Nove mladinske besede in njihov pomen. Sodobne besede mladosti in njihov pomen. Seznam, žargon v Ameriki, najstniki. Mladinski sleng, njegov vpliv na govor mladostnikov. Kakšna je nevarnost uporabe slenga v pogovoru

Fantje, v spletno mesto smo vložili svojo dušo. Hvala za to
za odkrivanje te lepote. Hvala za navdih in kurjo polt.
Pridružite se nam na Facebook in V stiku z

Mladinski sleng se z leti spreminja, mnoge besede se pozabijo, izumijo se nove. Še več, zadnje čase se to dogaja tako hitro, da 30-40-letniki, tisti, ki so bili še nedavno mladi, komajda razumejo današnje šolarje in študente. Na primer, če so za vas besede "chan", "chill", "kek" le skupek smešnih zvokov, potem se lahko varno izbrišete iz vrst mladih.

Spletna stran ugotovili, katere besede uporabljajo v svojem govoru tisti, ki so zdaj stari od 12 do 25 let.

"Shazam"

Obstaja aplikacija za pametne telefone, ki določa, katera skladba se trenutno predvaja. Imenuje se Shazam. Od tod "shazam" - "poiščite ime pesmi s to ali podobno aplikacijo".

"Enostavno"

Izhaja iz angleščine easy - "preprosto, enostavno." Najpogosteje pomeni neko neverjetno preprosto dejanje ali odnos osebe do različnih življenjskih situacij. To pravijo tudi, ko nekoga prosijo, naj bo »preprostejši«, »umiri se«.

"Giza"

"Giza" je okrajšava za skupno besedo "življenje". Mladi ga uporabljajo, ko morajo povedati nekaj, kot je "življenjska situacija, vitalna."

"agro"

Obstajata dve različici izvora te besede: iz angleščine jezen ("jezen, ogorčen") ali agresija ("agresija, škandal"). Mladostniki to besedo uporabljajo kot sinonim za besede "jezen", "razjarjen", "sovražim", "jezen".

"Pojdi"

V angleščini glagol iti ("go") zveni kot "go". Toda današnja mladina je lena in rada uporablja kratke besede v svojem govoru ali dopisovanju. In celo "pojdi" se jim je izkazalo za predolgo, zato so ga skrajšali na "pojdi". Ta beseda se uporablja, ko nekoga nekam pokličejo.

"Sramota"

Sramota je prevedena kot "sramota", beseda "sramota" pa se uporablja, ko želijo osebo osramotiti zaradi nečesa. Na primer za stil oblačenja ali dejanje. Izpeljanka te besede je "šamerji". To so tisti, ki sodijo druge ljudi.

"Soryan"

Prišlo je iz angleščine sorry - "žalovanje". Tako pravijo, ko prosijo za odpuščanje v neprijetni situaciji. Smešno je, da se beseda "žal" že vrsto let uporablja v ruskem govoru skupaj z besedo "žal". Toda iz neznanega razloga je ta "oprosti" mutiral in se spremenil v še bolj nepreviden "oprosti".

"Naborek"

ROFL je angleška okrajšava za rolling on the floor laughing (»valjati se po tleh od smeha«). Prej so pri komuniciranju prek nekaterih hitrih sporočil namesto te okrajšave uporabljali smeška, ki se je od smeha valjal po tleh. Zdaj "ruffling" pomeni "glasno se smejati" ali "pošaliti se z nekom." Med najstniki se beseda "rofl" uporablja tudi v pomenu "nekakšne noro smešne šale ali zgodbe."

"Fudi"

Tako zdaj imenujejo ljudi, ki radi jedo okusno hrano (iz angleške hrane - "hrana"). Poleg tega je hrana za njih pomembnejša stvar kot preprosto zadovoljevanje fizičnih potreb. Razumejo zapletenost kuhanja trendovskih jedi, spremljajo vse gastronome in prezirajo navadne jedi, kot so mornariške testenine. Foody je nekakšna subkultura, ki danes aktivno pridobiva na priljubljenosti. Hrana je za njih hobi.

"Kek"

To je medmet, ki izraža ironičen, zlonamerni smeh. Skoraj enako kot "lol", razlika je le v tem, da se "lol" skoraj vedno uporablja v pozitivnem pomenu, "kek" pa v negativnem. Kek lahko glede na kontekst imenujemo tudi osebo, ki je v nerodnem položaju in se ob tem naslaja. Po eni različici je ta beseda prišla iz igralnega okolja in je bila okrajšava izraza Kekeke, kar pomeni smeh in nekaj podobnega "heh" (smeh).

"prežiranje"

Ta beseda izvira iz angleškega binge ("binge") in watching ("pogled"). Tako se imenuje proces, ko si človek ogleda celotno serijo ali celo sezono naenkrat, brez ustavljanja. Grobo rečeno, "bindzhwatching" - "pijano gledanje nadaljevank."

"Tian"

Ta beseda je prišla k nam iz animeja, v japonščini pa se uporablja kot predpona k imenu dekleta. Pomeni "sladka, lepa". Pogosto se uporablja v frazi "lamp chan", kar pomeni "idealno dekle, ki ga je skoraj nemogoče srečati v resničnem življenju."

"Gamat"

Iz angleške igre - "igra". Najstniki uporabljajo to besedo v pomenu "preživeti čas z igranjem računalniške igre."

"ček"

Beseda pomeni "preveriti, izluščiti informacije o nečem ali nekom." Izhaja iz angleške besede check, kar pomeni "preveriti, pojasniti, prebiti informacije."

"Heit"

Iz angleščine hate - "sovraštvo". "Sovražiti" - "izraziti ogorčenje ob vsaki priložnosti." In ljudje, ki aktivno sovražijo, se imenujejo sovražniki. Na primer, sovražnike pogosto najdemo med komentatorji, ki ne hranijo kruha - dajo nekaj ali nekoga kritizirati.

"Zaškvar"

Ta beseda izhaja iz kriminalnega žargona, vendar jo mladi dojemajo na svoj način. Na primer, to besedo lahko razlagamo kot "sramota, sramota". Lahko je tudi nekaj nemodnega, nemodnega ali neumnega (po mnenju najstnikov). Recimo, če si moški obuje nogavice in sandale, je to površno.

Seveda nam ni všeč ta popolna prevlada anglicizmov v ruskem jeziku, a žal, temu ni mogoče ubežati: jezik je živ in spreminjajoč se pojav. Nekatere besede bodo čez nekaj let potonile v pozabo, pojavile pa se bodo tudi nove. Kljub temu upamo, da nam bo še uspelo ohraniti kulturo ruskega jezika.

V sodobnem svetu postaja najstnik vse težje pridobiti priljubljenost, pozornost in priznanje vrstnikov. Eden je dobil pripomoček najnovejšega modela, drugi kupil novo izdano računalniško igro, tretji je stalni zmagovalec olimpijad, h kateremu se vsi obrnejo po pomoč in nasvet. Kako biti, na kakšen način se izraziti? Obstaja izhod - to so kul besede, s pomočjo katerega se lahko razglasite za naprednega mladeniča, ki dobro pozna sodobno kulturo.

Kul besede za najstnike

Otroci in najstniki pogosto uporabljajo nekakšen "skrivni" jezik, kot da bi posebej želeli, da jih odrasli ne razumejo. Nestandardne besede in izrazi so prisotni v govoru mladih, mladostnikov, ljudi določenih poklicev in družbenih slojev. Sodobni viri informacij prispevajo k širokemu širjenju slenga v družbi, zaradi česar je priljubljen in zahtevan.

Ste slabe volje? In poskušate reči brez nasmeha: "Miša-medved, medved! Nauči me prdniti!"

Moraš verjeti vase, tudi ko ves svet dvomi ...

Na spolzki verandi se število kulturnih ljudi drastično zmanjša ...

Oseba, ki pravi, da me razume, laže! Ker tudi sam ne razumem, kaj naj rečem o drugih.

Tvegaj! Če zmagaš, boš srečen, če izgubiš, pa boš pameten.

Lahko je biti pogumen, ko to ni tvoj strah.

Poskusi mi povedati v obraz, kar govoriš za mojim hrbtom.

Tudi če si sam proti vsem, še ne pomeni, da nimaš prav ...

Zapri usta, drugače diši po včerajšnji juhi ...

Tudi najtrši fant bo videti neumen v prevlekah za čevlje z urinskim testom v rokah.

Nekateri gredo k ljudem kot v vojno - s pripravljeno nesramnostjo. In pogosto zmagajo! Samo, da bodo živeli pozneje - s požgano dušo na požgani zemlji ...

Fant je rekel - fant je! Otrok se ni – otrok se je šalil!

Ko imajo ženske kritične dneve, se pri moških začnejo kritične noči.

Imam vse super, nimam česa, da bi te zadovoljil.

Moja zrcalna lučka, utihni! Prišel sem se počesat!

Pravijo, da ko ljudje nekaj izgubijo, pridobijo nekaj drugega. Upam, da boš, ko si me izgubil, končno dobil možgane.

Kul izrazi mladosti

Bodi močnejši od okoliščin in jamranja!

Se vam ne zdi ... da shujšate ... brez črke D.

Ženske ne moreš pripeljati do orgazma, pripelji vsaj v hišo.

Količina sreče je odvisna od količine svobode, ki jo imaš v srcu...

Marina, ljubim te že zelo dolgo in dovoli mi, da te poljubim na ta svetel večer!

Rada bi samozavest tistih žensk, ki si na debele noge nataknejo leopardje gamaše.

Bolje je zamuditi, tja, kjer jih pričakujejo, kot pa se pojaviti pravočasno, kamor niso bili povabljeni.

Močan ni tisti, ki ne joče. Močan, ki se smehlja skozi solze.

Ni vredno točiti solz zaman, pojdimo vsi k hudiču - življenje je lepo!

Ostanite močni, tudi če se vam zdi, da se vse podira.

Nič ne pokvari dobre volje kot slabo...

Ena neprevidna poteza in že si oče.

Ženska bi morala biti kot med! Po eni strani - mehko in sladko! In na drugi - tako se je zataknilo!

Vsak si kvari življenje, kot se mu zdi prav.

Ta naročnik vas je poklical 50-krat. Zaključek: ne daj svoje številke za vraga.

Vedno je potrebna volja, da stopiš čez nekaj pomembnega za neprecenljivo...

Moderna umetnost je tako čudna. Če boste vdrli na razstavo in se posrkali na vse slike, se bodo samo podražile.

Ponte skoz streho, pa mi je vseeno, takih ne slišim.

Nekateri mislijo, da so vstali. Pravzaprav so se kar pojavili!!!

Jebi se in objemaj. Kar je zdravnik naročil.

Modrostni zob še ni potrdilo o inteligenci.

Ne moreš biti dober do vseh.

Modni stavki za najstnike

Samo gore, kiti in jajca so lahko kul. Vse ostalo je samozadovoljevanje!

Kdo stoji za ustvarjanjem gumba v kontaktu "Go to hell"?

To je tako nenavaden občutek, ko človeka v resnici ne poznaš, a že sanjaš o svoji dih jemajoči prihodnosti.

Živim nasproti pokopališča. Razkazoval se boš - živel boš nasproti mene !!!

Kar me dela močnejšega, bi te že zdavnaj uničilo ...

Na tem svetu sem kraljica, če ti ni všeč - živi na drugem!

Res kul oseba ni tista, ki si kupi avto, da gre v službo, ampak tista, ki si kupi stanovanje blizu službe, da lahko tja hodi peš.

Bolje biti preprost as kot adut šestica.

Ko sem jaz slabe volje, vsem ostalim pade samozavest.

Zdaj vas žene ponos, potem pa si boste grizli komolce.

Še en "Vyak" v mojo smer... in tvoj oče se je potil zaman...

Moja prijaznost se konča tam, kjer tvoja predrznost prestopi mejo.

Zdelo se je, da ne bo hujšega ... Izkazalo se je - ni videti tako.

Sem preprosta oseba, zato si krono obrišem le enkrat na dan!

Če si čisto v ritu, ne bodi žalosten in ne skrbi... Poišči suhega.

V sobi vlada kaos, tako da se tisti, ki me pridejo ubiti, izgubijo v neredu in umrejo.

Je tako izobražen in načitan moški, da je celo ženske udarjal s knjigami.

Nisem histerik, nisem psihopat, samo en kreten je nenadoma spremenil moj odnos do življenja.

Iz ljubkega dekleta je zelo enostavno narediti hudičevo prasico. Vzamemo njeno lahkoverno srce, nekaj kretenov in voila bl*, voila!

Kul je, ko je nekomu mar zate, te pogreša in ti odpušča, da si neumna oseba. Na splošno je kul, ko si ljubljen.

Tisti kul občutek, ko se zbudiš in veš, da ti ni treba nikamor.

Zaspim z neznosnimi bolečinami. Zbudi se pripravljen na boj.

Kul besede in fraze

Zelo nenavadno je srečati ljudi iz preteklosti v sedanjosti. A še bolj nenavadno je razumeti, da bo preteklost spet sedanjost, nato pa prihodnost ...

Poklicana naročnica si še ni izmislila opravičila.

Rad bi šel v nebesa, a ker vem, da si je en tip od tebe izposodil bogastvo in ga poslal v pekel, greš za njim...

Moja mapa z mamo je normalna, ne-pivci, moje noge in roke so nedotaknjene, imam te ... Kako sem srečna!

Ljubim te, zagotovo vem, čeprav sem te prej samo sovražil ... Zdaj pa se je v tebi kaj spremenilo?

Krepost je pogumna in dobrota se nikoli ne boji.

Bodite previdni - kurac je možen!

Ne laskajte si s spanjem s kul punco. Mogoče se le sprašuje... kako je... s sesalcem.

Kot je rekel en čudovit pesnik: "In zdi se, da je vse dovolj n ** zmenka, vendar je vse nekakšna x ** nya!"

Zaradi neupoštevanja varnostnih ukrepov lahko človek ne samo umre, ampak se tudi rodi.

Ne čakajte na poslednjo sodbo. Zadnja sodba se dogaja vsak dan.

Zapri puhalo, da ne piha.

Z mano lahko najdeš skupni jezik, medtem ko grizeš svojega.

Glavno presenečenje za Ruse v vsej tej zgodbi je, da naša vojska zdaj izgleda tako kul.

Pravila so oblikovana tako, da si želite delati napake...

Niso vsi v našem življenju monogamni. Navsezadnje so nas nekatere polili s smolo, da smo le še enkrat vžgali.

Malokdo se bo golega kralja spomnil po videzu.

Zapri rokavico! Ne zapravljajte zraka!

Zapomnite si ta stavek: vse bo, vendar ne takoj.

Vodka je bila ustvarjena, da Rusi ne vladajo svetu ...

Ne zatiši mi ust! Pege bom dal v škatlo! Zvrtal si bom nove luknje v nos...

TV-ja ni, zato jem gobe in gledam preprogo.

Poskrbite za tipkovnico - organ komunikacije z zunanjim svetom.

Poslušaj, žrtev pijane babice!

Ljubezen ... Ljubezen je ... Na splošno je ljubezen tako žensko ime ...

Imaš kaj za jutrišnji izpit???
- Vera, upanje, optimizem.

Tako, da vam vsi zobje izpadejo in ostane eden - za zobobol!

Poslušaj, Rose! Tulipan od tu, sicer boš, kot dalija, osivel!

Dragi, vzemi zamašek iz svoje riti in si ga zabij v glavo, da bo vsaj kaj zavito notri.

Ne ljubijo zaradi nečesa, ampak kljub temu!

Seveda smo te besedne zveze zbrali samo zato, da bi vas z njimi seznanili, a vseeno odsvetujemo njihovo uporabo v vsakdanjem govoru. Pozivamo vas, da se naučite "spodobnega" besedišča, ki ga lahko pokažete v uradnem okolju in na istih konferencah.

V sodobnem svetu postaja najstnik vse težje pridobiti priljubljenost, pozornost in priznanje vrstnikov. Eden je dobil pripomoček najnovejšega modela, drugi kupil novo izdano računalniško igro, tretji je stalni zmagovalec olimpijad, h kateremu se vsi obrnejo po pomoč in nasvet. Kako biti, na kakšen način se izraziti? Obstaja izhod - to so kul fraze, s katerimi se lahko razglasite za naprednega mladeniča, ki je dobro seznanjen s sodobno kulturo.

mrtev teden

V angleščini to zveni kot "mrtev teden" in pomeni najbolj stresen čas tik pred oddajo testa, poročila, projekta, predstavitve, izpita itd. Če svojim prijateljem rečete nekaj takega: "Ja, to je samo nekakšen mrtev teden!", Najverjetneje ne bodo razumeli bistva, saj izraz šele postopoma vstopa v ruski jezik, v nasprotju z že ustaljenim " rok", kar pomeni "rok". Vendar pa bo hladneje, saj kot veste, kdor se prej nauči nekaj novega, da ton za prihodnost!

beli vitez interneta

"Predstavnik "kavč čet"" - zdaj se sliši nepomembno. Danes je v kul fraze uveden nov izraz, izposojen iz angleščine, kjer zveni kot "Internet white knight" in se nanaša na osebo, ki se spusti v internetni spor in začne braniti osebo, ki se ne more braniti z dejstvi. in argumenti. Zato lahko ta stavek varno sprejme vsak najstnik, ki želi nekomu na internetu dokazati, da se moti. Kul izrazi in fraze očitno le pomagajo pri tem - samo poskusiti morate! Nobenemu udeležencu v razpravi ne bo padla misel, da ste »newfag« (prišlek), ki se je šele spoznal s svetom socialnih omrežij in kibernetskih sporov.

Produktivno odlašanje

Ta stavek je še posebej pomemben za tiste, ki radi blestijo z erudicijo in erudicijo. Pomeni stanje, v katerem ima oseba nekaj pomembnega posla, vendar ga zaradi nepripravljenosti ali navadne lenobe nadomesti z drugim, bolj dostopnim in lažjim. Zdi se, kaj imajo s tem kul fraze za najstnike? Vse je zelo preprosto, saj je ta pojav zelo značilen za mlade. Ni nenavadno, da se otroci odločijo zamenjati težko domačo nalogo, kot je pospravljanje doma ali »brskanje po spletu«, čeprav čas teče in glavna naloga ostaja nedokončana. Ta stavek je kul, ker ga je mogoče dati kot razlog tudi ne preveč strogemu učitelju: "Marija Ivanovna, nisem naredil domače naloge, ker imam produktivno odlašanje!". Razred se bo verjetno odločil, da se boste v prihodnosti vpisali na oddelek za psihologijo. Toda v prvih sekundah je zagotovljena premišljena mina na obrazu učitelja in presenečeno občudovanje sošolcev.

knjižni mačka

Kul fraze vključujejo tudi "mačljivost knjige". Ne skrbite - nikakor se ne nanaša na alkohol. Knjižni mačka se nanaša na občutek, ki ga človek doživi, ​​ko je pravkar prebral zanimivo in vznemirljivo knjigo in se vrnil v realnost, polno nepopolnosti. In knjižni molj ima svoje najbolj kul fraze, zato ne mislite, da veljajo le za ljubitelje internetnih bitk ali drugih področij. Iz velikega seznama bo vsak mladenič in vsako dekle lahko izbral nekaj primernega zase.

Kul besede in fraze za računalniške igre in skupnosti

Najstniki so danes še posebej aktivni ne na mestnih ulicah, ampak v virtualnih svetovih. No, za njih obstajajo kul fraze, katerih zaloga je, odkrito povedano, neizčrpna, saj se vsako leto besedišče "igralcev" vedno bolj dopolnjuje.

Seveda je posebna igra pomembna, saj bodo za vsako subtilnost in nianse svoje. Vendar pa obstaja tako imenovani tradicionalni sklop, o uporabi katerega ni dvoma - če so ljudje "ve", bodo razumeli in ga bodo najverjetneje sprejeli.

»Rough« je beseda, ki izhaja iz angleške okrajšave »ROFL«, kar pomeni »Rolling on floor laughing« in pomeni močan smeh, identičen okrajšavi »LOL«, ki jo danes pozna že vsak (»laughing out loud«; torej "lolka", "lalka" v zvezi z osebo).

"Buff" - uporabite začasno prednost na sebi ali zavezniškem junaku. »Nadlakaj me!« Tako je povsem logično - »obesi« zame dodaten bonus k mojim sposobnostim.

"Imba, neravnovesje" - kršitev ravnotežja v igri. Na primer, če je nasprotnika težko premagati, ga igralci pogosto radi odpišejo kot "imbo" in pomanjkljivosti, vendar to v bistvu ni vedno tako.

"Stun" je beseda, ki izhaja iz angleškega "stun", kar pomeni "omamiti, omamiti" in "ohromiti". V zvezi z igrami sposobnost "omamiti" pomeni imeti možnost ustaviti junaka in ga nekaj časa zadržati na enem mestu na zemljevidu brez možnosti izvajanja kakršnega koli dejanja, kar je še posebej značilno za igre "MOBA" kategorijo, to je tistih, kjer je glavna Prizorišče je spletna večigralska bojna arena.

In končno, najbolj uporabna in morda najbolj potrebna beseda za začetnika je "nub" (iz angleškega "newbie"; v nekoliko bolj pejorativni različici - "rak"). Pomeni začetnika, ki se šele začenja učiti osnov mehanike in razumeti sposobnosti in spretnosti likov. Zato lahko med skupinsko igro kolegom mimogrede pojasnite, da ste "noob". Najverjetneje se bodo zavestno smejali in ne bodo zahtevali veliko, začetnik pa se bo imel priložnost naučiti vsega, kar potrebuje, že med neposrednim igranjem.

Čas je za zaključek...

Tako je danes veliko kul izrazov in besed za najstnike - vseh ne morete našteti in zakaj? Mladi, ki jih odnese določeno področje dejavnosti, bodo zagotovo "pobrali" od svojih tovarišev tiste fraze, ki so potrebne za določeno situacijo. Zato je tukaj edini nasvet, da je treba vse kul uporabljati zmerno in v pravih okoliščinah. V tem primeru je uspeh zagotovljen!

Vsak jezik ima svoj sleng za najstnike. Filmov, glasbe, medijev, družbenih omrežij in interneta je ogromno. prihajajo v leksikon najstnikov iz ust znanih igralcev, pop umetnikov, predvsem v žanru stand-upa.

Kaj je sleng

Sleng se imenuje nestandardno besedišče, ki se uporablja v priložnostni komunikaciji. Skoraj vsi poklici imajo svoj poklicni sleng. Odvetniki in zdravniki morajo v njem celo komunicirati v navzočnosti stranke, kot zahteva etika. Poleg tega se v vsaki družini iz roda v rod prenašajo lastne besede, katerih avtorji so bili včasih otroci. Besede obračajo na način, ki se jim zdi smiseln. Primeri:

• Nanizajte perle (seveda na nit).
• Kolotok (so tudi tepeni).
• Mazelin (razmazan je).

Podobno ustvarjalnost besed dokazuje sleng najstnikov, primeri:

• Lepo - dobro opravljeno. To je kot "čeden" in "ah, dobro opravljeno!" skupaj.
• Bratella - brat ali vrstnik. Koren ostaja, sama beseda pa ima italijanski prizvok. In že nekaj kriminalnega pogleda skozi. Med člani tolpe se uporablja beseda "brat". Na splošno se uporablja v skupnosti Mitki.
• Zavora je neumna. Tisti, ki upočasni, "ne dohiti" ostalih v hitri pameti. Pogosto se uporablja v povezavi z računalnikom ali internetom, ko je prenos informacij počasen.

Najstniški sleng ne pride kar tako od nikoder. Tako kot pravi jeziki ima izvor besed: izposojo iz profesionalnega slenga, nove ruščine in tatov fenje, anglicizmov, novo oblikovanih besed s kombinacijo dveh besed ali korena in pripone.

Pogosto, ko v knjižnem jeziku ni besede, ki bi označevala določen pojem najstniške subkulture, v jezik vstopi nova beseda. Lahko celo preide v kategorijo literarnih, če ta koncept opisuje precej v celoti.

Za to je veliko primerov iz jezika programerjev. Na primer beseda "visi". Sprva je bil uporabljen v zvezi s kršitvijo zagona računalnika. Kasneje je bil dodan še pomen »ostati nekje«. Tako ga opredeljuje Wikislovar.

Če nam je všeč ali ne, ima najstniški sleng vpliv na ruski jezik. Tako je treba na to gledati.

Sleng kot komunikacijsko sredstvo

Jezik najstniške subkulture je zelo ekspresiven, nasičen z metaforami, nagiba se k zmanjšanju besed (ljudje, inet, komp). Namerno izkrivljanje verbalnih oblik je protest in način, kako se izogniti odkrito nesramnemu jeziku, ki pokriva pomen povedanega s slengovsko lupino.

Sodobni najstniški sleng je pravzaprav kodni jezik. Vse v njem je podvrženo zamegljevanju in zamegljevanju jasnega pomena. Najstniki bi goreli od sramu, če bi vedeli, da učitelj ali starši razumejo njihov govor. Kljub navidezni polnoletnosti niso pripravljeni prevzeti odgovornosti za svoje besede.

Sleng spremeni povedano v igro, nekaj lahkomiselnega, konjiček mladosti. Pravzaprav sčasoma izzveni. Ni potrebe po šifriranju vaših dejanj, odrasli imenuje stvari s pravim imenom. A za najstnike je še vedno pomembno, da odrasli »ne vtikajo nosu v njihove zadeve«.

Razmislite o sodobnem slengu najstnikov: slovar najpogostejših izrazov.

• Ava - avatar, slika pod uporabniškim imenom. Obstaja okrajšava besede.
• Go - iz angleškega "go", začetek, daj, poziv k dejanju. Primerjaj "let's go" (angleško) - gremo. Eksplicitni anglicizem.
• Zashkvar - iz zaporniške besede "kisati", to je uporabljati posodo spuščenega (pasivnega hrošča), se z njim rokovati, kaditi cigareto ali se ga preprosto dotakniti. V najstniškem slengu pomeni "norost", nekaj nemodernega, neskladnega s konvencionalno modrostjo.
• Poch - zakaj.
• Prijatelj je lažen. Očitno iz "popekanega" - ponaredka.
• Nyashny - srčkan, očarljiv.
• Mimic - izjemno čudovito.
• Top - iz angleškega "top", nekaj boljšega.
• Voziš - goljufaš.
• Gamat - iz angleške "game", igrati.
• Smešno je šala.
• Škoda - priti v neprijeten položaj.
• Korenje - ljubezen.

Procesi, ki potekajo v ruskem jeziku

Jezik se spremeni v življenju ene generacije. In to kljub dejstvu, da ima vsaka generacija svoj najstniški in mladinski sleng. Novinarstvo, sodobna literatura in številni blogi zdaj pobirajo in širijo slengovske besede.

Pisatelj, ki na oder pripelje najstnika, preučuje njegov govor za realistično refleksijo. Tukaj je stopnjevanje pojmov in opredeljene so besede, značilne za določene družbene skupine.

Očitno je, da bolj izobraženi najstniki uporabljajo manj žargona, saj imajo večji besedni zaklad. Tudi besedišče najstniškega slenga za podeželske in urbane skupine je različno.

Filologi menijo, da se nove besede pojavljajo predvsem v dveh prestolnicah - Moskvi in ​​Sankt Peterburgu. V šestih mesecih so se razširile na periferijo.

Razlogi za nastanek najstniškega slenga

Vsaka subkultura ima svoj jezik. Najstniki niso izjema. Njeno področje zanimanja opredeljuje besedišče, ki se uporablja za označevanje pojmov:

• Študij v šoli, fakulteti, tehnični šoli, univerzi.
• Oblačila.
• Glasba, priljubljene skupine, stil njihovega oblačenja in obnašanja.
• Komunikacija s prijatelji, nasprotnim spolom, starši, učitelji.
• Prostočasne aktivnosti - diskoteke, sprehodi, srečanja in zmenki, koncerti vaših najljubših skupin, obisk tekem vaših najljubših športnih ekip.

Razlogi za vstop novih besed v leksikon mladostnikov:

1. Igra.
2. Iskanje sebe, svojega jaza.
3. Protest.
4. Slabo besedišče.

Mladinski sleng kot oblika samopotrjevanja mladostnikov se lahko šteje za stopnjo odraščanja. Od kod te besede? Izmišljeni so mimogrede, poskušajo nekaj razložiti, izberejo primeren izraz ali primerjavo. Če nova beseda najde odziv, je uspešna v ekipi, se bo skoraj zagotovo razširila.

Dopolnjevanje slenga prihaja iz strokovnega žargona, na primer računalniškega žargona:

• Prekinjena povezava - napaka 404.
• Napaka je napaka.
• Shrani video - naloži video datoteko.
• Kopiraj-prilepi - "Kopiraj" - kopiraj, "Prilepi" - prilepi.
• Napaka je napaka.
• Popravi - odpravi napake.

Veliko besed ima korenine v tatovskem slengu:

• Dvignite trg - postanite pobudnik resnega pogovora.
• Bulkotryas - ples v diskoteki.
• Sedeti na izdaji se je treba bati.
• Šmon - iskanje.
• Chepushil - oseba, ki ne sledi govoru.
• Če želite zadeti puščico - dogovorite se za sestanek.

Besede odvisnikov od drog se odražajo tudi v najstniškem slengu:

• Gertrude, bela, glavna - heroin.
• Marusya, mleko, plastelin - marihuana.
• Cupcake, moka, nos, pospeševalnik - kokain in crack.
• Vstani - trava, oče, shnyaga - surovi opij.
• Kolesa - tablice.
• Kolo - vzemite tablete.
• Udarite, zdrgnite, dobite kamenje - naredite injekcijo.
• Chpoknutsya, shirnutsya - vstopite v stanje zastrupitve z drogami.

Pravočasno slišan žargon bo pomagal razumeti, kaj zanima najstnika, in po potrebi pomagati otroku.

Najstniški sleng 21. stoletja prihaja s televizijskega ekrana. Filmi o gangsterjih, akcijski filmi, napovedniki dopolnjujejo prtljago novih besed. Na žalost negativne like rado posnemajo. Kul so". Prekletstva, ki so bila prej čisto ameriška, prodirajo v ruski jezik. Zraven pridejo tudi nespodobne geste. Vse to je žalostno.

Najstniški sleng in njegov pomen

Omeniti velja, da vsi najstniki ne spustijo slenga v svoj govor. Nekateri to uporabljajo kot šalo. Takšnih fantov običajno ne smatramo za "svoje", čeprav jih morda obravnavamo spoštljivo.

Uporaba slengovskih besed se začne kot igra: ne razumejo nas, lahko se pogovarjate o čemer koli. Nato pride prehodna starost, ko človek išče samega sebe, sprejema ali zavrača splošno sprejete norme. Kot alternativa dolgočasni življenjski poti staršev, dolgočasnih učiteljev in ozkogledih sosedov prihaja najstniška subkultura.

Tega omejenega sveta ni težko razumeti. Besednjak najstniškega slenga je majhen, vsak ga lahko obvlada. Tukaj so vsi enakopravni, lahko se pogovarjaš o temah, ob katerih bi se staršem od groze ježili lasje. Ta navidezna svoboda tako pritegne mlado srce!

Vredno je prinesti najstniški sleng, seznam vsakdanjih besed:

• Zadeti - prišel je iz zaporniškega žargona, opustil je tričrkovno kletvico. Zdaj ne dosegajo nekaj, ampak nekaj: doseči domačo nalogo ne pomeni delati domače naloge.
• Prekleto - zamenjava nespodobnega izraza z ustrezno črko. Pomeni sitnost.
• Kidalovo - iz žargona prevarantov, prevarantov, ki menjajo denar. Pomeni goljufanje.
• Cool je stara beseda Offen. Pomeni "dobro".
• Kul - smešno
• Neumen - sram, neroden, staromoden.
• Značilnost je vrhunec, nekaj, kar preseneča, lastnost.
• Chmo je izobčenec.
• Shnyaga - nekaj slabega.
• Shukher - "bežimo!", Tudi iz jezika kriminalcev.

Če povzamemo, lahko rečemo, da je pomen uporabe najstniškega slenga naslednji:

1. Želja po izstopanju iz množice, sive mase. V tem primeru se najstniška subkultura dojema kot avantgarda.
2. Želja po svobodi, odpravi prepovedi. Do skrajnosti, kot je spreminjanje običajnega jezika v sleng, otroci hitijo iz tesnega primeža svojih staršev. S svojim obnašanjem celo namerno šokirajo.
3. Protest proti hinavskemu sistemu odraslih, ko nekateri zmorejo vse, drugi pa odgovarjajo za tuja dejanja.
4. Sleng pomaga pri revščini besedišča, nespodobni govor pomaga pri izražanju misli. Komunikacija pogosto poteka v napol namigovanjih in šalah.

Mladinski sleng, njegov vpliv na govor mladostnikov

Sleng bi lahko obravnavali kot začasen in hitro minljiv pojav, če ne bi bilo njegove globoke zakoreninjenosti. Ko je najstnik začel uporabljati slengovske obrate, začne razmišljati na enak način. Kot veste, oseba nima domiselnega razmišljanja, kot živali. Misel je tesno povezana z besedo.

Posledično se sodobni najstniški sleng začenja pronicati v pisanje. Kmalu tak najstnik potrebuje tolmača. Kljub temu je sleng omejen jezik, brez nians, poudarkov in subtilnih odtenkov. Sprejeti jo namesto literarne pomeni osiromašiti ne samo lastno življenje, ampak tudi same misli o življenju.

Obstaja zrcalni učinek besede: potem ko jo vnesemo v leksikon, jo misli uporabijo za svoje izražanje. Nato po načelu »iz preobilja srca govorijo usta« jezik izpelje misel že v žargonski obliki. Znebiti se je ni lahko, zahtevalo bo zavesten trud. Če opustite hranjenje, torej komunikacijo v slengu, se ga ne boste mogli znebiti.

Posledice strasti do slenga

Med oblikovanjem osebnosti, in to so šele najstniška leta, pride tudi do namestitve vzorcev vedenja oziroma reševanja problemov, ki se bodo pojavili že v odrasli dobi. Vpliv slenga na govor mladostnikov je zelo velik.

Ker najstniki nimajo dovolj življenjskih izkušenj, se poskušajo o življenju naučiti vsega. In mislijo, da zmorejo. Ker so v njihovem krogu, so lahko v svojih očeh videti modri. Toda to modrost razblinijo valovi odraslosti.

Nemogoče je uporabljati sleng, ne da bi sprejeli njegovo ideologijo. Zagotovo bo vplival na dejanja in odločanje. Bravura, ki se pojavi v slengu, se zdi samo "kul".

Najstniški sleng, slovar:

• doza – domača naloga;
• dzyak - hvala;
• Dostojevski - tisti, ki je dobil vse;
• email - elektronski naslov;
• kositer - groza;
• maščoba je najvišji razred;
• vžigalnik - dekle, ki se rada zabava;
• zaseda - nepričakovana ovira v poslu;
• sramežljiv - hitro se napije;
• živalski vrt - žalitev;
• upogniti - narediti nekaj nenavadnega;
• imbitsil - zaostal;
• jock - oseba z razvitimi mišicami;
• kipish - motnja;
• kiruha – pivec;
• klobasa - kul glasba, kul glasba;
• kositi za nekoga - biti podoben;
• podgana je izdajalec;
• ksiva—dokument;
• cupcake - otrok;
• kaditi bambus - ne storiti ničesar;
• labat - igrati glasbilo;
• lave - denar;
• lisica je oboževalka skupine Alisa;
• lokhovoz - javni prevoz;
• zguba - zguba;
• repinca - norec;
• major - fant z denarjem;
• mahalovka - boj;
• mraz - govoriti neumnosti;
• mulka je kul malenkost;
• premešati - srečati;
• mersibo - hvala;
• pobegniti - prositi za težave;
• nane - ne (Cigan);
• nishtyak - zelo dobro;
• smetišče glave - najvišja stopnja občudovanja;
• očala - bati se;
• padec - sedeti;
• vozil - vzdevek;
• poper je težka oseba;
• kopati - skrbi;
• repa - vaja;
• usmerjati - biti najbolj-najbolj;
• ramsit - zabavajte se;
• session - koncert, srečanje;
• norčevati - šaliti se, posmehovati se;
• premaknite se s trga - spremenite temo pogovora;
• sto funtov - zagotovo;
• studen - študentska izkaznica;
• vrsta - kot;
• bakla - užitek;
• težava - nadloga;
• junkie - odvisnik od drog;
• tip-top - vse je v redu;
• blaznost - smešno;
• fak – kletev;
• poplava - klepetanje;
• bedarija – neumnost;
• koča - stanovanje;
• xs - hudič ve;
• hi-fi - zdravo;
• civilno - dobri pogoji;
• chika - drago dekle;
• chiksa - dekle;
• spur - goljufija;
• uporabnik - uporabnik računalnika;
• yahu - na zdravje.

To je le nekaj, ki sestavljajo sleng najstnikov, besedišče izrazov še zdaleč ni popolno. Izključeni nespodobni izrazi in opisovanje spolnih aktivnosti, upravljanje naravnih potreb. Ja, tudi otroci govorijo o tem. Toda tudi to je dovolj, da razumemo nevarnost sprejemanja subkulture mladostnikov za vse življenje.

Kaj drugega je polno uporabe slenga

Če se ne znebite tega govora, vas težave ne bodo pustile čakati. Težko bo dobiti dostojno službo, težko jo bo obdržati zaradi uporabe določenih besed. Nenadoma bo najstnik začutil, da zdravniku ne more pojasniti, kaj se mu dogaja. Ugotovil bo, da ga poštar, socialna delavka, prodajalka ne razumejo.

Živeti v svetu ljudi in govoriti v jeziku, ki ga ti ne razumejo, je osamljenost v množici. Za otroka v težki situaciji se to lahko slabo konča. Depresija je v tem primeru pogost gost.

Starši lahko pomagajo z razlago, da je sleng igra. Ne moreš igrati vse življenje. Poskušala bosta najti stik z otrokom, preživeti to obdobje skupnega odraščanja. Zaupanje v tem času lahko naredi veliko.

Kako rešiti problem

Starše zelo moti sleng najstnikov. Še posebej, če ne razumejo, kaj je rekel lastni otrok. Ob tem pa starši v mladosti pogosto pozabimo nase. Uporabljali so tudi modne besede in njihovi starši so bili v zadregi.

Najprej, da bi rešili problem, bi morali začeti pri sebi. Kako pogosto neformalne besede padejo z ust starejše generacije? Včasih se jih ne opazi. Zagotovo ste že slišali (ali celo uporabili) take izraze:

• Nafig.
• Poškodovati se.
• Umreti ne pomeni vstati.
• Otpad.
• Pokrita z bakrenim koritom.
• Letela kot vezana plošča nad Parizom.

To so nekoč modne besede konca 20. stoletja, ki so že šle v obtok. Če starši uporabljajo tak žargon, ni presenetljivo, da bo njihov otrok iskal svoj besedni zaklad, ki ustreza času. Najstnik sploh ne bo razumel, da dela nekaj narobe. Želi biti samo moderen. Ne komunicirajte z njim "starega slenga"?

Težava je v tem, da otrok pogosto uporablja besede, katerih pomena ne razume popolnoma. V skupini njegove komunikacije pogosto tudi ni mogoče najti nobene razlage. Samo to vsi pravijo. Tu lahko pomagajo občutljivi starši. Najstniku bodo poskušali prenesti pomen nekega žargona. Povejte na primer o njihovi pripadnosti kriminalnemu svetu.

Nekatere besede se lahko uporabijo, glavno je vedeti: kdaj, kje in s kom. Deklica, ki je nadlegovalca imenovala koza, morda ne ve ničesar o tej ponižujoči besedi za kriminalce. Toda v kodeksu časti tatu - takoj udarite osebo, ki je poklicala kozo. Ali je dekle ali star moški, ni pomembno.

ulični jezik

Na žalost so meje med literarnim in nespodobnim izražanjem v družbi zabrisane. Psovke so napadene z vseh strani: v javnem prevozu, v trgovini, na ulici in celo s TV ekrana. Če vsi tako pravijo, potem je to norma - tako misli najstnik.

V tem primeru je čas, da sprožite alarm. Otroka opozorite, da svobodna družba ni svoboda slabosti, temveč zavestna izbira dejanj. Obstaja elementarna etika, ko je ni mogoče izreči v prisotnosti žensk, otrok in starejših, na javnih mestih. To počnejo samo marginalci.

Tako kot ljudožerka Ellochka obstajajo ljudje, ki v svojem življenju delujejo z nekaj psovkami. Spremenijo jih v različne dele govora, zavrnejo in združijo. To je dovolj za komunikacijo s svojo vrsto na ravni opice, ki je usposobljena za znakovni jezik.

Starši se ne smejo bati, da bo njihov izraz prezira do psovk užalil, otroka prisilil k umiku. In seveda ni dopustno, da sami uporabljamo »slane besede«.

Odpravite se na raziskovanje, katere besede prihajajo iz ust literarnih likov med skrajnim vnemom strasti. Delite to s svojimi otroki. Na splošno je dobra literatura cepivo proti opolzkemu jeziku.

Povejte svojemu otroku o nevarnosti, ki čaka na tiste, ki uporabljajo besede odvisniki od drog, brezdomci, pankerji. Kakšen vtis se ustvari o osebi, ki uporablja takšne besede v družbenih omrežjih. Navedite primere, kako so fotografije, objavljene na internetu, in napisi k njim uničili ugled mladeniča ali dekleta.

Povejte nam, da je izražanje narodne, rasne, socialne in verske nestrpnosti kaznivo dejanje. Če otrok propagira skrajna stališča, je treba ugotoviti, kdo je njihov ideolog. Mogoče najstnik koga posnema? V vsakem primeru je treba sprejeti ukrepe za preprečitev, da bi bil otrok potopljen v to subkulturo.

Seznam sodobnih besed mladih se dnevno posodablja. Razumevanje pomena elementov slenga je pomembno ne le zato, da ostanemo »na temi«, ampak tudi, da zajamemo glavno idejo vsebine, ki so jo ustvarili mladi blogerji. Aktivni uporabniki interneta (socialna omrežja in video strežnik YouTube) so glavni viri uvajanja novih besed v govor sodobnih otrok in mladostnikov.

Mladinski sleng, njegov vpliv na govor mladostnikov. Kakšna je uporaba slenga v pogovoru?

Sleng se nanaša na nenavadno besedišče, ki ga uporabljajo najstniki pri medsebojnem komuniciranju. Sprva so se besede, ki so bile razumljive ozkemu krogu ljudi, uporabljale izključno v poklicnem okolju (med glasbeniki, zdravniki, gradbeniki itd.).

Pravočasne besede mladosti. Pomen priljubljenih fraz in izrazov

Zdaj je govor mladostnikov čim bolj napolnjen s posebnimi izrazi. Niso običajna plod otroške domišljije, ampak so polnopravni jezik, ki ima izvor in različne smeri.

Najpogostejši elementi mladinskega slenga so:

• besede, izposojene iz drugih jezikov;
• tuje besede;
• besedne zveze, izposojene iz strokovnega besedišča ali besedišča ozkih krogov (na primer tako imenovani "novi Rusi"; ljudje, ki prestajajo kazen v krajih za odvzem prostosti itd.).

Sodobne besede mladosti in njihov pomen (seznam najbolj aktivno uporabljenih je prosto dostopen na internetu) ne moremo jemati kot ocenjevalni dejavnik pri razvoju določene osebe. Kljub temu govor mladostnikov neposredno vpliva na njihovo prihodnjo usodo.

Med negativnimi posledicami stalna uporaba slenga v pogovorih (ne glede na starost in socialni status sogovornika) Opomba:

• težave pri pridobivanju dobrega položaja na delovnem mestu;
• nerazumevanje s strani drugih ljudi (brez uporabe slenga);
• prehod na model vedenja, ki ga določa sleng (na primer fantje, katerih besednjak je sestavljen iz besed ljudi, ki prestajajo kazen, se redko lahko pohvalijo z vzornim vedenjem ali dobrim študijem);
• poslabšanje uspešnosti v izobraževalni ustanovi (redko uporabljajo besede klasičnega ruskega jezika v komunikaciji, se mladostniki slabše spopadajo s pisanjem esejev v šoli ali na univerzi, pripovedovanjem in drugimi nalogami, ki vključujejo uporabo pismenega govora).

Seznam slengovskih besed in njihov pomen

Sodobne besede mladosti in njihov pomen (seznam bo predstavljen spodaj) se nenehno spreminjajo.

Najpogosteje uporabljene fraze so tako zasidrane v govoru mladostnikov, da so zdaj razumljive tudi starejšim.

Elementi slenga	Kratek opis
Viper	Seznam sodobnih besed mladih vodi ta element slenga. V skladu s splošno sprejetim pomenom je to ime osebe, ki raje kadi elektronske parne "cigarete". Takšne naprave običajno ustvarijo oblak hlapov, ki ima za kadilce prijetno aromo (sodobni trg tekočin za vejpe ponuja vonjave od klasične mete do čokolade in oreščkov). Takšna para nastane s segrevanjem notranjega strukturnega elementa vapa, zaradi česar tekočina, ki jo vlijemo v notranjost, zavre. Viperji se upravičeno ne štejejo za kadilce, saj sestavki za "elektronske cigarete" tipa pare ne vsebujejo nikotina, kar bistveno zmanjša škodo, povzročeno telesu med njihovo uporabo.
Izziv	Ta beseda je bila izposojena iz angleščine. V svojem prvotnem pomenu se razume kot "izziv" (ki ga lahko vržemo ali sprejmemo, ne prihajajočega ali odhajajočega). Sodobni rusko govoreči najstniki uporabljajo ta izraz, ko gre za potrebo nekoga vzeti "na prostost" ali opraviti težko nalogo, ki jim je dodeljena. Izziv je lahko ogromen, tako športne (naredi 100 sklec in naloži videoposnetke na internet) kot mentalne (preberi 50 knjig v mesecu) usmerjenosti. Ponavadi se lansirajo na družbenih omrežjih in so populacijske narave.
LS, LSny	Ta element slenga izvira in je najbolj priljubljen v družbi igričarjev (igralcev računalniških iger ali iger, izdanih na konzoli PlayStation ali Xbox). Okrajšava je prišla v ruščino iz angleščine. V izvirniku zveni kot "low skill", kar pomeni "nizka spretnost". To je ime za novince v igri, ki nimajo dovolj znanja, da bi sodelovali v akcijah enako kot "profesionalci".
Oru	Uporablja se v kontekstu ponižujoče šale ali naključne situacije, ki se je zgodila tistemu, na katerega se nanaša ta element slenga ("Kričim nanjo"). Najpogostejši pomen besede je smejati se nekomu (ima negativno konotacijo). Sprva se je "Oru" uporabljal samo na enem internetnem viru - "Peekaboo", kasneje se je preselil v objave na VKontakte, zdaj pa se uporablja v govoru mladih med običajno medsebojno komunikacijo v neformalnem okolju. Ta izraz, ko je napisan, mora biti nujno sestavljen iz velikih tiskanih črk ali se mora vsaj začeti z veliko začetnico. Ko je beseda napisana v običajni pisavi, bo njen "moderni" pomen izgubljen.
Žrebanje	Izraz, ki se uporablja za tekmovanja in nagradne igre na družbenih omrežjih, zlasti VKontakte in Instagram. Beseda je izposojena iz angleščine, v kateri ima enak pomen. Žrebanje je lahko samo tekmovanje, ki zahteva ponovne objave na družbenih omrežjih. V vseh drugih primerih bi bilo neprimerno uporabiti takšno ime za žreb.
krinzh	To je še ena izposoja iz angleškega jezika, ki ponavlja svoj pomen v ruščini. Če tematiko ali dogodke opisujejo kot "krinzh" ali "krinzh", jih mladi imenujejo "podli, grdi, odvratni." V določenih okoliščinah se tak izraz uporablja za opis sramu ali zadrege, ki jo doživi ena oseba zaradi dejanj, ki jih je izvedla druga. Najpogosteje je na internetu mogoče najti besedo "krinzh", saj je z njeno pomočjo mogoče čim bolj jedrnato opisati trenutno čustveno stanje osebe. V živem govoru ga mladi praktično ne uporabljajo.
kan	Ta izraz je v ruski sleng prišel iz japonskega jezika, kjer ne gre za ločeno enoto, temveč za pripono, ki daje navadnim besedam pomanjševalni pomen. Glede na "domovino" te besede ni presenetljivo, da je še posebej priljubljena med ljubitelji japonskih animejev, stripov in iger. Med mladimi, ki imajo radi tujo kulturo, "chan" običajno imenujejo mlado dekle. Takšna pritožba poudarja lep videz predstavnice čudovite polovice človeštva in izraža sočutje do nje s strani osebe, ki uporablja zadevno besedo.
Schipper	Ta izraz se uporablja za označevanje ozkega kroga ljudi, ki so oboževalci določene televizijske serije ali njenih glavnih likov. "Pošiljatelji" ne le podrobno preučujejo preteklosti svojih idolov, ampak se poglobijo tudi v nianse njihovega odnosa vzdolž zgodbe dela. Ob zadostni količini znanja, ki označuje like, takšni oboževalci črpajo slike iz svojega življenja in razmišljajo o alternativnih koncih del.
Joj, hajo	Ta beseda je bila izposojena iz japonščine. Tuji ljubitelji kulture uporabljajo ta izraz kot jutranji pozdrav drug drugemu (alternativa besedni zvezi "Dobro jutro!"). "Ohyo, ohyo" je bil vzet iz stripov in animejev, kar je razlog za uporabo teh besed v ozkih krogih ljubiteljev. V izvirniku takšen pozdrav zveni kot "gozaimasu".
Kpuala	Izraz, ki označuje "absurdnost" ali "neumno napako". Zgodilo se je zaradi napačnega črkovanja besede "kupala" v učbeniku za 3. razred, kar je nekoč povzročilo javno nezadovoljstvo staršev z avtorji učbenika. Po določilih njihove naloge so morali učenci zbrati besedo z iskanjem črk kot rezultat reševanja zapletenih primerov. Namesto besede "kupala" so učenci dobili neobstoječo besedo "kpuala".
C	Ta črka je bila uporabljena za ponazoritev ropotanja v klasičnih delih znanih avtorjev ("On, rahlo klika z jezikom, ... Ts-ts-ts ..." fragment iz knjige "Kamniti cvet"). Da bi razumeli pomen takšne okrajšave, ki se uporablja v govoru današnje mladine, je treba oceniti kontekst, v katerem se uporablja. V veliki večini primerov 3-4 krat ponovljena črka "c" pomeni presenečenje, razdraženost ali občutek sitnosti na družbenih omrežjih.
Žetev	Ta beseda je bila izposojena iz angleščine. V sodobnem jeziku mladih ima 2 pomena. S pomočjo tega izraza najstniki komunicirajo o temah iz sveta industrije računalniških iger. V tem kontekstu "žetev" pomeni pridelek, ki je pripravljen za spravilo. Drug pomen te besede je "drag", "bogat" (po analogiji z blagovno znamko cigaret Harvest, ki se postavlja kot vrhunski tobak).
CPE v LAN - Tsop, Tsop, Tsop	Ta okrajšava je delno izposojena iz angleščine (otroška pornografija - prve črke besed so vzete in razložene v ruščino). V slengu simbolizira ponudbo za pošiljanje pornografskega materiala v zasebnih sporočilih pošiljatelju te fraze. Nekateri mladi, ki ne razumejo pravega pomena omenjene fraze, jo uporabljajo na družbenih omrežjih kot ponazoritev svoje namere, da bi videli nekaj lepega, prijetnega, prijetnega za svoje oči.
Sasny	Ta element pogovornega besedišča je v sleng rusko govoreče mladine prišel iz angleškega jezika. Tuji primerek (pridevnik "sassy") se uporablja za označevanje nesramne osebe, ki je sposobna iti naprej, da bi dosegla svoj cilj. Sodobni najstniki so zadevno besedo razlagali na svoj način in jo zdaj uporabljajo, če je potrebno, da bi pozitivno opisali dogajanje ali določen predmet (analogi so "kul", "lepo", "kul").
Homunculus	Sprva je bila ta beseda uporabljena v kontekstu opisovanja osebe, ki se je rodila "iz epruvete". Kasneje je bilo to ime pošasti v animeju "Steel Chemist". Prav to je služilo kot osnova za prevajanje zadevne besede v element slenga. Sodobni najstniki pod homunculusom pomenijo svoj negativen odnos do videza predmeta ali določene osebe (analogi so "grozni", "grdi", "podli").
Blue Whale / Blue Whale Quest	To je virtualna igra smrti, ki je leta 2016 naredila velik pečat. Po govoricah naj bi najstnik moral za začetek igre napisati poseben hashtag na svoji strani v družabnem omrežju, nakar ga je kontaktiral tako imenovani kustos Blue Whale in mu dal nalogo. Konec igre je veljal za samomor. Kljub temu, da je obravnavana igra postala orodje medijev za ustvarjanje panike med prebivalstvom, še vedno ni zanesljive potrditve obstoja Sinjega kita.
Lampovo	Beseda je prišla v pogovorni govor najstnikov iz slenga glasbenikov. Kitaristi, katerih instrument je imel vgrajene svetilke, ki so analogne mikrovezjem in tranzistorjem, so svojo glasbo poimenovali "cev". Takrat so takšne kitare veljale za vrhunske izume, kar je bil razlog za interpretacijo "tube" kot "kul", "idealne", "inteligentne" (konkreten pomen je odvisen od konteksta).
CHSV	To je kratica, ki pomeni "občutek lastne pomembnosti (ali veličine)". Beseda ima precej negativno konotacijo in se uporablja v kontekstu opisovanja sebične osebe, ki se ima za idealnega.
Lmao, LMFAO, LMAO	To je okrajšava angleških besed, ki prvotno zveni kot "Laugh my fuckin ass off", ki se uporablja za izražanje pozitivnih čustev, zlasti smeha. Obravnavane kombinacije črk so še posebej priljubljene med aktivnimi uporabniki družbenih omrežij, na primer VKontakte in Instagram.
Razkošje	To je ruska različica izgovorjave angleške besede "luxury". V sodobnem slengu je ohranil tuji pomen in se uporablja v kontekstu opisovanja nečesa razkošnega ali bogatega.
odsevni	Tako se imenuje odsevni material, ki se uporablja pri krojenju mladinskih oblačil in obutve. V slengu je ta beseda prišla iz angleščine (reflective), kjer ima enak pomen.
Lichinus	Ta izraz se uporablja v pogovornem govoru ljudi, ki se postavljajo kot "brez otrok" (sovražniki otrok). Lichinus imenujejo otroke, ki jih obkrožajo, ne glede na spol otroka.
Kalich	Uporablja se za karakterizacijo nerodne osebe ali nekoga, ki ni profesionalec v svojem delu.
Skunk z zadrgo	Fraza, ki se je v govoru mladih zasidrala po izidu pesmi mladega reperja Pharaoh. V njem te besede uporablja v njihovem neposrednem pomenu: skunk (vrsta mamila) z zadrgo (plastična vrečka s sponko za večkratno uporabo).
brska	Splošno sprejet podoben pomen je "razume", "dobro razume".
Lepota	Angleška beseda, ki pomeni »lepa«, »lepota« in v nekaterih primerih »vse, kar je povezano s samooskrbo« (npr. lepotni bloger je oseba, ki snema videe o pravilnem nanosu ličil, negi kože po sončenju ipd. na).
badman, badman	V slengu se uporablja v izvirnem pomenu (angleška beseda) - "slaba oseba", "nevarna oseba", "alfa samec".
Salt Chan	Ta lastnost se uporablja za nečastna dekleta lahkotnosti, ki se ne sramujejo svojega življenjskega sloga.
4:20	Uporablja se v subkulturi severnoameriških odvisnikov od drog. "4:20" lahko dešifriramo kot 20. april ali 4 zjutraj in 20 minut. To je datum ali ura, ko se vsi udeleženci zberejo na določeni lokaciji, da kadijo droge in razpravljajo o politiki svoje države glede legalizacije marihuane.
Louboutinke	Tako je v navadnih ljudeh običajno imenovati čevlje z visoko peto slavnega oblikovalca Christiana Louboutina in kopije čevljev luksuznih znamk.
Čupušilo	Uporablja se za karakterizacijo neumne, moralno degradirane osebe, katere dejanja povzročajo splošno obsodbo.
Fuccboi	To je mladenič, ki si vedno prizadeva biti v trendu. Ne le da se modno oblači, ampak je vedno »na tekočem« z aktualnimi dogodki v svojem ožjem krogu in svetu kot celoti.
za zabavo	Analog besedne zveze "za zabavo", "kar tako."
torta	Beseda se uporablja, ko je treba na kratko ponazoriti, da je dogodek ali besedna zveza povzročila smeh pri osebi (analogno je "haha").
Hype, Hype, Hype	Modno, moderno, relevantno, bodite "v temi"
Vaper	Analog besede "viper"
Zashkvar	Sramota
Bajt, Bajt	Izzvati, da izvede neko dejanje (najpogosteje uporabljeno na YouTubu, ko je na glavno sliko videoposnetka postavljena zanimiva fotografija, ki ni povezana z vsebino, ampak prisili osebo, da si ta videoposnetek ogleda)
Partymaker	Oseba, zadolžena za organizacijo zabave.
Thrasher	Tako imenovani ljubitelji thrash glasbe, na primer heavy metal ali hard rock.
Upogib, upogib, nizek upogib	Zanihajte v ritmu neke glasbe (najpogosteje uporabljeno, ko govorimo o rap pesmih).
Axemora	To je ime nepismenih ljudi ali študentov prvega letnika, ki so pred kratkim vstopili na univerzo.
Zdrobite	Nenadna napaka, ki se pojavi v računalniškem sistemu in ovira normalno uporabo programov v prihodnosti.

Seznam sodobnih računalniških besed s pomenom

Sodobne besede mladih in njihov pomen (seznam je sestavljen iz elementov slenga, izposojenih iz različnih področij življenja) se večinoma aktivno uvajajo v govor s pomočjo računalniških iger.

Najpogosteje uporabljeni stavki igričarjev:

• zloraba - kršitev pravil igre;
• goljufati - goljufati, uporabljati nepoštene metode boja;
• kombinacija - 2 ali več uspešnih zaporednih trikov, izvedenih v okviru igre;
• zdravi ali zdravi - obnovi življenjski vir izbranega junaka v igri;
• lag - kršitev običajnega igranja zaradi prisotnosti tehničnih okvar strežnikov ali glavnega računalnika.

Seznam sodobnih besed mladosti odraža smer razvoja generacije.

Če so bili v zgodnjih 2000-ih na vrhuncu priljubljenosti elementi slenga, katerega pomen je nastal iz subkultur gangsterjev in odvisnikov od drog, potem lahko po trenutnih trendih sklepamo, da so sodobni najstniki najbolj navdušeni nad animeji, stripi. in računalniške igre.

Video o preizkusu mladinskega slenga

Test znanja mladinskega sodobnega slenga: