Alman dilində məqalələri necə düzgün yerləşdirmək olar. Alman dilində hansı məqalələr var? Alman dilində müəyyən artikl

Giriş

FƏSİL 1: İngilis felinin sonsuz formalarının təsviri

1.1 Məsdər

1.1.1 “to” hissəciyi ilə məsdər

1.1.2 Məsdər formaları

1.1.3 Məsdərin sintaktik funksiyaları

1.2. Gerund

1.2.1 Gerundun xassələri

1.2.2 Gerund formaları

1.2.3 Gerundun sintaktik funksiyaları

1.3. İştirak

1.3.1 İştirakçının xassələri

1.3.2 iştirakçı formaları

1.3.3. Hissənin sintaktik funksiyaları

NƏTİCƏ

BİBLİOQRAFİYA

GİRİŞ

Feil öz sisteminin geniş şaxələnməsinə və cümlələrin qurulmasında fel formalarının oynadığı böyük rola görə ingilis dilinin qrammatik strukturunda tamamilə müstəsna yer tutur. Fel hərəkətləri adlandıran və ya vəziyyəti, əlamətin təzahürünü, xüsusiyyətin dəyişməsini və s. ifadə edən nitq hissəsidir. hərəkətlər kimi. Müasir ingilis dilində felin hər hansı digər nitq hissələrinə nisbətən daha inkişaf etmiş fleksiya və formalaşma vasitələri sisteminə malikdir.

Fel açıq sözlər sinfidir, yəni onun tərkibi qeyri-məhdud şəkildə yeni leksik vahidlərlə tamamlana bilər. İngilis dilinin bütün məlum tarixi boyu davam edən bu proses indiki zamanda çox gərgindir.

Əksər dillərdə felin qeyri-sonlu formaları, yəni predikat kimi işlənməyən, lakin onun tərkib hissəsi ola bilənlər fərqləndirilir. Felin qeyri-sonlu formaları şəxs, say və əhval-ruhiyyənin qrammatik xüsusiyyətlərinə malik deyil, hərəkətin vaxtını (indi, keçmiş və ya gələcək) ifadə etmir, yalnız zamanla əlaqəni, yəni hərəkətin ifadə edib-etməməsini göstərir. predikatın hərəkəti ilə eyni vaxtda və ya ondan əvvəldir. Felin qeyri-finitiv formaları bütün dillərdə eyni deyil. Məsələn, rus dilində ingilis dilində olmayan gerund, ingilis dilində isə rus dilində olmayan gerund var.

Bu kurs işində ingilis felinin qeyri-sonlu formaları araşdırılır:

· Məsdər

Gerund

· İştirak

Onların qeyri-şəxsi formalarının müvəqqəti münasibətlərinin ifadə xüsusiyyətləri də nəzərdən keçirilir.

Mövzu ingilis felinin qeyri-sonlu formalarını daha ətraflı öyrənmək üçün seçilmişdir; qeyri-sonlu formaları qeyri-ənənəvi baxımdan təsvir etmək olar.

Hədəf Bu iş əsas müddəaların ifadəsidir və nümunələrin təhlilində istifadə olunur.

Tapşırıqlar:

1. Mövzu üzrə nəzəri material seçmək;

2. Seçilmiş materialı təhlil etmək və təqdim etmək;

3. Bu materialdan istifadə edin və təsvir edin.

Nəzəri əsas bu araşdırma kimi müəlliflərin nəzəri qrammatika dərslikləridir:

M.Ya. Blokh, V.N. Jigadlo, B.A. İliş, I.P. İvanova, T.K. Tsvetkova, E.A. Korneeva, L.G.Verba, K.A. Quzeeva.

Kurs işi giriş, iki fəsil, nəticə və istifadə olunan ədəbiyyat siyahısından ibarətdir.

FƏSİL I

İngilis felinin qeyri-sonlu formalarının təsviri

Müasir ingilis dilinin strukturuna həsr olunmuş nəzəri və praktiki qrammatika üzrə bütün dərsliklərdə ingilis felinin qeyri-sonlu formaları nəzərdən keçirilir, çünki fel formalarının şəxsi və şəxssiz bölünməsi universaldır. Bununla belə, hər bir müəllif ingilis felinin qeyri-sonlu formalarını özünəməxsus şəkildə adlandırır, məsələn, M. A. Blokh onları Verbids, B. A. İlyiş - Verbals,

Artıq deyildiyi kimi, fel nitq hissəsi kimi uzun tarixi inkişafın nəticəsidir, eyni sözləri felin qeyri-sonlu formaları haqqında da demək olar. Beləliklə, fel formalarının bütün məsələləri sinxron və diaxroniya baxımından nəzərdən keçirilə bilər ( sinxronizasiya– dilin bir zaman kəsiyində yanaşı mövcud olan komponentləri arasındakı əlaqələr baxımından vəziyyəti və öyrənilməsi; diaxroniya- müəyyən dil hadisələrinin və bütövlükdə dil sisteminin linqvistik tədqiqatın predmeti kimi tarixi inkişafı).

Bu fəsil ingilis felinin sonlu olmayan formalarını indi mövcud olduqları kimi araşdırır. İşin məqsədinə uyğun olaraq felin bütün qeyri-sonlu formalarının morfoloji xüsusiyyətlərini nəzərə almaq lazımdır.

TO şəxsiyyətsiz formalar Müasir ingilis dilində fellərə iştirakçı, gerund və məsdər formaları daxildir. Bu formaların təhlili müasir ingilis dilinin strukturunun ümumi xüsusiyyətləri baxımından maraq doğurur ki, onun spesifik xüsusiyyətlərindən biri şəxsiyyətsiz formaların işlənmiş sistemi və onlardan istifadə xüsusiyyətləridir. Qeyri-sonlu fel formaları həm şifahi, həm də nominal xüsusiyyətlərə malikdir.

Zhigadlo V.N. qeyd edir ki, şəxsiyyətsiz formaların şifahi xüsusiyyətləri bunlardır:

1) Onlara xas xüsusiyyətlər olsa da, zaman, növ və səs kateqoriyalarıdır

2) Qeyri-prepozisiyalı əlavəni qəbul etmək və şəraitlə müəyyən etmək bacarığı. Bu qabiliyyət felin sonlu formaları ilə oxşar birləşmələrdən fərqlənməyən tamamilə oxşar birləşmələrdə ifadəsini tapır. Beləliklə, şifahi xüsusiyyətlər ingilis felinin qeyri-məhdud formalarında zaman, aspekt, səs kateqoriyalarının mövcudluğunda, eləcə də tədqiq olunan formaların fəaliyyət göstərdiyi ifadələrin xüsusiyyətlərində özünü göstərir:

Çərşənbə : kitabı ucadan oxumaq – kitabı ucadan oxumadan – kitabı ucadan oxumaq – kitabı ucadan oxuyuram

Dilçilərin fikrincə, şəxssiz fel formaları ilə şəxsi formalar arasındakı fərq ondadır ki, iştirakçı, gerund və məsdər yoxdur. qrammatik kateqoriyalarşəxslər, rəqəmlər və əhval-ruhiyyə və buna görə də şəxsi formalara xas olan predikatın sintaktik funksiyasını yerinə yetirə bilməz. Onlar üçün ən vacib olan şəxsin sintaktik funksiyasının olmaması məhz “qeyri-şəxs formalar” terminində əks olunur.

Felin qeyri-sonlu formalarının nominal xüsusiyyətləri onların yerinə yetirdiyi sintaktik funksiyalarda təzahür edir. Bu baxımdan qeyri-şəxsi formalar heterojendir və hər biri digər qeyri-şəxsi formaların mənalarından fərqli olan özünəməxsus mənalarına görə meydana çıxır.

Nominal əlamətlərə münasibətdə şəxssiz formalar isimlə (məsdər və gerund) və sifətlə (iştirak) özünəməxsus tarixi əlaqələrini saxlayır, şifahi xüsusiyyətlər isə əsasən onların tədricən və uzunmüddətli inkişafının nəticəsidir. Hər bir forma ayrı-ayrılıqda təhlil edilərkən bilavasitə əsərdə şifahi və nominal xüsusiyyətlər daha ətraflı nəzərdən keçirilir.

1.1 Məsdər

Bu bölmədə biz ingilis dilinin şifahi sisteminin tərkib hissəsi olan felin infinitiv - şəxssiz formasına baxacağıq. Məsdər bir çox dillərdə, xüsusən də rus dilində mövcuddur. Məna baxımından ingilis infinitivi rusca ilə eynidir - felin və ismin xüsusiyyətlərini birləşdirir, lakin rus infinitivindən morfoloji və qismən sintaktik xüsusiyyətləri ilə fərqlənir. İsmin xüsusiyyətləri ondan ibarətdir ki, cümlədə məsdər isimlə eyni funksiyaları yerinə yetirə bilir. Felin xüsusiyyətləri ondan ibarətdir ki, məsdər növ (Qeyri-müəyyən, Davamlı, Mükəmməl, Mükəmməl Davamlı), səs (Aktiv, Passiv) kateqoriyalarına malikdir, asılı sözlərə malik ola bilər və zərflə təyin olunur.

T.K.İvanovanın qeydinə görə (s. 162) məsdər felin ən mücərrəd formasıdır, fəal səsin əsas kateqoriyasında yalnız hərəkətin adını çəkir. Buna görə də, şifahi lüğət girişini təqdim etmək üçün istifadə olunan felin bu nominativ formasıdır

Əgər məsdər modal fel predikatın bir hissəsidirsə və buna görə də modal feldən əvvəl gəlirsə, sonuncunun özü məsdərin göstəricisidir, çünki sonrakı məsdəri olmayan modal fel yalnız struktur təmsili ilə işlənə bilər; lakin belə istifadə həmişə anaforikdir və buna görə də mətnin əvvəlki hissəsində modal felin ardınca məsdər işarəsi gəlir:

Mən indi heç nəyi bağlamaq üçün narahat ola bilmərəm

– Mən də bacarmıram qoca oğlan

İstisna have to, be to, ought to üstəgəl məsdərin modal istifadəsidir; bu hallarda hissəcik tələb olunur

Bu vaxta qədər hər şey bitməli idi

1.1.1 HİSSƏLİ MƏSÜRLƏR

Bütün tədqiqatçılar tərəfindən qeyd olunan məsdərin qeyd-şərtsiz göstəricisi zərrəcikdir.

getmək, yazmaq, öyrənmək, öyrənmək

Guzeeva K.A.-nın yazdığı kimi. (2000, 51), bəzən to hissəciyi məsdərin özünü ifadə edir. Bu, əsasən şifahi ingilis dilində məsdər hissəciyi ifadəni bitirdikdə tapılır (adətən cavabda)

Sadəcə sən mənə dediyin üçün axmaq rolunu oynamayacağam.

Məsdər hissəciyi tez-tez aşağıdakı fel və ifadələrdən sonra məsdəri ifadə edir: soruşmaq, unutmaq, bəyənmək, demək, söz vermək, imtina etmək, cəhd etmək, istəmək, arzulamaq, icazə vermək, sevinmək, getmək, istərdim/sevmək, haqqına sahib olmaq (to), vəsilə olmaq (to), gərək (to), malik olmaq (to).

Niyə çörək almamısan?

İstədim, amma unutdum (almaq istədim)

Onu da qeyd etmək lazımdır ki, məsdər to hissəciyi olmadan da istifadə edilə bilər. K. A Guzeeva (səh. 59) infinitivin hissəciksiz istifadə edilməsinin aşağıdakı hallarını müəyyən edir.

¨ Present, Past, Future Indefinite zamanlarının köməkçi fellərindən sonra

¨ modal fel və söz birləşmələrindən sonra

¨ duyğu qavrayış fellərindən sonra

¨ motivasiya və ya icazəni ifadə edən fellərdən sonra

¨ post-ibarələr lakin, bilməz, lakin heç bir şey

¨ niyə olmasın... ilə başlayan cümlələrdə

iki məsdər bağlayıcılarla bağlanırsa və istisna olmaqla, daha

1.1.2 MƏSƏM FORMALAR

Məsdərin formaları aşağıdakı cədvəldə təqdim olunur. Bu cədvəl T.K.Tsvetkovanın 162-ci səhifədəki dərsliyində, eləcə də felin digər qeyri-sonlu formaları üçün cədvəllərdə verilmişdir. Digər tədqiqatçıların əsərlərində bu cədvəllər təxminən eyni görünür:

MƏSƏL NÖVLƏRİ

Alınmaq

Sifariş verilir

Alınmaq

Sifariş verilmişdir

Alınmaq

Sifariş vermək

Bundan əlavə, məsdər mürəkkəb şifahi nominal predikatların bir hissəsidir və felin ilkin forması hesab olunur. Onun kökü, yəni to hissəciyi olmayan məsdər lüğətdə feli təmsil edir.

Alman dilində, rus dilində olduğu kimi, hər ismin cinsi var. Və bu növ necə ifadə olunur? Məqalədən istifadə edin!

Əhəmiyyətli: Alman və rus dillərində eyni sözün eyni cinsə malik olması heç də vacib deyil.

Alman dilində bütün isimlərdən əvvəl həmişə bir funksiya sözü - müəyyən və ya qeyri-müəyyən artikl gəlir.

Bu gün biz müəyyən artiklin üzərində ətraflı dayanacağıq. Beləliklə, cədvəldən göründüyü kimi:
məqalə der– kişi təki üçün
məqalə das– neytral tək üçün
məqalə ölmək– qadın təki üçün
məqalə ölmək– cəm üçün

Alman və rus dillərində ismin cinsi çox vaxt üst-üstə düşmədiyi üçün, Biz həmişə bu sözü məqalə ilə birlikdə öyrədirik: təkcə “Tisch” deyil, “der Tisch”. Əks halda ismin cinsini bilmədən sadəcə düzgün cümlə qura bilməyəcəksiniz.

Müəyyən artiklin azaldılması.

Müəyyən artikl haldan asılı olaraq dəyişir, ona görə də verilmiş ismin hansı halda olduğunu görürük:

Hansı məqalənin istifadə olunacağına işarə edən göstərişlər (imin hansı cinsinə aiddir)

Beləliklə, artıq başa düşdüyünüz kimi, məqalə ilə birlikdə bütün yeni sözləri öyrənirik.

Bəs hansı ismin və hansı artiklin istifadə olunacağını müəyyən etməyin bir yolu varmı? Bəli, diqqət etməli olduğunuz bəzi məsləhətlər var!

Qadın (ölmək):

1. Sonu -ung, -schaft, -keit, -heit, -in, ei ilə bitən isimlər.

ölmək Axt ung- hörmət

ölmək Freund schaft- dostluq

ölmək Eynsam keit- təklik

ölmək Frei heit- Azadlıq

ölmək Freund in- qız yoldaşı

ölmək Dəstəkçi ei- çörəkçilik

2. Xarici sözlər, sonu -age, -ade, -ät, -ie, -ik, -ion və s.

ölmək Qrup yaş- bandaj

ölmək Top ade- ballada

ölmək Fakult ät- fakültə

ölmək Akadem yəni- akademiya

ölmək Akrobat ik- akrobatika

ölmək Müzakirə ion- müzakirə (istisnalar: das Stad ion, der Sp ion)

Kişi (der):

1. Sonu -er, -ling, -s ilə bitən isimlər.

der Lehr er- müəllim

der Fremd ling- yadplanetli

der Fuch s- tülkü

2. Sonu -al, -ant, -or, -ier, ist və s ilə bitən əcnəbi sözlər (ən çox şəxs adlarını bildirir)

der Admiral - admiral

der Demonstr qarışqa- nümayişçi

der Agitat və ya- təşviqatçı

der Bank ier - bankir

der İncəsənət ist - rəssam

3. Fəsillər, aylar, günlər, saatlar və günlər (istisna - die Nacht)

der Yay - yay

der fevral - fevral

der Abend - axşam

4. Avtomobillər

der Audi - Audi

der Ferrari - Ferrari

der Abend - axşam

5. Təbiət hadisələri

der Fırtına - fırtına

der Nebel - duman

Alman dilində bir artikl isimlə müşayiət olunan xüsusi nitq hissəsidir. Alman dilini öyrənməyə başlayan bir çox insanlar üçün nitqin çox vacib hissəsi - məqalə anlaşılmazdır. Bu nitq hissəsinin rus dilində analoqu yoxdur. Amma alman dilində məqalələrin əhəmiyyətini az da olsa anlamaq üçün əvvəlcə onların nə üçün lazım olduğunu və hansı funksiyanı yerinə yetirdiyini anlamaq lazımdır.

Rus dilində deyirik: itlər A, itlər saat, itlərdən ah və s.

Alman dilində deyə bilərik ki, bizim sonumuzun rolunu məqalə oynayır. Bu ismin cinsini, halını və sayını göstərir.

Misal üçün:

Bunlar itlərdir A. - Das ist ein yüz.
itləri görürəm saat- Elə bil einen yüz.
O, gəzməyə gedir ilə itlər ah. - Eh get mit dem Yüz spazieren.

Bildiyiniz kimi, alman dilində sonluqlar dəyişmir. Sonluqlar əvəzinə məqalələr istifadə olunur. Alman məqaləsi birbaşa yerləşir isimdən əvvəl. Əgər isimdən əvvəl tərif varsa, artikl tərifdən əvvəl qoyulur.

Das ist ein maraqlı Buch. - Maraqlı kitabdır.

Alman dilində hansı məqalələr var?

Alman dilində 4 növ məqalə var:

qeyri-müəyyən məqalə

müəyyən artikl

sıfır məqalə

mənfi məqalə

Müəyyən və qeyri-müəyyən artiklin meyl cədvəli

Alman dilində dörd hal (Kasus) var:

Nominativ (nominativ) wer? idi? - ÜST? Nə?

Akkusativ (ittiham) wen? idi? - kimə? Nə?

Dativ (dative) wem? welcher Sache? - kimə? nə?

Genitiv (genitiv) wessen? - kimə? nə?

Bu cədvəldə müəyyən və formalarını görürsünüz qeyri-müəyyən məqalə kişi, neyter, qadın və cəm üçün. Nəzərə alın ki, cəm halında qeyri-müəyyən artikl yoxdur. Cəm halında müəyyən artikl bütün cinslər üçün eynidir - DIE.

Alman dilində bütün isimlər yazılırböyük hərflə yazılmışdır Və ilə istifadə olunurqeyri-müəyyən və ya müəyyənməqalə. Bəzən məqalədən istifadə olunmur.

Alman dilində artikl yalnız ismin müəyyənliyi/qeyri-müəyyənliyi haqqında məlumat vermir, həm də ismin cinsini, sayını və halını göstərir, baş əymək.

Hansı məqalədən nə vaxt istifadə etməli?

Saytımızda fürsət var tələffüz hər hansı bir alman mətni var. Bunu sadəcə etmək üçün vurğulamaq Alman mətni və ya saytımızın istənilən yerində bir söz Və sağ altındakı "Play" düyməsini basın(qara dairədə ağ üçbucaq). Daha sonra alman dilində danışılan mətni eşidəcəksiniz.

Qeyri-müəyyən məqalə aşağıdakı formalara malikdir:

ein- kişi təki üçün - ein Hund (it)
ein- neytral tək üçün - ein Loch (deşik)
eine- qadın təki üçün - eine Maus (siçan)

Ancaq unutmayın ki, bu məqalələr flektivdir. Əgər unutmusunuzsa, məqalənin meyl cədvəlinə yenidən baxın.

Cəm halında qeyri-müəyyən şəxslər və ya obyektlər üçün təyinatlar artikl olmadan istifadə olunur.

Qeyri-müəyyən artikl ein və ya eine istifadə olunur

• isimlərlə, ilk dəfə çağırırıq:

Möchten Sie eine banan? - İstəyirsən ( bir) banan?

Das ist ein Buch. - Bu kitabdır.
Das Buch çox maraqlıdır. - Bu kitab çox maraqlıdır.

• haben feilindən sonra əgər isim ittiham haldadırsa.

Bəli einen Yüz und eine Katze. -
Mənim varımdır ( bir) it və ( bir) pişik.

• çıxışdan sonra es gibt(var, var)

Meiner Stadt gibt es einen Schönen Parkı və Teatrı. -
Mənim şəhərimdə var (mövcuddur) ( bir) gözəl park və ( bir) teatr.

• müqayisə olduqda və wie (kimi) bağlayıcısı işlədildikdə:

Vogel ilə birlikdə oxuyun. - O, quş kimi oxuyur.

Müəyyən məqalə aşağıdakı formalara malikdir:

der- kişi təki üçün - der Hund (it)
das- neytral tək üçün - das Loch (deşik)
ölmək- qadın təki üçün - die Maus (siçan)
ölmək- cəm üçün - die Hunde (itlər)

Müəyyən artikl der, die və ya das istifadə olunur

• bildiyimiz, ilk dəfə danışmadığımız isimlərlə.

Mmm, ölmək Banane ist le cker. - Mmm, ( bu) banan dadlıdır.

Das ist ein Buch. - Bu kitabdır.
Das Bu çox maraqlıdır. - Bu kitab çox maraqlıdır.

• bir mövzu haqqında danışarkən, yeganə mümkün bu vəziyyətdə:

İst der Direktor Schon da? - Direktor artıq burdadır?

Mein Kind kommt bald aus der Schule. - Uşağım tezliklə məktəbdən qayıdacaq.

şirkətdə direktor bir, və uşağın getdiyi məktəb də bir.

• haqqında danışarkən yeganə mövzu bir növ:

a) göy cisimlərinin adları:

ölmək Sonne - günəş
der Mond - ay, ay
ölmək Erde - Yer
ölmək Venera - Venera
der Merkur - Merkuri və s.;

b) dünya ölkələrinin adları, fəsillər, aylar və həftənin günləri:

der Norden - şimal
der Yay - yay
der Yanvar - Yanvar
der Montag - Bazar ertəsi və s.;

Kombinasiyada Anfang, Ende, Mitte Məqalə ayın adı ilə istifadə edilmir:

Anfang Januar fahren wir in Gebirge. - Yanvarın əvvəlində dağlara gedirik.

c) okeanların, dənizlərin, çayların, göllərin adları, məsələn:

der Stille Ozean - Sakit Okean
das Schwarze Meer - Qara dəniz
der Don - Don
der Ladoga-See - Ladoga gölü;

d) küçələrin, meydanların, prospektlərin adları:

der Newsski-Prospekt
der Roßplatz
ölmək Käthe-Kolwitz-Straße və s.;

e) dağların, küləklərin, səhraların adları:

der Ural - Ural
der Nordost - şimal-şərq
ölmək Sahara - Şəkər və s.;

• üstün sifət və ya sıra nömrəsi ilə:

ölmək klügste Antwort - ən ağıllı cavab
der erste Schnee - ilk qar;

istifadə edin sıfır məqalə Sadəcə yadda saxlamalısan!

• Məqalə nə vaxt çatışmır sayılmayan isimlər Və mücərrəd anlayışlar toxunulmayan və görünməyən bir şeydir.

Misal üçün: Zeit- vaxt, Şəhvət- arzu, Glück- xoşbəxtlik, Aclıq- aclıq və buna bənzər sözlər.

Düzdür, hesablamaq mümkün deyil!

Bəli Zeit- Vaxtım var.
Bəli Aclıq- Mən acam.

Məqaləsiz də istifadə olunur

• peşələr :

İç bin Arzt- Mən həkiməm.
Meine Freundin ist İnformatika. - Mənim dostum kompüter alimidir.
Er ist tələbə. - O tələbədir.

milliyyət

İç bin Russin. - Mən rusam.
Sie ist ispaniyalı. - O, ispanlıdır.
Buyurun çinli. - Onlar Çinlidir.

• dini mənsubiyyətlər

İç bin katolik. - Mən katolikəm.
Seyid İhr Buddist? - Buddistsiniz?
Buyurun Christen. - Onlar xristiandırlar.

• şəhərlərin, ölkələrin və qitələrin adları:

Ich komme aus Almaniya. - Mən Almaniyadanam.
In einem Monat fahre ich nach Kiyev. - Bir aydan sonra Kiyevə gedəcəm.

İstisnalar: die Schweiz (İsveçrə), die Türkei (Türkiyə), die USA (ABŞ), der Iran (İran), die Niederlande (Hollandiya) və s.

materiallar və maddələr:

das Haus aus Holz- ağacdan tikilmiş ev
die Tasche aus Lider- dəri çanta
Trinken Sie Kafe mikrob? - Qəhvəni sevirsən?

xəstəliklər:

Bəli Grippe. - Qrip olmuşam.
Ər papaq Fiber. - Qızdırması var.

cəm halında, əgər tək isim qeyri-müəyyən artikllə işlədilirsə (artiklin olmaması adlandırılmış obyektlərin qeyri-müəyyən çoxluğunu göstərir):

Da steht ein Haus. - Budur ev.
Da stehen Hauzer. - Budur evlər.

Yadda saxlamağınızı şiddətlə tövsiyə edirik Alman isimləri dərhal məqalələrlə, çünki məqalələr cümlələrin düzgün qurulmasında mühüm rol oynayır. Məsələn, “lamp” sözünü “Lampe” kimi deyil, “die Lampe” kimi öyrənin.

Alman dilində müəyyən və qeyri-müəyyən artikllərlə yanaşı, ismin cinsi, sayı və halı haqqında məlumat daşıyan bir sıra əvəzliklər də var. Bunlar nümayiş əvəzlikləri (dieser - bu, jener - o və s.), yiyəlik əvəzlikləri (mein - mənim, dein - sənin və s.) və inkar əvəzliyi (mənfi artikl) kein. Belə əvəzliklər artiklin əvəzinə işlənir və müəyyən və ya qeyri-müəyyən artikl kimi rədd edilir.

Nümayiş əvəzlikləri də müəyyən artikl kimi rədd edilir. dieser - bu, jener - o, solcher - sual əvəzliyi belədir

18/03/2014 ÇƏRŞƏBƏNBƏ 00:00

QRAMMATIKA

Alman dilində isimlər istifadə edilə bilər:

Müəyyən artikl ilə;

Bu məqalədə biz müəyyən artiklin isimlə işlədilməsinə baxacağıq.

Müəyyən artikl öz mənşəyinə görə nümayiş əvəzliyidir və müəyyən dərəcədə bu mənasını saxlayır. O, obyektin müəyyən, məlum, tanış olduğunu göstərir.

Müəyyən artikl istifadə olunur:

1. Əgər mövzu əvvəlki kontekstlə müəyyən edilirsə, onda bu mövzu:

• artıq qeyd olunub:

Peter Buch'a yatdı. Das Buch wurde ihm geschenkt.

Peter kitab oxuyur. Kitabı ona verdilər.

• yuxarıda qeyd olunan, yuxarıda qeyd olunan bütün bir şeyin bir hissəsidir:

Wir sahen ein Haus. Das Dach müharibə çürüməsi.

Evi gördük. Damı qırmızı idi.

2. Əgər mövzu ondan dərhal sonra gələn kontekstlə tərif şəklində müəyyən edilirsə: zərf, Genitiv halda isim, ön sözlü isim və ya əvəzlik, məsdər ifadəsi və ya tabe cümlə:

Das Haus rechts gehört mir.

Sağdakı ev mənə məxsusdur.

Das Avtomatik meines Freundes ist sehr teuer.

Dostumun maşını çox bahadır.

Der Weg nach Ev müharibəsi.

Evə gedən yol uzun idi.

Das Maraq bir ihm müharibə seht groß.

Ona böyük maraq var idi.

Əhsən ölmək fikir, sie zu besuchen.

Onu ziyarət etmək fikri var idi.

Yaxşı olar den Mann, der neben ihr stand.

Onun yanında dayanan kişini tanıyırdı.

3. Əgər əşya bir növdürsə. Bunlara daxildir:

1. astronomik anlayışlar:

der Himmel - göy, der Mond - ay, die Sonne - günəş, der Drache - əjdaha (bürc), der Yupiter - Yupiter, die Milchstraße - süd Yolu, die Venera - Venera, die Waage - Tərəzi (bürc), der Weltraum - kosmos, die Stratosphäre - stratosfer, das Universum - kainat və s.

Öl Sonne dreht sich um ölmək Erde.

Günəş Yer ətrafında fırlanır.

1. coğrafi anlayışlar, o cümlədən:

1. Ümumi coğrafi anlayışlar:

der Äquator - Ekvator, die Arktis - Arktika, die Antarktis - Antarktida, das Bermudadreieck - Bermud üçbucağı, die Erde - Earth, das Kap der Guten Hoffnung - Ümid burnu, der Nordpol - Şimal Qütbü, die Tundra - Tundra və s.

Amma: Kap Arkona - Cape Arkona, Kap Hoorn - Cape Horn və s.

Das Schiff papağı denÄquator überquert.

Gəmi ekvatoru keçdi.

1. dağların, dağ zirvələrinin adları:

die Alpen - Alp, die Anden - Andes, die Pyrenäen - Pyrenees, die Eifel - Eifel və s.

Öl Alpen sind das höchste europäische Gebirge.

Ən çox Alp dağlarıdır yüksək dağlar Avropada.

1. okeanların, dənizlərin, dəniz hissələrinin, boğazların, axınların, göllərin, çayların adları:

kişi: der Atlantik - Atlantik okeanı, der Indik - Hind okeanı, der Pazifik - Sakit Okean, der Bosfor - Bosfor, Golfstrom - Gulf Stream, der Baykal - Baykal, der Bodensee - Konstans gölü, der Rhein - Reyn; qadın: die Dardanellen - Dardanelles, die Nordsee - Şimal dənizi, die Ostsee - Baltik dənizi, die Elbe - Elbe; neytral: das Mittelmeer - Aralıq dənizi, das Schwarze Meer - Qara dəniz.

Er fährt an das Schwarze Meer.

Qara dənizə gedir.

1. bəzi dövlətlərin adları:

1. qadın:

die Mongolei - Monqolustan, die Schweiz - İsveçrə, die Slowakei - Slovakiya, die Türkei - Türkiyə, die Ukrayna - Ukrayna.

Erfährt ölmək Ukrayna.

O, Ukraynaya gedir.

1. kişi, məqalə ilə daha çox istifadə olunur:

der Konqo - Konqo, der Sudan - Sudan

(Der) Konqo Mittelafrika-da yerləşir.

Konqo Mərkəzi Afrikada bir dövlətdir.

1. cəm halında:

die Vereinigten Staaten von Amerika - Amerika Birləşmiş Ştatları, die Vereinigten Arabischen Emirlik - Birləşmiş Ərəb Əmirlikləri, die Niederlande - Hollandiya, die Filippin - Filippin.

1. sözlərlə: die Föderation, das Königreich, die Republik, die Union, der Staat, die Stadt:

die Russische Föderation - Rusiya Federasiyası, das Königreich Schweden - İsveç Krallığı, die Tschechische Republik - Çexiya, die Sowjetunion - Sovet İttifaqı, der Vatikanstaat/Vatikanstadt - Vatikan (şəhər-dövlət).

Öl Rusiya Federasiyasının 1991-ci il tarixli iclası.

Rusiya Federasiyası 1991-ci ildə yaranıb.

1. olan das Torpaq federal torpağın adını və ya rayonun və ya bölgənin qeyri-rəsmi adını bildirən mürəkkəb sözlərlə:

Saarland das - Saarland, das Rheinland - Reynland, das Schwabenland - Swabia, das Vogtland - Vogtland.

Das Saarland sənaye Herz der BRD şirkətidir.

Saarland Almaniyanın sənaye mərkəzidir.

1. qısaldılmış formaya malikdir:

die BRD - Almaniya, ölmək ABŞ - ABŞ, die DDR - GDR, die UdSSR - SSRİ.

Bununla belə, bir sıra ölkələrin adlarında məqalə mövcud və ya olmaya bilər:

(der) İraq - İraq, (der) İran - İran, (der) Jemen - Yəmən, (der) Livan - Livan, (der) Seneqal - Seneqal, (der) Tschad - Çad.

1. coğrafi adlar, o cümlədən neytral və kişi cinsi ölkələrin adları, yaşayış məntəqələri, bölgələr, əgər tərif varsa:

das heutige Polen/ das Polen von heute - bugünkü Polşa, das Frankreich Napoleons - Napoleon dövründə Fransa, das alte Prag - köhnə Praqa, das Moskau der 20er Jahre - 20-ci illərin Moskvası, der schöne Jemen - gözəl Yəmən.

1. rayonların, ərazilərin, əyalətlərin, məhəllələrin və səhraların adları:

kişi: der Balkan - Balkanlar; qadın: die Pfalz - Palatinate, die Champagne - Şampan, die Normandie - Normandiya, die Mandschurei - Mançuriya, die Walachey - Wallachia, die Gobi - Qobi, die Sahara - Sahara; neytral: das Elsass - Elzas, das Ries - Rays, das Wallis - Wallis.

Amma məqaləsiz: Sibirien - Sibir, Thüringen - Thüringen, Transbaikalien - Transbaikalia.

1. tərifi olan bölgələrin adları - sifət və s.:

der Nahe Osten - Yaxın Şərq, der Mittlere Osten - Yaxın Şərq, der Ferne Osten - Uzaq Şərq, der hohe Norden - Uzaq Şimal.

1. bəzi adaların, adalar qrupunun və ya yarımadanın adı:

Bermud adaları - Bermud adaları, Kanaren - Kanar adaları, Krim - Krım, Kurilen - Kuril adaları.

Amma məqaləsiz: Alyaska - Alyaska, Rügen - Rugen, Kamçatka - Kamçatka, Kreta - Krit, Korsika - Korsika, Sachalin - Saxalin.

4. Bir növ olan tikililərin, memarlıq abidələrinin, tikililərin və s. adlarında:

der Drezdener Zwinger - Drezden Zwinger

der Kölner Dom - Köln Katedrali

der Moskauer Kreml - Moskva Kremli

der Reichstaq - Reyxstaq

die Chinasische Mauer - Çin Divarı

das Brandenburger Tor - Brandenburg Gate

5. Qurumların adlarında:

der Deutsche Gewerkschaftsbund - Alman Həmkarlar İttifaqları Assosiasiyası, Ermitajda - Ermitajda, Leipziger Messe - Leypsiq Sərgisində, BMT-də - BMT-də, Weltgesundheitsorganisation - Ümumdünya Səhiyyə Təşkilatında.

6. Gəmilərin və markalı qatarların adlarında:

Öl"Titanik" 1914-cü ildə çəkilmişdir.

Titanik 1914-cü ildə batdı.

Bu Minsk mit nach dem"Belarus" gefahren.

Belarus markalı qatarla Minskə getdi.

7. Otel, restoran, kafe, teatr və kinoteatrların adlarında:

das (Otel) "İnterkontinental" - (otel) "İnterkontinental", das (Kafe) "Kranzler" - (kafe) "Kranzler", das (Restoran) "Moskau" - (restoran) "Moskva".

Ich wohne dem"Qitələrarası"

Intercontinentalda yaşayıram.

8. Küçə, meydan, bulvar adlarında çox vaxt ikinci komponentli mürəkkəb sözlər - ümumi isim, lakin ünvandan əlavə:

Der Kurfürstendamm - Kurfürstendamm, der Alexanderplatz - Alexanderplatz

Ər daxil olmadı der Gohlisstrasse.

Golisstrasse-də yaşayır.

Amma: Er wohnt Gohlisstraße, 14.

Qolisstrasse 14 ünvanında yaşayır.

9. İstehsalat birliklərinin, firmaların, müəssisələrin adlarında:

der DaimlerChrysler AG - DaimlerChrysler AG, das Unternehmen BMW - BMW avtomobil şirkəti, şirkət Siemens - Siemens şirkəti, Verlag Hueber - Huber nəşriyyatı.

10. Birlikləri, qrupları və ya insanlar qruplarını təyin etmək üçün:

die Menschheit - bəşəriyyət, Weltbevölkerung - dünya əhalisi, die Intelligenz - ziyalılar, die Jugend - gənclik.

11. Sənətdə tarixi-mədəni dövrlərin, üslubların adlarında:

der Feodalismus - feodalizm, der Sozialismus - sosializm, das Mittelalter - Orta əsrlər, die Gotik - Gothic, die Renaissance - İntibah, das / der Barock - Barokko.

12. Ədəbiyyat və incəsənətdə obraz adlarında, yəni. uyğun adlardan əvvəl:

Wer papaq ölmək Mona Lisa gemalt?

Mona Lizanın portretini kim çəkib?

Ər papaq ölmək Sixtinische Madonna gesehen.

O, “Sistine Madonna” tablosunu görüb.

13. Din, mifologiya, nağıl və ya əfsanə sahəsindən olan adlarda:

der Erlöser - Xilaskar, der Teufel - şeytan, şeytan, der böse Wolf - pis canavar, der Weihnachtsmann - Santa Claus, der Osterhase - Pasxa Bunny.

Die Kinder suchen den Osterhasen.

Uşaqlar Pasxa dovşanını axtarırlar.

14. Dünyagörüşü və ya din adları ilə:

der Atheismus - ateizm, der Idealismus - idealizm, der Buddhismus - Buddizm, der İslam - İslam, das Christentum - Xristianlıq və s.

15. Dövlət, xalq və bir sıra dini bayramların adlarında:

der 1. Mai - May Day, der Tag des Lehrers - Müəllimlər Günü, der Heilige Abend - Milad arifesi, Himmelfahrt ölmək - Yüksəliş, ölmək Fastenzeit - Lent.

Xristian bayramları Silvester - Silvester ( Yeni il gecəsi) və Neujahr - Yeni il məqaləsiz istifadə olunur.

16. Tarixi hadisələrin və sənədlərin adlarında:

der Dreißigjährige Krieg - Otuz İllik Müharibə, das Potsdamer Abkommen - Potsdam Müqaviləsi, das Alte Əhdi - Əhdi-Ətiq, die Bibel - İncil, der Quran - Quran.

17. Elm sahələrinin, təlimlərin adlarında və ya elmi terminlə:

die Astronomie - astronomiya, die Botanik - botanika, die Medizin - tibb, die Mengenlehre - çoxluq nəzəriyyəsi, die Relativitätstheorie - nisbilik nəzəriyyəsi.

Təhsil fənlərinin adları məqaləsiz istifadə olunur:

Medizin tələbəsi.

O, tibb təhsili alır.

18. kimi dil adlarında das Deutsche- Alman dili, das Russische - Rus dili və s.:

Das Deutsche gehört zu den germanischen Sprachen.

Alman dili german dillərinə aiddir.

Bununla belə, tədris, öyrənmə, ünsiyyət dili kimi dil adında, tərif yoxdursa, məqalə istifadə edilmir:

Sie unterrichtet/lernt English.

İngilis dilini öyrədir/öyrənir.

Hier spricht fast jeder russisch.

Burada demək olar ki, hamı rus dilində danışır.

19. Bütöv bir şeyin tərkib hissəsi olan obyektin adından əvvəl. Üstəlik, mənsubiyyəti də aydındır və bu mövzuda yeganə mümkün mövzudur. Bu maddələrə daxildir:

1. “tək nüsxədə” və ya qoşalaşmamış bədən hissələrinin adlarından əvvəl mövcud olan bədən hissələrinin adları:

Ich wasche mich das Gesicht.

üzümü yuyuram.

Er schüttelte den Kopf.

Başını tərpətdi.

Qoşalaşmış bədən hissələrinin və ya "iki nüsxədə" mövcud olan bədən hissələrinin adlarından əvvəl, bütün bu qoşalaşmış bədən hissələri haqqında danışarkən - iki qol, ayaq, göz, qulaq və s.:

Er wäscht sich ölmək Hande.

Əllərini yuyur.

Er schloss ölmək Augen.

Gözlərini yumdu.

1. müəyyən bir şəxsə məxsus geyim parçası:

Sie zog den Mantel və.

Paltosunu geyindi.

Buyurun den Hut an.

Şapkasını taxdı.

1. obyektlərin və ya bitkilərin tərkib hissələrinin adı:

der Motor des Autos - avtomobil mühərriki, der Kragen der Bluse - kofta yaxası, der Stamm eines Baumes - ağac gövdəsi.

1. coğrafi və inzibati anlayışlar:

das Staatsgebiet Deutschlands - Almaniya ərazisi, ölmək Regierung Russlands - Rusiya hökuməti.

20. Vəziyyətlə müəyyən edilən və bu baxımdan yeganə mümkün olan obyektin adından əvvəl. Müəyyən bir dairənin bu mövzu ilə tanış olacağı güman edilir:

Der Direktor kommt um 10.00 Uhr.

Saat 10-da direktor gələcək.

Dieter, şalte den Fernseher an!

Dieter, televizoru yandır.

21. Sıra nömrələri ilə onlar xüsusi olaraq/birmənalı olaraq ismini təyin etsələr, onlara oxşar olan bir çox başqa obyektdən fərqləndirirlər:

Es passierte am Dritten sentyabr 1998.

Bu, 3 sentyabr 1998-ci ildə baş verdi.

Bəli den zweiten Platz.

O, ikinci yeri tutdu.

22. Müqayisəni ifadə edərsə üstünlük dərəcəsində olan sifətlərlə. Bu dərəcə obyekti ona bənzər bir çox digər obyektlərdən fərqləndirir və onu bu keyfiyyətə malik yeganə edir:

Das ist das yaxşı Lehrbuch.

Bu ən yaxşı dərslikdir.

23. Mövsüm, ay, həftə adlarında, günün hissələrində və “səhər yeməyi”, “nahar”, “nahar” sözləri ilə:

Der Herbst müharibəsi frühzeitig.

Payız tez idi.

Der Juli ist der wärmste Monat des Jahres.

İyul ilin ən isti ayıdır.

Şapka am Dienstag Geburtstag.

Onun ad günü çərşənbə axşamıdır.

Der Abend war regnerisch.

Axşam yağışlı idi.

Das Frühstück başlayır um 8.00 Uhr.

Səhər yeməyi saat 8-də başlayır.

Ancaq təbriklərdə və ya arzularda məqalə yoxdur: Guten Tag! - Günortanız xeyir!, Qute Nacht! - Gecəniz xeyrə!, Quten Morgen! - Sabahınız xeyir; və bəzi dizaynlar:

Əbədi kommt heute.

Axşam gələcək.

Es ist Herbst.

İndi payızdır.

Es wird bald Sommer.

Tezliklə yay gələcək.

24. Həqiqi və ya mücərrəd isimdən daha çox artiklsiz işlənən ismin halını aydınlaşdırmaq üçün:

Kafedir dem Tee vor.

Mən qəhvəni çaydan üstün tuturam.

Der Xəstə bedarf der Ruhe.

Xəstənin istirahətə ehtiyacı var.

25. Ləqəblərdə: Fridrix der Zweite - İkinci Frederik, Karl der Große - Charlemagne, İvan der Schreckliche - İvan Dəhşətli və s.

26. Addan əvvəl təyinedici artikl ifadə edir:

1. tanınmış insanlar arasında gündəlik ünsiyyətə etibar:

Sagt denn idi ölmək Monika dazu?

Monika bu barədə nə deyəcək?

1. uzaqlaşdırma, hörmətsiz münasibət kiməsə qarşı və ya kiminsə hərəkətlərini bəyənməmək:

Wo bleibt denn der Peter?

Bu Peter haradadır?

Der Dieter könnte nun auch bald kommen.

Bu Dieter daha tez gələ bilərdi.

1. hal münasibətləri, əgər bir cümlədə iki ad varsa və onlar artiklsiz istifadə olunursa:

Erika Gab dem Peter das Buch.

Erika Peterə bir kitab verdi.

Dieter Schätzt den Tomas.

Diter Toması yüksək qiymətləndirir.

27. Soyaddan əvvəl təyinedici artikl danışanın kimdənsə uzaqlaşmasını bildirir:

Das hätte ich von der Daha yaxşı!

Mayerdən bunu gözləmirdim!

Əgər cəm halında soyad bütün ailə üzvlərinə aiddirsə, adətən artiklsiz istifadə olunur:

Meiers be suche ich im Mai.

May ayında Mayerləri ziyarət edəcəm.

Qarşısındakı təyin artikl diese mənasını verir - bunlar:

Öl Meiers be suche ich im Mai.

May ayında bu Mayerləri ziyarət edəcəm.

28. Qadın soyadlarından əvvəl, xüsusən də tanınmış rəssamların, yazıçıların və s., əgər bu soyadlar verilmiş adlarla müşayiət olunmursa:

Das war ein film der Lauren.

Bu, Lorenin iştirak etdiyi bir film idi.

29. Ümumi ismə çevrilmiş və marka bildirən soyaddan əvvəl:

Hast du schon darüber im Duden nachgeschlagen?

Düdendə bu barədə artıq soruşmusunuzmu?

30. Ad və ya soyaddan əvvəl tərif varsa - sifət:

ölmək Klein Lisa

balaca Liza

der Edle Winnetou

nəcib Winnetou

31. Peşə adlarından, fəaliyyət növlərindən və soyaddan əvvəl və ya sonra gələn təriflə vəzifələrin, adların, elmi dərəcələrin adlarından əvvəl:

Der Dichter Gothe 1749-cu ildə.

Şair Höte 1749-cu ildə anadan olub.

Otto Müller, der Direktor, eröffnete die Beratung.

İclası direktor Otto Müller açıb.

Əgər adı, vəzifəsi, elmi dərəcəsi və s. adın bir hissəsidir və heç bir tərifi yoxdur; sıfır artikli istifadə olunur:

Direktor Müller - Direktor Müller, Doktor Braun - Doktor Braun

32. Alman jurnal və qəzetlərinin adlarında, ən çox Genitive, Dative və Accusative hallarda:

Yalandan batırmaq den"Stern".

O, həmişə Stern oxuyur.

Das ist ein Artikel aus der"Berliner Zeitung".

Bu, Berliner Zeitung-un məqaləsidir.

33. Nəqliyyat növünün təyinatında:

Ich fahre mit dem avtobus.

Mən avtobusla gedirəm.

Bəli ölmək Straßenbahn.

O, tramvay gözləyir.

34. Media növünü təyin edərkən:

in der Zeitung lesen

im Radio hören

radioda qulaq asın

im Fernsehen sehen

televizora bax

35. İnsanın tipini və xarakterini təyin edərkən:

Daldırın den Unschuldsengel!

Özünüzü hər zaman günahsız quzu kimi göstərməyin!

36. Bəzi sifətlərdən əvvəl, əgər onlar məfhumu aydın ifadə edirsə:

Erinnert sich an den gestrigen Abend.

Dünən gecəni xatırlayır.

Hast du ölməkübrigen Sätze gelesen?

Qalan cümlələri oxumusan?

37. Paylayıcı məna daşıyan strukturlarda ölçü vahidlərindən əvvəl:

Die Zwiebeln kosten 2 Avro das kilo.

Bir kiloqram soğan 2 avroya başa gəlir.

Sie für 80 Kilometr ölmək Stunde.

O, saatda 80 kilometr sürətlə hərəkət edirdi.

38. Diese mənasında əsas saydan əvvəl - bunlar:

Nədir ölmək zwei Bücher.

Bu iki kitabı götürəcəm.

39. Məzmununu göstərən ədəbi və digər əsərlərin adlarında:

Öl Blechtrommel - Günter Grass

"Kalay nağara" - Günter Qrass

Öl Rauber - Fridrix Şiller

"Oğrular" - Fridrix Şiller.

40. Substantivləşdirilmişlərdən əvvəl, yəni. isim, fel və əvəzlik olur:

Nach dem Essen ging er spazieren.

Yeməkdən sonra gəzintiyə çıxdı.

Sein Vater papağı das Rauchen gelassen.

Atası siqareti buraxdı.

Şapka dünyası dasÇox vaxt.

Sənə keçməyi təklif etdi.

41. Bir çox sabit ifadələrdə:

ölmək Nase hoch faciəsi

burnunu yuxarı qaldırmaq

ölmək Katze imÇuval kaufen

bir donuz almaq

ölmək erste Geige spielen

ilk skripka çal

den Stier bei den Hornern paketi

öküzün buynuzlarından tut

42. Bəzi atalar sözləri və məsəllərdə:

İ.G. Knyazeva, Alman dili müəllimi, MBOU 15 nömrəli tam orta məktəb Art. Roqovskaya

Alman dilində məqalə

Artikl isimdən əvvəl gələn funksiyalı sözdür. Alman dilində məqalə rədd edildi və bizə ismin cinsini, sayını və halını göstərir. Alman dilində müəyyən artikllər var ölmək, der, das, ölmək(cəm) və qeyri-müəyyən ein, eine, ein. Qeyri-müəyyən artikl cəm halında yoxdur.

Alman dilində müəyyən və qeyri-müəyyən artikllərin azaldılması

Case	Tək
	Kişilik		Qadına xas		Neyter cinsi			Bütün cinslər üçün cəm halları
	Def.	Müəyyən edilməmiş	Def.	Müəyyən edilməmiş	Def.	Müəyyən edilməmiş
Nominativ	der	ein	ölmək	eine	das	ein		ölmək
Genitiv	des	eines	der	einer	des	eines		der
Dativ	dem	einem	der	einer	dem	einem		den(-n)
Akkusativ	den	einen	ölmək	eine	das	ein		ölmək

Mein, dein, sein, ihr, unser, euer sahib əvəzlikləri və inkar əvəzliyi qeyri-müəyyən artikl kimi azalır. kein tək hissələrdə, artiklin yerinə işlənir.
Nümayiş əvəzlikləri müəyyən artikl kimi çəkilir. ölümcül- bu, ölür - bu, bunlar, dizellər - Bu ; jenes - Ki, jener- Bu, jene - ta, bunlar ; solcher- bu cür, solche - belə, belə, solches - belə bir sual əvəzliyi welcher- Hansı? welche - hansı? hansı? welches - hansı?

Alman dilində qeyri-müəyyən artiklin istifadəsi

Bir obyektin, şəxsin, anlayışın ilk qeydində	Ich sehe ein Auto.
Haben fellərindən sonra, brauchen, dövriyyə es gibt	Er hat einen Bruder. Ich brauche ein Lehrbuch. Stadt şəhərinin muzeyində yerləşir.
Müqayisə edərkən	Sie spricht deutsch wie eine Deutsche.
Əgər isim nominaldırsa Predikatın bir hissəsi və təriflə istifadə olunur	H.Heine deutscher Dichterdir.

Alman dilində müəyyən artiklin istifadəsi

Yenidən qeyd olunanda	Ich sehe ein Auto. Das Auto ist neu und schön.
Əgər konsepsiya bir növdürsə	ölmək Sonne, ölmək Erde, ölmək Welt, der Norden
Xüsusi bir vəziyyətdə	der Lehrer dedi: “Komm an ölmək Tafel!”
Genitiv halda isimlərlə	das Buch des Vaters
Sıra nömrələri ilə	der erste sentyabr, der zweite Tag
üstün sifətlərlə	Die schönste Frau, der best Schüler
Əgər yer adlarından əvvəl tərif gəlirsə və yer adı kişi və ya qadın cinsidirsə	Das schöne Wien, die Schweiz
Təriflə uyğun ad istifadə edilərsə	Dər junge Bethoven

Alman dilində sıfır artiklin istifadəsi

Cəm isimdən əvvəl, əgər təkdə qeyri-müəyyən artikl olarsa	Hier liegen ein Buch und ein Heft. Hier liegen Bücher und Hefte.
Bir peşə təyin edərkən, milliyyət, dinlər, sein və werden felləri ilə, və həmçinin al	İç bin Arzt. Eh Wird Ingenieur. Er ist Türke. Er ist katolik. Sie arbeitet als Lehrerin.
Əlaqə qurarkən	Kinder! Freunde!
Uyğun adlardan əvvəl	Höte, Şiller
Neuter cinsin ölkələrin və şəhərlərin adlarından əvvəl	Almaniya, Berlin
Çox vaxt həqiqi və mücərrəd isimlərdən əvvəl	Ich trinke Milch mikrob. Märchen üçün maraqlıdır.
Sabit ifadələrdə və atalar sözlərində	Tag və Nacht, zu Fuβ, Eile mit Weile, Meister'i sevirəm
Reklamlarda, lövhələrdə, filmlər, kitab adları	İdman qabları "Krieg und Frieden"
Dini bayramların adlarında	Weihnachten, Ostern
Tez-tez siyahıya salındıqda	Schulen, Kindergärten, Krankenhäuser wurden gebaut.