Pagbuo ng mga pang-uri sa Espanyol. Pang-uri sa Espanyol. Maramihan ng mga pang-uri


Ngayon ay makakakuha tayo ng kapaki-pakinabang na impormasyon tungkol sa pangalan ng adjective sa Espanyol (Nombre adjetivo). Ang pang-uri ng Espanyol ay nahahati sa dalawang malalaking subgroup:

  • kalidad na pang-uri (calificativos):
  • kamag-anak na pang-uri (kamag-anak):

    el plan taun-taon (taunang plano),
    la región agrícola (rehiyong agrikultural),
    el día estival (araw ng tag-init)

Ang pangkat ng mga adjectives na ito ay katulad ng kahulugan sa mga adjectives ng wikang Ruso. Tinutukoy nila ang kalidad, katangian at katangian ng bagay o phenomenon na kanilang inilalarawan.

Ang mga qualitative adjectives ay mayroong 3 degree ng paghahambing: positive, comparative, superlative.

Halimbawa:

Mga kamag-anak na pang-uri

Ang pangkat na ito ay nagpapahiwatig din ng isang tanda ng isang bagay, ngunit sa parehong oras, isang indikasyon ng kaugnayan nito sa isang tao, kababalaghan, aksyon, o ibang bagay ay obligado.

Ang mga pang-uri na ito ay nabuo mula sa mga umiiral nang pangalan ng mga bagay, kilos o phenomena kung saan sila nagpapahayag ng isang tanda. Maaari silang tumuro sa:

  • ang materyal na kung saan ginawa ang bagay (ferreo - bakal);
  • mga pangyayari sa panahon, lugar ... (madrileño - Madrid);
  • saloobin sa isang tao o hayop (felino - pusa);
  • kaugnayan sa isang bagay o konsepto (marítimo - marine)
  • kaugnayan sa isang aksyon o konsepto (corriente - kasalukuyang).

Ang modernong Espanyol ay madalas na gumagamit ng pang-ukol de + pangngalan, sa halip na isang pang-uri, kung pinag-uusapan nila ang materyal kung saan ginawa ang bagay: la caja de carton(karton) sa halip na la caja cartonera.

Ang kakaiba ng mga pang-uri ng Espanyol ay mayroong higit na kalidad na mga pang-uri kaysa sa mga kamag-anak. At, kasama ang lahat, sa Espanyol ay walang mga pang-uri na nagtataglay, tulad ng ina, lola, ama, at iba pa.

Koordinasyon ng mga pang-uri sa mga pangngalan

Ang isang pang-uri ng Espanyol ay laging may pangngalan na inilalarawan nito sa tabi nito. Ang pangngalan ay karaniwang nauuna sa pang-uri. Sumasang-ayon din ang pang-uri sa pangngalan sa kasarian at bilang. Ang pang-uri, na sumasang-ayon sa pangngalan sa kasarian, ay may parehong pagtatapos ng pangngalan (bukod sa ilang mga pagbubukod, tungkol sa mga ito sa ibang pagkakataon).

Kung ang pangngalan ay pambabae, ang pang-uri ay magkakaroon ng wakas - a. Sa pangngalang panlalaki, magkakaroon ng pang-uri na may wakas - tungkol. Ang mga ito ay tinatawag na pang-uri ng dalawang dulo.

Halimbawa:

el papel blanco (puting papel)

la mesa blanca (puting mesa)

Ang mga pang-uri ng isang wakas ay nailalarawan sa pamamagitan ng pagtatapos sa anumang katinig o patinig maliban sa - o. Ang kanilang mga wakas ay hindi nagbabago depende sa kasarian ng pangngalan.

Halimbawa:

el libro común (pangkalahatang aklat)

la causa común (karaniwang dahilan)

el papel verde (berdeng papel)

la mesa verde (berdeng mesa)

la casa grande (malaking bahay)

el país grande (malaking bansa)

Ang lahat ng mga adjectives na may huling suffix -ista ay tumutukoy sa mga adjectives na may parehong pagtatapos:

sosyalista (sosyalista)

idealista (ideological)

Mga pang-uri na nagsasaad ng nasyonalidad, na nagtatapos sa panlalaki na may katinig, at mga pang-uri na nagtatapos sa - an, - on, - o, sa pambabae, idagdag ang pagtatapos - a:

Halimbawa:

el periódico inglés (dyaryo sa Ingles)

la revista inglesa (English magazine)

el baile andaluz (sayaw ng Andalusian)

la canción andaluza (Andalusian song)

Mula sa posisyon ng pang-uri na may kaugnayan sa pangngalan (bago o pagkatapos), ang kahulugan ng buong pagpapahayag ay maaaring magbago.

Nalalapat ito sa mga adjectives na ito:

Espanyol na bersyon ng salita

Pagsasalin sa posisyon bago ang isang pangngalan

Pagsasalin sa posisyon pagkatapos ng isang pangngalan

kamakailang nakuha

kamakailang ginawa

hindi masaya

karaniwan

malungkot

tiyak

sikat

Halimbawa:

un buen hombre (mabait na tao)

un hombre bueno (mabuting tao)

un triste empleado (ordinaryong empleyado)

un empleado triste (malungkot na manggagawa sa opisina)

Dapat alalahanin na kung ang mga pang-uri na ito ay pinagsama sa isang pang-abay o iba pang salita, kung gayon sa kasong ito, anuman ang ipinahayag na kahulugan, sila ay kasunod ng pangngalan. Tamang sabihin Juan es un hombre muy bueno(Napakabait na tao ni Juan). Sa halip na isang parirala Juan es un muy buen hombre.

Pinutol na anyo ng pang-uri

Minsan mayroong paggamit ng mga pang-uri ng husay bago ang isang pangngalan sa isahan. Sa kasong ito, dapat gamitin ang pinutol na anyo ng mga pang-uri na grande (mahusay, malaki), malo (masama), bueno (mabuti).

Halimbawa:

el gran hombre (dakilang tao)

un buen camino (magandang daan)

el mal libro (masamang libro)

Ang mga pang-uri na bueno, malo ay maaari lamang gamitin sa isang pinutol na anyo bago ang mga pangngalang panlalaki.

Kapag inilalarawan ang mga katangian ng isang pangkat ng mga pangngalan, ang pang-uri ay karaniwang sumasang-ayon sa kasarian at bilang lamang sa unang pangngalan sa pangkat:

En el barrio hay nuevos almacenes, peluquería y cine (May mga bagong tindahan, tagapag-ayos ng buhok at isang sinehan sa quarter).

Ang mga pang-uri ng Espanyol ay hindi kasing hirap ng tila. Siyempre, dapat isaulo ang leksikal na kahulugan, ngunit ang paggamit at kasunduan sa mga pangngalan na may kasanayan ay dumating sa automatismo, at madali mong magagamit ang mga ito sa pagsasalita. Sa pag-aaral ng anumang wikang banyaga, ang kasanayan sa paggamit nito sa pakikipag-usap ay mahalaga.

Maaari ka ring matuto nang higit pa tungkol sa mga tuntunin sa paggamit ng mga adjectives dito.

Ang mga pang-uri ng Espanyol, nang walang mga kaso, gayunpaman ay nagbabago sa bilang at kasarian (pagbaba), habang sumasang-ayon sa pangngalan na kanilang tinukoy. - la mesa blanca (puting mesa - ang pang-uri na blanca ay isahan at pambabae sa pagsang-ayon sa pangngalan (la) mesa); ojos blandos (basang mata = basang mata - pang-uri na blandos ay maramihan, panlalaki sa pagsang-ayon sa pangngalang ojos). Sa istruktura, ang pagbabago ng mga pang-uri ng Espanyol ayon sa kasarian at bilang ay nangyayari sa isang inflectional na paraan - ang mga yunit ng pang-uri ay maaaring baguhin ang kanilang mga pagtatapos sa proseso ng pagbabawas ((la) luz blanc + a (singular feminine) - techo blanc + o (singular h ., panlalaki) - árboles blanc + o + s (plural, panlalaki) - flores blanc + a + s (plural, pambabae).

Kaya, ang mga pang-uri ng Espanyol na sumusunod sa mga pangngalan ay maaaring gamitin sa dalawang kasarian: pambabae at panlalaki (zh.r. - arboleda conífera (coniferous grove) - m.p. - (árbol) conífero (coniferous tree)). Kasabay nito, ang mga yunit ng adjectival sa bagay na ito ay nahahati sa dalawang pangunahing grupo - 1. pagbabago ng kanilang anyo kapag binabago ang genus, 2. hindi binabago ang kanilang anyo kapag binabago ang genus.

Kasama sa unang pangkat ang mga yunit na may inflection -tungkol sa sa panlalaking anyo, na magbabago sa -a sa pambabae. - guapo (el niño guapo (gwapong lalaki) - la niña guapa (magandang babae); el lápiz amarillo (dilaw na lapis) - la valla amarilla (dilaw na bakod), atbp.). Ang pangalawang pangkat ay binubuo ng mga pang-uri na may inflection -e o isang katinig sa dulo (verde - green, grande - large, importante - important, gris - grey, azul - blue, atbp.). Ang ganitong mga yunit ay mailalarawan sa pagkakaroon ng parehong anyo para sa parehong panlalaki at pambabae. Madalas din silang tinatawag na mga yunit ng bokabularyo ng parehong pagtatapos o karaniwang kasarian (la película documental (documentary - f.r.) - el curso documental (documentary appeal - m.r.), importante evento (important event - m.r.) - la nota importante (important note - f.r.).

Gayunpaman, mayroong ilang mga pagbubukod sa panuntunang ito. Kaya, ang mga pang-uri ng Espanyol na nagpapahiwatig ng nasyonalidad ng isang bagay o isang tao ay kukuha ng inflexion -a sa kasariang pambabae, kahit na sa panlalaking kasarian ay maaari silang magtapos sa isang katinig (japonés (m. - Japanese) - japonesa (babae - Japanese); francés (m.s. - French) - francésa (babae - French); alemán (m.s. - German) - alemana (babae - German) at t .d.).

Ang mga pagbubukod sa pangunahing panuntunan ay mga yunit ng pang-uri na may -o at -án sa dulo. Bubuuin din niya ang kanyang kasariang pambabae na may -a - dormilón (m.p. - sleepy) - dormilona (f.p. - sleepy); trabajador (m.r. - hard-working) - trabajadora (f.r. - hard-working); holgazán (m.r. - tamad) - holgazana (zh.r. - tamad), atbp Ngunit ang mga salitang tulad ng: ulterior (karagdagang), panlabas (panlabas), inferior (mas mababa) at ilang iba pa ay hindi akma sa kategoryang ito , pati na rin ang adjectives sa superlatibong antas ng paghahambing (mejor - ang pinakamahusay, ij). Tutukoy sila sa mga yunit ng pangkalahatang genus.

Ang mga pang-uri na may panlaping pandagdag (-ote) at diminutive (-ete, –ito) ay magkakaroon din ng magkaibang anyong panlalaki at pambabae. - el cachorro regordete (m.p. matambok na tuta) - la niña regordeta (m.p. matambok na babae); el perro grandote (m.p. mabigat na aso) - la pala grandota (m.p. malaki, mabigat na pala).

Uri ng inflection

Kasarian ng mga pang-uri ng Espanyol
Lalaki pambabae
Pagbabago ng mga inflection ng adjectives:

sa

isang

-o ( blanco)

O (trabajador)

Ete (regordete)

Ona (dormilona)

Ora (trabajador)

Ana (holgazana)

Eta (regordeta)

Ita (negrita)

Hindi nagbabagong mga inflection ng adjectives:

–e

Mga Katinig (-z, -s, -l, -r)maliban sa mga unit, ref. nasyonalidad

-z, -s, -l, -r(gris, dificile)

E (importante)

-l, -r, -z, -s ( gris, mahirap)

Kaugnay nito, ang mga pang-uri ng Espanyol ay maaaring sumang-ayon sa mga pangngalan hindi lamang sa kasarian, kundi pati na rin sa bilang, kaya nagkakaroon ng kakayahang magamit kapwa sa isahan at sa maramihan (isahan - el gato negro (itim na pusa) - pl. .h - los gatos negros (itim na pusa), isahan - la mesa gris (grey table) - pl - las mesas grises (gray table)).

Ang pagbuo ng mga yunit ng adjectival, sa parehong oras, ay nangyayari ayon sa mga tuntunin na katulad ng mga ginamit sa pagbuo ng maramihan sa mga pangngalan ng Espanyol: isang yunit na may isang unstressed na patinig sa dulo + -s ( blanco (puti) - blancos (puti); fuerte (malakas) - fuertes (malakas), atbp.); yunit na may diin na patinig o katinig sa hulihan + -es ( feliz (masaya) - felices (masaya + alternation -z-c); baladí (walang kuwenta) - baladíes (walang kuwenta), atbp.) . Dapat ding tandaan na sa maramihan, ang mga pang-uri ng Espanyol ay nagpapanatili ng kanilang mga pagkakaiba sa kasarian (maramihan at panlalaki - los lobos malos (masasamang lobo) - maramihan at pambabae - las lobas malas (masasamang she-wolves).

Kasarian ng mga pang-uri ng Espanyol
Lalaki pambabae
Isahan: (el) gato) negro

(el) caso) baladi

(el) nino) feliz

(la) gata) negra

(la) anekdota baladi

(la) nina) feliz

Maramihan:

Nabigo ch. + -s

pagtambulin ch. +-es

acc. +-es

(los) gatos) negros

(los) casos) balades

(los) niños) felices

(las) gatas) negras

(las) anecdotas baladies

(las) niñas) felices

Ang pagbabago sa mga pang-uri ng Espanyol ayon sa kasarian at numero ay maaaring ibuod sa sumusunod na talahanayan:

Bilang ng mga pang-uri ng Espanyol

Kasarian ng mga pang-uri ng Espanyol

lalaki pambabae pangkalahatan (pang-uri ng isang dulo
Ang tanging bagay:

1. adj., binabago ang kanilang anyo kapag nagpapalit ng kasarian

sa -o

sa -sa, -o, -isang

may panlaping panlapi (-ote) at diminutive (-ete, –ito).

mga pang-uri na nagsasaad ng nasyonalidad

2. adj., na hindi nagbabago ng anyo kapag nagbabago ang genus

sa –e

sa mga katinig (-z, -s, -l, -r)

ilang unit sa -sa, -o, -isang

(el nino) guapo

(el nino) dormilón

(el perro) grandote

(el cine) frances

(la nina) guapa

(la nina) dormilona

(la pala) grandota

(la novela) francesa

(el episodio; la noticia) importante

(el color; la almohada) azul

(el piso; la tallera) mababa

Maramihan:

1. adj., nagtatapos sa masama. ch. (+ -s)

2. adj. na nagtatapos sa pagkabigla. ch. o katinig (+ -es )

(los ninos) guapos

(los cines) frances

Listahan ng aktwal na materyal

1. Vinogradov V.S. gramatika ng Espanyol. - M .: Mas mataas na paaralan 2007

2. Koleksyon. Mga dayuhang dalubwika tungkol sa mga suliranin ng modernong linggwistika. — M.: Pag-unlad. 2005

3. Montes R.G. Ang pagbuo ng mga pananda ng diskurso sa Espanyol: Interjections // Journal of Pragmatics. 1999. 31. P.1289-1319.

Ang pang-uri sa Espanyol, pati na rin sa Ruso, ay isang independiyenteng bahagi ng pananalita, na nagpapahiwatig ng isang tanda ng isang bagay at sumasagot sa mga tanong na "ano?", "Ano?", "Ano?", "Ano?", "kanino ?”.

Sa Espanyol, ang mga adjectives ay kadalasang kasunod ng mga pangngalan.

Un cinta azul- asul na laso. Un alumno capaz- matalinong estudyante.

Bukod dito, ang mga kamag-anak na adjectives ay palaging sumasakop sa posisyon na ito, at ang mga qualitative adjectives ay maaari ding tumayo bago ang isang pangngalan.

Para sa ilang husay na pang-uri, ang kahulugan ay nakasalalay sa kanilang posisyon na may kaugnayan sa pangngalan.

Pang-uri

Bago ang isang pangngalan

pagkatapos ng pangngalan

dating, dating

antigo, sinaunang

Ilan, ilan

Maaasahan, tumpak

Parehong pareho, pareho

Ang kanyang sarili, tunay, totoo

Bago (kamakailang binili, regular, naiiba)

Bago (kamakailang ginawa)

mahirap (kapus-palad)

mahirap (walang pera)

Simple (hindi kumplikado)

simple ang isip, tanga

lamang, walang higit pa sa, kulang, kakarampot

Malungkot, malungkot

luma, antigo, sinaunang

Matanda (ayon sa edad)

Mayroon ding mga pagbubukod. Halimbawa, ang mga ordinal na numero ay maaaring dumating pagkatapos o bago ang isang pangngalan.

May mga adjectives din yan laging tumayo bago ang mga pangngalan:

1. Pagpapahayag ng dami: Mucho (marami), poco (maliit), tanto (sobra), cuanto (magkano), demasiado (sobra), bastante (sapat na).

2. Mga pang-uri na hindi pansarili (indefinite): Alguno (ilang, ilan), ninguno (wala), cada (bawat isa), otro (iba), todo (lahat), tal (tulad).

Minsan ang paglipat ng isang pang-uri sa posisyon bago ang isang pangngalan ay isang istilong kagamitan sa isang tekstong pampanitikan, na nagbibigay-diin sa isang katangiang kalidad o matalinghagang kahulugan. Halimbawa:

El frio invierno - malamig na taglamig (katangiang kalidad)

Una dulce mirada - banayad na hitsura (tula, matalinghagang kahulugan)

Maikling anyo ng pang-uri grande, bueno, malo

Ang ilang mga pang-uri ay maaaring may pinutol, maikling anyo na inilalagay bago ang pangngalan. Ang ganitong pang-uri ay ang salitang grande (malaki). Ang maikling anyo nito ay gran, na pareho para sa panlalaki at pambabae. At kung gagamitin ang short form na gran, nagbibigay ito ng emosyonalidad sa pahayag. Ngunit sa maramihan, ang pinutol na anyo ay muling nagiging buong anyong grandes.

Halimbawa:

Una ciudad grande - malaking lungsod. Una gran ciudad - malaki/dakilang lungsod.

Ang Las ciudades grandes ay malalaking lungsod.

Ang mga pang-uri na bueno (mabuti) at malo (masama) ay mayroon ding pinutol na anyo. Ngunit ang pinutol na anyong buen at mal ay ginagamit lamang para sa panlalaking kasarian, at para sa pambabae, ang buong anyong buena at mala ay inilalagay sa unahan ng pangngalan. Muli, walang pinutol na anyo para sa maramihan.

Halimbawa:

el asunto bueno - mabuting gawa

el buen asunto - isang mabuting gawa

los asuntos buenos - mabuting gawa

los buenos asuntos - mabuting gawa

el asunto malo - isang masamang bagay

el mal asunto - isang masamang gawa

los asuntos malos - masamang gawa

· GRAMMAR NG KASTILA ->

pang-uri (nombre adjetivo)

Ang mga wakas ng mga pang-uri (adjetivo) sa Espanyol ay nagbabago depende sa kasarian at bilang ng mga pangngalan na kanilang tinutukoy. Karaniwang sinusunod ng mga pang-uri ang pangngalan.

Panlalaki at pambabae na pang-uri

Pang-uri na nagtatapos sa –o, baguhin ang kanilang pagtatapos sa -a sa kaso ng pambabae. Mga pang-uri na may wakas –e o katinig, ay may parehong anyo para sa pambabae at panlalaki.

Halimbawa:

Ang mga pagbubukod sa panuntunang ito ay mga adjectives na nagsasaad ng nasyonalidad. Mas tiyak, ang gayong pang-uri ay maaaring magtapos sa –o, at sa isang katinig, ngunit sa pambabae ay magkakaroon ng pagtatapos -a.

    Halimbawa:
  • chinesco (Intsik) -> chinesca
  • ruso (Russian) -> rusa
  • japonés (Japanese) –> japonesa
  • español (Espanyol) -> española
  • chileno (Chilean) -> chilena
  • alemán (Aleman) -> alemana

Ang isa pang pangkat ng mga adjectives ay isang pagbubukod sa pangkalahatang tuntunin. Ito ay mga pang-uri na nagtatapos sa -o, -an-o, -sa. Sa kabila ng katotohanan na ang mga ito ay nagtatapos sa isang katinig, upang mabuo ang pambabae na anyo, ang dulo ng salita ay idinagdag -a.

    Halimbawa:
  • hablador (chatty) -> habladora
  • trabajador (nagtatrabaho) -> trabajadora
  • holgazán (tamad) -> holgazana
  • dormilón (inaantok) -> dormilona
  • traidor (taksil) -> traidora

Pansinin na ang ilang mga pang-uri mula sa pangkat na ito ay may kaparehong anyo gaya ng mga pangngalan na hango sa iisang ugat.

    Halimbawa:
  • dormilón - inaantok, natutulog

Ang isang pagbubukod sa panuntunang ito ay mga comparative adjectives, tulad ng:

  • mejor - ang pinakamahusay
  • peor - pinakamasama

At pati na rin ang mga salita tulad ng:

  • anterior - nauna
  • posterior - kasunod
  • panlabas - panlabas
  • panloob - panloob
  • mababa - mas mababa
  • lihim - higit pa

Pareho silang anyo sa panlalaki at pambabae.

Kung ang mga pangngalan ay may maliliit na panlapi –ito, -ete o augmentative suffix -ote, pagkatapos ay nagbabago sila ayon sa kasarian sa sumusunod na paraan:

  • -ito -> -ita
  • -ete -> -eta
  • -oto -> -ota
    Halimbawa:
  • negrito (itim) -> negrita
  • regordete (matambok) –> regordeta
  • grandote (mabigat) -> grandota

Maramihan ng mga pang-uri

Upang mabuo ang maramihan, idagdag ang pagtatapos sa pang-uri -s kung magtatapos ito sa -tungkol sa, -a o –e. Kung ang wakas ay isang katinig, pagkatapos ay idagdag –es.

Halimbawa:

Marahil ay napansin mo na kung ang pang-uri ay isahan. nagtatapos sa -z, pagkatapos ay maramihan magiging wakas -ces. Tandaan din na ayon sa mga patakaran para sa pagtatakda ng diin, sa ilang mga kaso ang graphic na marka ng stress (acento) sa maramihan ay hindi na kailangan.

    Halimbawa:
  • marron -> marones

Dito sa units ang huling pantig ay binibigyang diin, at mula noon hindi ito sumusunod sa panuntunan, minarkahan ito ng graphic accent mark. Sa maramihan ang diin ay nahuhulog sa parehong pantig tulad ng sa isahan, ngunit sa pagkakataong ito ang salita ay nagtatapos sa -s, at ayon sa tuntunin sa kasong ito, ang diin ay dapat mahulog sa penultimate na pantig. Kaya, hindi kailangan ang graphical accent mark.

Sa lahat ng mga halimbawa sa itaas, ang mga adjectives ay dumating pagkatapos ng pangngalan. Nagkaroon sila ng descriptive function. Kung ang pang-uri ay nauuna sa pangngalan, ito ay nagbibigay ng pahayag na emosyonal. Sa kasong ito, ang pang-uri ay gumaganap bilang isang deskriptibong epithet. Kung minsan ang isang pang-uri bago ang isang pangngalan ay binibigyang-diin ang mga katangian na laging taglay ng bagay ng paglalarawan (isang tautological epithet).

    Halimbawa:
  • la blanca nieve - puting niyebe
  • las altas montañas - matataas na bundok
  • el profundo mar - ang malalim na dagat

Maikling anyo ng pang-uri grande, bueno, malo

Ang ilang mga pang-uri ay maaaring may pinutol, maikling anyo na inilalagay bago ang pangngalan. Ang pang-uri na ito ay ang salita engrande(malaki). Ang maikling anyo nito ay gran, na pareho para sa panlalaki at pambabae. At kung gagamitin ang short form gran, nagbibigay ito ng ekspresyong emosyonalidad. Ngunit sa maramihan, ang pinutol na anyo ay nagiging buong anyo muli grandes.

    Halimbawa:
  • la casa grande - malaking bahay
  • la gran casa - isang malaking bahay
  • las casas grandes - malalaking bahay
  • las grandes casas - malalaking bahay

Ang mga pang-uri ay mayroon ding pinutol na anyo. bueno(mabuti at maliit(masama). Ngunit pinutol na mga anyo buen at mal ay ginagamit lamang para sa panlalaking kasarian, at para sa pambabae, ang buong anyo ay inilalagay bago ang pangngalan buena at mala. Muli, walang pinutol na anyo para sa maramihan.

    Halimbawa:
  • el asunto bueno - mabuting gawa
  • el buen asunto - isang mabuting gawa
  • los asuntos buenos - mabuting gawa
  • los buenos asuntos - mabuting gawa
  • el asunto malo - isang masamang bagay
  • el mal asunto - isang masamang gawa
  • los asuntos malos - masamang gawa
  • los malos asuntos - masasamang gawa

Konstruksyon de + pangngalan

Bilang karagdagan sa mga adjectives, ang pariralang pang-ukol ay maaaring gumanap ng function ng kahulugan de at ang pangngalang kasunod nito. Karaniwan ang ganitong konstruksiyon ay ginagamit upang ilarawan ang kulay o materyal kung saan ginawa ang bagay. Sa kasong ito, ang pangngalan sa pagbuo ay ginagamit nang walang artikulo.

+7(919) 784-86-56 oliva-morales

adjectives sa espanyol

Sa Espanyol, halos palaging sinusunod nila ang pangngalan na kanilang tinukoy at sinasang-ayunan ito sa kasarian at bilang. Ang maramihan ng mga pang-uri ay nabuo ayon sa parehong mga tuntunin tulad ng mga pangngalan: kung ang salita ay nagtatapos sa isang patinig, magdagdag ng -s-, at kung ito ay nagtatapos sa isang katinig, magdagdag ng -es-. Halimbawa:

un pajaro blanco- Puting ibon, pajaros blancos- puting ibon;
una casa blanca- Puting bahay, casas blancas- mga puting bahay;
una joven hermosa- magandang babae, jovenes hermosas- magagandang babae;
un joven hermoso- guwapong binata jovenes hermosos- magagandang binata;
isang casa grande- malaking bahay, casas grandes- malalaking bahay;
isang restaurant grande- malaking restaurant restaurant grandes- malalaking restaurant;

Sa pamamagitan ng kasarian, nahahati sila sa:

- panlalaking pang-uri (nagtatapos -O-), halimbawa
blanco- puti
fino- maganda
hermoso- maganda

- pambabae adjectives (nagtatapos -A-), halimbawa
blanca- puti
fina- maganda
hermosa- maganda

(Kaya, ang pang-uri ay nakakakuha ng panlalaking panlaping -о- na ipinares sa panlalaking pangngalan, halimbawa: un restorán hermoso - isang magandang restawran. At isang pambabae na pagtatapos -а- ipinares sa mga pangngalang pambabae, halimbawa: una calle hermosa).

Mga pang-uri ng tinatawag na karaniwang kasarian na nagtatapos sa -E- o isang katinig. Ang ganitong mga adjectives ay hindi nagbabago ng kanilang pagtatapos sa isahan alinman kapag ipinares sa pambabae o panlalaki na pangngalan, halimbawa:
engrande- malaki, la casa grande- malaking bahay; el teatro grande- Grand Theater
Verde-berde, la calle verde- berdeng kalye; el lapiz verde- berdeng lapis
punong-guro- pangunahing, pinuno la calle principal- ang pangunahing kalye; el instinto princpal- ang pangunahing Instinct

Ang EXCEPTION sa mga tuntunin sa itaas ay mga adjectives na nagsasaad ng pambansa at heograpikal na sanggunian, na nagtatapos sa isang katinig. Binubuo nila ang kasariang pambabae sa pamamagitan ng pagdaragdag ng -a-, halimbawa:
Frances - francesa pranses - pranses
Ingles - inglesa English - English
Aleman - aleman aleman - aleman

Kung maglalagay ka ng isang artikulo sa harap ng isang pang-uri, ito ay magiging isang pangngalan, halimbawa:
un frances- Pranses; isang francesa- Pranses
Un ingles- Englishman; isang inglesa- Ingles na babae
Un aleman- Aleman; isang aleman- Aleman

Magtrabaho sa materyal na ito ayon sa aklat-aralin na "Teoretikal at praktikal na gramatika ng wikang Espanyol na may mga pagsasanay sa lahat ng normatibong gramatika at pagsusulit".