Nove omladinske riječi i njihovo značenje. Moderne riječi mladosti i njihovo značenje. Lista, žargon u Americi, tinejdžeri. Omladinski sleng, njegov uticaj na govor adolescenata. Koja je opasnost od upotrebe slenga u razgovoru

Ljudi, uložili smo dušu u stranicu. Hvala na tome
za otkrivanje ove lepote. Hvala na inspiraciji i naježim se.
Pridružite nam se na Facebook i U kontaktu sa

Omladinski žargon se menja tokom godina, mnoge reči se zaboravljaju, nove se izmišljaju. Štaviše, to se u posljednje vrijeme događa tako brzo da 30-40-godišnjaci, oni koji su bili nedavno mladi, teško razumiju današnje školarce i studente. Na primjer, ako su za vas riječi "chan", "chill", "kek" samo skup smiješnih zvukova, onda se možete sigurno izbrisati iz redova mladih.

web stranica saznali koje riječi koriste u svom govoru oni koji sada imaju od 12 do 25 godina.

"shazam"

Postoji aplikacija za pametne telefone koja određuje koja se pjesma trenutno pušta. Zove se Shazam. Otuda "shazam" - "saznaj naziv pjesme koristeći ovu ili sličnu aplikaciju".

"lako"

Dolazi od engleskog easy - "jednostavno, lako". Najčešće se radi o nekoj nevjerovatno jednostavnoj radnji ili stavu osobe prema različitim životnim situacijama. To kažu i kada od nekoga traže da „bude jednostavniji“, „smiri se“.

"Giza"

"Giza" je skraćenica za uobičajenu riječ "život". Mladi ga koriste kada treba da kažu nešto poput "životne situacije, vitalne".

"aggro"

Postoje 2 verzije porijekla ove riječi: od engleskog angry ("ljut, ogorčen") ili agresija ("agresija, skandal"). Adolescenti koriste ovu riječ kao sinonim za riječi "ljut", "bijes", "mržnja", "iznerviran".

"idi"

Na engleskom, glagol ići ("ići") zvuči kao "idi". Ali današnja omladina je lijena i voli da koristi kratke riječi u svom govoru ili prepisci. Pa čak se i "idi" pokazalo predugačkim za njih, pa je skraćeno na "ide". Ova riječ se koristi kada se neko negdje zove.

"sramota"

Sramota se prevodi kao “sramota”, a riječ “stid” se koristi kada žele nekoga da posrame zbog nečega. Na primjer, za stil odijevanja ili glumu. Izvod ove riječi je "shamers". To su oni koji osuđuju druge ljude.

"Soryan"

Došlo je od engleskog sorry - "žaljenje". To kažu kada traže oproštaj u nezgodnoj situaciji. Smiješno je da se riječ "izvini" već dugi niz godina koristi u ruskom govoru zajedno sa riječju "izvini". Ali iz nekog razloga, ovo "izvini" je mutiralo i pretvorilo se u još nemarnije "izvini".

"Raffle"

ROFL je engleska skraćenica za valjanje po podu od smijeha („valjanje po podu od smijeha“). Ranije se prilikom komunikacije putem nekih instant messengera umjesto ove skraćenice koristio smajli koji se od smijeha kotrljao po podu. Sada "namrsiti" znači "nasmejati se naglas" ili "izigrati šalu s nekim". Među tinejdžerima, riječ "rofl" se također koristi u značenju "neke vrste ludo smiješne šale ili priče".

"Fudi"

Tako sada zovu ljude koji vole da jedu ukusnu hranu (od engleskog food - "hrana"). Štaviše, hrana je za njih važnija stvar od jednostavnog zadovoljenja fizičkih potreba. Razumiju zamršenost kuhanja trendi jela, paze na sve gastronome i preziru obična jela poput pomorske tjestenine. Foody je vrsta subkulture koja danas aktivno dobiva na popularnosti. Hrana im je hobi.

"Kek"

Ovo je uzbuna koja izražava ironičan, zlonamjeran smeh. Skoro isto kao i "lol", samo je razlika u tome što se "lol" skoro uvek koristi u pozitivnom smislu, a "kek" u negativnom. U zavisnosti od konteksta, osoba koja se nalazi u nezgodnoj poziciji, istovremeno likuje, može se nazvati i kekom. Prema jednoj verziji, ova riječ je došla iz okruženja igara i bila je skraćenica od izraza Kekeke, što znači smijeh i nešto slično "heh" (smeh).

"bingewatching"

Ova riječ dolazi od engleskog binge ("binge") i watching ("pogled"). Ovo je naziv procesa kada osoba gleda cijelu seriju ili cijelu sezonu u jednom dahu, bez prestanka. Grubo rečeno, "bindzhwatching" - "pijano gledanje serijala."

"Tian"

Ova riječ je došla do nas iz animea, a na japanskom se koristi kao prefiks za ime djevojke. Znači "slatko, lepo". Često se koristi u izrazu "lamp chan", što znači "idealna djevojka koju je gotovo nemoguće upoznati u stvarnom životu".

"gamat"

Od engleskog game - "igra". Tinejdžeri koriste ovu riječ u značenju "provode vrijeme igrajući kompjutersku igricu".

"provjera"

Riječ znači "provjeravati, probijati informacije o nečemu ili nekome". Došao je od engleske riječi check, što se prevodi kao "provjeriti, razjasniti, probiti informacije".

"Heit"

Od engleskog mržnje - "mržnja". "Mržnja" - "izraziti ogorčenje u bilo kojoj prilici." A ljudi koji aktivno mrze nazivaju se mrziteljima. Na primjer, među komentatorima se često mogu naći hejteri koji ne hrane kruhom – daju nešto ili nekoga da kritikuju.

"Zashkvar"

Ova riječ dolazi iz kriminalnog žargona, ali je mladi doživljavaju na svoj način. Na primjer, ova riječ se može tumačiti kao "sramota, sramota". To može biti i nešto van mode, van mode ili nešto glupo (prema tinejdžerima). Recimo, ako momak obuče čarape i sandale, to je aljkavo.

Naravno, ne sviđa nam se ova puna dominacija anglicizama u ruskom jeziku, ali, nažalost, od ovoga se ne može pobjeći: jezik je živa i promjenjiva pojava. Neke riječi će za nekoliko godina potonuti u zaborav, a pojaviće se i nove. Unatoč tome, nadamo se da ćemo ipak uspjeti očuvati kulturu ruskog jezika.

U modernom svijetu tinejdžeru je sve teže steći popularnost, pažnju i priznanje vršnjaka. Jedan je dobio gadget najnovijeg modela, drugi je kupio tek izdanu kompjutersku igricu, treći je stalni pobjednik olimpijada, kome se svi obraćaju za pomoć i savjet. Kako biti, na koji način se izraziti? Postoji izlaz - to su kul reči, pomoću koje se možete deklarirati kao progresivan mladić koji dobro poznaje savremenu kulturu.

Sjajne riječi za tinejdžere

Djeca i tinejdžeri često koriste neku vrstu "tajnog" jezika, kao da izričito žele da ih odrasli ne razumiju. Nestandardne riječi i izrazi prisutni su u govoru mladih, adolescenata, osoba određenih profesija i društvenih slojeva. Savremeni izvori informacija doprinose širokom širenju slenga u društvu, čineći ga popularnim i traženim.

Da li ste loše raspoloženi? A ti pokušavaš da kažeš bez osmeha: „Miša-medo, medo! Nauči me da prdim!"

Morate vjerovati u sebe čak i kada cijeli svijet sumnja...

Na klizavom tremu drastično se smanjuje broj kulturnih ljudi...

Onaj ko kaže da me razume laže! Jer ni ja sebe ne razumem, šta da kažem o drugima.

Rizikuj! Ako pobedite, bićete srećni, a ako izgubite, bićete mudri.

Lako je biti hrabar kada to nisu tvoji strahovi.

Pokušaj mi reći u lice ono što govoriš iza mojih leđa.

Čak i ako ste sami protiv svih, to ne znači da niste u pravu...

Začepi usta, inače miriše na jučerašnju supu...

Čak će i najtvrđi momak izgledati glupo u navlakama za cipele sa testom urina u rukama.

Neki idu ljudima kao u rat - s nepristojnošću. I često pobeđuju! Samo će oni kasnije živjeti - sa sprženom dušom na sprženoj zemlji...

Dečak je rekao - dečak jeste! Klinac nije - klinac se šalio!

Kada žene imaju kritične dane, muškarci počinju kritične noći.

Imam sve super, nemam čime da te zadovoljim.

Moje ogledalo, umukni! Došao sam da se češljam!

Kažu da kad ljudi nešto izgube, nešto drugo dobiju. Nadam se da ćeš, pošto me izgubiš, konačno dobiti pamet.

Cool izrazi mladosti

Budite jači od okolnosti i kukanja!

Zar ne mislite...da gubite na težini...bez slova D.

Ne možete ženu dovesti do orgazma, dovedite barem u kuću.

Količina sreće zavisi od količine slobode koju imate u svom srcu...

Marina, volim te jako dugo, i dozvoli mi da te ljubim desni u ovo vedro veče!

Voleo bih samopoštovanje onih žena koje su na svoje debele noge obuvale leopardske helanke.

Bolje je zakasniti tamo gdje ih očekuju, nego doći na vrijeme, gdje nisu pozvani.

Jak nije onaj ko ne plače. Snažan koji se smije kroz suze.

Ne vredi uzalud liti suze, idemo svi u pakao - život je lep!

Ostanite jaki čak i ako osjećate da se sve raspada.

Ništa ne kvari dobro raspoloženje kao loše raspoloženje...

Jedan neoprezan potez i otac si.

Žena treba da bude kao med! S jedne strane - mekano i slatko! A s druge - tako zapelo!

Svako sebi kvari život kako mu odgovara.

Ovaj pretplatnik vas je nazvao 50 puta. Zaključak: ne daj svoj broj jebote.

Uvijek je potrebna snaga volje da se prekorači nešto važno za neprocjenjivo...

Moderna umjetnost je tako čudna. Ako upadnete na izložbu i popišate sve slike, samo će poskupjeti.

Ponte kroz krov, ali mene boli, ne čujem takve ljude.

Neki misle da su ustali. U stvari, upravo su se pojavile!!!

Odjebi i grlim se. Baš ono što je doktor naredio.

Umnjak još nije potvrda inteligencije.

Ne možeš biti dobar prema svima.

Modne fraze tinejdžera

Samo planine, kitovi i jaja mogu biti hladni. Sve ostalo je samozadovoljavanje!

Ko stoji iza kreiranja dugmeta u kontaktu "Idi dođavola"?

Ovo je tako neobičan osjećaj kada zapravo ne poznajete osobu, ali već sanjate o svojoj budućnosti koja oduzima dah.

Živim preko puta groblja. Hvalićeš se - živećeš naspram mene !!!

Ono što me čini jačim bi te odavno uništilo...

Na ovom svetu ja sam kraljica, ako ti se ne sviđa - živi u drugom!

Zaista kul osoba nije ona koja kupi auto da ide na posao, već ona koja kupi stan u blizini posla da može hodati tamo.

Bolje biti običan as nego adut šest.

Kada sam loše raspoložen, samopouzdanje svih drugih opada.

Sad te tjera ponos, a onda ćeš se gristi za laktove.

Još jedan "Vyak" u mom pravcu...a tvoj tata se uzalud znojio...

Moja dobrota prestaje tamo gde tvoja drskost pređe granicu.

Činilo se da neće biti gore... Ispostavilo se - nije tako.

Ja sam jednostavna osoba, tako da brišem krunu samo jednom dnevno!

Ako si u potpunom seronju, nemoj biti tužan i ne brini... Nađi mršavog.

Držim prostoriju u haosu da se oni koji dođu da me ubiju izgube u neredu i umru.

Toliko je obrazovan i načitan čovjek da je i žene udarao knjigama.

Nisam histerica, nisam psihopata, samo mi je jedan kreten naglo promenio stav prema životu.

Vrlo je lako napraviti paklenu kučku od slatke djevojke. Uzimamo njeno lakovjerno srce, par seronja i voila bl*, voila!

Sjajno je kada je nekome stalo do tebe, nedostaješ mu i oprašta ti što si šaljiva osoba. Općenito, super je kada si voljen.

Onaj kul osjećaj kada se probudiš i znaš da ne moraš nigdje ići.

Zaspim sa strašnim bolom. Buđenje spreman za borbu.

Kul riječi i fraze

Vrlo je neobično sresti ljude iz prošlosti u sadašnjosti. Ali još je neobičnije shvatiti da će prošlost opet biti sadašnjost, a onda budućnost...

Pozvani pretplatnik još nije smislio izgovor.

Hoću u raj, ali znajući da je jedan tip pozajmio bogatstvo od tebe i poslao ga u pakao, ti kreneš za njim...

Moj fascikl kod mame je normalan, ne pije, noge i ruke su mi netaknute, imam tebe... Kako sam sretna!

Volim te, znam sigurno, iako sam te prije mrzeo... Ali sada, da li se nešto promijenilo u tebi?

Vrlina je hrabra, a dobrota se nikoga ne boji.

Budite oprezni - jebote je moguće!

Ne laskajte sebi spavajući sa hladnom ribom. Možda se samo pita... kako je to... sa sisaljkom.

Kao što je rekao jedan divni pjesnik: „I sve izgleda dovoljno n**date, ali sve je to neka vrsta x**nya!“

Od nepoštivanja sigurnosnih mjera, osoba može ne samo umrijeti, već se i roditi.

Ne čekajte posljednji sud. Poslednji sud se dešava svaki dan.

Zatvorite ventilator da ne duva.

Sa mnom možeš naći zajednički jezik, dok grizeš svoj.

Glavno iznenađenje za Ruse u cijeloj ovoj priči je da naša vojska sada izgleda tako cool.

Pravila su osmišljena tako da poželite da pogriješite...

Nisu svi u našim životima monogamni. Na kraju krajeva, neke od nas su polili smolom da se samo još jednom zapali.

Malo ljudi će pamtiti golog kralja po viđenju.

Začepi rukavice! Ne trošite vazduh!

Zapamtite ovu frazu: sve će biti, ali ne odmah.

Vodka je stvorena da Rusi ne zavladaju svijetom...

Ne zatvaraj mi usta! Staviću pege u kutiju! Izbušiću nove rupe u nosu...

Nema TV-a, pa jedem pečurke i gledam tepih.

Vodite računa o tastaturi - organu komunikacije sa vanjskim svijetom.

Slušaj, žrtva pijane babice!

Ljubav... Ljubav je... Uopšte, Ljubav je tako žensko ime...

Imaš li šta za sutrašnji ispit???
- Vera, nada, optimizam.

Tako da vam ispadnu svi zubi, a jedan ostane - od zubobolje!

Slušaj, ruže! Odavde lale, inače ćeš kao dalija posijediti!

Draga, izvadi vadičep iz svog dupeta i zabij ga u glavu da ima bar nešto uvrnuto unutra.

Ne vole zbog nečega, već uprkos!

Naravno, ove fraze smo prikupili samo da bismo vas upoznali s njima, ali ipak ne preporučujemo da ih koristite u svakodnevnom govoru. Pozivamo vas da naučite "pristojan" vokabular, koji možete pokazati u službenom okruženju i na istim konferencijama.

U modernom svijetu tinejdžeru je sve teže steći popularnost, pažnju i priznanje vršnjaka. Jedan je dobio gadget najnovijeg modela, drugi je kupio tek izdanu kompjutersku igricu, treći je stalni pobjednik olimpijada, kome se svi obraćaju za pomoć i savjet. Kako biti, na koji način se izraziti? Postoji izlaz - to su cool fraze, koristeći se kojima se možete deklarirati kao progresivan mladić koji dobro poznaje modernu kulturu.

mrtva sedmica

Na engleskom ovo zvuči kao "mrtva sedmica" i znači najstresnije vrijeme koje neposredno prethodi izvođenju testa, izvještaja, projekta, prezentacije, ispita itd. Ako svojim prijateljima kažete nešto poput "Da, ovo je samo neka mrtva sedmica!", najvjerovatnije neće razumjeti suštinu, jer izraz tek postepeno ulazi u ruski jezik, za razliku od već ustaljenog " rok“, što znači „rok“. Međutim, biće hladnije, jer, kao što znate, ko prvi nauči nešto novo, daje ton budućnosti!

bijeli vitez interneta

"Predstavnik "kauč trupa"" - sada zvuči nebitno. Danas je novi izraz uveden u cool fraze, posuđene iz engleskog, gdje zvuči kao "internet bijeli vitez" i odnosi se na osobu koja ulazi u internet spor i počinje braniti osobu koja nije u stanju da se brani činjenicama. i argumente. Stoga ovu frazu može sigurno usvojiti svaki tinejdžer koji želi dokazati nekome na internetu da nije u pravu. Cool izrazi i fraze, očigledno, samo pomažu u tome - samo morate pokušati! Niti jedan učesnik u diskusiji neće pomisliti da ste „newfag“ (pridošlica) koji se tek upoznao sa svijetom društvenih mreža i cyber sporova.

Produktivno odugovlačenje

Ova fraza je posebno relevantna za one koji vole blistati erudicijom i erudicijom. To znači stanje u kojem se osoba bavi nekim važnim poslom, ali ga zbog nespremnosti da se sada bavi ili obične lijenosti zamjenjuje drugim, pristupačnijim i lakšim. Čini se, kakve veze sa ovim imaju cool fraze za tinejdžere? Sve je vrlo jednostavno, jer je ovaj fenomen vrlo tipičan za mlade ljude. Nije neuobičajeno da djeca izaberu zamjenu teške domaće zadaće, poput čišćenja kuće ili „surfanja internetom“, iako vrijeme prolazi, a glavni zadatak ostaje nedovršen. Ova fraza je cool jer se može dati kao razlog čak i ne previše strogom učitelju: "Marija Ivanovna, nisam uradio domaći, jer imam produktivno odugovlačenje!". Razred će vjerovatno odlučiti da ćete u budućnosti upisati odsjek psihologije. Ali u prvim sekundama zagarantovana je promišljena mina na licu nastavnika i iznenađeno divljenje drugova iz razreda.

knjiga mamurluka

Kul fraze takođe uključuju "mamurluk iz knjige" na svojoj listi. Ne brinite - to se ni na koji način ne odnosi na alkohol. Mamurluk od knjige odnosi se na osjećaj koji osoba doživljava kada je upravo pročitala zanimljivu i uzbudljivu knjigu i vratila se u stvarnost punu nesavršenosti. I knjiški moljac ima svoje najbolje fraze, tako da ne mislite da se odnose samo na ljubitelje internetskih bitaka ili drugih područja. Sa velike liste, svaki mladić i svaka devojka moći će da izaberu nešto za sebe.

Kul riječi i fraze za kompjuterske igrice i zajednice

Tinejdžeri su danas posebno aktivni ne na gradskim ulicama, već u virtuelnim svjetovima. Pa, za njih postoje zgodne fraze, čija je zaliha, iskreno govoreći, neiscrpna, jer se svake godine rečnik "igrača" sve više popunjava.

Naravno, bitna je određena igra, jer će za svaku suptilnost i nijanse postojati svoje. Međutim, postoji takozvani tradicionalni skup, koji se odnosi na čiju upotrebu, nema sumnje - ako su ljudi "upoznati", oni će to razumjeti i, najvjerovatnije, prihvatiti.

“Rough” je riječ koja dolazi od engleske skraćenice “ROFL”, što znači “Rolling on floor laughing” i označava snažan smeh, identičan skraćenici “LOL” koja je već svima poznata („laughing out loud”; dakle “lolka”, “lalka” u odnosu na osobu).

"Buff" - iskoristite privremenu prednost za sebe ili savezničkog heroja. “Udari me!” Dakle, ima sasvim logičnog smisla - “okačiti” dodatni bonus mojim sposobnostima na mene.

"Imba, disbalans" - kršenje ravnoteže unutar igre. Na primjer, ako je protivnika teško pobijediti, igrači to često vole da otpišu kao "imbu" i mane, ali to, u suštini, nije uvijek tako.

"Stun" je riječ izvedena od engleskog "stun", što znači "omamljivanje, omamljivanje" i "paraliziranje". U vezi sa igricama, biti u stanju da „omamite“ znači imati sposobnost da zaustavite heroja i zadržite ga neko vreme na jednom mestu na mapi bez mogućnosti da izvršite bilo kakvu radnju, što je posebno tipično za igre „MOBA“ kategoriju, odnosno one u kojima je glavna scena onlajn borbena arena za više igrača.

I na kraju, najkorisnija i, možda, najpotrebnija riječ za igrača početnika je "nub" (od engleskog "newbie"; u malo pežorativnoj verziji - "rak"). To znači početnika koji tek počinje da uči osnove mehanike i razumije sposobnosti i vještine likova. Stoga, tokom timske igre, možete opušteno objasniti kolegama da ste „noob“. Najvjerovatnije će se svjesno smijati i neće zahtijevati mnogo, ali početnik će imati priliku da nauči sve što im je potrebno već tokom direktnog igranja.

Vrijeme je za zaključak...

Dakle, danas postoji mnogo zgodnih izraza i riječi za tinejdžere - ne možete ih sve nabrojati, a zašto? Mladi ljudi, poneseni određenim poljem aktivnosti, sigurno će od svojih drugova „pokupiti“ one fraze koje su potrebne za određenu situaciju. Stoga, jedini savjet koji se ovdje može dati je da sve cool treba koristiti umjereno i u pravim okolnostima. U ovom slučaju uspjeh je zagarantovan!

Svaki jezik ima svoj sleng za tinejdžere. Filmovi, muzika, mediji, društvene mreže i internet obiluju. dolaze u leksikon tinejdžera sa usana poznatih glumaca, pop umjetnika, posebno u stand-up žanru.

Šta je sleng

Slengom se naziva nestandardni vokabular koji se koristi u ležernoj komunikaciji. Gotovo sve profesije imaju svoj profesionalni sleng. Od advokata i doktora se čak traži da u njemu komuniciraju u prisustvu klijenta, kako etika nalaže. Štaviše, u svakoj porodici se s generacije na generaciju prenose vlastite riječi, čiji su autori ponekad bila djeca. Oni izvrću riječi na način koji im je razumljiv. primjeri:

• Nanižite perle (naravno, na konac).
• Kolotok (i njih su tukli).
• Mazeline (razmazan je).

Sličnu kreativnost riječi pokazuje i sleng tinejdžera, primjeri:

• Predivno - bravo. To je kao "zgodan" i "ah, bravo!" zajedno.
• Bratella - brat ili vršnjak. Korijen ostaje, a sama riječ ima italijansku konotaciju. I već nešto kriminalno gleda. Riječ "brat" se koristi između članova bande. Generalno, koristi se u zajednici Mitki.
• Kočnica je glupa. Onaj ko uspori "ne sustiže" ostale na brzinu. Često se koristi u vezi sa računarom ili internetom kada postoji spor prenos informacija.

Tinejdžerski sleng ne dolazi niotkuda. On, kao i pravi jezici, ima porijeklo riječi: pozajmice iz profesionalnog slenga, novi ruski i lopova fenja, anglicizmi, novonastale riječi spajanjem dvije riječi ili korijena i sufiksa.

Često, kada u književnom jeziku nema riječi koja označava određeni koncept tinejdžerske subkulture, nova riječ ulazi u jezik. Može čak preći i u kategoriju književnog, ako sasvim u potpunosti opisuje ovaj koncept.

Mnogo je primjera za to iz jezika programera. Na primjer, riječ "visi". U početku se koristio u vezi sa kršenjem pokretanja računara. Kasnije je dodato značenje "ostati negdje". Ovako to definiše Wiktionary.

Htjeli mi to ili ne, tinejdžerski sleng ima utjecaja na ruski jezik. Tako to treba posmatrati.

Sleng kao sredstvo komunikacije

Jezik tinejdžerske subkulture je izrazito ekspresivan, zasićen metaforama, sklon je reduciranju riječi (ljudi, inet, komp). Namjerno iskrivljavanje verbalnih oblika je protest i način da se pobjegne od iskrenog psovki, prikrivajući značenje onoga što je rečeno slengom.

Moderni tinejdžerski sleng je, u stvari, kodni jezik. Sve u njemu je podložno zamagljivanju i zatamnjivanju jasnog značenja. Tinejdžeri bi gorjeli od srama kada bi znali da učiteljica ili roditelji razumiju njihov govor. Uprkos njihovoj prividnoj odrasloj dobi, nisu spremni da preuzmu odgovornost za svoje riječi.

Sleng pretvara ono što se kaže u igru, nešto neozbiljno, u hobi mladosti. U stvari, vremenom nestaje. Nema potrebe da šifrirate svoje postupke, odrasla osoba stvari naziva pravim imenom. Ali za tinejdžere je i dalje važno da odrasli "ne guraju nos u njihove poslove".

Razmislite o modernom slengu tinejdžera: rječnik najčešćih izraza.

• Ava - avatar, slika ispod korisničkog imena. Postoji skraćenica te riječi.
• Kreni - od engleskog "kreni", počni, daj, poziv na akciju. Uporedite "let" s go "(engleski) - idemo. Eksplicitni anglicizam.
• Zashkvar - od zatvorske riječi "nakiseliti", odnosno koristiti posuđe spuštenog (pasivnog bugera), rukovati se, pušiti cigaretu ili ga jednostavno dodirnuti. U tinejdžerskom slengu to znači "ludilo", nešto nemodno, u suprotnosti sa konvencionalnom mudrošću.
• Poch - zašto.
• Prijatelj je lažan. Očigledno, od "opjevanog" - lažno.
• Nyashny - sladak, šarmantan.
• Mimic - izuzetno divan.
• Top - od engleskog "top", nešto bolje.
• Voziš - varaš.
• Gamat - od engleskog "igra", igrati.
• Smiješno je šala.
• Nesreća - doći u neprijatan položaj.
• Šargarepa - ljubav.

Procesi se odvijaju na ruskom jeziku

Jezik se mijenja tokom života jedne generacije. I to uprkos činjenici da svaka generacija ima svoj tinejdžerski i omladinski sleng. Novinarstvo, moderna literatura i brojni blogovi sada skupljaju i šire žargonske riječi.

Pisac, dovodeći tinejdžera na scenu, proučava njegov govor radi realistične refleksije. Ovdje se vrši gradacija pojmova i definiraju riječi karakteristične za određene društvene grupe.

Očigledno, obrazovaniji tinejdžeri koriste manje žargona, jer imaju veći vokabular. Rečnik tinejdžerskog slenga za ruralne i urbane grupe je takođe različit.

Filolozi smatraju da se nove riječi pojavljuju uglavnom u dva glavna grada - Moskvi i Sankt Peterburgu. U roku od šest mjeseci proširili su se na periferiju.

Razlozi nastanka tinejdžerskog slenga

Svaka subkultura ima svoj jezik. Tinejdžeri nisu izuzetak. Područje njenog interesovanja definira vokabular koji se koristi za označavanje pojmova:

• Studiranje u školi, fakultetu, tehničkoj školi, fakultetu.
• Odjeća.
• Muzika, popularni bendovi, stil njihove odeće i ponašanja.
• Komunikacija sa prijateljima, suprotnim polom, roditeljima, nastavnicima.
• Slobodne aktivnosti - diskoteke, šetnje, sastanci i sastanci, koncerti omiljenih bendova, odlazak na utakmice omiljenih sportskih ekipa.

Razlozi za ulazak novih riječi u leksikon adolescenata:

1. Igra.
2. Pronalaženje sebe, svog ja.
3. Protest.
4. Loš vokabular.

Omladinski sleng kao oblik samopotvrđivanja adolescenata može se smatrati fazom odrastanja. Odakle dolaze ove riječi? Izmišljaju se usputno, pokušavajući nešto objasniti, birajući prikladan izraz ili poređenje. Ako nova riječ nađe odgovor, bude uspješna u timu, gotovo sigurno će se proširiti.

Dopuna slenga dolazi iz profesionalnog žargona, na primjer, kompjuterskog žargona:

• Neispravna veza - greška 404.
• Greška je greška.
• Sačuvaj video - otpremite video fajl.
• Copy-paste - "Copy" - kopiraj, "Paste" - zalijepi.
• Bug je greška.
• Popravi - popravi greške.

Mnoge riječi imaju korijene u lopovskom slengu:

• Podignite tržište - postanite inicijator ozbiljnog razgovora.
• Bulkotryas - ples u diskoteci.
• Sedenje na izdaji je nešto čega se treba plašiti.
• Shmon - traži.
• Čepušil - osoba koja ne prati govor.
• Da postignete strelicu - zakažite termin.

U tinejdžerskom slengu reflektuju se i riječi narkomana:

• Gertruda, bela, glavni - heroin.
• Marusya, mlijeko, plastelin - marihuana.
• Cupcake, brašno, nos, akcelerator - kokain i krek.
• Podigni se trava, tata, shnyaga - sirovi opijum.
• Točkovi - tableti.
• Točak - uzmi tablete.
• Udari, utrljaj, kamenuj se - napravi injekciju.
• Chpoknutsya, shirnutsya - ući u stanje intoksikacije drogom.

Žargon koji se na vrijeme čuo pomoći će da se shvati što tinejdžera zanima i pomogne djetetu ako je potrebno.

Tinejdžerski žargon 21. veka dolazi sa TV ekrana. Filmovi o gangsterima, akcijski filmovi, trejleri popunjavaju prtljagu novih riječi. Nažalost, negativni likovi se dobrovoljno oponašaju. Oni su cool". Kletve, koje su ranije bile čisto američke, prodiru u ruski jezik. Uz njih dolaze i opsceni gestovi. Sve je ovo tužno.

Tinejdžerski sleng i njegovo značenje

Vrijedi napomenuti da svi tinejdžeri ne puštaju sleng u svoj govor. Neki to koriste kao šalu. Takvi momci se obično ne smatraju "svojima", iako se prema njima može postupati s poštovanjem.

Upotreba žargonskih riječi počinje kao igra: oni nas ne razumiju, možete pričati o bilo čemu. Zatim dolazi prelazno doba, kada osoba traži sebe, prihvata ili odbacuje opšteprihvaćene norme. Kao alternativa dosadnom životnom putu roditelja, dosadnih učitelja i uskogrudnih komšija, dolazi tinejdžerska subkultura.

Ovaj ograničeni svijet nije teško shvatiti. Rečnik tinejdžerskog slenga je mali, svako ga može savladati. Ovdje su svi ravnopravni, možete pričati o temama od kojih bi se roditeljima digla kosa na glavi od užasa. Ova prividna sloboda tako privlači mlado srce!

Vrijedi donijeti tinejdžerski sleng, listu svakodnevnih riječi:

• Zabiti - došlo je iz zatvorskog žargona, odbacujući psovku od tri slova. Sada ne postižu nešto, već nešto: postići rezultat na domaćem ne znači raditi domaći.
• Prokletstvo - zamjena opscenog izraza odgovarajućim slovom. Označava iritaciju.
• Kidalovo - iz žargona prevaranti, prevaranti koji mijenjaju novac. Znači varanje.
• Cool je stara Offenova riječ. Znači "dobro".
• Cool - smiješno
• Glup - stid, nezgodan, staromodan.
• Karakteristika je vrhunac, nešto što iznenađuje, karakteristika.
• Chmo je izopćenik.
• Shnyaga - nešto loše.
• Shukher - "mi trčimo!", Takođe iz jezika kriminalaca.

Sumirajući, možemo reći da je značenje upotrebe tinejdžerskog slenga sljedeće:

1. Želja da se izdvoji iz gomile, sive mase. U ovom slučaju, tinejdžerska subkultura se doživljava kao avangarda.
2. Želja za slobodom, ukidanje zabrana. Do takve krajnosti kao što je pretvaranje zajedničkog jezika u sleng, djeca bježe iz čvrstog stiska svojih roditelja. Čak namjerno šokiraju svojim ponašanjem.
3. Protest protiv licemjernog sistema odraslih, kada jedni mogu sve, a drugi su odgovorni za tuđa nedjela.
4. Sleng pomaže kod siromaštva vokabulara, nepristojan govor pomaže u izražavanju misli. Komunikacija se često odvija u polunagoveštajima i šalama.

Omladinski sleng, njegov uticaj na govor adolescenata

Sleng bi bilo moguće tretirati kao privremenu i lako prolaznu pojavu da nije duboko ukorijenjena. Počevši da koristi sleng govorne okrete, tinejdžer počinje razmišljati na isti način. Kao što znate, osoba nema maštovito razmišljanje, kao životinje. Misao je usko povezana sa rečju.

Kao rezultat toga, moderni tinejdžerski sleng počinje da prodire u pisanje. Uskoro će takvom tinejdžeru trebati prevodilac. Ipak, sleng je ograničen jezik, bez nijansi, naglasaka i suptilnih nijansi. Prihvatiti ga umjesto književnog znači osiromašiti ne samo vlastiti život, već i same misli o životu.

Postoji zrcalni efekat riječi: nakon što je unesu u leksikon, misli je koriste za svoje izražavanje. Zatim, po principu „iz obilja srca usta govore“, jezik iznosi misao već u žargonskom obliku. Nije lako riješiti se, trebat će svjestan napor. Ako napustite ishranu, odnosno komunikaciju u žargonu, postaće nemoguće da je se rešite.

Posljedice strasti prema slengu

Tokom formiranja ličnosti, a to su tek tinejdžerske godine, dolazi i do postavljanja obrazaca ponašanja ili rješavanja problema koji će se pojaviti već u odrasloj dobi. Uticaj slenga na govor adolescenata je veoma velik.

Nemajući dovoljno životnog iskustva, tinejdžeri pokušavaju da nauče sve o životu. I misle da to mogu. Budući da su u njihovom krugu, mogu izgledati mudri u vlastitim očima. Ali ova mudrost je razbijena talasima odraslog doba.

Nemoguće je koristiti sleng bez prihvatanja njegove ideologije. On će svakako uticati na postupke i donošenje odluka. Bravada koja dolazi do izražaja u slengu se čini samo "kul".

Tinejdžerski sleng, rječnik:

• doza - domaći zadatak;
• dzyak - hvala;
• Dostojevski - onaj koji je dobio sve;
• email - adresa e-pošte;
• lim - horor;
• mast je najviša klasa;
• upaljač - djevojka koja voli da se zabavlja;
• zasjeda - neočekivana prepreka u poslu;
• stidljiv - brzo se opija;
• zoološki vrt - uvreda;
• savijati - učiniti nešto neobično;
• imbitsil - retardiran;
• jock - osoba sa razvijenim mišićima;
• kipiš - poremećaj;
• kiruha - pijanica;
• kobasica - cool muzika, cool muzika;
• kositi za nekoga - biti kao;
• pacov je izdajica;
• ksiva—dokument;
• kolačić - klinac;
• pušiti bambus - ne raditi ništa;
• labat - svirati muzički instrument;
• lave - novac;
• lisica je obožavatelj grupe Alisa;
• lokhovoz - javni prevoz;
• gubitnik - gubitnik;
• čičak - budala;
• major - dječak s novcem;
• mahalovka - tuča;
• mraz - pričanje gluposti;
• mulka je kul mala stvar;
• uzburkati - upoznati;
• mersibo - hvala;
• dotrčati - tražiti nevolje;
• nane - ne (Ciganin);
• nishtyak - vrlo dobar;
• odlagalište glave - najviši stepen divljenja;
• naočare - plašiti se;
• pasti - sjesti;
• vozio - nadimak;
• biber je tvrd momak;
• kupati se - briga;
• repa - proba;
• upravljati - biti najviše-najviše;
• ramsit - zabavite se;
• sjednica - koncert, sastanak;
• šaliti se - šaliti se, rugati se;
• izaći s tržišta - promijeniti temu razgovora;
• sto funti - sigurno;
• student - studentska karta;
• tip - like;
• baklja - zadovoljstvo;
• nevolja - smetnja;
• narkoman - narkoman;
• tip-top - sve je u redu;
• ludilo - smiješno;
• fak - prokletstvo;
• poplava - brbljanje;
• sranje - gluposti;
• koliba - stanovanje;
• xs - pakao zna;
• hi-fi - zdravo;
• civilno - dobri uslovi;
• čika - draga devojka;
• chiksa - djevojka;
• ostruga - varalica;
• korisnik - korisnik računara;
• yahu - živjeli.

Ovo su samo neki koji čine žargon tinejdžera, vokabular izraza je daleko od potpunog. Isključeni su nepristojni izrazi i opisivanje seksualnih aktivnosti, upravljanje prirodnim potrebama. Da, i djeca pričaju o tome. Ali i ovo je dovoljno da se shvati opasnost prihvaćanja subkulture adolescenata za cijeli život.

Šta je još opterećeno upotrebom slenga

Ako se ne riješite ovog govora, problemi vas neće natjerati da čekate. Biće teško dobiti pristojan posao, teško će se zadržati na njemu zbog upotrebe određenih riječi. Odjednom će tinejdžer osjetiti da doktoru ne može objasniti šta mu se dešava. Utvrdiće da ga poštar, socijalni radnik, prodavac ne razumiju.

Živjeti u svijetu ljudi i govoriti jezikom koji ne razumiju je usamljenost u gomili. Za dijete u teškoj situaciji, ovo se može loše završiti. Depresija je čest gost u ovom slučaju.

Roditelji mogu pomoći objašnjavajući da je sleng igra. Ne možeš igrati cijeli život. Pokušat će pronaći kontakt sa svojim djetetom, proći kroz ovaj period zajedničkog odrastanja. Poverenje u ovom trenutku može učiniti mnogo.

Kako riješiti problem

Roditelje jako nervira sleng tinejdžera. Pogotovo kada ne razumiju šta im je vlastito dijete reklo. Istovremeno, roditelji se često zaboravljaju u mladosti. Koristili su i floskule, a njihovi roditelji su bili u nedoumici.

Prije svega, da biste riješili problem, trebali biste početi od sebe. Koliko često neformalne riječi padaju s usana starije generacije? Ponekad se ne primjećuju. Sigurno ste čuli (ili čak koristili) takve izraze:

• Nafig.
• Nastradati.
• Umrijeti ne znači ustati.
• Otpad.
• Pokriven bakrenim bazenom.
• Letio je kao šperploča iznad Pariza.

Ovo su nekada moderne reči s kraja 20. veka koje su već ušle u opticaj. Ako roditelji koriste takav žargon, ne čudi što će njihovo dijete tražiti vlastiti vokabular koji odgovara vremenu. Tinejdžer neće ni shvatiti da radi nešto pogrešno. On samo želi da bude moderan. Ne komunicirate s njim "starim slengom"?

Problem je u tome što dijete često koristi riječi čije značenje ne razumije u potpunosti. U grupi njegove komunikacije se često, takođe, ne može naći objašnjenje. Samo svi to kažu. Tu mogu pomoći osjetljivi roditelji. Oni će pokušati da prenesu tinejdžeru značenje nekog žargona. Recite o njihovoj pripadnosti kriminalnom svijetu, na primjer.

Neke riječi se mogu koristiti, glavna stvar je znati: kada, gdje i s kim. Djevojka, koja je napaćenog mladića nazvala kozom, možda ne zna ništa o ovoj ponižavajućoj riječi za kriminalce. Ali u kodeksu časti lopova - odmah udari osobu koja je pozvala kozu. Da li je devojka ili starac, nije bitno.

ulični jezik

Nažalost, u društvu su granice između književnih i opscenih izraza zamagljene. Psovke se napadaju sa svih strana: u javnom prevozu, u radnji, na ulici, pa čak i sa TV ekrana. Ako svi tako kažu, onda je to norma - tako misli tinejdžer.

U ovom slučaju, vrijeme je da se oglasi alarm. Skrenite pažnju djetetu da slobodno društvo nije sloboda poroka, već svjestan izbor postupaka. Postoji elementarna etika kada se ne može izgovoriti u prisustvu žena, djece i staraca, na javnim mjestima. To rade samo marginalci.

Poput ljudoždera Ellochke, postoje ljudi koji u svojim životima djeluju uz nekoliko psovki. Pretvaraju ih u različite dijelove govora, opadaju i kombiniraju. Ovo je dovoljno za komunikaciju sa sopstvenom vrstom na nivou majmuna obučenog u znakovnom jeziku.

Roditelji ne treba da se plaše da će njihovo izražavanje prezira zbog vulgarnosti uvrediti, naterati dete da se povuče. I, naravno, nije dozvoljeno da sami koristimo "slane riječi".

Krenite da istražite koje reči izlaze iz usta književnih likova tokom ekstremne strasti. Podijelite ovo sa svojom djecom. Općenito, dobra literatura je vakcina protiv opscenog jezika.

Recite svom djetetu o opasnosti koja čeka one koji koriste riječi narkomani, beskućnici, pankeri. Kakav se dojam stvara o osobi koja koristi takve riječi na društvenim mrežama. Navedite primjere kako su fotografije objavljene na internetu i natpisi na njima uništili reputaciju mladića ili djevojke.

Recite nam da su ispoljavanje nacionalne, rasne, socijalne i verske netrpeljivosti krivična dela. Ako dijete propagira ekstremne stavove, potrebno je otkriti ko mu je ideolog. Možda tinejdžer nekoga imitira? U svakom slučaju treba poduzeti mjere kako bi se spriječilo da dijete bude uronjeno u ovu subkulturu.

Lista modernih riječi mladosti se svakodnevno ažurira. Razumijevanje značenja elemenata slenga važno je ne samo da biste ostali „na temi“, već i da biste uhvatili glavnu ideju sadržaja koji kreiraju mladi blogeri. Aktivni korisnici interneta (društvene mreže i YouTube video server) glavni su izvori uvođenja novih riječi u govor savremene djece i adolescenata.

Omladinski sleng, njegov uticaj na govor adolescenata. Koja je upotreba slenga u razgovoru?

Sleng se odnosi na neobičan vokabular koji koriste tinejdžeri u međusobnoj komunikaciji. U početku su se riječi koje su bile razumljive uskom krugu ljudi upotrebljavale isključivo u profesionalnom okruženju (među muzičarima, doktorima, graditeljima i tako dalje).

Pravovremene reči mladosti. Značenje popularnih fraza i izraza

Sada je govor adolescenata ispunjen neobičnim terminima što je više moguće. Oni nisu uobičajena tvorevina dječje mašte, već su punopravni jezik koji ima porijeklo i različite smjerove.

Najčešći elementi omladinskog slenga su:

• riječi posuđene iz drugih jezika;
• strane riječi;
• fraze posuđene iz stručnog rječnika ili rječnika uskih krugova (na primjer, tzv. "novi Rusi"; ljudi koji služe kaznu u mjestima lišenja slobode i tako dalje).

Savremene riječi mladosti i njihovo značenje (lista najaktivnijih je slobodno dostupna na internetu) ne mogu se uzeti kao evaluacijski faktor u razvoju određene osobe. Uprkos tome, govor adolescenata direktno utiče na njihovu buduću sudbinu.

Među negativnim posljedicama stalna upotreba slenga u razgovorima (bez obzira na godine i društveni status sagovornika) Bilješka:

• poteškoće u pronalaženju dobre pozicije na poslu;
• nerazumijevanje od strane drugih ljudi (bez upotrebe slenga);
• prelazak na model ponašanja postavljen slengom (na primjer, dječaci čiji se vokabular sastoji od riječi ljudi koji služe kazne rijetko se mogu pohvaliti uzornim ponašanjem ili dobrim učenjem);
• pogoršanje performansi u obrazovnoj ustanovi (rijetko koristeći riječi klasičnog ruskog jezika u komunikaciji, adolescenti se počinju lošije nositi s pisanjem eseja u školi ili na fakultetu, prepričavanjem i drugim zadacima koji uključuju upotrebu pismenog govora).

Spisak sleng reči i njihovo značenje

Moderne riječi mladosti i njihovo značenje (lista će biti predstavljena u nastavku) stalno se mijenjaju.

Najčešće korištene fraze toliko su ukorijenjene u govor tinejdžera da su sada razumljive i starijim osobama.

Elementi slenga	Kratki opis
Viper	Listu modernih riječi mladih predvodi ovaj element slenga. Prema općeprihvaćenom značenju, ovo je ime osobe koja više voli da puši elektronske pare "cigarete". Takvi uređaji obično stvaraju oblak pare koji ima ugodnu aromu za pušače (moderno tržište vape tekućina nudi mirise od klasične mente do čokolade i orašastih plodova). Takva para nastaje zagrijavanjem unutrašnjeg strukturnog elementa vape, što uzrokuje da tekućina koja se ulije unutra proključa. Viperi se opravdano ne smatraju pušačima, jer sastavi za "elektronske cigarete" parnog tipa ne sadrže nikotin, što značajno smanjuje štetu nanesenu tijelu tijekom njihove upotrebe.
Challenge	Ova riječ je posuđena iz engleskog. U svom izvornom značenju, shvaćen je kao "izazov" (koji se može baciti ili prihvatiti, a ne dolazni ili odlazni). Savremeni tinejdžeri koji govore ruski koriste ovaj izraz kada je u pitanju potreba da nekoga odvedu "na slobodu" ili da završe težak zadatak koji im je dodijeljen. Izazov može biti ogroman, kako sportski (uradite 100 sklekova i postavite video na internet) tako i mentalni (pročitajte 50 knjiga mjesečno) orijentacije. Obično se lansiraju na društvenim mrežama i populacijske su prirode.
LS, LSny	Ovaj element slenga je nastao i najpopularniji je u zajednici gejmera (igrači kompjuterskih igrica ili igrica objavljenih na PlayStation ili Xbox konzoli). Skraćenica je došla na ruski iz engleskog. U originalu zvuči kao "low skill", što znači "low skill". Ovo je naziv za novopridošlice u igrici koji nemaju dovoljno znanja da učestvuju u akcijama u rangu sa "profesionalcima".
Oru	Koristi se u kontekstu ponižavajuće šale ili usputne situacije koja se dogodila onome na koga je primijenjen ovaj element slenga (“Vičem na nju”). Najčešće značenje riječi je smijati se nekome (ima negativnu konotaciju). U početku se "Oru" koristio samo na jednom internetskom resursu - "Peekaboo", kasnije je premješten na postove na VKontakteu, a sada se koristi u govoru mladih ljudi tokom uobičajene međusobne komunikacije u neformalnom okruženju. Ovaj izraz, kada je napisan, mora se nužno sastojati od velikih slova ili, u najmanju ruku, početi velikim slovom. Kada je riječ napisana normalnim pismom, njeno "moderno" značenje će se izgubiti.
Tombola	Termin koji se primjenjuje na takmičenja i nagradne igre koje se održavaju na društvenim mrežama, posebno VKontakte i Instagram. Riječ je posuđena iz engleskog, u kojem ima identično značenje. Tombola može biti samo natjecanje koje zahtijeva reposte na društvenim mrežama. U svim drugim slučajevima, bilo bi neprikladno primijeniti takav naziv na izvlačenje.
krinzh	Ovo je još jedna posuđenica iz engleskog jezika, koja ponavlja svoje značenje na ruskom. Opisujući temu ili događaje kao "krinzh" ili "krinzh", mladi ih nazivaju "podli, gadni, odvratni". Pod određenim okolnostima, ovaj izraz je primjenjiv da opiše sramotu ili sramotu koju je doživjela jedna osoba zbog radnji koje je izvršila druga osoba. Najčešće se riječ "krinzh" može naći na Internetu, jer je uz njenu pomoć moguće što je moguće sažetije okarakterizirati trenutno emocionalno stanje osobe. U živom govoru mladi ga praktično ne koriste.
chan	Ovaj izraz je u ruski sleng došao iz japanskog jezika, gdje nije posebna jedinica, već sufiks koji običnim riječima daje umanjeno značenje. S obzirom na "domovinu" ove riječi, nije iznenađujuće što je posebno popularna među ljubiteljima japanskih animea, stripova i igara. Među mladim ljudima koji vole stranu kulturu, "chan" se obično naziva mladom djevojkom. Takav apel naglašava prekrasan izgled predstavnice lijepe polovine čovječanstva, a također izražava simpatiju prema njoj od strane osobe koja koristi dotičnu riječ.
Schipper	Ovaj izraz se koristi za označavanje uskog kruga ljudi koji su obožavatelji određene televizijske serije ili njenih glavnih likova. "Špeditori" ne samo da detaljno proučavaju prošlost svojih idola, već i prodiru u nijanse njihovog odnosa duž priče djela. Posjedujući dovoljnu količinu znanja koje karakterizira heroje, takvi obožavatelji crtaju slike iz njihovih života i razmišljaju o alternativnim završecima djela.
Ohayo, ohayo	Ova riječ je posuđena iz japanskog. Ljubitelji strane kulture koriste ovaj izraz kao jutarnji pozdrav jedni drugima (alternativa frazi "Dobro jutro!"). "Ohyo, ohyo" je preuzet iz stripova i animea, što je razlog da se ove riječi koriste u uskim krugovima obožavatelja. U originalu, takav pozdrav zvuči kao "gozaimasu".
Kpuala	Termin koji označava "apsurd" ili "glupu grešku". Nastala je kao posljedica pogrešnog pisanja riječi "kupala" u udžbeniku za 3. razred, što je svojevremeno izazvalo javno nezadovoljstvo roditelja autorima udžbenika. U skladu sa uslovima zadatka, učenici su morali da sakupe reč pronalazeći slova kao rezultat rešavanja složenih primera. Umjesto riječi "kupala", učenici su dobili nepostojeću riječ "kpuala".
C	Ovo pismo je korišteno za ilustraciju zveckanja u klasičnim djelima poznatih autora („On, lagano škljocajući jezikom, ... Ts-ts-ts ...” fragment iz knjige „Kameni cvijet”). Da bismo razumjeli značenje takve skraćenice koja se koristi u govoru današnje omladine, potrebno je procijeniti kontekst u kojem se koristi. U velikoj većini slučajeva, slovo “c” ponovljeno 3-4 puta znači iznenađenje, iritaciju ili osjećaj ljutnje na društvenim mrežama.
Žetva	Ova riječ je posuđena iz engleskog. U savremenom jeziku mladih ima 2 značenja. Uz pomoć ovog termina, tinejdžeri komuniciraju o temama iz svijeta industrije kompjuterskih igara. U ovom kontekstu, "žetva" znači usev koji je spreman za berbu. Drugo značenje ove riječi je "skupo", "bogato" (po analogiji s brendom cigareta Harvest, koji se pozicionira kao vrhunski duhan).
CPU u LAN-u - Tsop, Tsop, Tsop	Ova skraćenica je djelimično posuđena iz engleskog (Child Porn - prva slova riječi su preuzeta i interpretirana na ruski). U slengu, simbolizira ponudu da se pošiljaocu ove fraze pošalje pornografski materijal u privatnim porukama. Neki mladi ljudi, ne shvatajući pravo značenje dotične fraze, koriste je na društvenim mrežama kao ilustraciju svoje namere da vide nešto lepo, prijatno, prijatno za njihove oči.
Sasny	Ovaj element kolokvijalnog vokabulara došao je u žargon mladih koji govore ruski iz engleskog jezika. Strani pandan (pridjev "drzak") koristi se za karakterizaciju drske osobe koja je u stanju da ide naprijed kako bi ostvarila vlastiti cilj. Moderni tinejdžeri su tu riječ protumačili na svoj način i sada je koriste ako je potrebno da daju pozitivan opis nekog događaja ili određenog objekta (analozi su “kul”, “lijepo”, “kul”).
Homunculus	U početku je ova riječ korištena u kontekstu opisivanja osobe koja je rođena "iz epruvete". Kasnije je ovo bilo ime čudovišta u animeu "Steel Chemist". Upravo je to poslužilo kao osnova za prevođenje dotične riječi u element slenga. Moderni tinejdžeri pod homunkulusom podrazumijevaju njihov negativan stav prema izgledu predmeta ili određene osobe (analozi su "strašni", "ružni", "podli").
Plavi kit / Potraga za plavim kitom	Ovo je igra virtuelne smrti koja je odjeknula 2016. Prema glasinama, da bi započeo igru, tinejdžer je morao da napiše poseban hashtag na svojoj stranici na društvenoj mreži, nakon čega ga je kontaktirao takozvani kustos Plavog kita i dao mu zadatak. Završetak igre smatran je samoubistvom. Unatoč činjenici da je predmetna igra postala sredstvo medija za stvaranje panike među stanovništvom, još uvijek nema pouzdane potvrde o postojanju Plavog kita.
Lampovo	Riječ je došla u kolokvijalni govor tinejdžera iz slenga muzičara. Gitaristi čiji je instrument imao ugrađene lampe, koje su analogne mikro krugovima i tranzistorima, svoju muziku su nazvali "cevicom". U to vrijeme takve gitare su smatrane vrhunskim izumima, što je bio razlog za tumačenje "tube" kao "kul", "idealne", "inteligentne" (konkretno značenje zavisi od konteksta).
CHSV	Ovo je skraćenica koja označava "osjećaj vlastite važnosti (ili veličine)". Riječ ima prilično negativnu konotaciju i koristi se u kontekstu opisivanja sebične osobe koja sebe smatra idealnom.
Lmao, LMFAO, LMAO	Ovo je skraćenica od engleskih riječi, koje izvorno zvuče kao "Laugh my fuckin ass off", koje se koriste za izražavanje pozitivnih emocija, posebno smijeha. Razmotrene kombinacije slova posebno su popularne među aktivnim korisnicima društvenih mreža, na primjer, VKontakte i Instagram.
Luksuz	Ovo je ruska verzija izgovora engleske riječi "luxury". U modernom slengu zadržao je strano značenje i koristi se u kontekstu opisivanja nečeg luksuznog ili bogatog.
reflektirajuće	Ovo je naziv reflektirajućeg materijala koji se koristi u krojenju omladinske odjeće i obuće. U slengu, ova riječ je došla iz engleskog (reflektivno), gdje ima identično značenje.
Licinus	Ovaj izraz se koristi u kolokvijalnom govoru ljudi koji se pozicioniraju kao "childfree" (mrzitelji djece). Lihinusima nazivaju djecu koja ih okružuju, bez obzira na spol djeteta.
Kalich	Koristi se za karakterizaciju nespretne osobe ili nekoga ko nije profesionalac u svom poslu.
Skank sa patent zatvaračem	Fraza koja se ukorijenila u govoru mladih nakon objavljivanja pjesme mladog repera Faraona. U njemu koristi ove riječi u njihovom direktnom značenju: skank (vrsta droge) sa rajsferšlusom (plastična vrećica sa kopčom za višekratnu upotrebu).
petlja	Općeprihvaćeno slično značenje je „razumije“, „dobro razumije“.
Ljepota	Engleska riječ koja znači "lijepa", "ljepota", a u nekim slučajevima i "sve vezano za njegu sebe" (na primjer, beauty bloger je osoba koja snima video zapise o pravilnom nanošenju šminke, njezi kože nakon sunčanja i sl. uključen).
badman, badman	U slengu se koristi u svom izvornom značenju (engleska riječ) - "loša osoba", "opasna osoba", "alfa muškarac".
Salt Chan	Ova karakteristika se primjenjuje na nečedne djevojke lake vrline koje se ne stide svog načina života.
4:20	Koristi se u subkulturi sjevernoameričkih narkomana. "4:20" se može dešifrovati kao 20. april ili 4 ujutro 20 minuta. Ovo je datum ili vrijeme kada se svi učesnici okupljaju na određenoj lokaciji kako bi pušili drogu i razgovarali o politici svoje države u pogledu legalizacije marihuane.
Louboutins	Tako je u običnom narodu uobičajeno zvati cipele s visokom potpeticom poznatog dizajnera Christiana Louboutina i kopije cipela luksuznih marki.
Chupušilo	Koristi se za karakterizaciju glupe, moralno degradirane osobe čiji postupci izazivaju univerzalnu osudu.
Fuccboi	Ovo je mlad čovjek koji uvijek nastoji biti u trendu. On ne samo da se oblači moderno, već je uvek „u toku“ sa aktuelnim dešavanjima u svom užem krugu i svetu u celini.
za zabavu	Analog izraza "za zabavu", "samo tako".
kolač	Riječ se koristi kada je potrebno ukratko ilustrirati da je neki događaj ili fraza izazvala smeh (analog je „haha“).
Hype, Hype, Hype	Moderan, moderan, relevantan, budi "u temi"
Vaper	Analog riječi "viper"
Zashkvar	Sramota
Bajt, bajt	Provocirati da izvrši neku radnju (najčešće se koristi na YouTube-u, kada se na glavnu sliku videa stavi intrigantna fotografija koja nije u vezi sa sadržajem, ali tjera osobu da pogleda ovaj video)
Partymaker	Osoba zadužena za organizaciju zabave.
Thrasher	Takozvani ljubitelji thrash muzike, na primjer, hevi metala ili hard rocka.
Flex, flex, low flex	Ljuljajte se u ritmu neke muzike (najčešće se koristi kada se govori o rep pesmama).
Axemora	Takozvani nepismeni ljudi ili studenti prve godine koji su nedavno upisali fakultet.
Crush	Iznenadna greška koja se javlja u računarskom sistemu i ometa normalno korišćenje programa u budućnosti.

Spisak kompjuterskih savremenih reči sa značenjem

Moderne riječi mladosti i njihovo značenje (lista je formirana od elemenata slenga posuđenih iz različitih sfera života) uglavnom se aktivno uvode u govor pomoću kompjuterskih igrica.

Najčešće korištene fraze od strane igrača:

• zlostavljanje - kršenje pravila igre;
• varati - varati, koristiti nepoštene metode borbe;
• combo - 2 ili više uspješnih uzastopnih trikova izvedenih u okviru igre;
• heal or heal - obnovite životni resurs odabranog heroja u igri;
• kašnjenje - kršenje normalnog igranja zbog prisustva tehničkih kvarova servera ili glavnog računala.

Lista modernih riječi mladih odražava smjer razvoja generacije.

Ako su početkom 2000-ih na vrhuncu popularnosti postojali elementi slenga, čije je značenje formirano iz subkultura gangstera i narkomana, onda, prateći trenutne trendove, možemo zaključiti da su moderni tinejdžeri najstrastveniji za anime, stripove i kompjuterske igrice.

Video o testu slenga za mlade

Test za poznavanje omladinskog modernog slenga: