Англи хэл дээр баяр хүргэе. Төрсөн өдрийн мэндчилгээ англи хэлээр - эмэгтэйчүүд, эрэгтэйчүүд, хошин шогтой

Орчин үеийн ертөнцөд найздаа гайхуулах олон боломжууд байдаг: та анхны бэлэг өгч болно өөрийн гараар, та шаардлагатай, сонирхолтой зүйл худалдаж авах боломжтой, эсвэл хуучин хэв маягаар сайхан ил захидал дээр гараар баяр хүргэж болно.

Дашрамд хэлэхэд, олон гадаадын иргэдэд зориулсан, мөн Сүүлийн үедБидний хүн нэг бүрийн хувьд ийм бэлэг бусдаас илүү үнэ цэнэтэй зүйл болж хувирдаг, учир нь бичсэн бүх зүйл сэтгэлээс, цэвэр ариун зүрх сэтгэлээс, гайхалтай хайраар бичигдсэн байдаг. Хэрэв та найзаа хэрхэн гайхшруулахаа мэдэхгүй байгаа бол англи хэл дээрх төрсөн өдрийн мэндчилгээнд анхаарлаа хандуулаарай, бид өнөөдөр тэдний тухай ярих болно.

Таны төрсөн өдөр таны нүүрэнд инээмсэглэл, зүрх сэтгэлд тань аз жаргал, амьдралд тань олон адислал авчрах болтугай.

Таны төрсөн өдөр таны нүүрэнд инээмсэглэл, зүрх сэтгэлд баяр баясгалан, амьдралд тань адислал авчрах болтугай.

Энэ хорвоогийн миний хувьд хамгийн чухал хүнд төрсөн өдрийн мэнд хүргэе. Таны төрсөн өдрийн хүсэл биелнэ гэж найдаж байна. Чамтай уулзсан өдөр минийх болсныг би мэднэ. Үргэлж миний хажууд байдагт баярлалаа, хонгор минь.

Энэ хорвоод миний хувьд маш их ач холбогдолтой хүнд төрсөн өдрийн мэнд хүргэе. Таны хүсэл биелнэ гэж найдаж байна. Чамтай уулзсан тэр л өдөр минийх биелсэн гэдгийг би мэднэ. Үргэлж тэнд байдагт баярлалаа, хонгор минь.

Та лаагаа үлээж байхдаа хүссэн бүхнээ авна гэж найдаж байна! Би чамд жил бүр хүсч байгаа зүйлээ л хүсч чадна - та амьдралын сайн сайхан бүхнийг эдлэх болтугай. Төрсөн өдрийн мэнд!

Чи лаагаа үлээхэд хүссэн бүхнээ авна гэж найдаж байна. Би чамд жил бүр хүсч байгаа зүйлээ л хүсч байна - амьдралд материаллаг адислалуудыг эдэл. Төрсөн өдрийн мэнд!

Зарим хүмүүс төрсөн өдөр бол өнгөрсөн жилийг эргэн харахад сайхан үе гэж хэлдэг. Бусад хүмүүс төрсөн өдөр бол ирээдүйд юу хүлээж байгааг бодоход тохиромжтой цаг гэж хэлдэг. Би "бялуу хайчил" гэж хэлээд хоолоо идэцгээе.

Зарим хүмүүс төрсөн өдөр гэж ярьдаг сайхан тохиолдолөнгөрсөн үе рүүгээ эргэн харах. Бусад нь төрсөн өдөр бол ирээдүйд юу хүлээж байгааг бодох цаг гэж хэлдэг. Тэгээд би "бялуу хайчилж ид" гэж хэлдэг.

Хэрэв та асаахгүй бол бялуун дээрх лаа гал гаргахгүй, гэхдээ энэ нь лаа биш юм. Таны төрсөн өдрөөр дэлхийг гэрэлтүүлж байгаарай.

Бялуун дээрх лаа нь асаахгүй л бол гал гаргахгүй, гэхдээ лаа ийм зориулалтаар хийдэггүй. Таны төрсөн өдрөөр дэлхийг үргэлжлүүлэн гэрэлтүүлээрэй!

Амьдрал бол зүгээр л үйлдэл. Амжилтын бүрэлдэхүүн хэсгүүд бол алах дүр, гайхалтай үйл явдал, зоригтой найруулагч юм. Танд хэрэгтэй бүх зүйл байгаа гэж би бодож байна.

Амьдрал бол үүрэг. Амжилтанд хүрэх бүрэлдэхүүн хэсгүүд бол сэтгэл хөдөлгөм жүжигчид, гайхалтай үйл явдал, киноны шийдвэрлэх найруулагч юм. Танд хэрэгтэй бүх зүйл байгаа гэж би бодож байна.

Чамайг үргэлж сайхан байлгахын тулд амьдралдаа хангалттай аз жаргал, таныг хүчирхэг байлгах хангалттай сорилт, алдаа, таныг хичээхэд хангалттай амжилт, танд зориг өгөх хангалттай итгэл, өдөр бүрийг дурсамжтай сайхан өдөр болгох хангалттай шийдэмгий байх болтугай.

Та үргэлж дур булаам хэвээр үлдэхийн тулд амьдралдаа хангалттай баяр баясгалан, хүчирхэг хэвээр үлдэх хангалттай сорилт, алдаа, хичээх хангалттай амжилт, зоригтой байх хангалттай итгэл, өдөр бүрийг санаж байх хангалттай шийдэмгий байх болтугай.

Шүлгээр баяр хүргэе

Хэрэв та ямар нэг онцгой зүйл хүсч байвал бид төрсөн өдрийн мэндчилгээг англи хэл дээр шүлгээр санал болгож байна. Найзууд чинь ийм бэлгийг үнэхээр үнэлэх болно!

Төрсөн өдрийн мэнд!
Сайн найзууд олоход хэцүү,
гэхдээ би чамайг ийм сайхан сэтгэлтэйг олсон.
Таны хийдэг, хэлдэг жижиг зүйлүүд,
үргэлж таны тусгай арга замаар хийгддэг.
Тиймээс өнөөдөр би энэ цагийг авмаар байна
Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе,
Миний нэг найз.

Төрсөн өдрийн мэнд!
Сайн найзууд олоход хэцүү байдаг
Гэхдээ би чамайг олсон, чи үнэхээр эелдэг юм.
Таны хийдэг, хэлдэг жижиг зүйлүүд
Үргэлж онцгой байдлаар хийдэг.
Тиймээс өнөөдөр би жаахан цаг авмаар байна
Бас чамд хүсье Өдрийг сайхан өнгөрүүлээрэйтөрсөн өдөр, хайрт найз минь.

Танд аз жаргал хүсье
Өглөө бүрийг угтан авахын тулд,
Танд инээд хөөр хүсье
Зүрх сэтгэлээ дуулуулахын тулд.
Танд нөхөрлөлийг хүсэн ерөөе
Хуваалцах, халамжлах,
Мөн бүх баяр баясгалан
Төрсөн өдөр авчрах болно!

Чамд аз жаргал хүсье,
Ингэснээр өглөө бүр ирдэг,
Чамд инээд хөөрийг хүсье
Зүрх сэтгэлээ дуулуулахын тулд.
Би та нарт нөхөрлөлийг хүсч байна
Харилцан халамжтай, халамжтай
Мөн бүх баяр баясгалан
Төрсөн өдөр үүнийг авчрах боломжтой.

Чамд байгаасай гэж хүсч байна
Онцгой Ням гараг,
Гайхамшигтай даваа гариг,
Амттай Мягмар гараг
Гайхалтай Лхагва гариг,
Баярлалаа, Пүрэв гарагт
Найрсаг баасан гариг,
Амжилттай Бямба гараг!
Ирэх долоо хоногийг сайхан өнгөрүүлээрэй
болон
ТАНД ТӨРСӨН ӨДРИЙН МЭНД ХҮРГЭЕ!

Би чамд хүсч байна
Онцгой Ням гараг
Даваа гарагийг гайхалтай өнгөрүүлээрэй
Мягмар гарагийг амттай сайхан өнгөрүүлээрэй
Сайхан орчин,
Найрсаг баасан гариг,
Бямба гарагийн мэнд хүргэе.
Ирэх долоо хоногийг сайхан өнгөрүүлээрэй
Танд төрсөн өдрийн мэнд хүргэе!

Хэрэв үнсэлт бороо байсан бол би чамд шүршүүр илгээх байсан,
Хэрэв хөгжилтэй цаг байсан бол би чамд хэдэн цаг илгээх байсан,
Хэрэв танд найз хэрэгтэй бол би чамайг явуулна.
Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе, хонгор минь!

Хэрэв үнсэлт бороо байсан бол би чамд шүршүүр илгээх байсан
Хэрвээ хөгжилтэй цаг байсан бол би танд цаг илгээх байсан
Хэрэв танд найз хэрэгтэй бол би чамайг өөрөө илгээх болно!
Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе, хонгор минь!

Би хамгийн түрүүнд байхыг хүсч байна
Та бүхэнтэй ингэж мэндчилж байна
Танд тоо томшгүй олон хүслийг илгээх
Энэ чухал өдөр,
Хэт их баяр баясгалантай өдөр
Таны хийдэг бүх зүйлд,
Учир нь та хамгийн сайхан зүйлийг хүртэх ёстой
Дэлхий танд санал болгож магадгүй.

Би хамгийн түрүүнд байхыг хүсч байна
Ийм байдлаар танд баяр хүргэхийн тулд
Танд тоо томшгүй олон хүслийг илгээнэ үү
Энэ чухал өдөр,
Асар их аз жаргалын өдөр
Таны хийдэг бүх зүйлд
Та хамгийн сайн сайхныг хүртэх эрхтэй
Дэлхий зөвхөн танд санал болгож чадах зүйл.

Картан дээр "Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе" гэж бичиж болно, хүн бүр орчуулгыг мэддэг гэдэгт итгэлтэй байна. "Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе" - эдгээр үгс бидний хүн нэг бүрийн хувьд хамгийн чухал бөгөөд хамгийн удаан хүлээгдэж буй үгс хэвээр байна. Хайрлаж, баяр хүргэж, бие биедээ баяр баясгаланг бэлэглээрэй!

Ч.

1. баяр хүргэх; 2. баяр хүргэе; 3. хүсэх; 4. хүсэл; 5. мэндчилгээ

Орос хэл дээр үйл үг баяр хүргэебүх нөхцөл байдалд, ямар ч шалтгаанаар ашигладаг. Англи хэл дээр жинхэнэ гавьяа, баяр хүргэх шалтгаан, хуанлийн огноог хооронд нь ялгаж, тэмдэглэхэд хувийн хүчин чармайлт, ололт амжилт байдаггүй. орос баяр хүргэеярианы янз бүрийн хэсгүүдийн үгс англи хэл дээр таарч болно.

1. баяр хүргэх- баяр хүргэе (дээр Амжилттай эсвэл амжилттай дууссан аливаа зүйлд тухайн хүний ​​ололт амжилтад баяр хүргэе): to congratulate smb on smth - хэн нэгэнд ямар нэгэн зүйлд баяр хүргэх; th congratulate smb on doing smth - хэн нэгэнд хийсэн зүйлд нь баяр хүргэх / хэн нэгэнд олсон зүйлд нь баяр хүргэх, танай багт ялалт байгуулсанд нь баяр хүргэхийг хүсч байна. - Зохиолчдоо ялалт байгуулсанд баяр хүргэе. Танай багт ялалт байгуулсанд баяр хүргэе. -Танай багт ялалт байгуулсанд баяр хүргэе. Танай хамт олонд тэргүүн байр эзэлсэнд баяр хүргэе. -Танай багт тэргүүн байр эзэлсэнд баяр хүргэе. Их сургуулиа төгсөж байгаад баяр хүргэх гэж ирээгүй. -Тэр намайг их сургуулиа төгссөнд баяр хүргэхээр ирсэн. -Хүү тань мэндэлсэнд баяр хүргэе. - Баярлалаа, энэ бол жинхэнэ баяр баясгалан юм. Эцэст нь хоёр охины дараа. -Хүү тань мэндэлсэнд баяр хүргэхийг зөвшөөрнө үү. -Баярлалаа, би баяртай байна. Эцэст нь хоёр охины дараа.

2. баяр хүргэе- (жирийн pl) баяр хүргэе, баяр хүргэе: Бид "эцэст нь ажлаа дуусгалаа. - Баяр хүргэе. - За, эцэст нь ажлаа дуусгалаа. - Баяр хүргэе. / Миний баяр хүргэе. Та мэдэж байгаа, Петр нэр хүндтэй дуусгасан. - Нээрээ!? Баяр хүргэе. 3 чи мэднэ, өө Питер онц дүнтэй төгссөн - Үнэхээр баяр хүргэе?!

3. хүсэх- баяр хүргэе ( ямар нэг зүйл хүсэх, хэн нэгэн; голчлон хуанлийн амралтын тухай баярын нэрстэй хослуулсан; үйл үг өөрөө хүсэхунаж болно; ихэвчлэн аман ярианд байдаг): (Би чамд) шинэ оны мэнд хүргэе! - (Би) танд шинэ жилийн мэнд хүргэе! (Би чамд) Зул сарын баярын мэнд хүргэе! - Зул сарын баярын мэнд хүргэе! - Танд энэ өдрийн олон аз жаргалыг хүсэн ерөөе! - Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе!

4. хүсэл- (жирийн pl) баяр хүргэе, хүслээ: Эх үрсийн баяраар тэр надад баяр хүргэе - Талархлын баярын мэнд хүргэе Би түүний Талархлын өдрийн мэндчилгээг танд хүргэж байна.

5. мэндчилгээ- (жирийн pl) баяр хүргэе, баяр хүргэе ( ихэвчлэн намар-өвлийн хэд хэдэн амралттай холбоотой байдаг - Христийн Мэндэлсний Баяр, Гэгээн. Николас, шинэ жил): to send/to give/to extend one's rails on/for - илгээх (өөрийн) баяраар мэндчилгээ хүлээн авах - баярын мэндийг хэн нэгнээс хүлээн авах Шинэ жилийн мэндчилгээ! - Шинэ оны мэнд хүргэе! Улирлын мэндчилгээ - Амралтын өдрийн мэнд хүргэе!

Энэ хичээлээр бид "Happy Birthday"-ыг англи хэлээр болон бусад "өндөр" баяр, тухайлбал, Halloween, Шинэ жилээр хэрхэн баяр хүргэх талаар авч үзэх болно. Эдгээр чухал баяр болгонд англи хэлээр ярьдаг найздаа "бэлэглэх" боломжтой англи хэл дээрх баяр хүргэе гэж бид харах болно.

Төрсөн өдөр

Энэ бол хүн бүрийн хувьд маш онцгой баяр тул ийм өдөр найзынхаа тухай мартах нь уучлахын аргагүй бөгөөд зүгээр л яаж гэдгийг мэдэхгүй учраас баяр хүргэхгүй байх нь ичмээр юм, учир нь аль хэдийн маш олон бэлэн сайхан баяр хүргэж байна. анхааралдаа авч болно. "Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе" гэсэн хэллэг нь Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе. Англи хэл дээрх бүх зүйлийг богиносгодог түгээмэл хандлагыг дагаж, одоо "Happy B-Day" гэж хэлэх эсвэл бичих нь түгээмэл болсон!

Та хайртай хүмүүс, найз нөхөд, ажилчиддаа зориулж англи хэлээр "Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе" гэж юу хүсч болохыг харцгаая.

Анхаарна уу: баяр хүргэе гэдэг нь ихэвчлэн хэллэгээр эхэлдэг - Би чамайг хүсч байна ... (би чамайг хүсч байна), Май ... (зөвшөөрөх), би найдаж байна ... (би найдаж байна).

Чин сэтгэлтэй, нөхөрсөг, хайраар дүүрэн, сайхан сэтгэлтэй ... та бүх талаараа жинхэнэ найз юм! – Чин сэтгэлтэй, нөхөрсөг, хайраар дүүрэн, эелдэг... чи бол жинхэнэ найз!

Би чамд чам шиг онцгой өдрийг хүсэн ерөөе! - Чам шиг онцгой өдрийг хүсч байна!

Тааламжтай гэнэтийн бэлгээр дүүрэн өдрийг хүсэн ерөөе! – Танд тааламжтай гэнэтийн бэлгээр дүүрэн өдрийг хүсэн ерөөе!

Таны бүх хүсэл биелж, хөгжилтэй байх болтугай! - Хүсэл бүхэн тань биелж, цагийг сайхан өнгөрүүлээрэй!

Бялууг биш харин тэдний жил бүр өгдөг амттанг тооцоол! Он жилийг бүү тооц, харин таны амьдралд байгаа эсэх чухал! - Бялууг бүү тоо, харин тэдний таны амьдралд жил бүр авчирдаг амттанг тоол! Он жилүүдийг битгий тоо, таны оршихуй л чухал!

Дэлхийн хамгийн сайхан ээжид төрсөн өдрийн мэнд хүргэе! – Дэлхийн хамгийн сайхан ээжид төрсөн өдрийн мэнд хүргэе!

Таны мөрөөдөж байсан бүх зүйл таныг адислах болтугай! - Таны хүссэн бүх зүйл танд адислагдах болтугай!

Та хамгийн сайн, илүү ихийг хүртэх ёстой! Маш их хайр! -Та хамгийн сайн сайхан бүхнийг хүртэх ёстой Цаашлаад! Маш их хайр!

Та бүхэнд хамгийн аз жаргалтай төрсөн өдрийн мэнд хүргэе! - Би чамд төрсөн өдрийн мэнд хүргэе!

Дашрамд хэлэхэд, англи хэл дээр баяр хүргэх нь би баяр хүргэх болно. Хүнд баяр хүргэж буй зүйлээ хэлэхийн тулд угтвар үгийг ашиглах хэрэгтэй - Би та бүхэнд аз жаргалтай өдөр баяр хүргэе! (Танд аз жаргалтай өдрийн мэнд хүргэе!). Түүнчлэн, англиар "баяр хүргэе" гэж хэлэхэд та зүгээр л Миний баяр хүргэе эсвэл Баяр хүргэе гэж хэлж болно, хэрэв та хайртай хүндээ хаягласан илүү товчилсон хэлбэрийг олж харвал бүү гайхаарай - Баяр хүргэе!

Төрсөн өдрийн мэндчилгээний хуудас - Төрсөн өдрийн мэндчилгээний хуудас

Зөвлөмж: Хүсэл нь ихэвчлэн дээд зэргийн шинж тэмдэг агуулсан байдаг (төгсгөлтэй -est эсвэл хэд хэдэн үеээс бүрдсэн үгсийн хувьд хамгийн их гэсэн үгтэй. Эхний болон хоёрдугаар тохиолдолд хоёуланд нь the өгүүллийг мартаж болохгүй. ийм тэмдэгтүүдийг байнга дагалддаг). Хэрэв таны төрсөн өдрийн мэндчилгээ англи хэл дээрх хүний ​​эерэг чанаруудыг жагсаасан бол энэ маягтыг чөлөөтэй ашиглана уу. Жишээлбэл, хамгийн эелдэг (хамгийн эелдэг), хамгийн найрсаг (хамгийн найрсаг), хамгийн хөгжилтэй (хамгийн хөгжилтэй), хамгийн чухал (хамгийн чухал), хамгийн найдвартай (хамгийн найдвартай), хамгийн гайхамшигтай (хамгийн гайхалтай) гэх мэт.

Тайлбар толь

Одоо та төрсөн өдрөө англиар юу хэлэхээ мэдэж байгаа тул илэрхийлэлд тааралдсан шинэ үгсийг харцгаая.

• Чин сэтгэлээсээ - чин сэтгэлээсээ.
• Хайрлах - хайрлах.
• Тусгай - онцгой.
• авчрах - авчрах.
• Хүсэх - хүсэх.
• Тааламжтай - тааламжтай.
• Хүсэл - хүсэл.
• Тооцоолох - тоолох.
• Амтат байдал - чихэрлэг байдал.
• Оршихуй - оршихуй.
• адислах - ерөөх.
• Мөрөөдөх - мөрөөдөх.
• Тохирох - хүртэх.

Шинэ жилийн Зул сарын баяр

Жилийн хамгийн тод, хамгийн их хүлээгдэж буй баяр болох Шинэ жил, Христийн Мэндэлсний Баярын үеэр танд хэрхэн баяр хүргэхийг харцгаая. Англи хэл дээрх "Шинэ жилийн мэнд хүргэе" гэсэн мэндчилгээ нь шинэ жилийн мэнд хүргэе (шууд утгаараа - Шинэ жилийн мэнд хүргэе). Шинэ жил бол хүмүүсийн амьдралын шинэ үе шат, шинэ эхлэл, өнгөрсөн зовлон бэрхшээл, шинэ хүлээлттэй салах ёс гүйцэтгэдэг. Хүн бүр өөрийн гэсэн мөрөөдөлтэй байдаг бөгөөд ихэвчлэн шинэ жилийн өдөр хүмүүс бие биедээ мөрөөдлөө биелүүлэхийг хүсдэг. Хэрэв та хэн нэгнийг сайн мэддэг бол түүнд өнгөрсөн жил гаргасан амжилтад нь чин сэтгэлээсээ баяр хүргэж, түүнд юу онцгойлон анхаарахыг хүсч байгаарай.

Дашрамд хэлэхэд тэд Христийн Мэндэлсний Баярын мэндчилгээнд бас тохиромжтой. Англи хэл дээрх Христийн Мэндэлсний Баяр нь Зул сарын баяр болно. Та Христийн Мэндэлсний Баярын мэндийг Христийн Мэндэлсний Баяраар (шууд утгаараа - Зул сарын мэнд) гэсэн үгээр хүсч болно. Христийн Мэндэлсний Баяр бол бидний хувьд шинэ жилтэй адил англиар ярьдаг хүмүүсийн гол баяр юм. Доор бид баяр хүргэхдээ найдаж болох ерөнхий хүслийг авч үзэх болно.

Энэ жил таны бүх хүсэл биелэхийг хүсч байна. - Энэ жил таны хүсэл бүхэн биелэхийг хүсч байна.

Энэ шинэ жил таны амьдралд галзуу өнгө, хөгжилтэй бүхнийг авчрах болтугай. – Энэ шинэ жил таны амьдралд галзуу өнгө, хөгжилтэй бүхнийг авчрах болтугай.

Танд сайхан мөчүүд, нандин дурсамжууд, зүрх сэтгэлийн мэддэг бүх адислалыг хүсэн ерөөе. – Танд гайхалтай мөчүүд, нандин дурсамжууд, зүрх сэтгэлийн мэддэг бүх адислалуудыг хүсэн ерөөе.

Баяр баясгалангийн сүнс таны зүрх сэтгэлд бүтэн жилийн турш гэрэлтэх болтугай. – Жилийн турш таны зүрх сэтгэлд баяр баясгалангийн сүнс гэрэлтэх болтугай.

Таныг аз жаргалтай, баяр баясгалантай байж, амьдралын бүхий л үе шатанд амжилтанд хүрэхийг хүсч байна. – Таныг амьдралынхаа бүхий л үе шатанд аз жаргалтай, хөгжилтэй, амжилттай байхыг хүсэн ерөөе.

Та бүхэндээ энэ жилийн эхлэлийг амжилт хүсье! - Энэ жилийг гайхалтай сайхан эхлүүлэхийг хүсч байна!

Шинэ он танд болон танай гэр бүлд аз жаргал, аз жаргал, амар амгаланг авчрах болтугай! - Энэ шинэ жил танд болон танай гэр бүлд баяр баясгалан, аз жаргал, амар амгаланг авчрах болтугай!

Энэ шинэ жил таны амьдралд баяр баясгалан, аз жаргал цэцэглэн хөгжих болтугай.
цэцэрлэгт байгаа цэцэг шиг

Манай гэр бүлд нарны туяа нэмсэн нэгэндээ шинэ оны мэнд хүргэе. – Манай гэр бүлд нарны туяа нэмсэн хүнд шинэ оны мэнд хүргэе.

Та бүхэнд хайр, гэрэл гэгээ, итгэл найдвар, инээд хөөрөөр дүүрэн байх болтугай. - Та бүхэн хайраар дүүрэн, тод өнгө, инээд хөөрөөр дүүрэн жил байх болтугай.

"Шинэ эхлэл"-ийг эхлүүлэх цаг болжээ! Та бүхэндээ шинэ оны мэнд хүргэе! - "Шинэ эхлэл" хийх цаг болжээ! Та бүхэнд шинэ оны амжилт хүсье!

Хайрт найздаа ирэх жилийн хамгийн сайн сайхныг хүсэн ерөөе! – Сайн сайхныг хүсьеМиний хайртай найздаа, ирэх оныг гайхалтай сайхан өнгөрүүлээрэй!

Та бүхэнд сайн сайхан бүхнийг хүсэн ерөөе болонИрэх жил хамгийн аз жаргалтай байна! - Ирэх ондоо амжилт бүтээлээр дүүрэн, аз жаргалтай байхыг хүсэн ерөөе!

Шинэ он танд үргэлж эрүүл энх, аз жаргал авчрах болтугай! - Шинэ он танд үргэлж эрүүл энх, аз жаргалыг авчрах болтугай!

Тайлбар толь

Христийн Мэндэлсний Баярын мэндчилгээ, Шинэ жилийн мэнд хүргэе гэсэн үгсийг англи хэлээр багтаасан шинэ үгсийг сурцгаая.

• биелүүлэх - биелүүлэх.
• Галзуу - галзуу.
• Эрдэнэс - эрдэнэс.
• Ерөөл бол ерөөл юм.
• Баяр баясгалан - баяр баясгалан.
• Гэрэлтэх - гялалзах.
• Амжилттай - амжилттай.
• Алтан - алтан.
• Хүчин чармайлт - хүчин чармайлт.
• Амжилт - ололт амжилт.
• Нэмэх - нэмэх.
• дүүргэх - дүүргэх.
• Гэрэлт байдал - тод байдал.
• Найдвар - найдвар.
• Инээх - инээх.

Halloween

Хэллоуиныг англиар хэрхэн бичихийг санах нь хэцүү биш юм - Halloween. Энэ бол "хар хүчний" баяр юм. Өмнө нь хүмүүсТэд 10-р сарын 31-нд сүнснүүд дэлхий дээр ирж, тэдэнд хүрэхгүйн тулд аймшигт хувцас өмсөж, маск, янз бүрийн дүрсний ард нуугдана гэж итгэдэг байв. Хүүхдүүд хөршөөсөө чихэр цуглуулж, инээдтэй эсвэл аймшигтай хувцаснуудаа үзүүлэхдээ "Трик-эсвэл-трах" гэж хашгирав. Энэ баяр нь үндсэндээ хөгжилтэй өдөр болсон тул англи хэл дээр Хэллоуины баярын хүсэл нь тохиромжтой байх болно.

Танд аз жаргалтай, аймшигтай Halloween хүсч байна. - Би чамд аз жаргалтай, аймшигтай Halloween хүсч байна.

Энэ Halloween-ээр инээмсэглэх олон шалтгаан танд байгаа гэж найдаж байна! - Энэ Halloween-ээр инээмсэглэх олон шалтгаан танд байгаа гэж найдаж байна!

Энэ Halloween-ээр таныг хууран мэхлэх, эмчлэх гэсэн шаргуу хөдөлмөр тань маш олон чихэр авахыг хүсч байна. – Энэ Halloween-ээр Трик эсвэл Treat тоглоход зарцуулсан бүх хүчин чармайлт тань танд маш их чихэр авчрахыг хүсч байна.

Та урьд өмнөхөөсөө илүү аймшигтай харагдах болтугай! 10-р сарын 31-ний мэнд хүргэе! - Таны гадаад төрх өмнөхөөсөө илүү аймшигтай байх болтугай! Аравдугаар сарын 31-ний мэнд хүргэе!

Жилийн нэг өдөр та өөрийнхөөрөө байх боломж гарч ирэх бөгөөд хэн ч чамайг хачин гэж бодохгүй. "Жилийн нэг өдөр чамд өөрөөрөө байх боломж байгаа бөгөөд хэн ч чамайг хачин гэж бодохгүй."

Тайлбар толь

• Аймшигтай - аймшигтай.
• Шалтгаан - шалтгаан.
• Шаргуу хөдөлмөр - шаргуу хөдөлмөр.
• Хууран мэхлэх, эмчлэх - "Trick or Treat" тоглоомыг тогло.
• Чихэр - чихэр.
• Хачирхалтай - хачин.

Трик эсвэл амттан дуу – “Trick or tea” дуу

Шинэ жилийн мэнд хүргэе, Зул сарын баярын мэндчилгээнүүд англи хэл дээр хэрхэн сонсогддогийг дуунаас сонсоорой.

Төрсөн өдөр бол хүн бүрийн амьдралын хамгийн чухал баяр юм. Энэ бол таны төрсөн өдөр төдийгүй таны чухал бүх зочдыг хүлээн авах өдөр юм. Тиймээс хүнийг хэрхэн анхны байдлаар урих талаар бодох нь зүйтэй. Хэрэв та англи хэлээр ярьдаг улсад амьдардаг бол төрсөн өдрийн үдэшлэгт урих эсвэл төрсөн өдрийн мэнд хүргэхдээ гадаадад байдаг заншилтай бүх зүйлийг хийх хэрэгтэй.

Юуны өмнө яаж гэдгийг анзаараарай төрсөн өдрийн англи хэл дээрх орчуулгазөв байх болно. Олон хүмүүс үг хэллэгийг зөв бичих, дуудахдаа андуурч, алдаа гаргадаг . Англи хэлээр төрсөн өдрийн мэнд хүргэе"Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе" болно. Одоо гадаадад зочдыг хэрхэн урихыг харцгаая.

Төрсөн өдрийн урилгыг хэрхэн зөв илгээх вэ?

Үндсэндээ бид ойр дотны найз нөхөд, хамаатан садангаа оройн төрсөн өдрийн баярт урьж, урин дуудах гэж оролддоггүй. Өнөөдөр тэмдэглэнэ, орой хүрээд ир гээд утасны дугаараа залгаад л залгадаг. Англичууд огт өөр. Тэд Англи хэл дээрх төрсөн өдрийн мэнд хүргэехамт олон, найз нөхөд, хайртай хүмүүстээ илгээнэ үү. Картыг бүхэлд нь баярын хэв маягаар бүтээсэн. Үүн дотор тийм ч олон үг бичээгүй. Зөвхөн урьсан төдийгүй зочны сонирхлыг татдаг 2-3 өгүүлбэр. Жишээлбэл,

Фоксфорд

Боловсролын зардал: 80 рубль / цаг

Хөнгөлөлт: Урамшуулал, улирлын хөнгөлөлт

Сургалтын горим: Онлайн

Үнэгүй хичээл:Өгөгдсөн

Онлайн тест: Үзүүлэх боломжгүй

Хэрэглэгчийн санал хүсэлт: (4/5)

Уран зохиол: -

Хаяг: -

Сайн уу, хайрт найз минь! Өнөөдөр орой 8.00 цагаас таныг хүлээж байгаарай. Та гайхалтай үдэшлэг үзэх болно!
Сайн байна уу эрхэм найз минь! Би чамайг өнөө орой хүлээж байна! Та гайхалтай үдэшлэг үзэх болно!

Хэн нэгэнд төрсөн өдрөөрөө хэрхэн анхны байдлаар баяр хүргэх вэ?

Хэрэв та найзынхаа төрсөн өдөрт уригдсан бол ашиглаж болно Англи баяр хүргэеТөрсөн өдрийн мэндунших. Ийм баяр хүргэх нь жижиг шүлэг эсвэл энгийн богино өгүүллэг хэлбэрээр байж болно. Англи хэл дээр баяр хүргэх нь зөвхөн төрсөн хүү өөрөө төдийгүй бусад зочдод сонирхолтой байх болно. Тэд таны баярын ярианы өвөрмөц байдалд баяртай байх болно.

Ийм баяр хүргэх шүлгийн жишээ болгон дараах ишлэлийг оруулав.

Та хамгийн сайхан цагийг өнгөрөөх болно
Үүнийг бид бүгд танд хэлдэг
Ирэх жил гэж найдаж байна
Таны бүх уйлахыг хол байлга
Би чамд төрсөн өдрийн мэнд хүргэе