સ્ત્રીઓના નામો વિશે રમુજી કવિતાઓ. નામો વિશે હસતી કવિતાઓ


અલ્લા પ્રાચીન આરબોમાં આકાશ અને વરસાદની દેવી છે. તેથી અલ્લા મોટો થયો. હું જ્યાં ઇચ્છતો હતો ત્યાં ગયો છું, મેં જે જોઈતું હતું તે જોયું છે, પરંતુ તે પૂરતું નથી. તેણી એક સુંદરતા બની, મેગેઝિનમાંથી એક મોડેલની જેમ, તેણીએ તમામ વજન ગુમાવ્યું, અને તેણી પાસે હજુ પણ પૂરતું નથી. અને સમજદાર અને મજબૂત, રીંછની જેમ, કોઆલાની જેમ. હંમેશા યોજનાઓથી ભરેલી - તેણી પાસે ક્યારેય પૂરતું નથી.

અન્ના - દયાળુ, દયાળુ (હીબ્રુ) અંકી બેંકો લૂંટી શકે છે, તેઓ કાર્ટમાં સવારી કરી શકે છે. તેઓ ઘર બનાવી શકે છે. તેઓ પોગ્રોમનું કારણ બની શકે છે. તેઓ ગ્રેનાઈટ ચાવી શકે છે. તેઓ ડોળ કરી શકે છે. તેઓ તે બધું કરી શકે છે. તેઓ કરી શકે છે! પરંતુ તેઓ ઇચ્છતા નથી.

વિક્ટોરિયા - વિજય (લેટિન) વિક્ટોરિયા અહીં યોજાયો હતો! આ તેણીનો પ્રદેશ છે! જો તેણી આગળ છે, તો આગળ ન જવું વધુ સારું છે. જો તમે તેની સાથે રૂબરૂ આવો છો, તો તે પ્રેમ છે! અથવા માત્ર એક વાસણ.

ઇરિના - શાંતિ, શાંતિ (ગ્રીક) મને થોડું કીફિર રેડો, મને પિયાનો આપો. હું પ્રથમ ઇરા વિશે ગાઈશ, અને તે મારા માટે કેવી રીતે દિલગીર નથી. હું પામિર પર્વત પર વિજય મેળવીશ, અને ટોચ પર હું એક પર્વ પર જઈશ. મને ખબર પડી કે ઇરા નામનો અર્થ શાંતિ અને શાંત છે. હું શાંતિનો મોટો સમર્થક છું! હું ખામીઓ વિનાનો વ્યક્તિ છું! તને શું જોઈએ છે, મેઇડન ઇરા? અહ...મને બટન એકોર્ડિયન આપો.

કેથરિન - શુદ્ધ, નિષ્કલંક (પ્રાચીન ગ્રીક) મને સફરજનના વૃક્ષો અને નાશપતીઓની પરવા નથી, મને નદી પરના ધુમ્મસની પરવા નથી, મને બધા સમુદ્રો અને જમીનો અને સમગ્ર વિશ્વની ચિંતા નથી, મને કહો, શા માટે? મને કોઈ નક્ષત્ર કે ધૂમકેતુની જરૂર નથી. હું એક સરળ વ્યક્તિ છું. શાંત અને ખાલી બ્રહ્માંડમાં એકલા કાત્યુષા સાથે ઉડવામાં મને આનંદ થશે.

લારિસા - સીગલ (લેટિન) લારિસા જીવનના ગ્રાઉન્ડ ગદ્ય પર ગર્વથી ઉડે છે. તેણી, લારિસા પાસે ગદ્ય માટે સમય નથી - તેના કવિઓને આપો! તેણીને હોમર આપો, તેણીને મેન્ડેલસ્ટેમ આપો. અને આજુબાજુ ઝિબ્રોવ્સ છે, અને આજુબાજુ પોપલાવસ્કી છે. તેથી લારિસા ગર્વથી આસપાસ દોડે છે. ક્યાંક બહુ ઊંચે.

એલેના - પ્રકાશ (પ્રાચીન ગ્રીક) એલેનાના પગ કેવા છે! તમે તેને તમારા ઘૂંટણ સુધી બનાવશો નહીં. ઉપર માત્ર છે - આહ! વાદળોમાં ખોવાઈ ગયો. તેમની છાતીને વળગી રહેવા માટે, તમારે સખત પ્રયાસ કરવો પડશે: તમારી પાસે જે છે તે સાથે, તેને પક્ષીની જેમ લહેરાવો, ઠંડીથી કૂદી જાઓ અને પ્રેમમાં પડો.

લિડિયા - એશિયા માઇનોરમાં લિડિયા શહેરના નામ પરથી, અલબત્ત, આ લિડા પોતે જ વૉકિંગ છે. હાથમાં "તવરિદા" વાઇન, આંખોમાં યુદ્ધની તૈયારી. તેણીનો પ્રેમ બુલફાઇટીંગ છે, ખાસ કરીને વસંતમાં. તેણીની અંદર કામવાસના છે. ચલાવો. હું આવરી લઈશ.

એલિઝાબેથ - ભગવાનની પ્રતિજ્ઞા (હીબ્રુ) મારી પાસે લિસાના હૃદયમાં વિઝા હશે, હું ત્યાં જ પડીશ. તે સિમીઝની નજીક છે, તે નેપાળ કરતાં વધુ છે. તમે ત્યાં ટિકિટ ખરીદી શકતા નથી, જો તમે તરત જ પસાર ન થાવ, તો તેનાથી વધુ નિરાશાજનક કંઈ નથી - પ્રવેશદ્વાર પર ચહેરો નિયંત્રણ છે.

નાદિયા સુંદર આશા - સ્વર્ગના પ્રકાશને ગ્રહણ કરે છે. તેણી જ્યારે કપડાં પહેરે ત્યારે તે સારી હોય છે અને જ્યારે તેણી ન હોય ત્યારે તે સુંદર હોય છે. જો તમે નાડેઝડાને મળો, તો તમે ત્યાં (ઉપર) ઉડી જાઓ! અને પૃથ્વી અને આકાશ વચ્ચે તમે કાયમ માટે અટકી ગયા છો!

નતાશા - બિલાડીનું કુદરતી (લેટિન) પાત્ર અને હીંડછા, ચાંચડમાંથી જમ્પિંગ-જોમ, ગુલાબમાંથી પ્રિકલીનેસ અને નરમાઈ, પેંગ્વિનથી - હિમની પરવા કરશો નહીં. મૌગલીમાંથી પણ ઘણું બધું છે, નામ મેગેઝિનમાંથી આવે છે, લાઇટ બલ્બમાંથી, સામાન્ય રીતે, ક્રિયાઓ, ક્લાઉડિયા શિફર તરફથી - જળચરો. આકૃતિ અને નાક વર્સાચેના છે. ચેનલમાંથી આંખો, ઓછી નહીં. ઝૈત્સેવ તરફથી, પંજો ન કરો. બાકીના મમ્મી-પપ્પા તરફથી આવે છે.

નીના એક રાણી છે (એસીરિયન), નમ્ર (જ્યોર્જિયન) હું કોઈપણ બાળકને સંભાળી શકું છું, જ્યારે નીના મારી બાજુમાં હોય. જ્યારે નીના મારી બાજુમાં હોય ત્યારે હું ભારતીય સિનેમા જોઈ શકું છું. મારા માટે યુદ્ધ અને પેલેસ્ટાઈન શું છે, જ્યારે હું જીવિત હોઉં અને નીના નજીકમાં હોય. ઓહ, મને આપો, મને થોડી એસ્પિરિન આપો! મેં નીનાને અડધા કલાકથી જોયો નથી !!!

ઓક્સાના - ભટકનાર (પ્રાચીન ગ્રીક) બાળકો પિગીને એટલો પ્રેમ કરતા નથી જેટલો પુરુષો ક્યુષાને પ્રેમ કરે છે. નિર્વાણ મેળવવા કરતાં, પુરુષોને ઓકસાના જોઈએ છે. અને ઓકસાના એક ભટકનાર છે. તેના જેવા થોડા લોકો. સામાન્ય રીતે, તેણી વિચિત્ર છે. અને તેણીનો એક જ પ્રેમ છે.

ઓલ્ગા - વોલ્ગા, ભેજ, પાણી (સ્લેવિક) કામવાસના ઓલ્યાને ત્રાસ આપે છે - હૃદય સ્વતંત્રતાને અલવિદા કહેશે. તે રાત્રે ત્રણ કે ચાર રાજકુમારો, બૂટ વિના ડી'આર્ટગન અને નિકિતા મિખાલકોવ વિશે સ્વપ્ન જોવાનું સંચાલન કરે છે. આટલું સૂવું સારું નથી! તમારી eyelashes ખોલો, તમારી આંખના સોકેટ્સ સાફ કરો - નજીકમાં જીવંત રાજકુમારો છે.

સ્વેત્લાના - પ્રકાશ (સ્લેવિક-ગ્રીક) જો તમે સ્વેતાને જોયો, તો ઉનાળો તમારા આત્મામાં આવશે. જો તમે 10 લાઇટને મળ્યા છો, તો તમારો આત્મા સંપૂર્ણપણે ગરમ છે. જો તે 20 છે, તો ભાગી જવું વધુ સારું છે - તમે ભારે ઇરેડિયેટ થઈ શકો છો. જો પ્રકાશ હજારથી ઓછો ન હોય, તો બસ. હાના. તમે રાખ છો.

તાત્યાના આયોજક છે (પ્રાચીન ગ્રીક). તેથી, તેણીને તાત્યાના કહેવામાં આવતી હતી, તેણી દરેકને અને ખારત્યાનાને પ્રેમ કરતી હતી. રિમ્બાઉડ અને રિમ્બોને ગમ્યું. તે પ્રેમમાં નબળો નહોતો. જ્યારે તે મૌન હતો, ત્યારે પાવેલ ઝિબ્રોવ, બુટુસોવ, પરંતુ યુવાન. અને જેકી ચેન તેની છાતીમાં સળગી રહ્યો હતો, અને "સારું, એક મિનિટ રાહ જુઓ!" તાન્યા એકવાર પ્રેમમાં પડી ગઈ, અને જેકી ચેન તેની છાતીમાં નીકળી ગયો. તેના પ્રેમનું એક કારણ હતું - જીવંત. અને ગરમ. અને એક માણસ.

જુલિયા વાંકડિયા વાળવાળી (પ્રાચીન ગ્રીક) છે. પ્રેમ જુલિયાથી આગળ નીકળી જાય છે - જુલિયા એક તપેલી લે છે, તેને પાણીથી ભરે છે અને એક લિટર ખોરાક બનાવે છે. ખોરાક સાથે માણસના હૃદયનો માર્ગ મોકળો કરવો મુશ્કેલ છે. સીધા બનો - તમારા કર્લ્સ ખોલો.

એનાસ્તાસિયા - પુનરુત્થાન (પ્રાચીન ગ્રીક) મને એનેસ્થેસિયા આપો, મને ડૉક્ટર પાસે લઈ જાઓ. હું એનાસ્તાસિયાને પ્રેમ કરું છું, હું શાંત થવા માંગુ છું. અત્યારે હું મારો ટેક્સ ભરવા જાઉં છું, બે દિવસથી મારો ચહેરો નથી. મારા પગ અને હૃદયના સ્નાયુઓ નિષ્ફળ થઈ રહ્યા છે. આહ, આ ખૂબ જ નાસ્ત્યને કારણે મારી અંદર જુસ્સો ભડકી રહ્યો છે!

ઝાન્ના - ઈશ્વરે આપેલ (હીબ્રુ) હું જાણું છું કે ક્યાંક એક યુવતી ઝાન્ના છે. આટલું સુંદર તે વિચિત્ર પણ છે. તે મોટા પીછાના પલંગ જેવું લાગે છે, તેનો સ્વાદ અનેનાસ જેવો હોય છે, ક્યારેક સ્ટર્જન. અને ગંધ! અને ગંધ ગુલાબના ફૂલના પલંગ જેવી છે, અને દેખાવ હીરો પેટ્રિસ લુમુમ્બા જેવો છે. અને બાકીનું બધું એવું છે જેનું તમે ક્યારેય કલ્પના પણ ન કર્યું હોય. અને તે બધું તેમાં કેવી રીતે ફિટ થયું?

એલેક્ઝાન્ડ્રા - લોકોનો રક્ષક (પ્રાચીન ગ્રીક)

એક બે ત્રણ ચાર પાંચ,
શાશા દરેકને બચાવવા જાય છે.
અત્યારે તે દરેક માટે સમસ્યાઓ શોધી કાઢશે
અને તે તમને કહેશે કે કેવી રીતે નિર્ણય લેવો.

કે એક છે મોટા કાન -
મારે સવારે દોડવાની જરૂર છે.
અને તેણે ઓછું ખાવું જોઈએ,
હું અભિનેતા વેન ડેમ જેવો બનીશ.

તમારી પાસે મુશ્કેલ કેસ છે.
તે સ્પષ્ટ નથી કે તમે કોણ છો.
તે મુંડા વગરનો અને કાંટાદાર છે.
અને તેણી આ કે તે નથી!

આ સંતાકૂકડીની રમત નથી.
કોણે કહ્યું કે બધું બરાબર છે?
જીવનમાં ઘણી સમસ્યાઓ છે,
પ્રામાણિકપણે, દરેક માટે પૂરતું છે!

એક બે ત્રણ ચાર પાંચ,
ચાલો તેમને સાથે મળીને જોઈએ.
અને ડિફેન્ડરનો આભાર -
તે બધું નક્કી કરવાનું તમારા પર રહેશે.

ડારિયા એ પર્સિયન રાજા ડેરિયસના નામની સ્ત્રીની આવૃત્તિ છે.
પ્રાચીન પર્શિયનમાંથી અનુવાદિત: વિજેતા.

આ દશાનો શું ઉપયોગ,
તમે તરત જ સમજી શકશો નહીં.
તમે તેમાંથી પોર્રીજ રાંધી શકતા નથી,
તમે ટોપી પણ સીવી શકતા નથી.

દશા વિના પ્રયાસ કરો.
જો તમે તરત જ મૃત્યુ પામશો નહીં,
જીવન આવા અવ્યવસ્થિત હશે!
તમને વાહિયાતનો કોઈ અર્થ મળશે નહીં.

યુજેન એ યુજીન નામનું સ્ત્રીલિંગ સ્વરૂપ છે: નોબલ (ગ્રીક).

જો તમે એવજેનિયાને મળ્યા -
તરત જ ધીરજ રાખો
તરત જ છોડ હોવાનો ડોળ કરો,
સાંભળો અને જુઓ:

પાડોશી કોલ્યા કેવી રીતે રહેતા હતા?
ગોંડોલા કેવી રીતે ચલાવવું,
કોલી કૂતરાને શું ખવડાવવું
હાથીઓ જંગલમાં કેવી રીતે રહે છે?

રોક એન્ડ રોલમાં એલ્વિસ કોણ હતું,
બાસ્કેટબોલમાં કેટલા કાળા છે?
પોડિલ પર બીયર કેટલી છે,
કિટ-આઇ-કેટમાં કેટલું મીઠું છે?

અને સ્ત્રીઓની સખત મહેનત વિશે,
અને ગીતો વિશે
"મોમીન ટ્રોલ" માં...
શું તમને બધું યાદ છે? પુનરાવર્તન કરો!

ઝિનાઈડા - ઝિયસની પુત્રી (પ્રાચીન ગ્રીક)

કિચન ઝીન્સ -
ડુક્કરનું માંસ દેવીઓ!
તેઓ બજારોમાં જાય છે
તેઓ દુકાનો પર જાય છે.

ઉદ્યોગો વચ્ચે
ગેસ્ટ્રોનોમી અને સોસેજ
તેમની પાસે કોઈ અજાણી વ્યક્તિ નથી
તેમના નિયંત્રણ બહાર કંઈ નથી!

લેસ્યા એ ઓલેસ્યા નામનું ઓછું સામાન્ય સ્વરૂપ છે. મૂળ એલેક્ઝાન્ડર નામનું વ્યુત્પન્ન છે, સ્ત્રી સ્વરૂપએલેક્ઝાન્ડર નામ આપ્યું
(ગ્રીક એલેક્સો - "રક્ષણ માટે", અનેર - "માણસ").
હવે તે એક સ્વતંત્ર નામ છે. બેલારુસિયન સ્વરૂપ - એલેસ્યા.

મોટર લેસ્યા
અહીં અને ત્યાં.
તેનામાં રહેલી ઉર્જા
ઓછામાં ઓછું તમારી જાતને તમારા કાન સુધી પહોંચાડો.

તેણી એક સહાયક છે
છોકરીઓ અને છોકરાઓ માટે.
દરેક જગ્યાએ તે ઘણું છે.
ખૂબ, ખૂબ.

પ્રેમ એ પ્રેમ છે. જૂની ચર્ચ સ્લેવોનિક ભાષામાંથી ઉધાર લીધેલ, જ્યાં તે ગ્રીકમાંથી ટ્રેસીંગ પેપર તરીકે દેખાયો.
શબ્દોનો અર્થ: પ્રેમ.

લ્યુબામાં આનંદ લાવવા માટે,
હું ચંદ્રને પ્રકાશિત કરવા તૈયાર છું
ક્યુબામાં ક્રાંતિ
અથવા સ્ટાર વોર.

હું મારા દાંત સાફ કરી શકું છું
ચતુરાઈથી પોશાક પહેરો.
લ્યુબા માટે આ પૂરતું નથી,
હું સમજી શકતો નથી કે શું જરૂરી છે.

લ્યુડમિલા - લોકો માટે પ્રિય (સ્લેવિક)
દુનિયામાં આવો ચમત્કાર છે
મિરેકલ લુડા નામ હેઠળ.

જેણે લુડા જોયો નથી,
મેં મારા જીવનમાં ઘણું ગુમાવ્યું છે.

મરિના એ લેટિન શબ્દ પરથી ઉતરી આવેલ મેરિન નામનું સ્ત્રીલિંગ સ્વરૂપ છે
"marinus": દરિયાઈ.

મરિનાની શું આંખો છે!
રબરની બનેલી સ્ત્રીઓ જેવી નથી.
તેઓ જાણતા નથી કે કેવી રીતે ડાઇવ કરવું
તેમને બિલકુલ પરવા નથી.

મેરી - લેડી (હીબ્રુ)

પ્રેમમાં પડવું હોય તો
જેથી તરત જ - ઉત્સાહમાં,
અમારે છોકરીને શોધવાની જરૂર છે
અને માત્ર નહીં, પણ મારિયા!

જો તમે આ પૃષ્ઠની મુલાકાત લીધી હોય તો - "નામો વિશે કવિતાઓ છોકરીઓ« , તેનો અર્થ એ છે કે તમારી પુત્રી, બહેન અથવા ભત્રીજીનો જન્મદિવસ અથવા નામનો દિવસ છે, અથવા કદાચ તમે શિક્ષક છો કિન્ડરગાર્ટનઅને શું તમારે દિવાલ અખબારની ડિઝાઇન માટે અથવા તેના માટે છોકરીઓના નામ વિશેની કવિતાઓની જરૂર છે .

હું ધારીશ નહીં. હું એક વાત કહેવા માંગુ છું - તમે અમારી પાસે એક કારણસર આવ્યા છો અને મને લાગે છે કે તમને અહીં તમારી છોકરીના નામ વિશેની કવિતા મળશે. અને અહીં તમે તેને શોધી શકો છો. તમારા જોવાનો આનંદ માણો.

અલીના

એલિના, ભલે તે હજી નાની છે,
તે પહેલેથી જ એક રખાત છે
છેવટે, મેં આખું એપાર્ટમેન્ટ સાફ કર્યું,
તેની સાથે રાખો!
બધા રમકડા એક પંક્તિમાં બેઠા,
અને તે કચરાનો અંત છે.
એલીનાના વખાણ કરવામાં દરેક જણ ખુશ છે.
એલિના - સારું કર્યું!

અન્યા

Anyuta એક મિત્ર છે
કાળો નાનું કુરકુરિયું.
તે કૂદે છે અને ભસશે,
બધું ભયાવહ રીતે પીરસી રહ્યું છે,
તેની પાતળી પૂંછડી હલાવી
અને તેણી તેને કંટાળો આવવા દેતી નથી.
અન્યા કુરકુરિયું સાથે રમે છે,
તે દુનિયાની દરેક વસ્તુ ભૂલી જાય છે.

વેલેરિયા

લેરા, અમારા લેરોચકા -
હોશિયાર છોકરી.
ફક્ત મિત્રો જ યાર્ડમાં આવશે,
દરેક વ્યક્તિ વેલેરિયાને બોલાવે છે.

વિશ્વાસ

દુનિયામાં એક છોકરી છે
તેઓ ખરેખર તેની રાહ જોઈ રહ્યાં છે.
અમારો વિશ્વાસ, વેરોચકા
દરેક તેને બોલાવે છે.
વિશ્વાસ દરેકને મદદ કરશે
શબ્દોમાં કે કાર્યોમાં.
IN કઠીન સમય
તેણી અમારી સાથે રહેશે.
વેરા હસશે
પ્રેમાળ, પ્રકાશ.
અને વિશ્વાસ આપણી પાસે આવશે,
તે દુષ્ટતા દૂર થઈ જશે.

વેરોનિકા

વેરોનિકા દ્વારા એકત્રિત
ઘાસના મેદાનમાં મને ભૂલી જાઓ.
અને તેમની પાસેથી માળા વણાવી,
અને તેણીએ તેમને નદીમાં ફેંકી દીધા.
"તમે તરતા, ભૂલી-મને-નથી,
વિશાળ નદી કિનારે.
વિશ્વમાં દરેકને કહો
મારા હૃદય વિશે!

વેરોનિકા

વેરોનિકાના મોટા ભાઈ
હું આજે ખુશ છું અને ખુશ નથી,
શાળાએ સ્પર્ધાની જાહેરાત કરી
મારા ભાઈને પણ આમંત્રણ હતું!
- હું ચિંતિત છું, મને ડર લાગે છે,
હું હારીશ, હું નિષ્ફળ જઈશ!
પરંતુ વેરોનિકાએ કહ્યું:
- મને તમારી સાથે લઇ જાઓ!
ભાઈ તેની બહેનને પોતાની સાથે લઈ ગયો,
મેં તેમને પ્રથમ હરોળમાં રોપ્યા.
તેણે સ્પર્ધા જીતી
પછી તેણે તેની બહેનને પૂછ્યું:
- અહીં યુક્તિ શું છે, મને કહો?
આ કેવી રીતે થયું, મને કહો!
વેરોનિકા કંઈક જાણે છે
પરંતુ રહસ્ય જાહેર થતું નથી ...

વિક્ટોરિયા

વિક્ટોરિયા અહીંથી પસાર થઈ!
આ તેણીનો પ્રદેશ છે!
જો તેણી આગળ છે
આગળ ન વધવું વધુ સારું છે.
જો તમે તેની નજીક આવ્યા,
આજ પ્રેમ છે! અથવા સીધા દૂર kirdyk.

ડારિયા

ડારિયા પ્રાઈમર જાણે છે
અને લાલ બ્રીફકેસ,
નોટબુક અને ડાયરી
ગુણ સાથે! ચાલો તપાસીએ:
એ ડાયરીમાં સળંગ પાંચ છે
તેઓ હસતાં હસતાં અમારી તરફ જુએ છે.
અરે, બધા બાળકો ઈચ્છશે
આવી સંપત્તિનો કબજો લેવા માટે!

ડારિયા

અમારા દશુત્કાની જેમ
ભૂલી-મને-નહીં જેવી આંખો
હોઠ નાના છે, પરંતુ લાલચટક,
નાના સફેદ હાથ,
પગ ફ્રિસ્કી છે,
અને વાળ આના જેવા છે
સુવર્ણ-સુવર્ણ!

એલેના

લેનાનો દરિયો ઘૂંટણિયે ઊંડો છે,
લેનાના ખભા સુધી પર્વતો છે.
લેના સમુદ્રના ફીણ જેવી છે
તેને કોઈ વાતનો અફસોસ નથી.
કોઈ વાત નથી કરતી
કોઈને પરેશાન કરતું નથી.
તે આખો દિવસ yawns
અને તે શાંતિથી નસકોરાં લે છે.

એલેના

જ્યાં સૂર્ય ચમકે છે,
સીગલ્સ અને રેતી
કોઈ ડોલ લઈને આવે છે
સ્પેટુલા અને સ્કૂપ.
જ્યાં તરંગો છલકાય છે
વહેલી સવારે ગરમ છે,
કોઈ મિલ બનાવી રહ્યું છે
અને એક સુંદર કિલ્લો.
આ કેવા પ્રકારની છોકરી છે
સફેદ પનામા ટોપીમાં,
બધા તનથી ઝળહળતા,
શું ગાલ પર બે ડિમ્પલ છે?
ચહેરો ખૂબ જ ચમકતો હોય છે
તમારા માટે તમારી આંખો બંધ કરવી વધુ સારું છે
આ અમારી લેનોચકા છે
સૂર્ય ઝળકે છે!

ઝાન્ના

ઝાન્ના ચંદ્ર તરફ જુએ છે:
- હું આજે સૂઈશ નહીં
કારણ કે આવતીકાલે બોલ છે:
જોક્સ, નૃત્ય, કાર્નિવલ.

ઝીના

ઝીના ઢીંગલીઓને સમજાવે છે
વસ્તુઓને ક્યાં ગોઠવવી,
ઝીના સસલાને મદદ કરે છે
ફ્લોર ધોવા અને સાફ કરો.
ઝીના રીંછ મોકલે છે
લોટ માટે સ્ટોર પર જાઓ,
તેથી તે કુશળતાપૂર્વક આદેશ આપે છે!
શા માટે? ત્યાં ફક્ત એક જ જવાબ છે:
એક સમયે તેઓ આ દુનિયામાં રહેતા હતા
મુખ્ય દેવ અને સ્વામી.
તેણે દેવતાઓને આજ્ઞા કરી
તેણે તેના હાથથી વીજળીના બોલ્ટ્સ ફેંક્યા,
માસ્ટરનું નામ ઝિયસ હતું,
નામ તેના પરથી આવે છે - ઝીના!

ઈરિના

એપાર્ટમેન્ટ નંબર પચીસમાં
ભયંકર અવાજ અને દિન -
ઇરોચકા ફરવા ગઈ
અને પછી તે પાછો ફર્યો... અમારી પાસે
ઇરિના ફક્ત અજાણી છે -
એક હાથમાં ભાલા સાથે
અને તેના માથા પર પીંછાઓ સાથે.
"શાંત થાઓ," ઇરા કહે છે,
અને અમારી તરફ હાથ લહેરાવે છે,
“હું ભારતીયોનો મુખ્ય છું, મારું સૂત્ર છે
શાંતિ, આનંદ અને શાંતિ!"

કેટ

કાત્યા, કાટેન્કા, કટ્યુષા,
ઠીક છે, બેબી, ખાઓ!
તમે મોટા થઈને કેથરિન બનશો
સૌથી હોંશિયાર અને સૌથી સુંદર.

લિડિયા

લિડિયાના માતાપિતા તેને પ્રેમ કરે છે
તેઓ તેમની પુત્રીને વહાલ કરે છે
અને નાની લિડિયાને તે ગમે છે,
તેઓ કેવી રીતે દોડે છે આનંદના દિવસો.
અને છોકરી લિડિયા મોટી થશે,
અને પછી પપ્પા અને મમ્મી સાથે
તેણી પ્રવાસ પર જશે
હવે અમે તમને કહીશું કે ક્યાં:
એક સમયે લિડિયા કહેવાતા દેશ માટે,
જ્યાં દિવસ અને રાત જાદુઈ હોય છે
જ્યાં પ્રેમાળ માતાપિતા
તેઓએ તેમની પુત્રીનું નામ લિડા રાખ્યું.

મારિયા

નાની છોકરી
પપ્પાના ઘૂંટણ પર
નાની છોકરી
તેણીને માશેન્કા કહેવામાં આવે છે.
દરેક વ્યક્તિ છોકરીની સંભાળ રાખે છે
દરેક વ્યક્તિ છોકરી સાથે રમે છે -
તે ફક્ત બાળક માટે એવું નથી
નામ આપવામાં આવ્યું છે!
માશેન્કા ઇચ્છનીય છે,
માશેન્કા - પ્રિય,
તમારું નામપ્રાચીન
અને અમારા માટે સાચું!

મારિયા

અમારા માશેન્કાની જેમ
લાંબા eyelashes.
માશેન્કા વેણી
braids માં શરણાગતિ.
માશેન્કાનો અવાજ
આનંદી અને મોટેથી.
દરેક જણ જાણે છે: માશેન્કા -
સરસ છોકરી!

મરિના

મરિના કેટલી સારી છે:
મહત્વપૂર્ણ રીતે ચાલે છે, ધીમે ધીમે,
સૂર્યની છત્રને સીધી પકડી રાખે છે
પેરિસની મહિલાની જેમ.

નાસ્ત્ય

હું મારી માતાની દીકરી છું
મારું નામ નાસ્ત્ય છે.
મમ્મીએ મને કહ્યું
કે હું તેની ખુશી છું!

નતાશા

નતાશાએ એક ગીત ગાયું
ખૂબ જ હોશિયારીથી, ખૂબ હિંમતથી!
નાતાને પ્રદર્શન કરવાનું પસંદ છે:
ગાવા અને નૃત્ય કરવા માટે ગીતો.

નીના

સોયમાં થ્રેડ સાથે નીના
મેં ક્રિસમસ ટ્રી પર એક તારો સીવ્યો.
અને હવે છત હેઠળ
નીનાના કામે ઘર સજાવ્યું.

નીના, પોશાક પહેરવાનું બંધ કરો,
મુખ્ય વસ્તુ તમારી જાતને રહેવાની છે!

ઓલ્યા

ઓલ્ગાએ ગીત શીખ્યા
અને તે તેની ગર્લફ્રેન્ડ સાથે મળીને ગાય છે.
મેટિની ટૂંક સમયમાં આવશે -
ઓલ્યા ત્યાં સોલો પરફોર્મ કરશે.

સ્વેત્લાના

અમારી અસ્વસ્થતા Sveta
તે આખા ઉનાળામાં યાર્ડમાં કૂદી રહ્યો છે.
હમણાં જ શિયાળો આવી રહ્યો છે,
Sveta પહેલેથી skis.

સ્વેત્લાના

અમારી અસ્વસ્થતા Sveta
તે આખા ઉનાળામાં યાર્ડમાં કૂદી રહ્યો છે.
હમણાં જ શિયાળો આવી રહ્યો છે,
Sveta પહેલેથી skis.

સોન્યા

તેઓએ સોન્યાને એક બોલ આપ્યો,
એકાએક જોરથી રડવાનો અવાજ આવ્યો.
બોલ મારા મોંમાં ફિટ થશે નહીં -
અહીં બાળક ગર્જના કરે છે!

તમરા

તમરા પામ વૃક્ષ નીચે રહેવાનું સપનું,
ત્યાં ઘર બાંધો અને પરેશાન કર્યા વિના જીવો!
તાડના પાંદડામાંથી બનાવેલ સુંદર છત્ર.
અને તાડના ઝાડથી સ્વર્ગ સુધીની સીડી!
ચારે બાજુ પોપટ, ચારે બાજુ વાંદરાઓ
તેઓ તેને બદામ, ફૂલો અને કેળા લાવે છે.
ગરમ અને હૂંફાળું, સંપૂર્ણપણે વિચિત્ર!
ઘરે પૂલમાં હિપ્પોપોટેમસ મૂકો...
કોઈને અનુમાન કરવા દો
તમરા આટલું સપનું કેમ જુએ છે?

તાતીઆના

તાન્યાએ બાળકોને ગીત ગાયું
વિશે જાદુઈ જમીન,
પરોઢિયે હોડી ક્યાં છે
તરંગ હિટ;
જ્યાં પશુઓ રખડતા હતા
તેઓ કોઈથી ડરતા ન હતા;
જ્યાં દુનિયામાં દરેક વસ્તુની પ્રશંસા થતી હતી
કોઈપણ વસ્તુ કરતાં વધુ મિત્રતા.
તેણીએ ખૂબ જ અદ્ભુત રીતે ગાયું
તાન્યા તેનું ગીત,
બધા બાળકો શું ઇચ્છતા હતા
તે પ્રદેશમાં હોવું.

તાતીઆના

તનુષાને ઘણું કરવાનું છે,
તનુષાને ઘણું કરવાનું છે -
સવારે મેં મારા ભાઈને મદદ કરી,
તેણે સવારે કેન્ડી ખાધી.

તેણીએ ચમચી ધોવાનું વચન આપ્યું,
સ્પિલ્ડ લાકડાનો ગુંદર
મેં બિલાડી માટે દરવાજો ખોલ્યો,
તેના મ્યાઉને મદદ કરી.

તાન્યાને ઘણું કરવાનું છે!
તાન્યાએ ખાધું, ચા પીધી,
હું બેઠો અને મારી માતા સાથે બેઠો,
તે ઉભો થયો અને તેની દાદી પાસે ગયો.

સૂતા પહેલા મેં મારી માતાને કહ્યું:
- તમે મને જાતે કપડાં ઉતારો,
હું થાકી ગયો છું, હું કરી શકતો નથી.
હું કાલે તમને મદદ કરીશ!

તાતીઆના

તાન્યાએ બાળકોને ગીત ગાયું
એક જાદુઈ જમીન વિશે
પરોઢિયે હોડી ક્યાં છે
તરંગ હિટ;
જ્યાં પશુઓ રખડતા હતા
તેઓ કોઈથી ડરતા ન હતા;
જ્યાં દુનિયામાં દરેક વસ્તુની પ્રશંસા થતી હતી
કોઈપણ વસ્તુ કરતાં વધુ મિત્રતા.
તેણીએ ખૂબ જ અદ્ભુત રીતે ગાયું
તાન્યા તેનું ગીત,
બધા બાળકો શું ઇચ્છતા હતા
તે પ્રદેશમાં હોવું.

તાતીઆના

અમારી તાન્યા ત્યાંથી પસાર થઈ
બાળકો સાથે બાદબાકી.
બાદબાકી કેવી રીતે સમજવી?
કંઈક છીનવી લેવાની જરૂર છે.
અરિષ્કા પાસે બદામ છે,
મારિશકા પાસે મેટ્રિઓશ્કા ઢીંગલી છે,
એન્ડ્રુષ્કા પાસે નવો બોલ છે,
યાર્ડમાં રડવું અને રડવું છે.
જવાબ હતો:
ત્યાં રમકડાં છે - કોઈ ગર્લફ્રેન્ડ નથી

તાતીઆના

તાન્યા, તનેચકા, તાન્યુષા
તેને પોતાની વાત સાંભળવી ગમે છે.
અમે અમારી તાન્યાને કહીશું,
તેણીનું નામ કોના નામ પર રાખવામાં આવ્યું હતું:
સબીન રાજાના માનમાં
દરેક જણ તમને બોલાવે છે!
તમે અમારી રાણી બનશો -
અમને તમારા પર ગર્વ થશે

જુલિયા

જુલાઈના સુંદર મહિનામાં
નાની જુલિયાનો જન્મ થયો.
તે વસંત દિવસની જેમ કોમળ છે,
ભગવાનના દેવદૂત જેટલો સારો.
અને દરેક ક્ષણને પ્રેમ કરે છે
તેણીનો નિર્દોષ આત્મા.

જુલિયા

તમે જુઓ, યુલેન્કા, કર્લ્સ -
શું આકાશમાં વાદળો છે?
ઘેટાં ઘાસના મેદાનોમાંથી પસાર થાય છે -
સફેદ નદી.
સમુદ્ર પાર સૂર્ય જુઓ
તરંગ કેવી રીતે વહે છે
ખુલ્લામાં કર્લ્સની જેમ
કોમળ ખુશખુશાલ.
જુઓ, યુલેન્કા,
અરીસામાં તેજસ્વી
તમે જોશો, પ્રિય,
ગોલ્ડન કર્લ્સ!

મિત્રો, મને ખરેખર ખરાબ લાગે છે
આર્કાડી મિત્રોને કહે છે
મિત્રો માથું હલાવે છે
અને તેઓએ તેના પર લાકડી મારી.

જો તમારો બોયફ્રેન્ડ વોવા છે, તો તાત્કાલિક કોઈ બીજાની શોધ કરો.
દરેક વ્યક્તિ જાણે છે કે એલેના ક્યાં છે - ત્યાં પક્ષો અને વિશ્વાસઘાત છે.
જો તમારું નામ ઓલ્યા છે, તો તેમાં કોઈ દારૂ સામેલ નથી.
જો તમારું નામ ઝેન્યા છે, તો અમે હરણના શિંગડા પર હોઈશું.

દરેક વ્યક્તિ જાણે છે કે વાદિમ ધીમી સમજદાર અને અસંગત છે.
કોઈ શંકા વિના, દરેક ટોલિક 100% આલ્કોહોલિક છે.
આંકડા અનુસાર, આન્દ્રે કાં તો બિન-યહૂદી અથવા યહૂદી છે.
અને દરેક સેરીયોઝાના ચહેરા પર મૂર્ખતા લખેલી છે.

હું જોઉં છું કે તમે મહેમાનોથી ખુશ નથી
આર્ટેમે વિચારપૂર્વક કહ્યું
નિતંબ પરથી દૂર કરી રહ્યા છીએ
બરછટ ગ્રાઉન્ડ મીઠું.

મમ્મીએ તેના બાળકોને આપ્યા:
પેટ્યા - એક હેચેટ, સેરેઝેન્કા - એક ઓલ,
મિટેન્કા પાસે કાગડો છે, અને વાસેન્કા પાસે છરી છે.
નશામાં ધૂત પાડોશી હવે તેમને પરેશાન કરતો નથી.

ઘણી સારી છોકરીઓ!
ઘણા પ્રેમાળ નામો!
અને મને તે મળ્યું - અણગમતા ચહેરા સાથે
અને બીભત્સ નામ સાથે - એન્ટોન!

અને હંમેશા, જ્યાં વિકી છે -
ઝઘડા, ઝઘડા, રાડારાડ.
સંમત થાઓ કે નતાશા
તેને એક કારણસર "ટર્ડ" કહેવામાં આવે છે.

ઇગોરે રેલ પર કેબલ જોયો,
અચાનક, અનપેક્ષિત રીતે, વરસાદ શરૂ થયો.
ના, તે હવે નાવિક નહીં બને,
તે એક ઉત્તમ માર્ગદર્શક બન્યો.

ચહેરો સૂંઢમાંથી બહાર આવ્યો
અને તે જીવન ન હતું - એક મેલોડી,
ચાલો કિરીલને એક ગ્લાસ પીએ,
અને બીજું - મેથોડિયસ માટે!

ઓડિયો અભિનંદન

બધી લ્યુડમિલા ઇગોર દ્વારા પ્રેમ કરતી નથી
પરંતુ તેનો માત્ર એક ટુકડો
જો કે, તેણે મૂર્ખતાપૂર્વક લગ્ન કર્યા
સમગ્ર લ્યુડમિલા પર.

છોકરા આંદ્રેકાને ત્રણ કોપેક્સ મળ્યા,
ગાદીવાળાં જેકેટમાં એક વ્યક્તિએ આ જોયું,
કાગડો ચિંગાચગુકના ભાલાની જેમ સીટી વગાડતો હતો,
ના, દાદી તેના પૌત્રની રાહ જોશે નહીં.

મરિનાને કોઈ બોયફ્રેન્ડ નથી
કારણ કે તે વામન છે
અને આ મરિના
તેણી આખી કાર પર બકવાસ કરે છે.

ત્યાં કોઈ પ્રકાશ નથી ...
માશા લહેરાતી નથી ...
લ્યુબા પ્રેમ નથી કરતી...
કાત્યા રોલ નથી કરતી...

જો તમે ઝાન્કાને મળ્યા -
તેથી, કોઈએ રાખેલી સ્ત્રી.

લાંબા સમય સુધી ચાલતી ટોફી
ઓલેગ બસમાં રમ્યો:
તે તેને તેના નાકમાં મૂકે છે, પછી તેના કાનમાં,
કાં તો ઘોડો આંધળો કરે છે અથવા બીવરને આંધળો કરે છે.

અલ્યોનુષ્કા તેના ભાઈને આંસુઓથી પ્રેમ કરતી હતી
અને જેથી મારો ભાઈ નાની બકરીની જેમ મોટો ન થાય,
બહેને ખાબોચિયામાં ઝેર પીધું.
એકમાત્ર ભાઈએ તેના પગ ફેંકી દીધા.

વહેલી સવાર હતી
નાસ્ત્ય શાળાએ ગયો ન હતો
અને આ નસ્તુષા
રાત્રે શાળાને આગ ચાંપવામાં આવી હતી.

દિવાલ પાછળ એક રાત
કંઈક જોરથી ત્રાટક્યું
આ એક ઇન્ફ્લેટેબલ મહિલા છે
તે Artyom હેઠળ વિસ્ફોટ.

અન્યા ગીતો ગાય છે
અને તે બધા બદામ પીસે છે.
શું તમે નક્કી કર્યું છે કે અન્યા એક ખિસકોલી છે?
ના, મારા પર વિશ્વાસ કરો, અન્યા એક છોકરી છે.

છોકરી માશા રાસબેરિઝ શોધી રહી હતી,
તેણીએ તેના પગ સાથે ખાણ પર પગ મૂક્યો.
તેઓ લાંબા સમય સુધી મારા સપનામાં દેખાશે
તે નિલી આખોપાઈન વૃક્ષ પર.

ટંકા નદી પર ન જાવ
ત્યાં શાર્કને જામ કરશો નહીં
તમે નદીમાં તરવું વધુ સારું છે
શાર્કને અસ્વસ્થ કરશો નહીં.

ઇગોરેક, ઇગોરેક! અમને એક બબલ આપો!
તમે મારા સાથી છો! તમે મને એક બોટલ આપશો?

માશા રાત્રે કોબી ખાય છે
આપણે આને રોકવાની જરૂર છે
માશા રાત્રે પર્યાપ્ત છે
સવારે કોબીજ ખાઓ.

છોકરી માશા એલિવેટર પર સવાર થઈ -
પગ ચાલ્યા ગયા છે, પરંતુ કુંદો બાકી છે ...

નાનો પેટ્યા શૌચાલયમાં ગયો,
તે જુએ છે, પરંતુ ત્યાં કોઈ શૌચાલય નથી.
બાળકો પેટકા પર લાંબા સમય સુધી હસ્યા,
તેણે શૌચાલયમાં પોતાની જાતને ધૂળ નાખી ન હતી !!!

જુલિયા એક મીઠી છોકરી છે
તેણીની કેસુલા બહાર ચોંટી રહી છે
જુલિયા, કાઝ્યુલ્યાને દૂર કરો
બાસ્ટર્ડ પીવાનું બંધ કરો.

શિક્ષકના દેખાવથી પેટેન્કા ગુસ્સે થઈ હતી:
તેણે મેરીવાન્નાને નાક પર ડંખ માર્યો.
હવે તે એક હીરોની જેમ શાળામાં ફરે છે,
તેના ઉપનામ "ચેકાટિલો સેકન્ડ" પર ગર્વ છે.

મારે એક છોકરો છે, આર્ટેમ...
જાડું, જાડું, પહોળા ખભાવાળું નહીં...
ઓછામાં ઓછું તેમાં બે ટન છી છે...
પરંતુ તે ધૂર્ત આત્મા નથી ...

શાશાએ ત્રણ દિવસ સુધી કૂતરાને ખવડાવ્યું નહીં,
તેણે મને પીવા ન દીધો અને મને ફરવા લઈ ગયો નહીં,
શાળાના ડિરેક્ટરે તેમની પાસે આવવું જોઈએ,
તે કૂતરાથી જીવતો છટકી શકતો નથી!

આ દશાનો શું ઉપયોગ,
તમે તરત જ સમજી શકશો નહીં.
તમે તેમાંથી પોર્રીજ રાંધી શકતા નથી,
તમે ટોપી પણ સીવી શકતા નથી.

દશા વિના પ્રયાસ કરો.
જો તમે તરત જ મૃત્યુ પામશો નહીં,
જીવન આવા અવ્યવસ્થિત હશે!
તમને વાહિયાતનો કોઈ અર્થ મળશે નહીં.

જો તેનું નામ કાત્યા છે, તો તમે પૈસા ખર્ચીને કંટાળી જશો.
જો તેનું નામ પોલિયા છે, તો તમે હરણ છો! આવો શેર.
એન્ટોન મળે છે તે દરેક વ્યક્તિ એક સરળ બાસ્ટર્ડ છે.
તાત્યાનાએ નોંધ્યું તેમ, તેઓ પથ્થરમારો નથી કરતા, તેઓ નશામાં છે.

જેને તેઓ કિરા કહેતા હતા,
ફકીરની પત્ની બની શકે છે
જો તમારું નામ લિડા છે,
નારાજગી ન રાખવી તે વધુ સારું છે.
જો તમને એલિસ કહેવામાં આવે છે,
તમારું પસંદ કરેલ એક ટાલ હશે
જો તમારું નામ અરિના છે,
તેથી તમારે પીછાના પલંગની જરૂર છે,
જો તમારું નામ લેરા છે,
તમે પ્લાયવુડ પર ગાઓ,
જો તમારું નામ તાન્યા છે,
બધા ફેંકવાનું બંધ કરો
જે લાડા નામ ધારણ કરે છે,
તેજસ્વી લિપસ્ટિક જાય છે.
જો તમારું નામ Marianna છે?
તમે ઘેટાં કરતાં વધુ હઠીલા છો.