Opredelitev pojma "ortoepija". Kaj je ortoepija? Pravila za izgovorjavo ruskih besed


Izraz "ortoepija" se v jezikoslovju uporablja v dveh pomenih:

1) niz norm knjižnega jezika, povezanih z zvočnim oblikovanjem pomembnih enot: norme izgovorjave zvokov v različnih položajih, norme stresa in intonacije;

2) veda, ki proučuje variacijo izgovornih norm knjižnega jezika in razvija izgovorna priporočila (pravopisna pravila).

Razlike med temi definicijami so naslednje: v drugem razumevanju so tiste izgovorne norme, ki so povezane z delovanjem fonetičnih zakonov, izključene s področja ortoepije: spremembe v izgovorjavi samoglasnikov v nenaglašenih zlogih (redukcija), položajno gluhost / zvočenje soglasnikov ipd. V tem razumevanju veljajo samo takšne izgovorne norme, ki dopuščajo variabilnost v knjižnem jeziku, npr. možnost izgovora za sibilanti [a] in [s] ([zhaŕa], ampak [zhysm"́in ]).

Izobraževalni kompleksi opredeljujejo ortoepijo kot vedo o izgovorjavi, torej v prvem pomenu. Tako v skladu s temi kompleksi vse izgovorne norme ruskega jezika spadajo v sfero ortoepije: izvajanje samoglasnikov v nenaglašenih zlogih, gluhost / zvočnost soglasnikov v določenih položajih, mehkoba soglasnika pred soglasnikom itd. norme izgovorjave so bile opisane zgoraj.

Med normami, ki omogočajo variabilnost izgovorjave v istem položaju, je treba opozoriti na naslednje norme, posodobljene v šolski tečaj Ruski jezik:

1) izgovorjava trdih in mehkih soglasnikov pred e v izposojenih besedah,

2) izgovorjava kombinacij cht in chn v posameznih besedah ​​kot [pcs] in [shn],

3) izgovorjava glasov [zh] in [zh"] namesto kombinacij zhzh, zhd, zzh,

4) variabilnost položajnega mehčanja soglasnikov v posameznih skupinah,

5) variabilnost poudarka v posameznih besedah ​​in besednih oblikah.

Prav te izgovorne norme, povezane z izgovorjavo posameznih besed in besednih oblik, so predmet opisa v ortoepskih slovarjih.

Dajmo Kratek opis teh standardov izgovorjave.

Izgovor trdega in mehkega soglasnika pred e v prevzetih besedah ​​je urejen za vsako besedo te vrste posebej. Torej, izgovoriti je treba k[r"]em, [t"]ermin, mu[z"]ey, shi[n"]el, ampak fo[ne]tika, [te]nnis, sw[te]r; V številnih besedah ​​je možna spremenljiva izgovorjava, na primer: prog[r]ess in prog[r"]ess.

S seznamom je določena tudi izgovorjava kombinacij cht in chn v posameznih besedah ​​kot [pcs] in [shn]. Torej, s [sht] se besede izgovarjajo to, tako da z [sh] - besede seveda dolgočasne, v številnih besedah ​​je spremenljiva izgovorjava sprejemljiva, na primer dvo[ch"n"]ik in dvo [sh"]ik, bulo[h" n]aya in bul[sh]naya.

Kot je bilo že rečeno, je v govoru nekaterih ljudi, predvsem starejše generacije, prisoten dolg mehak soglasnik [zh "], ki se v posameznih besedah ​​izgovori namesto kombinacij črk zhzh, zzh, zhd: kvas , vajeti, vožnja, deževje: [tresenje" i], [vozh"i], [th"ezh"u], [dazh"i]. V govoru ljudi mlajše generacije se lahko namesto kombinacij zhzh in zzh izgovori zvok [zh] = [zhzh] ([drezhy], [th "ezhu]), namesto kombinacije zhzh v beseda dež - [zhzh"] (tako imamo z omamljanjem v besedi dež možnosti izgovorjave [dosch"] in [dosht"]).

O variabilnosti položajnega mehčanja v posameznih skupinah soglasnikov smo že govorili pri opisovanju primerov položajnega mehčanja. Obvezno pozicijsko blaženje v različne skupine besede niso iste. V govoru vseh govorcev sodobnega ruskega jezika, kot je bilo že rečeno, se dosledno pojavlja le zamenjava [n] z [n"] pred [ch"] in [sch"]: bobnar [boben"č"ik ], bobnar [drum"sh "ik]. V drugih skupinah soglasnikov se mehčanje sploh ne pojavi (npr. shops [lafk"i]) ali pa je v govoru nekaterih maternih govorcev zastopano in ga ni v govoru drugih. Hkrati je zastopanost položajnega mehčanja v različnih skupinah soglasnikov različna. Tako je v govoru mnogih govorcev položajno mehčanje [s] pred [n"] in [t"], [z] pred [n"] in [d"]: kost [kos "t"], pesem [p"́es "n"a], življenje [zhyz"n"], nohti [gvoz"d"i], mehčanje prvega soglasnika v kombinacijah [zv"], [dv"], [sv"], [zl"], [ sl"], [sy"] in nekateri drugi so bolj izjema kot pravilo (na primer: vrata [dv"er"] in [d"v"er"], jesti [sy"em ] in [s"y"em] , če [th"esl"i] in [th"es"l"i]).

Ker je ruski poudarek raznolik in mobilen in zaradi tega njegove postavitve ni mogoče urediti s pravili, ki so enotna za vse besede, je postavitev poudarka v besedah ​​in besednih oblikah urejena tudi s pravili ortoepije. "Črkovalni slovar ruskega jezika" ed. R. I. Avanesova opisuje izgovorjavo in naglas več kot 60 tisoč besed, zaradi mobilnosti ruskega naglasa pa so vse oblike te besede pogosto vključene v slovarski vnos. Tako ima na primer beseda klic v oblikah sedanjika poudarek na končnici: kliče, kliče. Nekatere besede imajo spremenljiv naglas v vseh oblikah, na primer skuta in skuta. Druge besede imajo lahko spremenljiv poudarek v nekaterih svojih oblikah, na primer: tkala in tala, kosu in Yosu.

Razlike v izgovorjavi so lahko posledica spremembe ortoepske norme. Tako je v jezikoslovju običajno razlikovati med "starejšimi" in "mlajšimi" ortoepskimi normami: nova izgovorjava postopoma nadomešča staro, vendar na neki stopnji soobstajata, čeprav predvsem v govoru različni ljudje. S soobstojem "starejše" in "mlajše" norme je povezana spremenljivost položajnega mehčanja soglasnikov.

To je povezano tudi z razliko v izgovorjavi nenaglašenih samoglasnikov, kar se odraža v izobraževalnih kompleksih. Sistem za opis spremembe (zmanjšanja) samoglasnikov v nenaglašenih zlogih v kompleksih 1 in 2 odraža "manjšo" normo: v nenaglašenem položaju v izgovorjavi je zvok [in] za mehkimi soglasniki enak, vsi samoglasniki, ki se razlikujejo pod poudarek, razen [y]: svetovi [m "iry", vas [s"ilo], pet [p"it"orka]. V nenaglašenem zlogu se za trdim sikajočim [zh], [sh] in za [ts] izgovori nenaglašeni samoglasnik [s], ki se v pisavi odraža s črko e (zh[y]lat, sh[y]pt, ts[y]na).

Kompleks 3 odraža "starejšo" normo: Pravi, da se zvoki [in], [s], [y] jasno izgovarjajo ne samo v poudarjenih, ampak tudi v nenaglašenih zlogih: m [i] ry. Namesto črk e in i v nenaglašenih zlogih za mehkimi soglasniki se izgovori [ee], to je srednji glas med [i] in [e] (p[ie]terka, s[ie]lo). Za trdimi sikajočimi [zh], [sh] in za [ts] namesto e se izgovori [ye] (zh[ye]lat, sh[ye]ptat, ts[ye]na).

Variabilnost izgovorjave je lahko povezana ne le z dinamičnim procesom spreminjanja izgovornih norm, temveč tudi z družbeno pomembnimi dejavniki. Tako lahko izgovorjava razlikuje med literarno in poklicno rabo besede (ќompas in kompas), nevtralnim slogom in pogovornim govorom (tisoč [tys"ich"a] in [tyshch"a]), nevtralnim in visokim slogom (pesnik [paet ] in [pesnik ]).

Kompleks 3 predlaga, da se poleg fonetične (glej spodaj) izvede ortoepska analiza, ki jo je treba opraviti, "ko je v besedi možna ali napaka v izgovorjavi ali poudarku." Na primer, lepši - poudarek je vedno na drugem zlogu; kone[sh]o. Ortoepska analiza je poleg fonetične analize potrebna, kadar je v jeziku možna variabilnost v izgovorjavi določenega glasovnega zaporedja ali kadar je izgovor besede povezan z pogoste napake(na primer v stresu).

Ortoepija iz grščine orthos - naravnost, pravilen, epos - govor. To je niz pravil normativne knjižne izgovorjave.

Oddelek za jezikoslovje, ki preučuje ta pravila ruske ortoepije, določa norme za izgovorjavo posameznih zvokov in njihovih kombinacij ter norme in pravila za poudarek (akcentologija).

Osnovne norme izgovorjava ruskega knjižnega jezika se je razvila v 17. stoletju, a šele proti koncu 19. stoletja so te norme postale vsedržavne. Prenos prestolnice iz Moskve v Sankt Peterburg (začetek 18. stoletja) je povezan s pojavom sanktpeterburške izgovorjave v ruski ortoepiji.

Zunaj literarnih norm pogovornega sloga obstajajo visoki, nevtralni in pogovorni slogi:

visoko- počasna in previdna izgovorjava (gledališče).

Nevtralno- to je naš vsakdanji govor v skladu z vsemi pravopisni standardi s hitrejšo hitrostjo izgovorjave.

Pogovorno značilna velika čustvenost, še hitrejši tempo in manj strogo upoštevanje pravil knjižne izgovorjave.

Ortoepija je skupek govornih pravil, ki vzpostavljajo enotno knjižno izgovarjavo.

Študij ortoepije različice izgovornih norm knjižnega jezika in razvija ortoepska priporočila, pravila za uporabo teh različic.

Omogoča več možnosti, ortoepija označuje mesto, ki ga vsaka od teh možnosti zavzema v knjižni izgovorjavi. Možnosti izgovorjave lahko pripadajo različnim slogom.

Tako je za visok slog značilno ekanje: v [e in ] spanju, vz[e in ]la

izgovor nepoudarjenega [o] nokturno,

trdi soglasnik pred e - prog [e] ss, [de] dukcija.

Izgovorjeno v nevtralnem slogu:

v [in] spanju, v [in] la

n[a]cturne

prog" [e] ss, [d" indukcija].

V pogovornem govoru se opazi izguba samoglasnikov in soglasnikov: žica - provo [lk] a, nekaj - ne [kt] ory, na splošno - v [a] splošno, tisoč - [tysh], ko - [kada].

Ortoepija - to veja jezikoslovja, ki preučuje norme izgovorjave posameznih glasov, kombinacij zvokov, pa tudi posebnosti izgovorjave zvokov v kateri koli slovnične oblike ah, skupine besed ali v posameznih besedah.

Ruska knjižna izgovorjava v njenem zgodovinskem razvoju.

Moderna ortoepija Ruski knjižni jezik je zgodovinsko uveljavljen sistem, ki poleg novih značilnosti v veliki meri ohranja stare, tradicionalne značilnosti.

V jedru Tradicionalne ortoepske norme ruskega knjižnega jezika so v tako imenovanem moskovskem ljudskem jeziku, ki se je razvil kot posledica interakcije severnovelikoruskih in južnovelikoruskih narečij.

Na primer, iz južnih velikoruskih narečij v knjižni jezik prišel akanye(nerazlika v 1 prednapetem zlogu [a] [o]) in iz severnih velikoruskih narečij - izgovorjava eksplozivnega [g].


Enakomerno do 17. stoletja je kot dokaj enoten sistem moskovska izgovorjava sčasoma postala zgledna za vso Rusijo.

Vendar Moskovska izgovorjava je bila podvržena drugačen čas opazen vpliv izgovornih posebnosti, značilnih za posamezna velika kulturna središča.

Tako se je izkazalo značilnosti izgovorjave, nenavadne za moskovsko ortoepsko normo. Najbolj jasno izražene značilnosti izgovorjave so bile v Sankt Peterburgu, kulturnem središču in prestolnici Rusije v 18. in 19. stoletju.

Da, pod vplivom Peterburška izgovorjava, mehki zadnjejezični soglasniki [g "k "x"] v oblikah pridevnikov so postali razširjeni v literarnem jeziku: strog, glasen, tih, namesto stare moskovske norme izgovorjave trdih soglasnikov.

Z razvojem in krepitvijo Moskovska izgovorjava nacionalnega ruskega jezika je pridobila značaj in pomen nacionalnih izgovornih norm.

Tako razvita Stari ruski ortoepski sistem se je v svojih glavnih značilnostih ohranil do danes, vendar so bile v številnih primerih literarne norme podvržene različni razlogi spremembe.

Viri odstopanj od norm knjižne izgovorjave.

1. Glavni vir odstopanj od norm literarne izgovorjave je domačin narečje zvočnik.

Na primer, govorci južnih ruskih narečij pogosto kršijo knjižno normo z izgovarjavo frikativa [?] namesto eksplozivnega [g]. ].

2. Drugi razlog za odstopanje od knjižne izgovorjave je pisanje, saj se s knjižnim jezikom seznanimo s pisanjem, z branjem leposlovja, kar vodi do izgovorjave v skladu z napisanim.

Na primer, zaradi izgovorjave po črkah lahko slišite [h "] v besedah: kaj, tako, dolgočasno, seveda. Toda po drugi strani lahko odstopanja pridobijo pravico do obstoja in nato postanejo vir razvoja variant norm: upam si [s] in upam si [s "].

3. Odstopanja od knjižne izgovorjave povzročajo tudi vplivi fonetičnega sistema drugega jezika: ukrajinski li[dm]i.

Ortoepske norme na področju samoglasnikov.

1. V knjižni izgovorjavi prevladuje akanye- nerazlika ali naključje v 1 prednapetem zlogu soglasnikov [o], [a]. Vedno izgovarjamo [s/sna] [d/bro].

2. kolcanje - sovpadanje [a, o, e] v 1 prednapetem zlogu po mehkih soglasnikih z [in e]: [v "in e / spanje].

3. Težave se pojavijo pri izgovorjavi [o, a] v 1. prednapetem zlogu po sikajočem [zh, sh, ts].

Po staromoskovskih normah je treba tukaj izgovoriti glas y, ki je ohranjen v nekaterih besedah: [zhy e / let], to sozh [y e] leniya, losh [y e] dey, zh [y e]ket, dvajset [y e ] ti .

V večini primerov se po sodobnih standardih izgovarja: walk, cap, queen...

4. Proklitike in enklitike ne smejo spoštovati norm zmanjševanja samoglasnikov:

tisti gozdovi [t"e/l" in e/sa]

ti in jaz [ti d/a]

Izgovorjava soglasnikov.

1. Ogledamo si temo "Pozicioniranje menjave soglasnikov."

2. Glas [g] v ruščini je eksploziven in se na koncu besed spremeni v [k]: [druk] [ispuk]

Izjema: [boh] [ ? o/spъ/d "i].

3. Vsi soglasniki pred [e] postanejo mehki: [be/lyi] [t "em] [mu/z "ei].

V nekaterih tuje besede soglasniki ostanejo trdi: par [te] r, o [te] l.

Trdoto in mehkobo izgovorjave soglasnikov je treba preveriti s črkovalnimi slovarji.

Izgovorjava kombinacij soglasnikov.

1. Namesto ortoepskih kombinacij [chn] v številnih besedah ​​se izgovarja [shn]: seveda, namerno, ptičja hišica za perilo, Ilyinichna.

V nekaterih besedah ​​je poleg stare moskovske izgovorjave možna tudi nova izgovorjava po črkah: [chn] - pekarna, mleko, ajda.

Toda v večini primerov, zlasti v knjižnih besedah ​​in v novotvorbah, se izgovarja [chn]: znanstveno, mlečno, tekoče, snemanje.

2. V besedi »kaj« in njenih izpeljankah se izgovori [w]: nekaj, nekaj.

Izjema je beseda "nekaj", pri besedi "nič" pa sta možni dve izgovorjavi.

3. Kombinacije tts, dts na stičišču morfemov, manj pogosto v korenih, izgovorjene kot [ts]:

[/tsy] [modrček/ tsy] [dva/ ts't "].

4. Kombinacije ts na stičišču glagolskih končnic in pripone xia se izgovarjajo kot [ts]: Upam si [ts] a.

Kombinacije ts, ds (v kombinacijah tsk, dsk, tstv, dstv) na stičišču korena in pripone se izgovarjajo kot [ts] brez dolžine: bra [ts]ky, city [ts] koy.

5. Kombinacije tch, dch na stičišču morfemov se izgovarjajo kot [h]: pilot [l "o/chik].

6. Kombinacije сч, зч na stičišču korena in pripone se izgovarjajo kot [ш] ali [шч]: pisar, stranka.

Izgovorjava prevzetih besed.

1. V nekaterih izposojenih besedah ​​je dovoljena izgovorjava nenaglašenega [o]: adagio, boa, bolero.

2. Prej so bili v ruskem jeziku pred [e] lahko samo mehki soglasniki (razen sh, zh, ts). Zdaj ta vzorec izumira - v številnih izposojenih besedah ​​se izgovarjajo le trdi soglasniki: antena, posel, delta, kavarna.

V nekaterih besedah ​​je dovoljena dvojna izgovorjava - s trdimi in mehkimi soglasniki: gen [e] tika, dekan, šotor.

3. Ko se enaki soglasniki združijo na stičišču morfemov, se običajno izgovori dvojni (dolgi) soglasnik: odriniti, uvoziti, potisniti.

Tema št. 17. Grafika.

Načrtujte.

1. Pojem grafike.

2. Abecede ruskih jezikov.

3. Zlogovni princip ruske grafike.

4. Razmerje med črkami in glasovi. Pomeni črk.

Ortoepija - to je oddelek, kjer se preučujejo pravila in zakoni pravilne izgovorjave v nasprotju s črkovanjem - znanost o pravilnem črkovanju. Beseda ortoepija izhaja iz grških besed orthos - raven, pravilen in epos - govor, in pomeni "pravilen govor". Vsem je jasno, do česa bi pripeljala nedoslednost in nepismenost pri pisanju. Skladnost splošna pravila in zakonitosti v izgovorjavi so prav tako potrebne kot v pisavi. Odstopanja od splošno sprejetih norm ovirajo jezikovno sporazumevanje, poslušalca odvračajo od pomena povedanega in ovirajo njegovo razumevanje. Zato je poučevanje ruske knjižne izgovorjave prav tako pomembno kot poučevanje črkovanja in slovnice. V današnjem času, ko je ustni govor postal sredstvo široke komunikacije, mora biti brezhiben v jeziku in izgovorjavi.

Izgovorjevalne norme sodobnega ruskega jezika so se razvile v prvi polovici 17. stoletja, sočasno z oblikovanjem ruskega nacionalnega jezika. Moskva, politično in kulturno središče ruske države, je svojo moskovsko izgovorjavo razvila na podlagi severnih ruskih narečij in južnih narečij. Ta govor je postal norma ruskega knjižnega jezika. Moskovski govor se je prenašal v druga kulturna središča in tam pridobival na podlagi lokalnih narečij. V začetku 18. stoletja, ko je Sankt Peterburg postal prestolnica ruske države, se je postopoma razvilo lastno narečje, ki so ga imenovali »črka za črko«. Kakor je bilo napisano, tako je bilo rečeno. Toda ta izgovorjava je bila razširjena predvsem med najvišjimi peterburškimi uradniki in ni šla dlje. Tako je moskovska izgovorjava še naprej veljala za literarno normo jezika.

Ortoepija zajema naslednje sklope: naglas; norme izgovorjave posameznih glasov in njihovih kombinacij; intonacijo in melodično strukturo govora.

Pogosto imamo vprašanje: kje dati poudarek, na kateri zlog? Francozi na primer vedno poudarjajo zadnji zlog besede. V ruskem jeziku poudarek ni samo spremenljiv, to je, da lahko pade na kateri koli zlog, ampak je tudi prilagodljiv in ko se spremeni slovnična oblika iste besede, poudarek spremeni mesto. Na primer, v besedah ​​"mesto", "mesto", vendar "mesto", "mesto" ali "sprejeto", "bo sprejel", "bo sprejel", vendar "sprejel", "bo sprejel".

Včasih slišimo "zvonjenje" namesto "zvonjenje". Pravilno je reči "abeceda", "sporazum", "stavek", "četrt", "inštitut" tuji jeziki", "katalog", "nekrolog", ampak "filolog" itd.

Če dvomite, kam v besedi postaviti poudarek, si oglejte slovar.

V ortoepiji obstaja zakon o redukciji (oslabitvi artikulacije) samoglasnikov, po katerem se samoglasniški zvoki nespremenjeno izgovarjajo le pod stresom, v nenaglašenem položaju pa se zmanjšajo, to je, da so podvrženi oslabljeni artikulaciji. Na primer mleko. Od treh samoglasnikov te besede se samo [O], ki je pod stresom, izgovori nespremenjeno. Zvok [O], ki je bližje udarnemu zvoku, se zmanjša - je nekaj med [A] in [O], označimo ga [a] - majhen. In končno, zvok [O], ki je na drugem mestu od tolkala [O], skoraj sploh ni izgovorjen, kot da bi bil "pojeden", označimo tak zvok kot [ъ].

Če beseda vsebuje samoglasnike, ki so na 3. in 4. mestu od naglasa, potem se tudi ti zmanjšajo na [ъ]. Na primer [b]ro[b]tnik.

Vsi zvoki za tolkali so zmanjšani na [ъ]. Na primer, ho[b]ho[a]ccass[b].

Če je nenaglašen glas [O] na začetku besede, potem se vedno izgovori kot [A]. Na primer o [a] oknu, o [a] na, o [a] napaki [b], o [a] lenobi.

V ortoepiji obstaja pravilo, po katerem zveneči soglasniki B, V, G, D, Zh, 3 na koncu besede zvenijo kot njihovi seznanjeni brezglasni P, F, K, T, Sh, S. Na primer: čelo - lo [p], kri - cro [f"], oko - oči [s], led - le [t], strah - strah [k]. (Znak " označuje mehkobo soglasnika).

V ortoepiji se kombinaciji Zž in Žž, ki se nahajata znotraj korena besede, izgovarjata kot dolg (dvojni) mehak zvok [ZH]. Na primer: odhajam - odhajam, prihajam - prihajam, pozneje - gori, vajeti - vajeti, ropotanje - ropotanje. Beseda "dež" se izgovori z dolgim ​​mehkim [SH] (SHSH) ali z dolgim ​​mehkim [Zh] (ZHZH) pred kombinacijo ZhZH: doshsh, dozhzha, dozhzhichek, dozhzhit, dozzhem, dozzhevik.

Kombinacije MF in ZCH se izgovarjajo kot dolg mehak zvok [Ш"]: sreča - sreča, štetje - schet, stranka - stranka.

V nekaterih kombinacijah več soglasnikov eden od njih izpade: zdravo - zdravo, srce - srce, sonce - sonce.

Glasova [T] in [D] se omehčata pred mehkim [V] le v nekaterih besedah. Na primer: vrata - vrata, dva - dva, dvanajst - dvanajst, gibanje - gibanje, četrtek - četrtek, trdno - trdno, veje - veje, vendar dve, dvorišče, oskrba.

V besedah ​​"če", "blizu", "po", "razen če" se zvoka [S] in [Z] zmehčata in izgovorita: "če", "vzel", "posle", "razve".

V besedah ​​navaden, veličasten, poseben in drugih se izgovarjata dva "H".

Refleksivni delec SY v glagolih se izgovarja trdno - SA: opran, bojals, oblečen. Kombinacija zvokov ST prej mehak zvok[B] se izgovarja mehko: naravno - naravno, veličastno - veličastno.

V ortoepiji je veliko pravil in za njihovo obvladovanje si je treba ogledati ustrezno literaturo.

Ortoepija je sistem norm za pravilno izgovorjavo. Ortoepske norme so zgodovinsko uveljavljena in družbeno sprejeta pravila za izgovorjavo besed in slovničnih oblik besed. Ortoepske norme niso nič manj pomembne za knjižni jezik kot norme za tvorbo slovničnih oblik besed in stavkov ali pravopisne norme.

Običajno je razlikovati med različnimi črkovalnimi normami: "starejši" in "mlajši", pa tudi norme visokih in nevtralnih slogov izgovorjave.

Za starejšo normo, ki odlikuje predvsem govor izobraženih starejših ljudi, je značilna izgovorjava bulo[sh]aya, myag[ky], [z`v`]er. Mlajša izgovorna norma, opažena v govoru mladih, ki govorijo knjižni jezik, omogoča izgovor bulo[chn]aya, mehkega [k`y], [zv`]vr.

Norme visokega sloga izgovorjave (prim. odmerjen govor radijskega ali televizijskega napovedovalca, pa tudi umetnika, ki bere slovesno odo z odra) dovoljujejo na primer izgovorjavo nenaglašenega zvoka [o] v izposojenih besedah : p[o]et, s[o]net, nokturno. V nevtralnem slogu se te in podobne besede izgovarjajo v skladu s splošnim pravilom zamenjave nenaglašenega zvoka [o] z zvokom [a]: p[a]et, s[a]net, n[a]cturn.

Sistem sodobnih norm ruske knjižne izgovorjave in značilnosti izgovorjave več kot 63.000 besed in njihovih slovničnih oblik se odražajo v »Ortoepskem slovarju ruskega jezika«, ki ga je uredil R. A. Avanesov (prva izdaja je izšla leta 1983, nato pa je doživeli številne ponatise). Za študenta in učitelja je koristen tudi kompakten »Slovar težav pri ruski izgovorjavi« avtorjev M. L. Kalenchuk in R. F. Kasatkina (M., 1997), ki predstavlja 15.000 najpogostejših ruskih besed, katerih izgovorjava lahko povzroči težave.

Za obvladovanje norm pravilne literarne izgovorjave je pomembno upoštevati štiri dele ortoepije: ortoepija soglasniških zvokov; ortoepija samoglasnikov; zapisovanje posameznih slovničnih oblik; zapisovanje prevzetih besed.

Norme ortoepije. Ortoepske norme imenujemo tudi knjižne izgovorne norme, saj služijo knjižnemu jeziku, tj. jezik, ki ga govorijo in pišejo kulturni ljudje. Knjižni jezik združuje vse rusko govoreče, potrebno je premagovati jezikovne razlike med njimi. In to pomeni, da mora imeti stroge norme: ne samo leksikalne - norme za rabo besed, ne le slovnične, ampak tudi ortoepske norme. Razlike v izgovorjavi, tako kot druge razlike v jeziku, ovirajo komunikacijo ljudi, saj preusmerijo njihovo pozornost s tega, kar je bilo povedano, na to, kako je bilo povedano. Standardi izgovorjave so določeni s fonetičnim sistemom jezika. Vsak jezik ima svoje fonetične zakonitosti, po katerih se besede izgovarjajo. Na primer, v ruščini se poudarjeni zvok [o] v nenaglašenem položaju spremeni v [a] (v[o]du - v[a]da, t[o]chit - t[a]chit); za mehkimi soglasniki se poudarjeni samoglasniki [o, a, e] spremenijo v nenaglašen glas [i] (m[ya]so - m[i]snoy, v[yo]l - v[i]la, l[e] z - vstopi); na koncu besed se zveneči soglasniki spremenijo v brezzvočne (du[b]y - du[p], moro[z]y - moro[s]). Enaka zamenjava zvenečih za brezzvočne se zgodi pred zvenečimi soglasniki (ru[b]it - ru[p]ka, slide - koliko [s]ko), brezzvočni soglasniki pred zvenečimi pa se spremenijo v zveneče (ko[s]it - koza, molo [t]it - mlada [d]ba). Fonetika preučuje te zakonitosti. Ortoepske norme določajo izbiro možnosti izgovorjave - če fonetični sistem v tem primeru dopušča več možnosti. Tako se v besedah ​​tujega izvora načeloma lahko soglasnik pred črko e izgovarja trdo in mehko, medtem ko ortoepska norma včasih zahteva trdo izgovorjavo (npr. [de]kada, [te]mp), včasih mehko. (na primer [d] "e]claration, [t"e]perament, mu[z"e]y). Fonetični sistem ruskega jezika dovoljuje tako kombinacijo [shn] kot kombinacijo [ch"n], prim. bulo[ch"n]aya in bulo[sh]aya, vendar ortoepska norma predpisuje, da se reče kone[sh"o, in ne kone[h"n]o. Ortoepija vključuje tudi naglasne norme: pravilno izgovori dokument, ne dokument, začel, ni začel, zvont, ne zvnit, abeceda, ne abeceda). Osnova ruskega knjižnega jezika in s tem knjižne izgovorjave je moskovsko narečje. Zgodovinsko se je to zgodilo tako: Moskva je postala povezovalka ruskih dežel, središče ruske države. Zato so fonetične značilnosti moskovskega narečja tvorile osnovo ortoepskih norm. Če glavno mesto ruske države ne bi bila Moskva, ampak recimo Novgorod ali Vladimir, bi bila literarna norma »okanye« (tj. zdaj bi izgovarjali v [o]da in ne v [a]da), in če bi Ryazan postal glavno mesto - "yakanye" (tj. govorili bi v [l "a]su in ne v [l "i] su). Ortoepska pravila preprečujejo napake v izgovorjavi in ​​odrežejo nesprejemljive možnosti. Možnosti izgovorjave, ki so prepoznane kot nepravilne, neliterarne, se lahko pojavijo pod vplivom fonetike drugih jezikovnih sistemov - teritorialnih narečij, mestnega ljudskega jezika ali tesno povezanih jezikov, predvsem ukrajinščine. Vemo, da vsi rusko govoreči nimajo enake izgovorjave. Na severu Rusije "okayut" in "yakayat": izgovarjajo v[o]da, g[o]v[o]rit, n[e]su), na jugu - "akayat" in "yakayat" (pravijo v[a] ]da, n[ya]su), so še druge fonetične razlike. Oseba, ki že od otroštva ne obvlada knjižnega jezika, ampak zavestno obvladuje knjižno izgovorjavo, lahko v svojem govoru naleti na značilnosti izgovorjave, značilne za lokalno narečje, ki se jih je naučil v otroštvu. Na primer, ljudje z juga Rusije pogosto ohranijo posebno izgovorjavo zvoka [g] - namesto njega izgovorijo zveneč [x] (zvok, ki je v transkripciji označen z znakom [g]). Pomembno je razumeti, da so tovrstne značilnosti izgovorjave kršitev norm samo v sistemu knjižnega jezika, v sistemu teritorialnih narečij pa so normalne in pravilne ter ustrezajo fonetičnim zakonom teh narečij. Več podrobnosti v navedenem viru

Izraz "ortoepija" se v znanosti o jeziku uporablja v dveh pomenih: 1) niz norm knjižnega jezika, povezanih z zvočno zasnovo besed: norme izgovorjave zvokov, stresa in intonacije; 2) veda, ki proučuje variacijo izgovornih norm knjižnega jezika in razvija izgovorna priporočila (pravopisna pravila). Ortoepija zagotavlja enotnost zvočne zasnove narodni jezik, ki spodbuja hitro in enostavno jezikovno sporazumevanje. Pravila ortoepije imajo dolgo zgodovino in se običajno kot jezikovne norme pojavijo pozno, ko se razvijejo različne oblike javnega govora in se poveča delež ustnega govora v življenju družbe. Gledališče je imelo velik pomen pri razvoju knjižne izgovorjave, saj je ohranjalo norme ortoepije v večini čista oblika. Odrski govor v mnogih jezikih je osnova ortoepskih norm. Pomen ortoepije narašča z razvojem zvočnega filma, radia in televizije. Ortoepske norme ruskega jezika so se v svojih najpomembnejših značilnostih razvile že v prvi polovici 17. stoletja kot norme moskovskega narečja, ki so kasneje začele dobivati ​​značaj narodnih norm. Norme ortoepije so se dokončno oblikovale v drugi polovici 19. stoletja in so večinoma ohranjene še danes; Spremenila so se le nekatera zasebna pravila.

Ortoepija preučuje norme izgovorjave, sprejete v knjižnem jeziku. Tako kot drugi jezikovni pojavi se ortoepske norme sčasoma spreminjajo, v sodobni pa obstaja "starejša norma", ki odraža kanone staromoskovske izgovorjave, in "mlajša norma", ki ustreza sodobnim značilnostim izgovorjave ruskega jezika.

Osnovne ortoepske norme vključujejo pravila za izgovorjavo samoglasnikov in soglasnikov v različnih položajih ter pravila za naglas.

Naglas

Stres v ruščini je glasbeni in mobilni, tj. ni strogo vezan na določen del besede, na določen zlog, kot npr. francosko, kjer je zadnji zlog vedno poudarjen.

Poleg tega v ruskem jeziku obstaja skupina homonimov, imenovanih homofoni, ki imajo enako črkovanje, vendar se razlikujejo po naglasu: "atlАс - Atlas"; "koze - koze."

Če formulacija enega ali drugega povzroča težave, lahko izveste o njegovi pravilni izgovorjavi v pravopisnem slovarju.

Samoglasniki

Samoglasniki jezika so jasno izgovorjeni le v poudarjenem položaju. V nenaglašenem položaju imajo manj jasno izgovorjavo, tj. se zmanjšajo.

Glavne ortoepske norme, ki temeljijo na zakonu redukcije samoglasnikov, lahko imenujemo naslednje:

Samoglasniški zvok [o] in [a] na začetku besede v nenaglašenem položaju se vedno izgovori kot [a]: "- [a] opica"; "okno - [a] okno."

Samoglasnik [o], ki ga najdemo v katerem koli nenaglašenem zlogu za poudarjenim, se izgovori kot zvok, ki je običajno označen z [ъ] in zveni kot zvok v razponu od [a] do [ы]: "- shor [ъ]х" ; "- pat[a]ka."

Če se črke a, i, e nahajajo za mehkimi soglasniki, se izgovorijo kot zvok, ki ima povprečen zvok med [i] in [e], kar je v transkripciji običajno označeno [ie]: »težko - t [tj. ]zdravo”; "potrpežljivost - potrpežljivost"; lay - st[ie]lit.”

Samoglasnik, ki ga pisno odraža črka "in" za trdimi soglasniki, se v nekaterih primerih izgovori kot [s], to pravilo pa velja tudi, če se naslednja beseda začne z "in": "pedagoški inštitut - pedagoški inštitut", "do Irina" - k[y]rine."

soglasniki

Za soglasne zvoke ruskega jezika so značilni pojavi, kot sta asimilacija in gluhost.

Asimilacija je lastnost zvokov, da so po trdoti/mehkobi podobni zvokom, ki jim sledijo. Torej se po ortoepskih normah zmehčajo, če so na primer v položaju pred vedno mehkim sikajočim "Shch", "Ch": "ženska je ženska."

omamljanje – pridušena izgovorjava na koncu besede: “goba - gr[p]”; "steber - miza[p]".

Obstaja določena težava pri izgovorjavi kombinacij "cht" in "chn". Po "starejši normi" se je kombinacija "cht" vedno izgovarjala kot [sht], "chn" pa kot [shn]. Po »juniorski normi« se je takšna izgovorjava ohranila le v nekaterih primerih:

V ženskih očetih: "Ilyinichna - Ilyin[sh]a"
- v besedi »kaj« in iz nje izpeljanih besedah: »nekaj - [stvar] nekaj«
- z nekaterimi besedami: "ocvrta jajca - ya [sh]itsa", "- bulo [sh]aya", čeprav bo verjetno ta oblika kmalu veljala za zastarelo.

Seveda je v enem članku nemogoče upoštevati vse podrobnosti ortoepskih norm. Če pa obstaja kakršen koli dvom o pravilni izgovorjavi določene besede, ne bi bilo odveč, če bi se obrnili na ortoepski slovar ali referenčno knjigo - to bo pomagalo, da bo govor bolj pismen in razumljiv za druge.