დღეს ჩვენ მივიღებთ გამოსადეგი ინფორმაციაზედსართავი სახელის შესახებ ესპანური(Nombre adjetivo). ესპანური ზედსართავი სახელი იყოფა ორ დიდ ქვეჯგუფად:

• თვისებრივი ზედსართავი სახელები (calificativos):
• შედარებითი ზედსართავი სახელები (relativos):

  el plan წლიური (წლიური გეგმა),
  la región agrícola (სასოფლო-სამეურნეო რეგიონი),
  el día estival (ზაფხულის დღე)

ზედსართავი სახელების ეს ჯგუფი მნიშვნელობით მსგავსია ზედსართავებს რუსულ ენაში. ისინი აღნიშნავენ იმ ობიექტის ან ფენომენის ხარისხს, თვისებებსა და ატრიბუტებს, რომლებსაც ისინი აღწერენ.

თვისობრივ ზედსართავებს აქვთ შედარების 3 ხარისხი: დადებითი, შედარებითი, ზედმეტად.

Მაგალითად:

ნათესავი ზედსართავი სახელები

ეს ჯგუფი ასევე მიუთითებს ობიექტის ატრიბუტზე, მაგრამ ამავე დროს საჭიროა მითითება მისი ურთიერთობის შესახებ პიროვნებასთან, ფენომენთან, მოქმედებასთან ან სხვა ობიექტთან.

ეს ზედსართავები წარმოიქმნება საგნების, მოქმედებების ან ფენომენების უკვე არსებული სახელებიდან, რომლებითაც ისინი გამოხატავენ ატრიბუტს. მათ შეუძლიათ მიუთითონ:

• მასალა, საიდანაც მზადდება ობიექტი (ფერო - რკინა);
• დროის, ადგილის გარემოებები... (madrileño - მადრიდი);
• პიროვნების ან ცხოველის მიმართ დამოკიდებულება (ფელინო – კატის);
• დამოკიდებულება ობიექტის ან კონცეფციის მიმართ (marítimo - საზღვაო)
• მოქმედებასთან ან კონცეფციასთან (corriente - მიმდინარეობა) მიმართება.

თანამედროვე ესპანურში წინადადება ხშირად გამოიყენება de + არსებითი სახელიერთი ზედსართავი სახელის ნაცვლად, თუ ისინი საუბრობენ მასალაზე, საიდანაც ნივთი მზადდება: la caja de მუყაოს(მუყაოს ყუთი) ნაცვლად la caja cartonera.

ესპანური ზედსართავი სახელების თავისებურება იმაში მდგომარეობს, რომ ხარისხობრივი ზედსართავი სახელი გაცილებით მეტია, ვიდრე ფარდობითი ზედსართავი სახელი. და, პლუს ყველაფერი, ესპანურად არ არსებობს კუთვნილებითი ზედსართავი სახელები, როგორიცაა დედის, ბებიის, მამის და მსგავსი.

ზედსართავი სახელების შეთანხმება არსებით სახელებთან

ესპანურ ზედსართავ სახელს ყოველთვის აქვს გვერდით არსებითი სახელი, რომელსაც ის აღწერს. უმეტეს შემთხვევაში, არსებითი სახელი მოდის ზედსართავი სახელის წინ. ზედსართავი სახელი ასევე ეთანხმება არსებით სახელს სქესში და რიცხვში. ზედსართავი სახელი, რომელიც ეთანხმება სქესის არსებით სახელს, აქვს იგივე დაბოლოება, როგორც არსებითი სახელი (ზოგიერთი გამონაკლისის გარეშე, მათზე უფრო მოგვიანებით).

თუ არსებითი სახელი მდედრობითი სქესისაა, მაშინ ზედსართავ სახელს ექნება დაბოლოება -ა. არსებითი სახელით მამრობითიიქნება ზედსართავი სახელი დაბოლოებით - ო. მათ ორი დაბოლოების მქონე ზედსართავებს უწოდებენ.

Მაგალითად:

el papel blanco (თეთრი ქაღალდი)

ლა მესა ბლანკა (თეთრი მაგიდა)

ერთიდაიმავე დაბოლოების ზედსართავ სახელებს ახასიათებთ ნებისმიერი თანხმოვანი ან ხმოვანი დაბოლოება, გარდა – o. მათი დაბოლოებები არ იცვლება არსებითი სახელის სქესიდან გამომდინარე.

Მაგალითად:

el libro común (ზოგადი წიგნი)

la causa común (საერთო მიზეზი)

el papel verde (მწვანე ქაღალდი)

ლა მესა ვერდე (მწვანე მაგიდა)

la casa grande (დიდი სახლი)

el país grande (დიდი ქვეყანა)

ყველა ზედსართავი სახელი ბოლო სუფიქსით –ista კლასიფიცირდება როგორც ზედსართავი სახელი ერთი დაბოლოებით:

სოციალისტი (სოციალისტი)

იდეალისტი (იდეოლოგიური)

ზედსართავები, რომლებიც მიუთითებენ ეროვნებაზე, მთავრდება მამრობითი სქესის თანხმოვანში, ხოლო ზედსართავები, რომლებიც ბოლოვდებიან - an, - on, - ან, ქალურში ამატებენ დაბოლოებას - a:

Მაგალითად:

el periódico inglés (ინგლისური გაზეთი)

la revista inglesa (ინგლისური ჟურნალი)

el baile andaluz (ანდალუსიული ცეკვა)

la canción andaluza (ანდალუსიური სიმღერა)

ზედსართავი სახელის პოზიციას არსებითი სახელის მიმართ (ადრე ან შემდეგ) შეუძლია შეცვალოს მთელი გამოხატვის მნიშვნელობა.

ეს ეხება შემდეგ ზედსართავ სახელებს:

სიტყვის ესპანური ვერსია	თარგმანი პოზიციაზე არსებითი სახელის წინ	თარგმანი არსებითი სახელის შემდეგ
	ახლახან შეძენილი	ცოტა ხნის წინ დამზადებული
	უბედური
	ჩვეულებრივი	სევდიანი
	გარკვეული	ცნობილი

Მაგალითად:

un buen hombre ( კეთილი ადამიანი)

un hombre bueno (კარგი კაცი)

un triste empleado (ჩვეულებრივი თანამშრომელი)

un empleado triste (სევდიანი თანამშრომელი)

უნდა გვახსოვდეს, რომ თუ ეს ზედსართავი სახელები გაერთიანებულია ზმნიზედასთან ან სხვა სიტყვასთან, მაშინ ამ შემთხვევაში ისინი ჩნდებიან არსებითი სახელის შემდეგ, გამოხატული მნიშვნელობის მიუხედავად. მართალი იქნება თუ ვიტყვით Juan es un hombre muy bueno(ხუანი ძალიან კეთილი ადამიანია). ფრაზის ნაცვლად Juan es un muy buen hombre.

ზედსართავი სახელების შეკვეცილი ფორმები

ზოგჯერ ხდება არსებითი სახელის წინ ხარისხობრივი ზედსართავი სახელების გამოყენება მხოლობითი. ამ შემთხვევაში, თქვენ უნდა გამოიყენოთ ზედსართავები grande (დიდი, დიდი), malo (ცუდი), bueno (კარგი) შეკვეცილი ფორმა.

Მაგალითად:

el gran hombre (დიდი კაცი)

un buen camino (კარგი გზა)

el mal libro (ცუდი წიგნი)

ზედსართავები bueno, malo შეიძლება გამოვიყენოთ შეკვეცილი სახით მხოლოდ მამრობითი სქესის სახელების წინ.

არსებითი სახელის ჯგუფის თვისებების აღწერისას, ზედსართავი სახელი ჩვეულებრივ ეთანხმება სქესსა და რიცხვში მხოლოდ პირველ არსებით სახელს ჯგუფიდან:

En el barrio hay nuevos almacenes, peluquería y cine (ბლოკს აქვს ახალი მაღაზიები, თმის სალონი და კინოთეატრი).

ესპანური ზედსართავები არც ისე რთულია, როგორც ჩანს. ლექსიკური მნიშვნელობა, რა თქმა უნდა, უნდა დაიმახსოვროთ, მაგრამ არსებითი სახელის გამოყენება და შეთანხმება პრაქტიკასთან ერთად ხდება ავტომატური და ადვილად იყენებთ მათ მეტყველებაში. ნებისმიერის შესწავლისას უცხო ენასაუბარში მისი გამოყენების პრაქტიკა მნიშვნელოვანია.

აქ ასევე შეგიძლიათ გაეცნოთ ზედსართავების გამოყენების წესებს

ესპანური ზედსართავი სახელები, შემთხვევების გარეშე, მაინც იცვლება რიცხვში და სქესში (დაკლებული), ხოლო ეთანხმება მათ მიერ განსაზღვრულ არსებით სახელს. - la mesa blanca (თეთრი მაგიდა - ზედსართავი სახელი blanca არის მხოლობითი და მდედრობითი სქესის არსებითი სახელი (la) mesa); ojos blandos (თვალები სველ ადგილზე = სველი თვალები - ზედსართავი სახელი blandos არის მრავლობითი, მამრობითი არსებითი სახელი ojos). სტრუქტურული თვალსაზრისით, ესპანურ ზედსართავებში სქესის და რიცხვის მიხედვით ცვლილება ხდება ფლექციური გზით - ზედსართავი ერთეულებს შეუძლიათ შეცვალონ თავიანთი დაბოლოებები დეკლენციის პროცესში ((la) luz blanc+a (მხოლობითი მდედრობითი სქესის) - techo blanc+o ( მხოლობითი ., მამრობითი) - árboles blanc+o+s (მრავლობითი, მამრობითი) - flores blanc+a+s (მრავლობითი, მდედრობითი სქესის).

ამრიგად, ესპანური ზედსართავი სახელების შემდეგი სახელები შეიძლება გამოყენებულ იქნას ორ სქესში: მდედრობითი და მამრობითი (გ. - arboleda conífera (წიწვოვანი კორომი) - m. - (árbol) conífero (წიწვოვანი ხე)). ამასთან, ზედსართავი ერთეულები ამ მხრივ იყოფა ორ ძირითად ჯგუფად - 1. ისინი, რომლებიც სქესის შეცვლისას ფორმას იცვლიან, 2. ისინი, რომლებიც არ იცვლიან ფორმას სქესის შეცვლისას.

პირველ ჯგუფში შედის ერთეულები, რომლებსაც აქვთ ფლექსია -ომამრობითი ფორმით, რომელიც შეიცვლება -აქალურ სქესში. - გუაპო (el niño guapo (ლამაზი ბიჭი) - la niña guapa (ლამაზი გოგონა); el lápiz amarillo (ყვითელი ფანქარი) - la valla amarilla (ყვითელი ღობე) და ა.შ.). მეორე ჯგუფში შედის ზედსართავი სახელები, რომელთა ბოლოშია –e ან თანხმოვანი (verde - მწვანე, grande - დიდი, importante - მნიშვნელოვანი, gris - ნაცრისფერი, azul - ლურჯი და ა.შ.). ასეთი ერთეულებისთვის დამახასიათებელი იქნება ერთნაირი ფორმა როგორც მამრობითი, ასევე მდედრობითი სქესისთვის. მათ ასევე ხშირად უწოდებენ იმავე დაბოლოების ან ზოგადი სქესის ლექსიკურ ერთეულებს (la película documental (დოკუმენტური ფილმი - f.r.) - el curso documental (დოკუმენტური მიმართვა - m.r.), importante eventto ( მნიშვნელოვანი მოვლენა- m.r.) - la nota importante (მნიშვნელოვანი შენიშვნა - ფ.რ.).

თუმცა, ამ წესიდან არსებობს რამდენიმე გამონაკლისი. ამდენად, ესპანური ზედსართავი სახელები, რომლებიც მიუთითებენ რაიმეს ან ვინმეს ეროვნებაზე, მდედრობითი სქესის სქესში მიიღებენ ფლექსიას -a, მიუხედავად იმისა, რომ მამრობითი სქესი შეიძლება დასრულდეს თანხმოვანზე (japonés (მ. იაპონური) - japonesa (f. - იაპონური); francés (მ. - ფრანგ.) - francésa (მ. - ფრანგ. alemán (მ. - გერმანული) - alemana (ვ. - გერმანული) და ა.შ. .დ.);

ძირითადი წესიდან გამონაკლისი იქნება ზედსართავი ერთეულები -ან და -án ბოლოს. ის ასევე ჩამოაყალიბებს მას ქალური–a - dormilón-ის დახმარებით (მ.რ. - მძინარე) - დორმილონა (ვ.რ. - მძინარე); ტრაბაჟადორი (მ.რ. - შრომისმოყვარე) - ტრაბაჯადორა (ფ.რ. - შრომისმოყვარე); holgazán (m.r. - ზარმაცი) - holgazana (w.r. - ზარმაცი) და ა.შ. მაგრამ სიტყვები, როგორიცაა: ulterior (შემდგომი), გარე (გარე), inferior (ქვედა) და ზოგიერთი სხვა არ ჯდება ამ კატეგორიაში, ისევე როგორც ზედსართავი სახელები. შედარების უზენაესი ხარისხი (მაჟორი - საუკეთესო, th). ისინი ეხება ზოგადი ტიპის ერთეულებს.

მამრობითი და მდედრობითი სქესის ზედსართავებს ასევე განსხვავებული ფორმა ექნებათ. - el cachorro regordete (m.r. მსუქანი ლეკვი) – la niña regordeta (m.b. მსუქანი გოგონა); el perro grandote (მ. უზარმაზარი ძაღლი) - la pala grandota (მ. უზარმაზარი, მძიმე ნიჩაბი).

ფლექსიის ტიპი	ესპანური ზედსართავების სქესი
	მამრობითი	ქალი
ზედსართავი სახელების ფორმირების შეცვლა: — on — on	-ო (ბლანკო) ან (ტრაბაჯადორი) ეტე (რეგარდეტი)	ონა (დორმილონა) ორა (ტრაბაჯადორი) ანა (ჰოლგაზანა) ეტა (რეგორდეტა) იტა (ნეგრიტა)
ზედსართავი სახელების მუდმივი გადახრა: -ე თანხმოვნები (-z, -s, -l, -r) — ერთეულების გარდა, სიმბოლო. ეროვნება	-z, -s, -l, -r(გრილი, რთული)	E (მნიშვნელოვანია) -l, -r, -z, -s ( gris, dificil)

თავის მხრივ, ესპანურ ზედსართავებს შეუძლიათ არსებით სახელებს თანხმობა არა მხოლოდ სქესით, არამედ რიცხვითაც, რითაც შეუძლიათ გამოიყენონ როგორც მხოლობითი, ისე მრავლობითი ფორმებით (ერთობითი - el gato negro (შავი კატა) - მრავლობითი .ch. - los gatos. ნეგროსი (შავი კატები მხოლობითი რიცხვი - la mesa gris (ნაცრისფერი მაგიდა) - მრავლობითი - las mesas grises (ნაცრისფერი მაგიდები)).

ზედსართავი ერთეულების ფორმირება, ამ შემთხვევაში, ხდება წესების მიხედვით, რომლებიც გამოიყენება ესპანური არსებითი სახელების მრავლობითი რიცხვის ფორმირებაში: ერთეული ბოლოში დაუხაზავი ხმოვანით + -ს ( blanco (თეთრი) - blancos (თეთრი); fuerte (ძლიერი) - fuertes (ძლიერი) და სხვ.); ერთეული ხაზგასმული ხმოვანი ან თანხმოვანი ბოლოს + -ეს ( feliz (ბედნიერი) – felices (ბედნიერი + მონაცვლეობა –z-c); baladí (ტრივიალური) - baladíes (ტრივიალური) და ა.შ.) . აქვე უნდა აღინიშნოს, რომ მრავლობით რიცხვში ესპანური ზედსართავი სახელები ინარჩუნებენ გენდერულ განსხვავებას (მრავლობითი და მამრობითი - los lobos malos (ბოროტი მგლები) - მრავლობითი და მდედრობითი - las lobas malas (ბოროტი მგლები).

	ესპანური ზედსართავების სქესი
	მამრობითი	ქალი
მხოლობითი:	(ელ) გატო) ზანგი (ელ)კასო)ბალადი (ელ) ნინო) ფელიზ	(ლა) გატა) ნეგრა (la) anecdota baladí (la) niña) feliz
მრავლობითი: წარუმატებელი ჩ. + –s პერკუსია ჩ. +-ეს აკ. +-ეს	(ლოს)გატოს)ნეგროსი (los) casos) baladies (los) niños) felices	(ლას) გატას) ნეგრასი (ლას) ანეგდოტები ბალადები (las) niñas) felices

ესპანურ ზედსართავებში ცვლილებები სქესის და რიცხვის მიხედვით შეიძლება შეჯამდეს შემდეგ ცხრილში:

ესპანური ზედსართავების რაოდენობა	ესპანური ზედსართავების სქესი
	მამრობითი	ქალი	საერთო (იგივე დაბოლოების ზედსართავები
ერთადერთი რამ: 1. სქესის შეცვლისას მათი ფორმის შეცვლა ზე -ო on -on, -ან, -on შემმატებელი (-ოტე) და დამკლები (-ეთე, -იტო) სუფიქსებით ეროვნების აღმნიშვნელი ზედსართავები 2. ადგ., სქესის შეცვლისას არ შეიცვალოს მათი ფორმა –ე-სთან ერთად თანხმოვანებამდე (-z, -s, -l, -r) ზოგიერთი ერთეული ჩართულია -on, -ან, -on	(el niño) გუაპო (el niño) dormilón (el perro) grandote (el cine) ფრენსის	(la niña) გუაპა (ლა ნინა)დორმილონა (ლა პალა) გრანდოტა (la novela) francesa	(episodio; la noticia) მნიშვნელოვანი (ელ ფერი; la almohada) აზულ (el piso; la tallera) დაქვეითებული
მრავლობითი: 1. ადგ. ჩ. (+ –s) 2. აქცენტით დასასრული. ჩ. ან თანხმოვანი (+ -ეს )	(ლოს ნინოს) გუაპოს (los cines) franceses	ფაქტობრივი მასალის სია 1. ვინოგრადოვი ვ.ს. ესპანური გრამატიკა. - მ.: უმაღლესი სკოლა 2007 წ 2. კოლექცია. უცხოელი ენათმეცნიერები თანამედროვე ლინგვისტიკის პრობლემებზე. - მ.: პროგრესი. 2005 წ 3. მონტეს რ.გ. დისკურსის მარკერების განვითარება ესპანურში: შუალედები // პრაგმატიკის ჟურნალი. 1999. 31. გვ.1289-1319 წ.

ზედსართავი სახელი ესპანურად, ისევე როგორც რუსულში, არის მეტყველების დამოუკიდებელი ნაწილი, რომელიც აღნიშნავს ობიექტის ატრიბუტს და პასუხობს კითხვებზე "რომელი?", "რა?", "რომელი?", "რომელი?", "ვისი?" .

ესპანურად, ზედსართავი სახელი ჩვეულებრივ მოდის არსებითი სახელის შემდეგ.

Un cinta azul- ლურჯი ლენტი. Un alumno capaz- ჭკვიანი სტუდენტი.

უფრო მეტიც, ნათესავი ზედსართავები ყოველთვის იკავებენ ამ პოზიციას და თვისებრივი ზედსართავები ასევე შეიძლება გამოჩნდნენ არსებითი სახელის წინ.

ზოგიერთ თვისებრივ ზედსართავ სახელს აქვს მნიშვნელობა, რომელიც დამოკიდებულია მათ პოზიციაზე არსებითი სახელის მიმართ.

ზედსართავი სახელი	არსებითი სახელის წინ	არსებითი სახელის შემდეგ
	ყოფილი, ყოფილი	ანტიკური, უძველესი
	ზოგი, ზოგი	სანდო, ზუსტი
	იგივე, იგივე	თვითმმართველობის, ავთენტური, ჭეშმარიტი
	ახალი (ახლახან შეძენილი, შემდეგი, განსხვავებული)	ახალი (ახლახან დამზადებული)
	ღარიბი (უბედური)	ღარიბი (ფულის გარეშე)
	მარტივი (გაურთულებელი)	უბრალო მოაზროვნე, სულელი
	უბრალოდ, მეტი არაფერი, არასაკმარისი, მწირი	სევდიანი, სევდიანი
	ძველი, ანტიკური, უძველესი	მოხუცი (ასაკის მიხედვით)

არის გამონაკლისებიც. მაგალითად, რიგითი რიცხვები შეიძლება იყოს არსებითი სახელის შემდეგ ან მის წინ.

ასევე არის ზედსართავი სახელები, რომლებიც ყოველთვის დგომა არსებითი სახელის წინ:

1. რაოდენობის გამოხატვა: მუჩო (ბევრი), პოკო (რამდენიმე), ტანტო (ამდენი), კუანტო (რამდენი), დემასიადო (ძალიან ბევრი), ბასტანტე (საკმარისია).

2. უპიროვნო (განუსაზღვრელი) ზედსართავი სახელები: ალგუნო (ზოგიერთი, ზოგი), ნინგუნო (არცერთი), კადა (თითოეული), ოტრო (სხვა), ტოდო (ყველა), ტალ (ასეთი).

ზოგჯერ ზედსართავი სახელის პოზიციაზე გადატანა არსებითი სახელის წინ არის სტილისტური მოწყობილობა ლიტერატურულ ტექსტში, რომელიც ხაზს უსვამს დამახასიათებელ ხარისხს ან ხატოვან მნიშვნელობას. Მაგალითად:

El frio invierno - ცივი ზამთარი (დამახასიათებელი ხარისხი)

Una dulce mirada - ნაზი მზერა (პოეტური, გადატანითი მნიშვნელობა)

ზედსართავი სახელების მოკლე ფორმა grande, bueno, malo

ზოგიერთ ზედსართავ სახელს შეიძლება ჰქონდეს შეკვეცილი, მოკლე ფორმა, რომელიც მოთავსებულია არსებითი სახელის წინ. ასეთი ზედსართავი სახელია სიტყვა grande (დიდი). მისი მოკლე ფორმაა გრანი, რომელიც ერთნაირია როგორც მამრობითი, ასევე მდედრობითი სქესისთვის. და თუ მოკლე ფორმა gran გამოიყენება, ეს ემოციურობას მატებს განცხადებას. მაგრამ მრავლობით რიცხვში შეკვეცილი ფორმა კვლავ ხდება სრული ფორმა grandes.

Მაგალითად:

Una ciudad grande- Დიდი ქალაქი. Una gran ciudad - დიდი/დიდი ქალაქი.

Las ciudades grandes - დიდი ქალაქები.

ზედსართავ სახელებს bueno (კარგი) და malo (ცუდი) ასევე აქვთ შეკვეცილი ფორმა. მაგრამ შეკვეცილი ფორმები buen და mal გამოიყენება მხოლოდ მამრობითი სქესისთვის, ხოლო მდედრობითი სქესისთვის სრული ფორმა buena და mala მოთავსებულია არსებითი სახელის წინ. მრავლობით რიცხვისთვის ისევ არ არის შეკვეცილი ფორმა.

Მაგალითად:

el asunto bueno - კარგი გარიგება

el buen asunto - კარგი საქმე

los asuntos buenos - კარგი საქმეები

ლოს ბუენოს ასუნტოსი - კარგი საქმეები

el asunto malo - ცუდი რამ

el mal asunto - ბოროტი საქმე

los asuntos malos - ცუდი რამ

· ესპანური გრამატიკა ->

ზედსართავი სახელი (nombre adjetivo)

ზედსართავი სახელების (adjetivo) დაბოლოებები ესპანურად განსხვავდება სქესისა და არსებითი სახელების რაოდენობის მიხედვით, რომლებსაც ისინი მიუთითებენ. ზედსართავი სახელები ჩვეულებრივ არსებით სახელს მიჰყვება.

მამაკაცური და მდედრობითი სქესის ზედსართავები

ზედსართავები მთავრდება -ო, შეცვალეთ მათი დასასრული -ამდედრობითი სქესის შემთხვევაში. ზედსართავი სახელები დაბოლოებით -ეან თანხმოვანს, აქვთ იგივე ფორმა მდედრობითი და მამრობითი სქესისთვის.

Მაგალითად:

ამ წესიდან გამონაკლისია ზედსართავი სახელები, რომლებიც მიუთითებენ ეროვნებაზე. უფრო ზუსტად, ასეთი ზედსართავი სახელი შეიძლება დასრულდეს ასე -ო, და თანხმოვანთან, მაგრამ ქალურში იქნება დასასრული -ა.

Მაგალითად:
• chinesco (ჩინური) -> chinesca
• რუსო (რუსული) -> რუსა
• japonés (იაპონური) –> japonesa
• español (ესპანური) -> española
• ჩილენო (ჩილე.) -> ჩილენა
• alemán (გერმანული) -> alemana

გამონაკლისს წარმოადგენს ზედსართავი სახელების კიდევ ერთი ჯგუფი ზოგადი წესი. ეს არის ზედსართავი სახელები, რომლებიც ბოლოვდება -ან, -ან-ან, -ინ. მიუხედავად იმისა, რომ ისინი მთავრდება თანხმოვნით, ქალის ფორმის შესაქმნელად, ისინი ამატებენ -ა.

Მაგალითად:
• ჰაბლადორი (ჩატიური) -> ჰაბლადორა
• ტრაბაჯადორი (შრომისმოყვარე) -> ტრაბაჯადორა
• holgazan (ზარმაცი) -> holgazana
• dormilón (მძინარე) -> dormilona
• მოღალატე (მოღალატე) -> ტრაიდორა

გაითვალისწინეთ, რომ ამ ჯგუფის ზოგიერთ ზედსართავ სახელს აქვს იგივე ფორმა, რაც ერთი და იგივე ძირიდან წარმოქმნილ არსებით სახელებს.

Მაგალითად:
• dormilón - მძინარე, ძილიანი

ამ წესის გამონაკლისი არის შედარებითი ზედსართავი სახელები, როგორიცაა:

• mejor - საუკეთესო
• peor - ყველაზე ცუდი

და ასევე სიტყვები, როგორიცაა:

• წინა - წინა
• უკანა - შემდგომი
• ექსტერიერი - გარე
• ინტერიერი - შიდა
• inferior - ქვედა
• უკანა - შემდგომი

მათ აქვთ იგივე ფორმა როგორც მამრობითი, ასევე მდედრობითი სქესის მიხედვით.

თუ არსებით სახელებს აქვთ დამამცირებელი სუფიქსები -იტო, -ეტეან დამამატებელი სუფიქსი -ოტე, შემდეგ ისინი იცვლებიან სქესის მიხედვით შემდეგნაირად:

• -იტო -> -იტა
• -ეტე -> -ეტა
• -ოტო -> -ოტა

Მაგალითად:
• ნეგრიტო (შავი) ->ნეგრიტა
• regordete (plump) –> regordeta
• grandote (მძიმე) -> grandota

ზედსართავი სახელის მრავლობითი რიცხვი

მრავლობითის ფორმირებისთვის საჭიროა ზედსართავი სახელის დასასრული დაამატოთ. -ს, თუ მთავრდება -ო, -აან -ე. თუ დასასრული თანხმოვანია, მაშინ დაამატეთ -ეს.

Მაგალითად:

თქვენ ალბათ უკვე შენიშნეთ, რომ თუ ზედსართავი სახელი სინგულარულია. მთავრდება – ზ, შემდეგ მრავლობითში იქნება დასასრული -ც. ასევე გაითვალისწინეთ, რომ სტრესის განთავსების წესების მიხედვით, რიგ შემთხვევებში აღარ არის საჭირო გრაფიკული აქცენტის ნიშნის (acento) განთავსება მრავლობით რიცხვში.

Მაგალითად:
• მარონი -> მარონები

აქ ერთეულებში ბოლო მარცვალი ხაზგასმულია და ა.შ. ეს არ შეესაბამება წესს, იგი მონიშნულია გრაფიკული აქცენტის ნიშნის გამოყენებით. მრავლობითი ხაზგასმა მოდის იმავე მარცვალზე, როგორც მხოლობითში, მაგრამ ამჯერად სიტყვა მთავრდება -ს, და წესის მიხედვით ამ შემთხვევაში ხაზგასმა უნდა დაეცეს ბოლო მარცვალზე. ამრიგად, გრაფიკული აქცენტის ნიშანი არ არის საჭირო.

ყველა ზემოთ მოყვანილ მაგალითში, ზედსართავი სახელები მოდის არსებითი სახელის შემდეგ. მათ აღწერითი ფუნქცია ჰქონდათ. თუ ზედსართავი სახელი მოდის არსებითი სახელის წინ, მაშინ ეს აძლევს განცხადებას ემოციურობას. ამ შემთხვევაში ზედსართავი სახელი ფუნქციონირებს როგორც აღწერითი ეპითეტი. ზოგჯერ არსებითი სახელის წინ მოთავსებული ზედსართავი სახელი ხაზს უსვამს იმ თვისებებს, რომლებსაც აღწერის ობიექტი ყოველთვის ფლობს (ტავტოლოგიური ეპითეტი).

Მაგალითად:
• la blanca nieve - თეთრი თოვლი
• las altas montañas - მაღალი მთები
• el profundo mar - ღრმა ზღვა

ზედსართავი სახელების მოკლე ფორმა grande, bueno, malo

ზოგიერთ ზედსართავ სახელს შეიძლება ჰქონდეს შეკვეცილი, მოკლე ფორმა, რომელიც მოთავსებულია არსებითი სახელის წინ. ასეთი ზედსართავი სახელია სიტყვა გრანდიოზული(დიდი). მისი მოკლე ფორმაა გრან, რომელიც ერთნაირია როგორც მამრობითი, ასევე მდედრობითი სქესისთვის. ხოლო თუ მოკლე ფორმა გამოიყენება გრანეს განცხადებას ემოციურობას ანიჭებს. მაგრამ მრავლობით რიცხვში შეკვეცილი ფორმა ბრუნდება სრულ ფორმაში გრანდები.

Მაგალითად:
• la casa grande - დიდი სახლი
• la gran casa - უზარმაზარი სახლი
• las casas grandes - დიდი სახლები
• las grandes casas - უზარმაზარი სახლები

ზედსართავებს ასევე აქვთ შეკვეცილი ფორმა ბუენო(კარგი და მალო(ცუდი). მაგრამ შეკვეცილი ფორმები ბუენიდა მალგამოიყენება მხოლოდ მამრობითი სქესისთვის, ხოლო მდედრობითი სქესისთვის სრული ფორმა მოთავსებულია არსებითი სახელის წინ ბუენადა მალა. მრავლობით რიცხვისთვის ისევ არ არის შეკვეცილი ფორმა.

Მაგალითად:
• el asunto bueno - კარგი გარიგება
• el buen asunto - კარგი საქმე
• los asuntos buenos - კარგი საქმეები
• ლოს ბუენოს ასუნტოსი - კარგი საქმეები
• el asunto malo - ცუდი რამ
• el mal asunto - ბოროტი საქმე
• los asuntos malos - ცუდი საქმეები
• ლოს მალოს ასუნტოსი - ბოროტი საქმეები

კონსტრუქცია დე + არსებითი სახელი

ზედსართავების გარდა, ფრაზები წინადადება შეიძლება იყოს განმარტება დედა შემდეგი არსებითი სახელი. როგორც წესი, ეს კონსტრუქცია გამოიყენება ფერის ან მასალის აღსაწერად, საიდანაც მზადდება ნივთი. ამ შემთხვევაში კონსტრუქციაში არსებითი სახელი გამოიყენება არტიკლის გარეშე.

+7(919) 784-86-56 oliva-morales

ზედსართავი სახელები ესპანურად

ესპანურად ისინი თითქმის ყოველთვის მიჰყვებიან მათ მიერ განსაზღვრულ არსებით სახელს და ეთანხმებიან მას სქესში და რიცხვში. ზედსართავი სახელის მრავლობითი რიცხვი ფორმირდება არსებითი სახელის მსგავსად: თუ სიტყვა მთავრდება ხმოვანებით, დაამატეთ -s-, ხოლო თუ მთავრდება თანხმოვნით, დაამატეთ -es-. Მაგალითად:

un pájaro blanco- თეთრი ჩიტი, pájaros blancos- თეთრი ჩიტები;
უნა კაზა ბლანკა - თეთრი სახლი, casas blancas- თეთრი სახლები;
უნა ჯოვენ ჰერმოსა - ლამაზი გოგო, ჯოვენეს ჰერმოსასი- ლამაზი გოგოები;
un joven hermoso- სიმპათიური ახალგაზრდა, ჯოვენეს ჰერმოსოს- სიმპათიური ახალგაზრდები;
una casa grande- დიდი სახლი, casas grandes- დიდი სახლები;
un restorán grande- დიდი რესტორანი, აღადგენს დიდებს- დიდი რესტორნები;

სქესის მიხედვით ისინი იყოფა:

- მამრობითი სქესის ზედსართავები (დაბოლოება -O-), მაგალითად
ბლანკო- თეთრი
ფინო- მოხდენილი
ჰერმოსო- Ლამაზი

- ქალის ზედსართავი სახელები (დაბოლოება -A-), მაგალითად
ბლანკა- თეთრი
ბოლო- მოხდენილი
ჰერმოზა- ლამაზი

(ამგვარად, ზედსართავი სახელი იღებს მამრობითი სქესის არსებით სახელთან დაწყვილებისას - o-, მაგალითად: un restorán hermoso - ლამაზი რესტორანი. და მდედრობითი სქესის დაბოლოება -a-, როდესაც წყვილდება მდედრობითი სქესის არსებითი სახელით, მაგალითად: una calle hermosa. ).

ეგრეთ წოდებული ზოგადი სქესის ზედსართავები, რომლებიც ბოლოვდებიან -ე-ზე ან თანხმოვანზე. ასეთი ზედსართავი სახელები არ ცვლის თავის მხოლობით დაბოლოებას ქალის ან მამრობითი სქესის სახელებთან დაწყვილებისას, მაგალითად:
გრანდიოზული- დიდი, la casa grande- დიდი სახლი; el teatro grande- დიდი თეატრი
ვერდე- მწვანე, la calle verde- მწვანე ქუჩა; el lápiz verde- მწვანე ფანქარი
მთავარი- მთავარი, უფროსი, მთავარი- მთავარი ქუჩა; el instinto მთავარი- ძირითადი ინსტინქტი

ზემოაღნიშნული წესების გამონაკლისი არის ეროვნული და გეოგრაფიული ცნობების აღმნიშვნელი ზედსართავი სახელები, რომლებიც მთავრდება თანხმოვანზე. ისინი ქმნიან ქალურ სქესს -a-ს დამატებით, მაგალითად:
ფრენსის - ფრანჩეზაფრანგული - ფრანგული
ინგლესი - ინგლესაინგლისური - ინგლისური
Alemán - ალემანაგერმანული - გერმანული

თუ ასეთი ზედსართავი სახელის წინ სტატიას დააყენებთ, ის ხდება არსებითი სახელი, მაგალითად:
საფრანგეთის გარეშე- ფრანგული; una francesa- ფრანგული
უნგლები- ინგლისელი; ერთი ინგლისური- ინგლისელი ქალი
Un alemán- გერმანული; una alemana- გერმანული

იმუშავეთ ამ მასალის მეშვეობით სახელმძღვანელო"ესპანური ენის თეორიული და პრაქტიკული გრამატიკა ყველა სტანდარტული გრამატიკისა და ტესტების სავარჯიშოებით."