Babaeng may posporo. ang tunay na kahulugan ng kwentong ito

Maya Lassila. Para sa mga laban

CHAPTER FIRST

At ano, isang itim na baka ang nanganak sa Vatanen? - sabi ni Anna-Liisa, ang asawa ni Antti Ihalainen, na nakatira sa nayon ng Kutsu, sa Liperi.

Sinabi niya ito na parang sa sarili, inilalagay ang mga tinapay sa oven. Ang pag-iisip na ito ay nag-flash sa kanyang ulo nang ganoon, nang hindi inaasahan.

Nanganak na raw siya, - sagot ni Miina Sormunen, na hindi sinasadyang bumisita at ngayon, maingay na humihigop, umiinom ng kape. Pagkatapos, sa pag-aakalang si Anna-Liisa ay nagsasalita, marahil, tungkol sa baka ni Antti Vatanen, muli siyang nagtanong:

Ang pinag-uusapan mo ba ay baka ni Jussi Vatanen?

Oo, sagot ni Anna-Liisa. Pagkatapos ay muling kinumpirma ni Miina:

Ang sabi nila ay nanganak na siya.

Ah, ganyan...

Sa loob ng ilang oras ay kinalikot ni Anna-Liisa ang kanyang mga tinapay, pagkatapos ay muling nagtanong:

Nagdala ba siya ng baka o toro?

Baka ni Jussi Vatanen? - Oo…

May dala daw siyang baka,” sabi ni Miina.

Hayop, tapos ... At ano, iniwan siya ni Jussi o sinaksak siya? Nagpatuloy sa pagtatanong si Anna-Liisa.

Humigop ng kanyang kape, sinabi ni Meenah:

Parang pinatay niya.

Ang Jussi na ito ay mayroon nang malaking kawan. Bakit pa niya sila iiwan?

Nagkaroon ng mahabang katahimikan. Ang may-ari mismo, si Antti Ihalainen, na may tubo sa kanyang mga ngipin, ay nakahiga sa kanyang tiyan sa isang bangko. Ang kanyang mga mata ay kalahating nakapikit, at ang tubo ay halos mahulog sa kanyang bibig.

Gayunpaman, narinig niya ang usapan at kahit sa panaginip ay naiintindihan niya ang pinag-uusapan. Siyempre, hindi niya naiintindihan ang lahat nang may sapat na kalinawan, ngunit may naintindihan siya. At bumulong pa siya sa kanyang pagtulog:

Sapat na mga baka mula sa Jussi. Ilang dairy cows ang mayroon siya ngayon?

Ah, nagising ako, - sabi ni Anna-Liisa. Nagsimulang magbilang ng mga baka si Miina Sormunen:

Marahil ay magkakaroon siya ng labinlima, kasama ang itim na baka na binili mula sa Voutilainen.

Ah, labinlima, - ungol ni Antti at muling nahulog sa isang matamis na panaginip. At ang kanyang tubo, umiindayog, tila babagsak.

Inulit ni Meena:

Si Jussi ay mayroong labinlimang baka ng gatas.

Well, gatas sa kanyang bahay! - Sinabi ni Anna-Liisa nang may pagtataka at pagkaraan ng ilang sandali ay idinagdag: - Hindi masasaktan na magkaroon ng isang maybahay sa gayong bahay ...

Kumakagat ng asukal, sinabi naman ni Meenah:

Teka lang, ikakasal na itong si Jussi. Halos isang taon na rin ang pagkamatay ng kanyang Loviisa.

Oo, oras na para magpakasal siya, - pagsang-ayon ni Anna-Liisa. At pagkatapos ng kaunting kalikot sa mga tinapay, siya, sa pagmuni-muni, ay nagtanong:

Ilang taon na ba itong mismong anak na babae ni Pekka Hyväri-nen?

Hyvärinen mula sa Luos? maingat na tanong ni Miina.

Oo, mula sa Luos...

Hindi ba... Hayaan mo, kasing edad niya si Ida Olkkola! bulalas ni Meena.

Ah, ayan... Well, kung gayon oras na para iwan niya ang kanyang mga magulang. Sapat na ang mga manggagawa nila kahit wala siya... Hindi ba siya iniisip ni Jussi Vatanen?

Tungkol dito, marahil, ang anak na babae ni Hyvärinen? Muling bumulong si Antti sa kanyang pagtulog.

Sinasabi nila na siya ang ibig sabihin niya,” sagot ni Miina. - Oo, ngunit magkakaroon ba ito ng anumang kahulugan?

Pagkatapos si Anna-Liisa, na tumayo para sa anak na babae ni Hyvärinen, ay nagsabi:

Para kay Jussi, magiging angkop siyang asawa. Kung tutuusin, si Jussi mismo ay malayo sa kabataan.

At pagkatapos, na gustong linawin ang edad ni Jussi, tinanong niya: - At ilang taon na itong Jussi?

Nagsimulang magbilang si Meena.

Oo, ang matandang si Voutilainen ay animnapu na mula noong pulong. Hindi ba sa mga taon na iyon ang ating Jussi?

Kasing edad lang niya. Now I remember it,” pagkumpirma ni Anna-Liisa. At pagkatapos, nagsimula sa landas ng mga alaala, inilagay niya sa laro ang buong tindahan ng kanyang impormasyon.

Noong una, ikakasal na raw niya si Kaisa Karhutar, pero sa huli ay nasangkot siya sa kanyang yumaong si Loviisa.

Itong Jussi Vatanen?

Oo... Noong una ay naisip niya si Karhutar.

Ah, paano! Nagulat si Meena. Ipinaliwanag ni Anna-Liisa:

Karhutar, alam mo, pagkatapos ay ikinasal kay Makkonen. At kasama niya siya ay pumunta siya sa lungsod ng Yoki ... Hindi pa ba siya nakatira kasama ang kanyang asawa ngayon? lugar...

Tiyak na hindi maganda ang pakiramdam niya doon," pagsang-ayon ni Miina. - Dito, sabi nila, ang pamilya Hakulinen ay naninirahan doon sa lubos na kahirapan.

Pagkatapos ay sinabi ko kay Karhutar na sundan si Jussi Vatanen. Sa kanyang bahay hindi niya kailangang umupo nang walang tinapay. Bilang karagdagan, si Jussi mismo ay medyo kaaya-aya na tao.

Siya ay isang tao na malakas ang pangangatawan, - nakumpirma ni Miina. - Totoo, ang kanyang ilong ay mukhang patatas. Kaya naman minsan pinagtatawanan nila siya.

Well, ang ilong ng anak na babae ni Hyvärinen ay hindi rin maganda. Isa pa, pula siya. At wala siyang dapat ipagmalaki sa Jussi na ito. Kukunin ko ito at pakasalan siya.

At pagkatapos, sa wakas ay kinuha si Jussi Vatanen sa ilalim ng kanyang proteksyon, idinagdag ni Anna-Liisa:

Well, para naman sa ilong, si Jussi naman ay laging nakakasundo nitong ilong niya at marunong humihip ng ilong kapag kinakailangan.

Isinara ang tsimenea, idinagdag ni Anna-Liisa:

At para saan pa ang ganda ng ilong ng isang lalaki kung higit pa sa kaluluwa at walang panlalaki maliban sa pantalon.

Si Miina Sormunen ay ganoon din ang opinyon. Ang pagtukoy sa ilong ng asawa ni Aina-Liisa, sinabi niya:

Ito ay lubos na posible na pumutok ang iyong ilong, na may tulad na ilong. Hindi maganda ang ilong ng Ihalainen mo.

Pareho sila ng ilong. At ang galing din ng Ihalainen ko sa kanya. At namuhay kaming mag-asawa nang maayos, at hindi kami nagkukulang sa pagkain!

Muling bumagsak ang katahimikan habang iniinom ni Miina ang kanyang pangalawang tasa ng kape at si Anna-Liisa ay abala sa kanyang mga tinapay.

Gayunpaman, nang harapin ito, bumalik si Anna-Liisa sa isang kawili-wiling paksa para sa kanya:

Ang aking Ihalainen at Jussi Vatanen ay magkasama mula pagkabata. At maging sila ay sabay-sabay na tumigil sa pag-inom... Pagkatapos noon, nang talunin nila ang tangang si Niiranen dahil sa lasing na mga mata... Pagkatapos ay kailangan nilang magbigay ng apat na baka para sa kanyang nabali na tadyang... Nasira nila ang apat na tadyang nito.. Ito ang aking Ikhalainen at Vatanen.

Kaya bakit hindi na sila umiinom simula noon? Pagkatapos ng lahat, mahigit dalawampung taon na ang lumipas mula noong panahong iyon? Nagtatakang tanong ni Miina.

Hindi, hindi man lang sila kumukuha ng poppy dew sa kanilang mga bibig, bagaman mayroon pa ring kalahating bote ng alak ang Vatanen mula noon. Buweno, ang aking Ihalainen ay hindi pa umiinom ng kahit anong kahawig ng alak mula noon. Umiiwas pa siya sa tubig. Maliban kung minsan ay pupunta siya sa paliguan - banlawan ang kanyang mga mata ng tubig.

ano ka ba

Pagkatapos ng isang paghinto, nagsimulang magsalita si Anna-Liisa tungkol sa kanyang asawa, hindi nang walang simpatiya:

Marahil ay hindi na kailangang pag-usapan ang katotohanan na natalo nila si Niiranen, ngunit, nakikita mo, ang Niiranen na ito mismo ay nagpagulo - hinanap niya ang kasalanan sa mga magsasaka para sa isang walang laman na negosyo tulad ng kanyang sirang tadyang. At gusto pang magdemanda. At pagkatapos ay sinabi ng mga magsasaka na bibigyan nila siya ng isang baka para sa bawat isa sa kanyang mga tadyang na nabali doon sa isang labanan, maliban kung, siyempre, siya ay nagsampa ng demanda dahil sa gayong mga bagay. At mula noon ay lalo na silang naging magkaibigan - ang aking Ihalainen at Jussi Vatanen. Tulad ng dalawang patak ng tubig, magkatulad sila sa isa't isa, bagaman ang aking Ihalainen ay kalahating taon na mas bata kay Vatanen.

Mayu Lassila

Para sa mga laban

CHAPTER FIRST

– At ano, ang itim na baka na ipinanganak sa Vatanen? - sabi ni Anna-Liisa, ang asawa ni Antti Ihalainen, na nakatira sa nayon ng Kutsu, sa Liperi.

Sinabi niya ito na parang sa sarili, inilalagay ang mga tinapay sa oven. Ang pag-iisip na ito ay nag-flash sa kanyang ulo nang ganoon, nang hindi inaasahan.

“Nanganak na daw siya,” sagot ni Miina Sormunen, na hindi sinasadyang bumisita at ngayon, maingay na humihigop, umiinom ng kape. Pagkatapos, sa pag-aakalang si Anna-Liisa ay nagsasalita, marahil, tungkol sa baka ni Antti Vatanen, muli siyang nagtanong:

– Pinag-uusapan mo ba ang baka ni Jussi Vatanen?

"Oo," sagot ni Anna-Liisa. Pagkatapos ay muling kinumpirma ni Miina:

- Sinabi nila na siya ay nabuntis na.

- Oh, ganyan...

Sa loob ng ilang oras ay kinalikot ni Anna-Liisa ang kanyang mga tinapay, pagkatapos ay muling nagtanong:

Nagdala ba siya ng baka o baka?

– Baka ni Jussi Vatanen? - Oo…

"Sinabi nila na nagdala siya ng isang baka," sabi ni Miina.

- Heifer, pagkatapos ... Ngunit ano, iniwan siya ni Jussi o sinaksak siya? Nagpatuloy sa pagtatanong si Anna-Liisa.

Humigop ng kanyang kape, sinabi ni Meenah:

Parang sinaksak niya.

“Malaki na ang kawan ng Jussi na iyon. Bakit pa niya sila iiwan?

- Sapat na mga baka mula sa Jussi. Ilang dairy cows ang mayroon siya ngayon?

"Ah, nagising ako," sabi ni Anna-Liisa. Nagsimulang magbilang ng mga baka si Miina Sormunen:

"Baka magkakaroon siya ng labinlima, kasama ang itim na baka na binili niya sa Voutilainen.

"Ah, labinlima," ungol ni Antti, at muling nahulog sa isang matamis na panaginip. At ang kanyang tubo, umiindayog, tila babagsak.

Inulit ni Meena:

Si Jussi ay mayroong labinlimang gatas na baka.

- Well, gatas sa kanyang bahay! - Sinabi ni Anna-Liisa nang may pagtataka at pagkaraan ng ilang sandali ay idinagdag: - Hindi masasaktan na magkaroon ng isang maybahay sa gayong bahay ...

Kumakagat ng asukal, sinabi naman ni Meenah:

– Teka lang, ikakasal na itong si Jussi. Halos isang taon na rin ang pagkamatay ng kanyang Loviisa.

"Oo, oras na para magpakasal siya," pagsang-ayon ni Anna-Liisa. At pagkatapos ng kaunting kalikot sa mga tinapay, siya, sa pagmuni-muni, ay nagtanong:

- Ilang taon na itong mismong anak na babae ni Pekka Hyväri-nen?

“Hyvärinen mula sa Luos?” maingat na tanong ni Meena.

- Oo, mula sa Luos ...

"Hindi ba... Excuse me, kaedad niya si Ida Olkkola!" bulalas ni Meena.

“Ah, yun pala... Well, tapos oras na para iwan niya ang mga magulang niya. Sapat na ang mga manggagawa nila kahit wala siya... Hindi ba siya iniisip ni Jussi Vatanen?

- Tungkol dito, o isang bagay, ang anak na babae ni Hyvärinen? Muling ungol ni Antti sa kanyang pagtulog.

"Sinasabi nila siya ang ibig sabihin niya," sagot ni Meenah. - Oo, ngunit magkakaroon ba ito ng anumang kahulugan?

Pagkatapos si Anna-Liisa, na tumayo para sa anak na babae ni Hyvärinen, ay nagsabi:

"Para kay Jussi, magiging angkop siyang asawa. Kung tutuusin, si Jussi mismo ay malayo sa kabataan.

At pagkatapos, na gustong linawin ang edad ni Jussi, tinanong niya: - At ilang taon na itong Jussi?

Nagsimulang magbilang si Meena.

- Oo, ang matandang si Voutilainen ay animnapu na mula noong pulong. Hindi ba sa mga taon na iyon ang ating Jussi?

- Siya ay eksakto sa kanyang edad. Now I remember it,” pagkumpirma ni Anna-Liisa. At pagkatapos, nagsimula sa landas ng mga alaala, inilagay niya sa laro ang buong tindahan ng kanyang impormasyon.

Synopsis para sa "Mga Trick na may Tugma"

Ang pangunahing tuntunin kung saan napili ang mga trick para sa edisyong ito ay ang pagiging simple ng sikreto ng pagpapatupad at ang epekto ng panlabas na epekto. Pinigilan ng may-akda ang pag-publish ng mga trick na may primitive na panlabas na epekto sa polyeto.

Ang publikasyon ay nagpapakita ng pangunahing mga magic trick, hindi mga palaisipan o nakakaaliw na pisikal na mga eksperimento.

Ang publikasyon ay nagpapakita ng mga automata magic trick na hindi nangangailangan ng karagdagang pagsasanay at espesyal na manual dexterity, na makukuha ng sinumang nakakaalam ng kanilang sikreto. Kasabay nito, medyo epektibo ang mga ito. Ang ilan sa mga ito ay maaaring magsilbing batayan para sa paglikha ng malalaking ilusyon.

Ang mga pokus, kung maaari, ay ginawang moderno at, gaya ng inaasahan ng may-akda, ay makatutulong sa isang makabuluhang oras ng paglilibang para sa mga mambabasa.

Kabuuang mga pahina - 163, mga trick - 33, mga puzzle, mga biro, mga praktikal na biro - 7, mga guhit na may kulay - 224, ang edisyon ay naglalaman ng isang glossary.

Mga paghihigpit sa edad: 18+

NB: Mag-book sa electronic form sa .pdf na format.
Pagkatapos ng pagbabayad, ang libro ay ipinadala sa pamamagitan ng e-mail.

Si Izotov Mikhail Vladimirovich ay mayroong 14 na sertipiko ng copyright ng USSR at 3 RF patent para sa mga imbensyon. 15 sa kanila ay nakatuon sa mga paksa ng ilusyon. Ang may-akda ng isang ilusyon na imbensyon ay ipinakilala sa pagsasanay, kung saan natanggap niya ang badge na "Inventor ng USSR". Ginawaran ng badge ng Central Council of VOIR na "Mahusay na Manggagawa ng Imbensyon at Rasyonalisasyon noong 1989".
Noong 1977 nagtapos siya sa Riga Higher Red Banner Military School. Marshal ng Unyong Sobyet Biryuzov S.S. Espesyalidad - automated na control at monitoring system, kwalipikasyon - military electronics engineer.
Noong 1990 nagtapos siya sa Central Institute for Advanced Training of Executives at National Economy Specialists sa Field of Patent Work, Leningrad. Ipinagtanggol niya ang kanyang tesis sa kabuuan ng kanyang mga ilusyonaryong imbensyon sa paksang: "Ilang katanungan sa paglikha ng mga bagong teknikal na solusyon sa larangan ng ilusyonismo." Specialty - espesyalista sa patent (espesyalista sa proteksyon ng intelektwal (pang-industriya) na ari-arian).
2004-2007 — RGGU (Russian State University para sa Humanities), abogado.
Impormasyon sa Pakikipag-ugnayan:

Biyernes, Oktubre 23, 2009

Isang magandang munting kwento na may inaasahan ngunit hindi inaasahang pagtatapos.

Maaari mong isipin na ang paghiram ng posporo sa kalye ay isang simpleng bagay. Ngunit sinumang tao na sinubukang gawin ito ay titiyakin sa iyo na hindi ito ang kaso, at magiging handa siyang manumpa sa pagiging tunay ng aking karanasan sa gabing iyon.

Nakatayo ako sa isang sulok ng kalye na may dalang tabako na gusto kong sindihan. Wala akong kapareha. Naghintay ako hanggang sa isang disente at ordinaryong lalaki ang lumakad sa kalsada. Tapos sabi ko:

"Paumanhin, ginoo, ngunit maaari mo ba akong bigyan ng pabor sa pamamagitan ng pagpapahiram sa akin ng isang laban?"

“Isang laban? - sinabi niya. "Bakit hindi, siyempre." Pagkatapos ay tinanggal niya ang mga butones ng kanyang kapote at ipinasok ang kanyang kamay sa bulsa ng kanyang kapote. "Alam kong mayroon akong isa," patuloy niya. "Muntik na akong manumpa na nasa ilalim na bulsa - o huwag pumunta, bagaman nahulaan ko na maaaring nasa itaas na bulsa - maghintay lamang hanggang sa ilagay ko ang mga bag na ito sa bangketa."

"Naku, huwag kang mag-alala," sabi ko, "talagang hindi mahalaga."

“Oo, huwag mag-alala, makukuha ko ito sa isang minuto; Alam ko na sa isang lugar sa paligid ay dapat magkaroon ako ng isa, - hinalungkat niya ang kanyang mga daliri sa kanyang bulsa nang ipahayag niya ito, - ngunit, naiintindihan mo, hindi ito ang vest na madalas kong ... "

Nakita kong lalo pang natutuwa itong lalaking ito. “Well, okay lang,” protesta ko, “kung hindi naman ito ang vest na suot mo sa karamihan - bakit naman, hindi mahalaga.”

“Wag ka muna ngayon, wag kang pupunta! tawag ng lalaki. "Mayroon akong isa sa mga masasamang bagay dito sa isang lugar." Naniniwala akong baka nasa loob siya ng relo ko. Hindi, wala rin siya dito. Teka habang sinusuri ko ang coat ko. Kung ang maldita lang na mananahi na iyon ay matalino para manahi ng bulsa sa paraang ito ay maabot!"

Medyo na-arouse na siya. Nabitawan niya ang kanyang tungkod at hinalungkat ang kanyang mga bulsa gamit ang kanyang maling ngipin. “Lahat ng maldita kong anak,” he hissed, “lahat ay dahil sa kanyang kalokohan sa aking mga bulsa. Sumusumpa ako sa diyos! Sana hindi ko siya masyadong bugbugin pag-uwi ko. Sasabihin ko sa iyo, handa akong tumaya na nasa likod ng bulsa ng pantalon ko. Hawakan mo lang sandali ang flap ng coat ko habang…”

"Hindi, hindi," muli kong protesta, "pakiusap huwag mong dalhin ang lahat ng problemang ito sa iyong sarili, talagang hindi ito mahalaga sa lahat. Natitiyak kong hindi mo dapat hubarin ang iyong amerikana, at, oh, nakikiusap ako sa iyo, huwag mong itapon ang iyong mga liham at mga bagay mula sa iyong mga bulsa sa niyebe at punitin ang iyong mga bulsa hanggang sa ibaba sa ganitong paraan! Mangyaring, mangyaring huwag yurakan ang iyong amerikana o crush box. Talagang ayaw kong marinig na sinisiraan mo ang iyong maliit na batang lalaki sa partikular na pag-ungol sa iyong boses. Huwag punitin - mangyaring huwag punitin ang iyong damit nang napakarahas."

Bigla, ang lalaki ay nagpakawala ng dagundong ng kadakilaan, at itinaas ang kanyang kamay mula sa likod ng panloob na lining ng kanyang amerikana.

"Nahanap ko na siya," sigaw niya. - Narito siya!" Pagkatapos ay hinawakan siya nito sa liwanag.

Ito pala ay toothpick.

Sumunod sa isang biglaang udyok, itinulak ko siya sa ilalim ng mga gulong ng isang trolley bus at tumakbo palayo.