ફ્રેન્ચમાં પેરિસ વિશેના સંવાદો. ફ્રેન્ચમાં સંવાદો. "ડેન્સ ઉને સાલે દે મ્યુસ એન્ડેક્યુટ", "લેસ એક્સપ્લીકેશન ડી ગાઇડ" સંવાદો કંપોઝ કરો
થીમ: પેરિસમાં સોમ પ્રીમિયર સફર
વિષય: પેરિસની મારી પ્રથમ સફર
Une fois, quand j"étais petite, j"ai entendu une chanson d"Édith Piaf à la radio. La beauté de la langue française m"a tellement inflammée, que je suis tombée amoureuse de la France. Depuis longtemps je rêvais de visiter ce pays mystérieux et élégant, et, finalement, mes માતાપિતા m"ont offert le voyage en France.
એકવાર, જ્યારે હું નાનો હતો, ત્યારે મેં રેડિયો પર એડિથ પિયાફ ગીત સાંભળ્યું. ફ્રેન્ચ ભાષાની સુંદરતાએ મને એટલો મોહિત કર્યો કે હું ફ્રાંસના પ્રેમમાં પડી ગયો. લાંબા સમયથી મેં આ રહસ્યમય અને ભવ્ય દેશની મુલાકાત લેવાનું સપનું જોયું, અને અંતે મારા માતાપિતાએ મને ફ્રાંસની સફર આપી.
Paris n"est pas une ville ordinaire, comme milliers d"autres agglomérations dans le monde entier. C"est une Ville Lumière, ville-paradoxe. C"est un endroit mythique, où la modernité se marie avec le passé, en créant le mélange unique et fascinant. લેસ gratte-ciel આધુનિક, faits ડે લા ગ્લેસ એટ ડુ મેટલ, સહઅસ્તિત્વ harmonieusement avec લેસ cathédrales gothiques du XIIème siècle, bâties en pierre. પેરિસ સે ફાઈટ આઈમર પાર ચક સોન કેરેફોર, પાર ચાકુને દ સેસ રુસ.
પેરિસ એ વિશ્વના અન્ય હજારો શહેરોની જેમ સામાન્ય શહેર નથી. આ પ્રકાશનું શહેર છે, વિરોધાભાસનું શહેર છે. એક જાદુઈ સ્થળ જ્યાં ભૂતકાળ વર્તમાન સાથે ગૂંથાય છે, જે એક અનન્ય અને મંત્રમુગ્ધ કરી દે છે. અહીં, ધાતુ અને કાચની બનેલી આધુનિક ગગનચુંબી ઇમારતો પથ્થરથી બનેલા 12મી સદીના ગોથિક કેથેડ્રલ સાથે શાંતિપૂર્ણ રીતે સહઅસ્તિત્વ ધરાવે છે. પેરિસ તમને દરેક ક્રોસરોડ્સ, દરેક શેરી સાથે પ્રેમમાં પડે છે.
J "ai commencé ma découverte de Paris par un tour Guidé autour de la ville. Je suis montée à la Tour Eiffel pour admirer Paris à vue d"oiseau, je me suis promenée aux Champs-Elysées, cette avenue céleantères, regardless at cette avenue badauds par les vitrines des magasins luxueux et l"embarras de voitures chic.
મેં શહેરના જોવાલાયક પ્રવાસ સાથે પેરિસ શોધવાનું શરૂ કર્યું. હું એફિલ ટાવર પર ચઢી ગયો જેથી શહેરનો એક પક્ષી આંખનો નજારો જોવા મળે; Champs Elysees સાથે ચાલવા નીકળ્યો - આ પ્રખ્યાત એવન્યુ કે જે તેની લક્ઝરી સ્ટોર્સની બારીઓ અને લક્ઝરી કારોના ક્લસ્ટર સાથે દર્શકોની નજરને આકર્ષે છે.
Passionnée de la culture médiévale, j"ai visité l"Île de la Cité, où la Cathédrale de Notre Dame se dresse fièrement, en regardant à travers les siècles. Il paraît qu"à l"instant les gargouilles de pierre, ces gardiennes anciennes de la ville, se réveilleront, et belle gitane Esmeralda Quitera les pages du roman de Victor Hugo pour danser sur le parvis de Notre-Dame.
ની સાથે પ્રેમમાં મધ્યયુગીન સંસ્કૃતિ, હું Ile de la Cité ગયો, જ્યાં નોટ્રે ડેમ કેથેડ્રલ સદીઓથી ગર્વથી નીચે જુએ છે. એવું લાગે છે કે પથ્થરના ગાર્ગોયલ્સ, શહેરના પ્રાચીન રક્ષકો, જાગવાના છે, અને સુંદર જિપ્સી એસ્મેરાલ્ડા કેથેડ્રલની સામે નૃત્ય કરવા માટે વિક્ટર હ્યુગોની નવલકથાના પૃષ્ઠોમાંથી બહાર નીકળશે.
Le soir, je me suis dirigée vers le pont de l"Alma, où on peut trouver les fameux bateaux-mouches. Ce sont les grands vaisseaux fluviaux, qui offrent les promenades inimaginables le long de la Seine. Le meilleur temps pourles- mouches est la nuit, quand la ville, brillant de mille feux, se reflète dans la rivière, et vous avez l"impression que quelqu"un a versé de l"or liquide dans la Seine. લા સહેલગાહ સે ટર્મિન પ્રીસ ડી લા ટુર એફિલ.
સાંજે હું અલ્મા બ્રિજ તરફ પ્રયાણ કરું છું, જ્યાં પ્રખ્યાત વોટરબસ આવેલી છે. આ મોટા જહાજો છે જેના પર તમે સીન સાથે અનફર્ગેટેબલ સફર લઈ શકો છો. રાત્રે ત્યાં આવવું શ્રેષ્ઠ છે, જ્યારે હજારો લાઇટ્સથી ચમકતું શહેર, પાણીમાં પ્રતિબિંબિત થાય છે, અને એવું લાગે છે કે કોઈએ નદીમાં પ્રવાહી સોનું રેડ્યું છે. આ પદયાત્રા એફિલ ટાવર પાસે સમાપ્ત થાય છે.
Étant une ville à mille visages, Paris fascine non seulement par sa poésie, incarnée en pierre, mais aussi par la vie impétueuse de la mégapole moderne, qui peut vous offrir tout: du Shopping au tourisme gastronomique. કોમે ચાક ફિલે, જે"એડોર ફેરે લેસ કોર્સીસ. પેરિસ એસ્ટ લા કેપિટલ રીકોન્યુ ડે લા મોડ, સી"એસ્ટ પોરક્વોઇ જે ને પોવૈસ પાસ મેન્કેર લા ચાન્સ ડી"ચેટર ક્વેલ્કે પોર મોઇ પસંદ કર્યું. ફેરે લે શોપિંગ, ઇલ વોટ મીયુક્સ આયરર à પેરિસ ડેન્સ લા સાઇઝન, ક્વાન્ડ ઇલ વાય એ લેસ સોલ્ડેસ પાર્ટઆઉટ.
પેરિસ એક હજાર ચહેરાઓ ધરાવતું શહેર છે, જે માત્ર પથ્થરમાં અંકિત તેની કવિતાથી જ નહીં, પણ આધુનિક મહાનગરના ઝડપી જીવનથી પણ આકર્ષિત થાય છે. અહીં તમે શોપિંગથી લઈને ગેસ્ટ્રોનોમિક ટૂરિઝમ સુધી બધું જ મેળવી શકો છો. કોઈપણ છોકરીની જેમ મને પણ ખરીદી કરવી ગમે છે. પેરિસ એ ફેશનની જાણીતી રાજધાની છે, તેથી હું મારી જાતને કંઈક ખરીદવાની તક ગુમાવી શક્યો નહીં. ખરીદી માટે પેરિસ આવવાનો શ્રેષ્ઠ સમય ઉનાળામાં છે, જ્યારે દરેક જગ્યાએ ડિસ્કાઉન્ટ હોય છે.
સર્જનાત્મક સંગઠન "KID" MBOU DOD "બેરેઝોવ્સ્કી હાઉસ ઓફ સ્કૂલ ચિલ્ડ્રન" નો ખુલ્લો પાઠ, વધારાના શિક્ષણના શિક્ષક - એલેના નિકોલાયેવના મકાગોનોવા.
વિષય પર પેરિસની પાઠ-પ્રવાસ: "પેરિસ એટ સેસ ક્યુરિયોસિટ્સ."
લક્ષ્ય: વિષય પર LE અને વ્યાકરણનું સક્રિયકરણ.
કાર્યો:
શૈક્ષણિક:
વિદ્યાર્થીઓની ઉચ્ચારણ કુશળતાની રચના;
વાંચન કુશળતાનો વિકાસ;
લેક્સિકલ એકમો અને અગાઉ રજૂ કરાયેલા વ્યાકરણના વિદ્યાર્થીઓના ભાષણમાં સક્રિયકરણ;
વિદ્યાર્થીઓની સંવાદાત્મક અને એકપાત્રી ભાષણની સ્થિર ભાષણ કુશળતાની રચના;
કુશળતા વિકસાવવી સ્વતંત્ર કાર્યવિદ્યાર્થીઓ
વિકાસલક્ષી :
વાણી કુશળતાનો વિકાસ;
કાલ્પનિક, કલ્પનાનો વિકાસ;
વિદ્યાર્થીઓના ભાષા અનામત અને ભાષણ અનુભવને એકત્રિત કરવાની ક્ષમતાનો વિકાસ;
માનસિક પ્રવૃત્તિનો વિકાસ
શૈક્ષણિક:
વિષયમાં ટકાઉ રસને પ્રોત્સાહન આપવું;
જે ભાષાનો અભ્યાસ કરવામાં આવે છે તે દેશ પ્રત્યે આદરપૂર્ણ વલણને પ્રોત્સાહન આપવું;
ફ્રેન્ચ શીખવાની પ્રેરણામાં વધારો
સાધન: ઇન્ટરનેટ સાથે જોડાયેલ કમ્પ્યુટર
દ્રશ્ય સાધનો: પેરિસના સ્થળોનો નકશો અને ફોટોગ્રાફ્સ, મલ્ટીમીડિયા સપોર્ટ (બાળકો માટે મિની-પ્રેઝન્ટેશન્સ - પેરિસના સ્થળો)
અપેક્ષિત પરિણામો:
આ વિષયના અભ્યાસના પરિણામે, વિદ્યાર્થીઓ:
ફ્રાન્સના સ્થળોનો ખ્યાલ મેળવો;
વિચારો ઘડવાનું અને માહિતીને સુસંગત રીતે રજૂ કરવાનું શીખો;
પ્રશ્નો પૂછો અને જવાબ આપો
પાઠની પ્રગતિ
આઈ . આયોજન સમય:
1
.
પ્રોફેસર:
બોનજોર, હું અમીસ!
Je suis heureuse de vous voir.
Prenez લેસ plaસાથેes
Aujourd'hui nous avons les gastes, c est les professeurs de notre maison des eleves.
2 . લે પરંતુ દે લા લેપોન:
Aujourdhui nous continuons notre thème "Paris et ses curiosités." નોટ્રે પ્લાન ડી ટ્રેવેલ: નૌસ ફેઈસોન્સ યુને પ્રોમેનેડ ડેન્સ લેસ રુસ ડી પેરિસ à લાઈડ ડી નોસ ગાઈડ,
સાથેest vous mes cheris, puis je vous propose la victorine "Paris et ses curiosités", un texte pour lire et répondre aux Questions. Êtes-vous daccord? બાયન્સ.
II.
ધ્વન્યાત્મક
ચાર્જર
પ્રાયોગિક ધ્વન્યાત્મક:
Preparez les tongues pour le francais. Dites les formulettes.
લે મુર મુરન્ટ પેરીસ રેન્ડ પેરીસ મુરન્ટ.
Répétez cette formulette deux fois: lentement, plus vite.
Regardez la seconde formulette. Ecoutez et repetez, s'il vous plaot.
ડેન્સ પેરિસ ilખાતેએક ઉને રૂ,
Dans cette rue ilખાતેએક ઘર,
Dans cette maison ilખાતેએક ચેમ્બર,
Dans cette chambre ilખાતેએક ટેબલ,
સુર cette ટેબલખાતેએક અન પ્લાન,
સાથેપેરિસની યોજના છે.
III
. પેરિસનો પ્રવાસ (બાળકો તેમની પ્રસ્તુતિઓ દર્શાવે છે).
1. પ્રોફેસર: ( અરજી №1 સ્લાઇડ №1-2)
Aujourd"hui nous allons faire une promenade à travers la capitale de la France. Nous allons nous promener dans ses rues, sur la fleuveQui s "appele la Seine.
La Seine qui divise Paris en deux Party: la rive droite et la rive gauche. Nous conaissons un chanson quis "apple "La Seine" et mentenant nous le chanson!
(બાળકો દ્વારા કરવામાં આવેલગીત સંભળાય છે " લા સીન »)
(સ્લાઇડ નં. 3, પરિશિષ્ટ નં. 2 – ગીતનો બેકિંગ ટ્રેક)
2. પ્રોફેસર: Et bien commencons notre promenade. ક્વિશરૂ કરો?
(બાળકો પ્રસ્તુતિઓનો ઉપયોગ કરીને પેરિસની ટૂર આપે છે).
(સ્લાઇડ્સ નંબર 4-11)
IV . સામગ્રી ફિક્સિંગ.
ટેક્સ્ટ સાથે કામ કરો.
પ્રોફેસર:
Dans la vie de la Tour Eiffel il y a un episode intéressant. રેડો 1`ઓડિશન je vous propose le texte “Une des premieres resistantes de Paris”.
Lisez le texte et tâchez de le comprendre.
"યુને પ્રીમિયર રેઝિસ્ટન્ટ્સ ડી પેરિસ"
લા ટુર એફિલ એન 1889 ના બંધારણ પર. પેરિસમાં સૌથી વધુ લોકપ્રિય સ્મારક. તે પુત્ર પ્રતીક છે. ડેન્સ લેસ મેગાસિન્સ એટ લેસ કિઓસ્ક્યુસ ડી સોવેનિયર્સ ડી પેરિસ ઓન પેન્ટ એચેટર ડી પેટીટ્સ ટુર્સ એફિલ. લા ટુર એફિલ મેઝર 306 મીટર. Mais avec લેસ antennes de television elle mesure 319 métres. લા ટુર એફિલ એ ટ્રોઈસ પ્લેટ્સ-ફોર્મ્સ. Chaque année, deux millions de visiteurs montent sur la Tour Eiffel pour voir le beau panorama de Paris. રેડો monter il faut prendre 1`ascenseur. લેસ ascenseurs marchent bien.
Une seule fois ils n`ont pas marché. C`etait પેન્ડન્ટ 1`occupation fasciste de Paris en 1940.
Quand Hitler a voulu monter sur la Tour Eiffel pour voir Paris, les ascenseurs ne marchaient pas, Hitler est monté à la troisieme plate-forme a pied.
પેન્ડન્ટ quatre ans, les ingénieurs allemands n`ont pas pu les réparer.
Mais une demi-heure apres la liberation de Paris un ouvrier est venu. Dix minutes après, les ascenseurs ont commencé à marcher.
Voila pourquoi on dit que la Tour Eiffel est une des premiéres résistantes.
ટેક્સ્ટની તમારી સમજ ચકાસવા માટેના પ્રશ્નો:
1.
Quand a-t-on construit la Tour Eiffel?
2. કોમ્બિયન ડી મેટ્રેસ લા ટુર એફિલ એ-ટી-એલે?
3. કોમ્બિયન ડી પ્લેટ્સ-ફોર્મ્સ એ-ટી-એલ?
4. Est-ce qu`on peut monter sur la Tour Eiffel?
5. Pourquoi dit-on que la Tour Eiffel est une des premieres resistantes?
2. ક્વિઝ (પેરિસના નકશા સાથે કામ કરવું) – સ્લાઇડ્સ નંબર 12-14.
પ્રોફેસર: Lisez l’information sur l"écran. Dites qu "est ce queસાથે"અંદાજે.
Trouvez cet objet sur le plan de Paris.
1. C "etait une fortresse, puis le palais des rois de la France. Aujourd"hui c'est le plus gran musée de la France.
Regardez લે યોજના. Où se trouve le Louvre? (II se trouve sur la rive droite de la Seine)
2. સીઇ સ્મારક સેલિબ્રે એસ્ટ લે સિમ્બોલ ડી પેરિસ. Il a été construit pour l "exposition universelle.
3. C "est la plus célébre cathédrale francaise, une symphonie de pierre, chantée par Victor Hugo dans son roman.
4.C "est la plus grande avenue de Paris, où ce trouvent des grands cinemas, des restaurants, des banques et des magasins de luxe.
5. C`est un monument sur la place de Charles de Gaulle.
6. દે લા સ્થળખાતેa douze avenues qui font une étoile. .
7. C"est une belle église sur Monmartre. D"où on voit le panorama de Paris.
8.
Ce batiment est en form de croix. C`est une necropole ou se trouvent les
tombeaux des grands homesfrancais: વિક્ટર હ્યુગો, એમિલ ઝોલા, પિયર અને મેરી ક્યુરી વગેરે.
9.Cest un des plus vastes theatres du monde. સુર પુત્ર ફ્રન્ટન ઓન લિટ: "Academie Nationale de Musique de Danse."(
l ઓપેરા).
વી.
સારાંશ
પરિણામો
.
પ્રોફેસર: Vous avez bien travaillé. Je pense que vous etes prets aફેરે લે સફર અને પેરિસ. Merci pour le travail et pour les dialogues.Quel est votre impression de notre leçon?
પ્રતિબિંબ: સ્લાઇડ્સ નંબર 15-16
વિદ્યાર્થીઓ પાઠ વિશે, તેમના કાર્ય વિશે તેમના મંતવ્યો વ્યક્ત કરે છે; નબળા ભાષા કૌશલ્ય ધરાવતા વિદ્યાર્થીઓ સંદર્ભ રેખાકૃતિની મદદથી આ કરી શકે છે.
મોઇ
Je me suis interior(e) à … parce que …
આઈરસ પડ્યો ... એ કારણેશું ...
Je voudrais apprendre / lire de …… parce que …
Je suis / je ne suis pas content(e) de mon travail parce que...
હું મારા કામથી સંતુષ્ટ/અસંતુષ્ટ છું કારણ કે...
નૌસ
Nous avons appris à … travailler ensemble / faire des projets.
અમે સાથે કામ કરવાનું શીખ્યા.
નોટ્રે લે ç પર
Notre leçon est...intéressante / utile / réussie.
અમારો પાઠ રસપ્રદ/ઉપયોગી/સફળ છે.
પાઠના અંતે, ગીતનું રેકોર્ડિંગ “ એ પેરિસ " યવેસ મોન્ટેન્ડ દ્વારા રજૂ કરવામાં આવ્યું (પ્રસ્તુતિ સાથે" સો le ciel દ પેરિસ »), અરજી નંબર 3
લે devoir : (કાગળના ટુકડા પર)
નોટ્રે એલ ઇ ς ઓ n એ અંતિમ છે. Merci beaucoup. એયુ ભંડાર .
ભાષાનો અભ્યાસ કરતી વખતે, આપણે તેના વિવિધ પાસાઓનો સામનો કરીએ છીએ, ઉદાહરણ તરીકે, વ્યાકરણ, સાંભળવાની સમજ અને અન્ય. અને બધું સારું છે, વ્યાકરણની કસરતો સરળતાથી પૂર્ણ થાય છે, તેઓ નટ્સની જેમ ક્લિક કરે છે. આપણે કાન વડે બધું જ સમજીએ છીએ, પણ કશું કહી શકતા નથી. અને આ ઘણી વાર થાય છે, વિવિધ વિષયો પર વાતચીત કરતી વખતે આપણે ક્યાંથી શરૂ કરવું તે જાણતા નથી. પરંતુ અમારા ભાષણમાં શબ્દો, શબ્દસમૂહો, સંપૂર્ણ વાક્યો, ફ્રેન્ચમાં સંવાદો, જે અગાઉ કોઈએ લખેલા અથવા બોલેલા હોય છે. અને વાસ્તવમાં, આ પહેલેથી જ કેટલાક ક્લિચ છે જેને કોઈ ખાસ પરિવર્તનની જરૂર નથી. તે લો, બોલો અને તેઓ સમજી જશે.
લોકપ્રિય સંવાદો:
ચાલો ફ્રેન્ચમાંના કેટલાક સંવાદો જોઈએ. મિત્રો સાથે ચેટિંગ, સાંજની યોજના, પરીક્ષા, કામ અને ઘણું બધું.
Dans une cité universitaire. કેમ્પસમાં.
લુઇસ: Bonjour, est-ce que Benoît est là ? હેલો, બેનોઈટ અહીં છે?
પિયર: ના, ના. il n'est pas là. તે અહીં નથી. Il est à l'infirmery, He is at the clinic, je crois. હું માનું છું.
લુઇસ: આહ બોન? કેવી રીતે? તે મલાડ છે? તે બીમાર છે?
પિયર: Oui, il est malade, fatigué, déprimé... હા, તે બીમાર, થાકેલા, હતાશ હતા...
લુઇસ: Qu'est-ce qu'il a ? તેની સાથે શું ખોટું છે? શું તે કોઈ સમસ્યા છે? શું તેને સમસ્યા છે?
પિયર: આહ... આહ... મહિલાઓ સાથેની સમસ્યાઓ...
લુઇસ: એવેક લેસ ફેમ્સ? સ્ત્રીઓ સાથે? Alors, il est amoureux! પછી તે પ્રેમમાં છે!
પિયર: બેનોઈટ, એમોરેક્સ? શું બેનોઈટ પ્રેમમાં છે? Peut-être... કદાચ...
લુઇસ: આહ, લેસ હોમ્સ... આહ, પુરુષો... Ils sont vraiment compliqués! તેઓ ખૂબ જટિલ છે! Ils ont toujours les problems! તેઓને સતત સમસ્યાઓ રહે છે.
પિયર: Mais pas du tout! જરાય નહિ. Les hommes ne sont pas compliqués. પુરુષો જટિલ નથી.
લુઇસ: વર્ણ? શુ તે સાચુ છે? તમે રાફેલ અને બર્ટ્રાન્ડ છો? રાફેલ અને બર્ટ્રાન્ડ ક્યાં છે?
પિયર: જે ને સાસ પાસ. મને ખબર નથી. Ils ne sont pas là.... તેઓ અહીં નથી...
(Quelques minutes plus tad.) થોડીવાર પછી.
Raphaël et Bertrand: Je suis désolé, મને માફ કરજો. ધીમા થવા પર! અમને મોડું થયું.
લુઇસ: સૌથી સામાન્ય, તે સામાન્ય છે, તમે તમારા માટે યોગ્ય છો! તમે હંમેશા મોડા છો!
રાફેલ: Et toi, bein sûr, સારું, તમે, અલબત્ત, tu es toujours à l'heure... તમે હંમેશા સમયસર છો...
લુઈસ: મોઈ, જે સુઈસ ટુજોર્સ એન એવેન્સ હું હંમેશા અગાઉથી પહોંચું છું, quand j’ai un rendez-vous. જ્યારે મારી પાસે એપોઇન્ટમેન્ટ હોય. બોન... ઠીક છે...વૉસ એવેઝ લેસ ગેટૉક્સ, રેડવું લા ફેટે ? શું તમારી કેક રજા માટે તૈયાર છે?
બર્ટ્રાન્ડ: Oui, voilà... હા, બસ. ઓન ઓસી લે વિન અમારી પાસે વાઇન એટ લેસ જસ ડી ફળો પણ છે. ... અને ફળોના રસ છે.
à la કાફેટેરિયા. કાફેટેરિયામાં
મેથિલ્ડે: ઓહ લા લા, ઓહ લા લા જે સુઈસ થાકી! હું બહુ થાકી ગયો છું! J'ai trop de travail! મારી પાસે ઘણું કામ છે!
ગેબ્રિયલ: તુ એઝ એન્કોર ડેસ કોર્સ? શું તમારી પાસે હજુ પણ વર્ગો છે?
મેથિલ્ડે: ના, je n’ai pas de cours No, મારી પાસે વર્ગો નથી, mais j’ai des examens en ce moment. પણ હવે મારી પરીક્ષા છે. Et toi, tu as aussi des examens?, શું તમારી પણ પરીક્ષા છે?
ગેબ્રિયલ: Oui, nous avons encore un examen jeudi હા, અમારી બીજી પરીક્ષા ગુરુવારે છે અને après, c’est fini! અને પછી તે ખાલી જગ્યાઓ પર છે. હું રજા પર છું.
મેથિલ્ડે: તુ એઝ ડે લા ચાન્સ... તમે નસીબદાર છો...જેઆઈ એન્કોર ડ્યુક્સ સેમેઈન ડી ટ્રેવેલ. અને મારી પાસે હજુ બે અઠવાડિયાનું કામ છે.
ગેબ્રિયલ: મા પાવરે મેથિલ્ડે... મારી નબળી મેથિલ્ડે હિંમત! થોભો! હાજરી આપે છે, j'ai une idée રાહ જુઓ, મારી પાસે એક વિચાર છે: est-ce que tu es libre demain pour dîner? શું તમે કાલે રાત્રિભોજન કરવા માટે ફ્રી છો?
મેથિલ્ડે: નોન, સી'એસ્ટ ડોમેજ, ના, મને માફ કરજો જે સુઈસ પ્રાઇઝ છે. પણ કાલે હું વ્યસ્ત છું. Mais dimanche soir, પરંતુ રવિવારે સાંજે je suis libre., - મફત.
ગેબ્રિયલ: ડી'એકોર્ડ પોર ડિમાન્ચે સોઇર! પછી અમે રવિવારે સાંજે સંમત થયા!
અન્ય
"પેરિસ "
પેરિસ એસ્ટ લા કેપિટલ દે લા ફ્રાન્સ; c'est une des plus anciennes villes au monde. Il a environ deux mille ans. Mais Paris est aussi une des plus belles villes du monde. Il n'est pas seulement aimé par les Français. Ce n'est pas par hasard que l'on dit: "Voir Paris et mourir." Il doit son nom à la peuplade gauloise des Parisis qui avaient fondé, une petite bourgade sur les bords de la Seine. Pour la première fois, la વિલે, એસ્ટ ઉલ્લેખની સોસ લે નોમ ડી લુટેસ ડેન્સ "લા ગુએરે ડેસ ગૌલ્સ" ડી જુલ્સ સીઝર. Étant menacée par l'invasion des Barbares, on transféra la bourgade sur l'île de la Cité, à partir de laquelével elle surpales. deux rives de la Seine. A partir du Ve siècle, la ville se trouva sous le pouvoir des Francs; c'est là que séjournaient leurs rois. Au Moyen Age, la ville connut une période d'épanouissement. On y bâtit le Lou Notre-Dame; y fonda l'Université autour de laquelle grandit le Quartier લેટિન પર. Au XIVe siècle, Paris était la ville européenne la plus peuplée. Puis vint une période de guerres et d'insurrections surrevolution quiestevolution influence. ડે લા વિલે. એ લા ફિન ડુ XVIe siècle, Paris subit une importante reorganization urbaine: on construisit le Pont-Neuf, on élargit les rues. Au XVIe siècle, on fonda l "Académie Française; on planta le Jardin des Tuileries, on traça les Champs-Elysées, on aménagea la place Vendôme. A cette époque, la population de Paris s'élevait à impossientes 50000000000, la fin du XVIIIe siècle et du début du XIXe siècle marquèrent de leur empreinte l "histoire de Paris. La Revolution française commença par la destruction de la Bastille. સોસ નેપોલિયન, સે ફોર્મા ડેન્સ સેસ ગ્રાન્ડસ લિગ્નેસ લા સ્ટ્રક્ચર ડેસ સંસ્થાઓ એડમિનિસ્ટ્રેટિવ્સ qui s’est conservée jusqu’à nos jours et qui sont dirigées par le Préfet du département et le Préfet de Police. પેરિસ ફુટ એમ્બેલી પાર ડી નોમ્બ્રેઉક્સ સ્મારકો સેલેબ્રન્ટ લેસ વિક્ટોઇર્સ ડી નેપોલિયન, પેરિસ સબિટ ઉને નોવેલ રિઓર્ગેનાઇઝેશન urbaine સોસ નેપોલિયન III. પ્રોલૉન્ગીઆ લેસ ગ્રાન્ડ્સ બૌલેવર્ડ્સ પર, એમેનાગેઆ લા પ્લેસ ડે લા રિપબ્લિક એટ લા પ્લેસ ડે લ'ઇટોઇલ ડી'ઓઉ રેયોનન્ટ ડે લાર્જ્સ રુસ પર. પેરિસ કોનટ અન રિમાર્ક્યુબલ એસ્સોર એયુ ડેબ્યુટ ડુ XXe siècle. ઓન y organisa les expositions universelles. C'est ici que naquirent les nouvelles tendances artistiques. érigea la Tour Eiffel qui devint le symbole de la ville પર. પેન્ડન્ટ લા સેકન્ડે ગ્યુરે મોન્ડિયેલ, પેરિસ ફુટ ઓક્યુપે પાર લેસ એલેમેન્ડ્સ. En 1944, la veille de leur retraite, les Allemands se préparaient à faire sauter les principaux édifices et les ponts de la ville. Heureusement, on réussit à éviter cette destruction et Paris continue à nous émerveiller par sa beauté. પેરિસ est situé dans la partie Centrale de la France. Au cours des dernières décennies. પેરિસ સે ડેવલોપ એટ એન્ગ્લોબા લા બૅનલીઉ પેરિસિએન. D'Est à Ouest, la ville est traversée par la Seine. એયુ સેન્ટર ડે લા વિલે, લે ફ્લુવ ફોર્મ ડ્યુક્સ પેટીટ્સ îles: l'île de la Cité et l"île Saint-Louis. Le territoire de la ville est divisé en 20 arrondissements, chacun comportant 4 quartiers. Les arrondissements n ontms no , mais portent des numéros. La population de la capitale française s'élève à plus de deux millions d'habitants; la population de la region parisienne atteint plus de dix mil-Lions d'habitants. Le plus célèbre monument de laemestément ટુર એફિલ. Elle fut érigée en 1889 à l'occasion de l'Exposition universelle et pour commémorer le 100f anniversaire de la République française. સા હોટેર એસ્ટ ડી 300 મી. Lu tour possède trois plates-formes. Sur chacune d elles sont aménagés des cafés et des restaurants. La tour abrite également un musée consacré à l’ingénieur Gustave Eiffel qui conçut le projet de la tour. La Seine divise Paris en deux Party: la rive gauche et la rive droite. Au milieu de la Seine se trouve l'île de la Cité où naquit la ville. Sur cette île se trouve la cathédrale de Notre-Dame de Paris. Déjà au Ier siècle, un temple se trouvait à son emplacement. Le Construction de la cathédrale commença en 1163. Au XIXe siècle, à la suite de la parution du roman de Victor Hugo, l "intérêt pour la cathédrale grandit considérablement et on procéda à sa restauration. Jusqu'à nos-demone, nos-demone fonse. comme cathédrale. La rive gauche est le domaine des étudiants. Ici se trouvent l'illustre Sorbonne qui fut fondée au XIIIe siècle, le Quartier Latin, le Jardin du Luxembourg et le Panthéon où reposent nombreustnages personnel. La rive droite est avant tout le quartier commercial de la ville, mais clic possède aussi de remarquables monuments qui méritent d’être vus. Parmi eux, figurent le Louvre, ancienne residence royale et, aujourd'hui, l'un des plus riches musées du monde, la basilique du Sacré-Cœur érigée à la mémoire des victimes de la guerre surne018-Prne018-18 la butte Montmartre, la place de la Concorde, la place de la République et la place de l'Étoile (Charles de Gaulle), les Champs-Élysées, la plus célèbre avenue de Paris qui s'étend de la place de la Concorde jusqu 'à l "આર્ક ડી ટ્રાયમ્ફ. સુર લા રિવ ડ્રોઇટ સે ટ્રુવ ઓસી લે ક્વાર્ટર મોડર્ન લા ડિફેન્સ où. નોન લોઇન ડેસ પ્લેસ ડે લા કોનકોર્ડ એટ ડી એલ"ઇટોઇલ ઓન પીટ વોઇર ડેસ ગ્રેટ્ટે-સીએલ એટ ડી"ઓટ્રેસ કન્સ્ટ્રક્શન્સ આધુનિક. પેરિસ possède encore de nombreux en-droits remarquables et leur énumération est très longue."પેરિસ "
જવાબો:
1. Quelle ville est la capitale de la France?
2. લા સેઈન, ટિપ્પણી ડિવિઝ-ટી-એલે પેરિસ?
3. Qu’est-ce qui se trouve au milieu de la Seine?
4. Pourquoi la capitale de la France s"appelle Paris?
5. Quels sont les plus celebres monuments de Paris?
6. Qu’est-ce que c’est que la Sorbonne?
7. Pourquoi on dit “voir Paris et mourir”?
8. Si vous allez à Paris, qu’est-ce que vous voudriez voir avant tout?
9. એપેલ પેરિસ "કેપિટલ ડે લા મોડ" પર. પોરક્વોઇ?