Чихэн дэх баавгайн утгыг хэлц үгийн лавлах номноос олж болно. "Баавгай чихэнд гишгэв" гэж юу гэсэн үг вэ, тэд хэнийг хэлж байна вэ? Чихэнд байгаа баавгай юу гэсэн үг вэ?


1. БААВАР ТАНЫ ЧИХЭНД АЛХМАЛ
2. ДУСАЛ БИШ
3. БҮСГҮЙ БАЙНА

Дуут зараа

Зараа уйлж байна. Ямар гашуудал вэ!
Би найрал дууны гоцлол дуучин болохыг хүсдэг байсан.
Харин зараа руу Ялаа хэлэв.
Баавгай чихэнд чинь гишгэв.

Зараа хөршүүддээ хэлэв:
-Баавгай ч бас азгүй.
Лапу хэдэн өдрийн турш
Тэр муу байгаа нь миний буруу.

Зараа замд гарав.
Би ойд үүр олов:
-Хамт дуулах уу?
"Би чадахгүй" гэж баавгай хэлэв.

"Надад, найз минь" гэж тэр хүлээн зөвшөөрөв.
Түүний чихэнд заан гишгэв.
Зараа заан руу явж,
Түүнийг буруутгах:

Надад маш их уй гашуу байна!
Би найрал дууны гоцлол дуучин болохыг хүсдэг байсан.
Баавгай чихэндээ гишгэсэн -
Одоо биш жаахан бишсонсгол

Энэ нь Баавгай болж хувирав
Надтай хамт дуулахдаа баяртай байх болно.
Гэхдээ харамсалтай нь та миний найзын чихийг дарсан!

Зараа түүхээ дуусгав.
Заан санаа алдаад:
- Би чамайг өрөвдөж байна!
Би өөрөө энэ тухай мөрөөддөг,
Хэн нэгэнтэй дуэт дуулах.

Хонгор минь, бид гурав
Бид гайхалтай дуулах болно.
Нэг үгээр тэд хамтдаа дуулж эхлэв
Заан, зараа, баавгай.

Мол тэмдэглэв:
- Олон жил
Би ёс зүйд суралцсан.
Тэвчээртэй бай, найз аа,
ХЭРВЭЭ ГравитадХЭН НЭГЭН ДУУЛЖ БАЙНА.

Баавгай чихэнд нь гишгэв. Зөвшөөрөгүй Унизм. Хэн нэгэн хөгжим сонсох чихгүй, хэн нэгэн хөгжмийн дууг зөв гаргаж чаддаггүй. Хэнд? хүү, охин, тэр... чихэнд нь баавгай гишгэв.

Аав, ээж хоёр намайг хөгжимд сураасай гэж маш их хүсч байсан ч би хөгжим сонсох чихгүй, тэдний хэлдгээр баавгай чихэнд минь гишгэчихдэг байсан.

Веткин дууг удирдан явуулав... “Штабын ахмад Лещенко, чи аягүй байна! Баавгай чихэнд чинь гишгэв!" - гэж Осадчий хашгирав. (А. Куприн.)

Тэр дуулах дуртай ч сонсголгүй. Нина Яковлевна түүн рүү инээв: "Баавгай чихэнд чинь гишгэв." (В. Шукшин.)


Боловсролын фразеологийн толь бичиг. - М .: AST. Е.А.Быстрова, А.П.Окунева, Н.М.Шанский. 1997 .

Синоним:

Бусад толь бичгүүдээс "баавгай чихэнд чинь гишгэсэн" гэж юу болохыг хараарай:

    баавгай миний чихэнд гишгэв- хөгжмийн чихгүй, хөгжимгүй, сонсголгүй Орос хэлний синонимын толь бичиг. bear stepped on ear adj., ижил утгатай үгийн тоо: 3 дуугүй чих... Синоним толь бичиг

    ЧИХНЭЭРЭЭ БААВАЙ АЛХМАЛ- хөгжимд огт чихгүй хүмүүс. Энэ нь хүн (X) ямар ч l-ээс хасагдсан гэсэн үг юм. хөгжмийн чадвар, дуулахдаа ая алддаг, аялгууг төөрөгдүүлдэг гэх мэт хэлбэр дүрсгүй. ✦ Баавгай Х-ийн чихийг гишгэв. нэгдмэл байдал. Ихэвчлэн тэд дүрдээ бие даасан байдаг. мэдэгдэл Үгийн дараалал... Хэлцийн дэвтэрОрос хэл

    Баавгай миний чихэнд гишгэв- хэнд. Энгийн Тоглож байна. Зарим хүмүүс хөгжимд бүрэн дүлий байдаг. Төв штабын ахмад Лещенко, чи хуурамч байна! Баавгай чихэнд чинь гишгэв! Дуугүй бай! (Куприн. Дуэл) ...

    баавгай миний чихэнд гишгэв- Баавгай (заан) команд орсон хүний ​​чихэнд гишгэв Хөгжмийн сонсголгүй хүний ​​тухай... Олон хэллэгийн толь бичиг

    баавгай миний чихэнд гишгэв- хөгжмийн сонсголгүй хүний ​​тухай. Энэ илэрхийлэл нь баавгайн бүдүүлэг, тэнэг байдал зэрэг шинж чанаруудыг тусгасан байв том хэмжээтэй. Бас нэг том амьтны нэртэй хэллэг байдаг: заан чихэндээ гишгэв. Магадгүй… Фразеологийн гарын авлага

    Баавгай миний чихэнд гишгэв- хэнд. 1. Түгжээг тайлах Хөгжмийн сонсголгүй хүний ​​тухай. FSRY, 240; BTS, 528, 1409; BMS 1998, 370. 2. Psk. Тоглож байна. төмөр. Сонсголын бэрхшээлтэй, дүлий хүний ​​тухай. SPP 2001, 52 ...

    БААВАЙ- Баавгай үнэртэж байна. Перм. Үл хайхрах Би юуны тухай? жигшүүртэй. Подюков 1989, 145. Цагаан баавгай. Жарг. өнцөг, өнцөг Тоглож байна. 1. Согтууруулах ундаа, шампанскийн холимог. Балдаев 1, 33; Миляненков, 166; BBI, 139; Вахитов 2003.15. 2. Согтууруулах ундаа, коньякийн холимог. BBI,...... Орос хэллэгийн том толь бичиг

    баавгай- нэр үг, м., ашигласан харьцуулах ихэвчлэн морфологи: (үгүй) хэн? баавгай, хэн нэгэн? баавгай, (харна уу) хэн? баавгай, хэнээр? баавгай, хэний тухай? баавгайн тухай; pl. ДЭМБ? баавгай, (үгүй) хэн? баавгай, хэн нэгэн? баавгай, (харна уу) хэн? баавгай, хэнээр? баавгай, хэний тухай? баавгайн тухай...... Дмитриевийн тайлбар толь бичиг

    Баавгай миний чихийг дарав- хэнд. Баавгай комын чихэнд гишгэж байгаатай адил. Бүгд чимээгүй болов. Цэцэрлэгийн арын байшинд залуу хатагтай Ивлева хүмүүсийн хэлдгээр баавгайд чих нь дарагдсан төгөлдөр хуураа хэрхэн тарчлааж байгааг та зөвхөн сонсож байсан (Чехов. Үл ойлголцол) ... Оросын утга зохиолын хэлний фразеологийн толь бичиг

    чих- нэр үг, х., ашигласан ихэвчлэн Морфологи: (үгүй) юу? хөөе, юу? Хөөх, (харна уу) юу? чих, юу? чих, юуны тухай? чихний тухай; Юу? чих, (үгүй) юу? чих, юу? чих, (харах) юу вэ? чих, юу? чих, юуны тухай? чихний тухай 1. Чих нь хүний ​​сонсох, тэнцвэржүүлэх эрхтэн бөгөөд... Дмитриевийн тайлбар толь бичиг

Номууд

  • A-аас Я хүртэл DJ, Широков Владислав, Ноймарк Антон. Та гартаа өвөрмөц ном барьж байна - практик гарын авлага"Хэрхэн DJ болох вэ" сэдвээр. Хэрэв та DJ-ийн талаар юу ч боддоггүй бөгөөд хөгжим хэрхэн тоглодгийг сайн ойлгоогүй байгаа бол...

Дурдсан үед алдартай үг"Баавгай чихэнд чинь гишгэв" гэдэг нь уйтгартай сонсголтой холбоотой. Энэ илэрхийлэл нь хөгжимчин, дуучид, жүжигчид, бүжигчдэд хамаатай. Ийм хүмүүсийн хувьд дуу эсвэл бусад бүтээлч ажлын тэмдэглэлд худал хуурмаг мэдрэмж, цэвэр дуу авиаг дамжуулах чадваргүй байдаг.

Өгүүлбэрийн утга

"Баавгай чихэнд чинь гишгэв" гэсэн алдартай үг хүн байхгүй үед гардаг өчүүхэн санаахөгжимд эсвэл хөгжөөгүй чадвартай. Тоглоомын зөв байдлаас хазайх жирийн хүмүүсзөн совингоор мэдрэх. Зөвхөн мэргэжлийн хүмүүс бага зэргийн хэлбэлзлийг өндөр нарийвчлалтайгаар барьдаг.

Оросын уран зохиолд В.Беляев, В.Тендряков нарын бүтээлд “баавгай чихэнд чинь гишгэчихлээ” гэсэн алдарт үг өргөн хэрэглэгддэг. Хүчтэй амьтан бол үндсэндээ болхи, том, том амьтан зэрлэг араатан. Хөгжмийн жүжигчин болохыг хичээдэг хүмүүсийг түүний чанаруудтай харьцуулахад дууддаг.

Илэрхийллийн утгыг хэрхэн тодорхойлох вэ

"Баавгай чихэнд чинь гишгэв" гэсэн алдартай хэллэгийг дараахь тохиолдолд хэрэглэнэ.

  • Хүн зэргэлдээх хоёр дууны аяыг ялгах чадваргүй байдал.
  • Дууны зэвүүн гүйцэтгэл. Алдартай жүжигчдийг хуулбарлах нь зөвхөн инээдийг төрүүлдэг.
  • Шинээр гарч ирж буй хөгжимчид энэ хэллэгийг бэлтгэлийн концерт дээр залхуурах сөрөг нөлөө гэж хүлээн авдаг.
  • Энэ илэрхийлэл нь бүжиглэж байхдаа хөгжмийн хэмнэлийг дагаж чадахгүй байгаа хүнийг дүрсэлдэг. Хөдөлгөөн нь инээдтэй, эвгүй харагдаж байна.

Чих нь няцарсан хүмүүс дууны давтамж, давтамжийг ялгаж чаддаггүй, мэдрэх чадвар нь бүрэн алдагддаг.

Энэ хэллэгийн түүх

"Баавгай чихэндээ гишгэв" гэсэн гол утга нь Орост оосортой амьтантай зугаацахаас үүдэлтэй юм. Зах зээлийн хөгжилтэй үе үе байсан, залуучууд араатантай хүч чадлаа хэмждэг тэмцээн уралдаан зохиогддог байв.

Баатрын даалгавар бол баавгайг хөдөлгөөнгүй болгох явдал байв. Уурласан араатан гэмт этгээдийг амархан салгаж чадах тул тэр гайхалтай хүч чадалтай байсан байх. Тоглолтын дараа эрчүүд нөхөж баршгүй гэмтэл авдаг.

Үүний нэг нь сонсголын хэсэгчилсэн алдагдал байсан бөгөөд асар том өрсөлдөгч нь азгүй хүнийг бүх жингээрээ түшиж байсан юм. Ийм хүнийг тахир дутуу баавгай гэж нэрлэдэг байсан бөгөөд яриа сонсох, дуу давтах, намуухан хөгжмийг зөв хүлээн авах чадваргүй байв. Баавгай, чих хоёрын тухай өгүүлбэрийн түүх эндээс гаралтай. Анчид асар том араатанд өгөөш өгч байхдаа ижил төстэй гэмтэл авчээ.

ЧИХНЭЭРЭЭ БААВАЙ АЛХМАЛ

хөгжим сонсох чадваргүй хүний ​​тухай. Энэ илэрхийлэл нь баавгайн бүдүүлэг, тэнэг байдал, том хэмжээтэй зэрэг шинж чанаруудыг тусгасан байв. Бас нэг том амьтны нэртэй хэллэг байдаг: заан чихэндээ гишгэв. Магадгүй энэ илэрхийлэл нь баавгай агнахтай холбоотой байж магадгүй бөгөөд энэ үеэр хүн араатантай тулалдахдаа янз бүрийн гэмтэл авдаг байв.

Фразеологийн гарын авлага. 2012

Мөн орос хэл дээрх баавгайн чихэн дээр ирсэн тайлбар, синоним, утга, тайлбар толь бичиг, нэвтэрхий толь, лавлах номноос үзнэ үү.

  • чих
    - чихэвчийг харах ...
  • БААВАЙ Зэвсгийн зурагт нэвтэрхий толь бичигт:
    - Зөвлөлтийн дөрвөн сумтай өөрөө ачдаг агнуурын карабин 9...
  • чих
    дотор хаалга түгжих төхөөрөмжийн нэг хэсэг...
  • БААВАЙ Оросын төмөр замын хэл ярианы толь бичигт:
    тэрэгний кондуктор...
  • БААВАЙ Хулгайчдын хэллэгийн толь бичигт:
    - 1) аюулгүй, 2) архи, 3) хүчтэй...
  • БААВАЙ Миллерийн мөрөөдлийн номонд мөрөөдлийн ном, мөрөөдлийн тайлбар:
    Баавгай бол янз бүрийн асуудалд тэсвэрлэхийн аргагүй өрсөлдөөний шинж тэмдэг юм.
  • БААВАЙ ОХУ-ын суурин газар, шуудангийн кодын лавлах хэсэгт:
    174160, Новгородская, …
  • БААВАЙ Санхүүгийн нэр томьёоны толь бичигт:
    (SPECULANT) тодорхой хувьцааг дараа нь худалдаж авах зорилгоор "богинохон" тоглодог хөрөнгийн биржийн төлөөлөгч (заруулалт нэмэгдсэнээр)
  • чих Эдийн засгийн нэр томьёоны толь бичигт:
    (харгон хэллэг) - сонины нүүрэн талын баруун эсвэл зүүн дээд буланд байрлах зар сурталчилгааны орон зай; нэр хүндтэй, үнэтэй зар сурталчилгаа...
  • чих Биологийн нэвтэрхий толь бичигт:
    , сээр нуруутан амьтдын сонсгол, тэнцвэрийн эрхтэн. Хуурай газрын хөхтөн амьтад болон хүний ​​хувьд энэ нь гадаад, дунд, дотоод гэсэн 3 хэсэгтэй. Хоёр…
  • БААВАЙ Сүлд нэр томьёоны толь бичигт:
    - Урьдчилан бодох чадвар,...
  • чих Анагаах ухаанд:
    (auris) 1) vestibulocochlear эрхтэнийг үзнэ үү; 2) Auricle-г үзнэ үү...
  • чих Том нэвтэрхий толь бичигт:
  • чих Зөвлөлтийн агуу нэвтэрхий толь бичигт, TSB:
    сээр нуруутан амьтан, хүний ​​сонсгол, тэнцвэрийн эрхтэн; захын хэсэг сонсголын анализатор. Хувьслын хөгжлийн явцад Украин бий болсон ...
  • чих
    Чих - Сонсголын аппаратсээр нуруутан амьтад, гэхдээ доод сээр нуруутан амьтдын хувьд, тухайлбал загас, сонсголын үйл ажиллагааЭнэ төхөөрөмж батлагдаагүй байна. Туршилтаар ...
  • БАавгай угсаатны зүйч. В Нэвтэрхий толь бичигБрокхаус ба Ефрон:
    М.-ийн тахин шүтэх нь зарим ард түмний дунд, гол төлөв Сибирь, зүүн хойд хэсэгт байдаг. Европ. Учир нь анхдагч зэрлэг М.
  • БАавгай С. Брокхаус ба Ефроны нэвтэрхий толь бичигт:
    -тай. Новгород муж. ба у., гол дээр. Мшага, Новгород-Псков хурдны замын дагуу, 60-р зуунд. Новгородоос. Маалингын томоохон худалдаа. Жит. ...
  • BEAR ZOOL.
  • БААВАЙ Брокхаус ба Ефроны нэвтэрхий толь бичигт.
  • чих Орчин үеийн нэвтэрхий толь бичигт:
    сээр нуруутан амьтад, хүний ​​сонсгол, тэнцвэрийн эрхтэн. Хөхтөн амьтад болон хүний ​​хувьд гадна болон дунд чихнээс бүрдэх ба...
  • чих нэвтэрхий толь бичигт:
    сээр нуруутан амьтад, хүний ​​сонсгол, тэнцвэрийн эрхтэн. Хөхтөн амьтад болон хүний ​​хувьд гадна болон дунд чихнээс бүрдэх ба...
  • чих нэвтэрхий толь бичигт:
    , чих, pl. чих, чих, харьц. 1. Сонсголын эрхтэн, түүнчлэн түүний гаднах хэсэг (хүнд, бүрхүүлийн хэлбэртэй). ...
  • БААВАЙ нэвтэрхий толь бичигт:
    , -i, m 1. Том махчин хөхтөн амьтан-тай урт үсмөн зузаан хөл, түүнчлэн түүний үслэг эдлэл. Цагаан м.
  • чих
    чих, сээр нуруутан амьтан, хүний ​​сонсгол, тэнцвэрийн эрхтэн. Хөхтөн амьтад болон хүний ​​хувьд гадна ба дунд U., ...
  • БААВАЙ Оросын том нэвтэрхий толь бичигт:
    BEAR Al-dr Vas. (1937 онд төрсөн), Беларусь. тамирчин, тамирчин (1963), хүндэт өргөмжлөл. ЗХУ-ын дасгалжуулагч (1984). Олимпийн аварга. тоглоом (1964, 1968, 1972), давтагдсан...
  • БАавгай* Брокхаус ба Эфроны нэвтэрхий толь бичигт.
  • чих Коллиерийн толь бичигт:
    сонсгол, тэнцвэрийн эрхтэн; түүний функцуудад ойлголт орно дууны долгионболон толгойн хөдөлгөөн. Чихний мэдрэхүйн аппарат нь цогц бүтэцтэй...
  • чих
    у"хо, у"ши, у"ха, уша"тх, у"ху, уша"м, у"хо, у"ши, у"хом, уша"ми, у"хэ, ...
  • БААВАЙ Зализнякийн дагуу бүрэн өргөлттэй парадигмд:
    баавгай, баавгай, баавгай, баавгай, баавгай, баавгай, баавгай, баавгай, баавгай, баавгай, баавгай, баавгай, баавгай, баавгай, …
  • БААВАЙ Эпитетийн толь бичигт:
    Том, сэгсгэр, асар том, илүүдэл жинтэй, сэгсгэр, гөлгөр хөлтэй, сэгсгэр, залхуу, сэгсгэр, уут (ариун хэлээр), хүчирхэг, сэгсгэр, хүчирхэг, эвгүй, болхи, болхи, асар том, номхон, догшин, ...
  • БААВАЙ Сканwords шийдвэрлэх, зохиох толь бичигт:
    Хөлийн хөл...
  • чих
    || чихэндээ бөмбөрч, толгойгоо гашилгаж, нэг чихээрээ орж, нөгөө чихээрээ гарч, чихээ онгойлгож, чихээ урж, амаа тат...
  • БААВАЙ Абрамовын синонимын толь бичигт:
    эвгүй харах,...
  • чих
    лабиринт, сонсгол, чих, ...
  • БААВАЙ Оросын синонимын толь бичигт:
    барибал, гризли, хөвөн, дилер, кинкажу, коала, хөл, мастодон, баавгай, баавгай, бяцхан баавгай, үслэг амьтан, Миша, баавгай, теди баавгай, хөхтөн амьтан, буммер, ошкуй, панда, пентюх, ...
  • чих
    Лхагва 1) а) Хүн ба сээр нуруутан амьтдын сонсголын эрхтэн. б) шилжүүлэх задрал Сонсголын мэдрэмж, сонсох чадвар; сонсгол. 2) Гадны мөгөөрсний ...
  • БААВАЙ Ефремовагийн орос хэлний шинэ тайлбар толь бичигт:
    1. м 1) а) Өтгөн үсээр хучигдсан том биетэй бүх идэштний том хөхтөн амьтан богино хөл. б) Үслэг, ...
  • БААВАЙ Лопатины орос хэлний толь бичигт:
    баавгай...
  • чих
    чих, чих, олон тоо чих, …
  • БААВАЙ Орос хэлний зөв бичгийн дүрмийн бүрэн толь бичигт:
    баавгай, …
  • чих Зөв бичгийн дүрмийн толь бичигт:
    `чих, `чих, pl. 'чих,...
  • БААВАЙ Зөв бичгийн дүрмийн толь бичигт:
    баавгай...
  • чих
    чихэвч 1 N1 дулаан малгай Чихтэй малгай. чих нь дуу авиаг мэдрэх чадвар Мэдрэмжтэй. хөгжимчин. чих Зарим зүйлд: цухуйсан...
  • БААВАЙ Ожеговын орос хэлний толь бичигт:
    урт үстэй, бүдүүн хөлтэй том махчин хөхтөн амьтан Алаагүй баавгайн арьсыг хуваалцаж байна.
  • БААВАЙДаллын толь бичигт:
    нөхөр. өмнөд хэсэгт шулам (өөрөөр хэлбэл зөгийн бал хайрлагч), слав байдаг. mechk. Орос улсад тэдгээрийн хоёр төрөл байдаг: цагаан, арктик, ошкуй, Ursus maritimus, ...
  • чих
    сээр нуруутан амьтад, хүний ​​сонсгол, тэнцвэрийн эрхтэн. Хөхтөн амьтад болон хүний ​​хувьд гадна болон дунд чихнээс бүрдэх ба...
  • БААВАЙ Орчин үеийн тайлбар толь бичигт, TSB:
    Александр Васильевич (1937 онд төрсөн), Беларусийн тамирчин, спортын гавьяат мастер (1963), ЗХУ-ын гавьяат дасгалжуулагч (1984). Аварга Олимпийн наадам (1964, 1968, 1972), …
  • чих
    a, pl. чих, чих, харьц. 1. Сонсголын эрхтэн. Гадаад, дунд, дотоод. (анат.). Зүүн чихэнд сонсоход хэцүү байдаг. Нэг юманд дүлий...
  • БААВАЙ В Тайлбар толь бичигОрос хэл Ушаков:
    баавгай (баавгай буруу), м 1. Урт үстэй том махчин амьтан. Бор баавгай. Цагаан баавгай. (туйлт, цагаан үстэй). ...
  • чих Ефраимын тайлбар толь бичигт:
    чих үзнэ үү. 1) а) Хүн ба сээр нуруутан амьтдын сонсголын эрхтэн. б) шилжүүлэх задрал Сонсголын ойлголт, сонсох чадвар; сонсгол. 2) Гадаад ...