлын дараа.
Өргөн уудам дээр нар
Нивами үнэ цэнэтэй юм
Мөн наранцэцгийн үр тариа
Хараар дүүрэн.

Есдүгээр сар

9-р сарын цэлмэг өглөө
Тосгонууд талх буталж,
Шувууд далай дээгүүр гүйдэг -
Тэгээд сургууль нээгдэв.

Аравдугаар сар

Аравдугаар сард, аравдугаар сард
Гадаа байнга бороо орно.
Нуга дахь өвс үхсэн,
Царцаа чимээгүй болов.
Түлээ бэлтгэсэн
Зуухны хувьд өвлийн улиралд.

Арваннэгдүгээр сар

11-р сарын долооны өдөр -
Улаан хуанлийн өдөр.
Цонхоороо хараарай:
Гудамжинд бүх зүйл улаан өнгөтэй байна.
Хаалган дээр тугнууд намирна,
Галын дөлөөр дүрэлзэж байна.
Харж байна уу, хөгжим асаалттай байна
Трамвайнууд хаана байсан.
Бүх хүмүүс - залуу, хөгшин аль аль нь -
Эрх чөлөөг тэмдэглэдэг.
Мөн миний улаан бөмбөг нисдэг
Шууд тэнгэрт!

Арванхоёрдугаар сар

Арванхоёрдугаар сард, арванхоёрдугаар сард
Бүх мод мөнгөлөг өнгөтэй.
Манай гол үлгэрт гардаг шиг
Хүйтэн шөнөжингөө замыг зассан,
Шинэчлэгдсэн тэшүүр, чарга,
Би ойгоос гацуур мод авчирсан.
Мод эхлээд уйлсан
Гэрийн дулаан.
Өглөө нь би уйлахаа больсон,
Тэр амьсгалж, амилсан.
Түүний зүү бага зэрэг чичирч,
Мөчир дээр гэрэл асав.
Шат шиг, зул сарын гацуур мод шиг
Гэрэл асдаг.
Салют алтаар гялалзаж байна.
Би мөнгөөр ​​од асаалаа
оргилд хүрсэн
Хамгийн зоригтой гэрэл.