અંગ્રેજીમાં પાંચ અનિયમિત ક્રિયાપદો. અંગ્રેજીમાં નિયમિત અને અનિયમિત ક્રિયાપદો. અંગ્રેજીમાં નિયમિત અને અનિયમિત ક્રિયાપદોના સ્વરૂપો
જર્મન મૂળાક્ષરો ગ્રીકો-રોમન મૂળાક્ષરોના આધારે બનાવવામાં આવી હતી. તેમાં 26 અક્ષરોનો સમાવેશ થાય છે, જે જર્મન મૂળાક્ષરોના કોષ્ટકમાં રજૂ થાય છે. એક નિયમ તરીકે, તેમાં જર્મન મૂળાક્ષરોના લોઅરકેસ અને અપરકેસ અક્ષરો, ઉચ્ચારણ, જર્મન મૂળાક્ષરોના અક્ષરોના ઉચ્ચારણના રશિયન એનાલોગ અને જર્મન શબ્દોના ઉદાહરણોનો સમાવેશ થાય છે જેમાં એક અથવા બીજા અક્ષર સ્પષ્ટ રીતે સાંભળી શકાય અને સ્પષ્ટ રીતે વ્યક્ત કરવામાં આવે છે.
અભ્યાસ કરતી વખતે જર્મનમૂળાક્ષરો, ચોક્કસ અક્ષરો પર ધ્યાન આપવું મહત્વપૂર્ણ છે umlaut (umlaut, Umlaut), જે પ્રમાણભૂત લેટિન મૂળાક્ષરોમાં નથી. અમે ä, ö, ü, ß અક્ષરો વિશે વાત કરી રહ્યા છીએ.
જર્મન મૂળાક્ષરોના લોઅરકેસ અક્ષરો
રશિયન સમકક્ષ |
ટ્રાન્સક્રિપ્શન |
ઉદાહરણો |
|
એ એ |
ડેર પીફેલ (સફરજન) |
||
બી બી |
bae |
ડેર B us (બસ) |
|
સી સી |
tse |
ડેર C અક્ષર (પાત્ર) |
|
ડી ડી |
દ |
ડેર સુવાદાણા (સુવાદાણા) |
|
ઇ ઇ |
મૃત્યુ ઇ તે (લગ્ન) |
||
F f |
ef |
[εf] |
fein (પાતળા) |
જી જી |
જીઇ |
gut (સારું) |
|
એચએચ |
h ier (અહીં) |
||
હું આઇ |
ડેર આઈ જેલ (હેજહોગ) |
||
જે જે |
યોટ |
ડેર J ude (યહૂદી) |
|
K k |
ka |
ડેર K amm (કાંસકો) |
|
લ લ |
el |
[εl] |
lઓફેન (દોડવું) |
મી |
એમ |
[εm] |
mએલન (ડ્રો) |
એન.એન |
en |
[εn] |
nur (માત્ર) |
ઓ ઓ |
ઓબેન (ટોચ) |
||
પી પી |
pe |
મૃત્યુ દબાવો (પ્રેસ) |
|
સ q |
કુ |
મૃત્યુ Quelle (સ્રોત) |
|
આર આર |
er |
[εr] |
આરufen (કૉલ કરવા માટે) |
એસ.એસ |
es |
[εs] |
ડેર એસ ઓહ્ન (પુત્ર) |
ટી ટી |
te |
ડેર ટી ઇશ (કોષ્ટક) |
|
ઉ u |
મૃત્યુ ઉહર (કલાક) |
||
વી.વી |
વાહ |
ડેર વાટર (પિતા) |
|
ડબલ્યુ ડબલ્યુ |
ve |
ડબલ્યુઓલન (ઇચ્છા માટે) |
|
X x |
એક્સ |
એક્સanten (Xanten) |
|
Y y |
અપસિલોન |
ડેર Y eti (યતિ, બિગફૂટ) |
|
Z z |
tset |
ડેર Z oo (ઝૂ) |
|
Ä ä
|
[ε] |
ä
hnlich (સમાન) |
|
Ö ö
|
Ö
સ્ટેરીચ (ઓસ્ટ્રિયા) |
||
Ü ü
|
ü
બ્લીચ (નિયમિત) |
||
એસ |
ડેર ફુ ß (પગ) |
જેઓ જર્મન શીખવાનું શરૂ કરી રહ્યા છે, તે જાણવું મહત્વપૂર્ણ છે રાજધાની અક્ષરોજર્મન મૂળાક્ષરો.
જર્મન મૂળાક્ષરોમાં છે 26 લેટિન અક્ષરો,ત્રણ ચિહ્નો "a-umlaut", "o-umlaut", "u-umlaut",જે અક્ષરની ઉપરના બે બિંદુઓના સ્વરૂપમાં ડાયક્રિટિકનો ઉપયોગ કરીને સૂચવવામાં આવે છે - જોડણી: ä, ö, ü, અને ligature - ß.
ઉમલોતકહે છે કે અક્ષરની ઉપરના બે બિંદુઓ દ્વારા પૂરક થયેલો ધ્વનિ ધ્વન્યાત્મક રીતે આ જ અક્ષર દ્વારા દર્શાવેલ ધ્વનિ કરતાં અલગ છે, અને તે મુજબ, અલગ રીતે વાંચવામાં આવે છે:
ä – “e” તરીકે વાંચો,
ö - રશિયન "ё" જેવું જ, "o" સાથે ઉચ્ચારવામાં આવે છે,
ü – શબ્દમાં “yu” જેવું, ઉદાહરણ તરીકે, “લ્યુસી”.
ß ચિહ્ન, જેને esset કહેવાય છે, તે લાંબા “s” માટે વપરાય છે. તે જ સમયે, તે એ પણ સૂચવે છે કે પાછલા સ્વરમાં લંબાયેલો અવાજ છે, અને એક પંક્તિમાં બે અક્ષરો s ("ss") નું સંયોજન તેમની સામે સ્વરનો અવાજ ટૂંકો કરે છે.
બિન-જર્મન કીબોર્ડ પર જર્મન અક્ષરો ä, ö, ü અને ß ટાઈપ કરો
કારણે umlauts સાથે એસેટ અને અક્ષરોડબલ “s” અને તેમની ઉપરના ટપકાં વગરના અક્ષરોથી અલગ અવાજ હોય, અસ્પષ્ટતાને ટાળવા માટે umlaut ને અવગણી શકાય નહીં.
કીબોર્ડ પર જર્મન ટેક્સ્ટ ટાઇપ કરતી વખતેજો જર્મન કીબોર્ડ લેઆઉટ ઇન્સ્ટોલ કરેલ નથી, તો વિશેષ જર્મન અક્ષરો નિયુક્ત કરવાનો પ્રશ્ન ઊભો થાય છે. આ સમસ્યાને ઠીક કરવાની ઘણી રીતો છે.
જર્મનમાં ટાઇપ કરવું અથવા જર્મન અક્ષરોને બદલવાની સામાન્ય પદ્ધતિઓ
નીચેના અક્ષર સંયોજન સાથે લખતી વખતે umlaut સાથેનો અક્ષર બદલી શકાય છે: umlaut વગરનો અક્ષર + "e" અક્ષર:
Ä - ae,
ઓ - ઓ,
Ü – ue.
umlaut ચિહ્નોના કિસ્સામાં, લોઅરકેસ અને અપરકેસ અક્ષરો માટે હોદ્દો છે.
"એસેટ" ને બદલી રહ્યા છીએ
ß ચિહ્નને બદલે, તમે ss નો ઉપયોગ કરી શકો છો.
લિગ્ચર ß માં માત્ર લોઅરકેસ શૈલી છે તે ધ્યાનમાં લેતા, પછી જો જરૂરી હોય, તો તમે સમાન પદ્ધતિનો ઉપયોગ કરીને મોટા અક્ષરોમાં ß સાથે શબ્દ લખી શકો છો - એસેટને અક્ષર સંયોજન SS સાથે બદલો. આ રીતે એસેટને બદલતી વખતે, તમારે સાવચેત રહેવાની જરૂર છે, કારણ કે એવા શબ્દો છે જેમાં લિગ્ચર ß ને ડબલ s સાથે બદલવાથી એક પંક્તિમાં ત્રણ વ્યંજનોની રચના થઈ શકે છે, જે ખૂબ જ યોગ્ય નથી, જો કે ક્ષણ સ્વીકાર્ય છે.
આવા કિસ્સાઓમાં
- ß ને sz (Maszstab) વડે બદલવું વધુ સારું છે
- અથવા શબ્દને ડબલ ss વચ્ચે હાઇફન વડે અલગ કરવા માટે, જે ß ચિહ્નને બદલે છે, અને શબ્દ (માસ-સ્ટેબ) માં અનુસરતા અક્ષર s.
"માં જર્મન અક્ષરોનો ઉપયોગ કરવો માઈક્રોસોફ્ટ વર્ડ“
- "શામેલ કરો" ટૅબમાં "માઇક્રોસોફ્ટ વર્ડ" મેનૂ શોધો, "પ્રતીકો" વિભાગ પસંદ કરો - એક અનુરૂપ વિંડો ખુલશે જેમાં તમારે અનુરૂપ પ્રતીક શોધવાની જરૂર છે અને પછી "શામેલ કરો" બટનને ક્લિક કરો.
- તમે આ વિન્ડોની નીચે સૂચિબદ્ધ કીબોર્ડ શોર્ટકટનો ઉપયોગ કરી શકો છો. ઉદાહરણ તરીકે, નીચેના કીબોર્ડ શોર્ટકટ્સ જર્મન કીબોર્ડમાં અમુક અક્ષરોને અનુરૂપ છે:
Ctrl+Shift+zh, U - Ü,
Ctrl+Shift+zh, A - Ä,
Ctrl+Shift+zh, O – Ö,
Ctrl+? એસ – ß.
નકલ પદ્ધતિ
સૌથી સહેલો રસ્તો એ છે કે કમ્પ્યુટર મેમરીમાં અથવા ઇન્ટરનેટ પર પહેલેથી જ ટાઇપ કરેલું જર્મન ટેક્સ્ટ શોધવું અને તમામ જરૂરી નકલ કરો. ä, ö, ü, ß છાપવા માટેબફર માટે. ત્યારબાદ, ક્લિપબોર્ડને ઍક્સેસ કરીને જરૂર મુજબ આ અક્ષરો દાખલ કરો.
આ પદ્ધતિ, અગાઉની જેમ, સારી છે જો તમે સમય સમય પર, ભાગ્યે જ જર્મન પાઠો ટાઇપ કરો છો. જો તમારે સતત જર્મન લેઆઉટનો ઉપયોગ કરવાની જરૂર હોય, તો ઉપરોક્ત પદ્ધતિઓ ખૂબ અનુકૂળ નથી. આમ, માઈક્રોસોફ્ટ વર્ડ ચાલુ કર્યા પછી દર વખતે ક્લિપબોર્ડમાં જરૂરી અક્ષરો લખવા જરૂરી છે, કારણ કે કમ્પ્યુટર બંધ કર્યા પછી, ક્લિપબોર્ડ શૂન્ય પર રીસેટ થઈ જાય છે અને બફરમાં માહિતી સાચવવામાં આવતી નથી.
જર્મન કીબોર્ડ લેઆઉટ ઇન્સ્ટોલ કરી રહ્યું છે
જો તમારે હજુ પણ વારંવાર જર્મનમાં લખાણો લખવાના હોય, ઉદાહરણ તરીકે, જર્મની, ઑસ્ટ્રિયા વગેરેના ભાગીદારો સાથે પત્રવ્યવહાર કરો અથવા સામાજિક નેટવર્ક્સમાંજર્મન બોલતા ઇન્ટરલોક્યુટર્સ સાથે, પછી શ્રેષ્ઠ માર્ગજો કે, જર્મન કીબોર્ડ લેઆઉટ ઇન્સ્ટોલ કરવું જરૂરી છે.
આ લેઆઉટ સેટ કરવા માટે, તમે અલ્ગોરિધમને અનુસરીને સ્ટાર્ટ મેનૂનો ઉપયોગ કરી શકો છો:
પ્રારંભ - સેટિંગ્સ - નિયંત્રણ પેનલ - પ્રાદેશિક અને ભાષા વિકલ્પો - ભાષાઓ - સ્થાપિત સેવાઓ - ઉમેરો - જર્મન (જર્મની).
તે જ સમયે, કીબોર્ડ પર umlauts અને esset સાથેના ચિહ્નો ક્યાં સ્થિત છે તે યાદ રાખવાની પણ સલાહ આપવામાં આવે છે. આમ, જર્મન લેઆઉટમાં, લિગ્ચર ß આલ્ફાન્યૂમેરિક બ્લોક પર શૂન્યની જમણી બાજુએ સ્થિત છે, અને ચિહ્નો ä, ö, ü પણ કીબોર્ડની જમણી બાજુએ રશિયન અક્ષરો e જેવી જ કી પર સ્થિત છે. zh, x, અનુક્રમે.
વધુમાં, Y નો ઉપયોગ જર્મનમાં ભાગ્યે જ થાય છે, તેથી પ્રમાણભૂત લેટિન લેઆઉટની તુલનામાં આ અક્ષર કીબોર્ડ પર અલગ જગ્યાએ સ્થિત છે. જર્મન કીબોર્ડ લેઆઉટમાં, Z અને Y અક્ષરોની સ્થિતિ ઉલટી છે.
અંગ્રેજી લેઆઉટનો ઉપયોગ કરીને ä, ö, ü, ß અક્ષરો લખવા
અંગ્રેજી (યુએસ - આંતરરાષ્ટ્રીય) લેઆઉટનો ઉપયોગ કરીને વિશિષ્ટ જર્મન અક્ષરો લખવાનું શક્ય છે. આ કિસ્સામાં, ä, ö, ü અને ß ચિહ્નો અનુક્રમે q, p, y, s અક્ષરો સાથે Alt કીના સંયોજનોને અનુરૂપ છે, એટલે કે
Ä – Alt+q,
Ö – Alt+p,
Ü – Alt+y,
ß – Alt+s.
કોઈ પણ સંજોગોમાં, વિશિષ્ટ જર્મન અક્ષરો કેવી રીતે ટાઈપ કરવા તેની પસંદગી વપરાશકર્તા પર છે. :))
ઉપરાંત, યુટ્યુબ પર મારી LifeIstGut ચેનલ પરના આ વિડિઓમાં પદ્ધતિઓનું પણ વર્ણન કરવામાં આવ્યું છે!))
બ્લોગ અપડેટ્સ પર સબ્સ્ક્રાઇબ કરો + જર્મન શબ્દસમૂહો સાથે મફત પુસ્તક મેળવો, + સબ્સ્ક્રાઇબ કરોYOU-TUBE ચેનલ.. જર્મનીમાં જીવન વિશે શૈક્ષણિક વિડિઓઝ અને વિડિઓઝ સાથે.
કોઈપણ ભાષા શીખવાનું મહત્વનું પાસું ઉચ્ચાર છે - ધ્વન્યાત્મકતા સાથે જર્મન શરૂ કરો. જર્મનો ખોટા ઉચ્ચારણ પ્રત્યે ખૂબ જ ખરાબ વલણ ધરાવે છે. એવા ઉદાહરણો છે જ્યારે કોઈ વ્યક્તિ જે યોગ્ય રીતે અને અસ્ખલિત રીતે બોલે છે, પરંતુ કેટલાક ઉચ્ચાર સાથે, તેને અધિકારીઓ દ્વારા જર્મન શીખવા માટે કહેવામાં આવ્યું હતું, જે તેઓ કહે છે કે તે તેના માટે જરૂરી છે. સામાન્ય કામગીરી. ઉચ્ચારણ વિશે - ભાષણ ઉપકરણની મૂળભૂત રીતે અલગ સ્થિતિ છે; જો તમે તેને "ટ્યુન" કરો છો, તો તે ખૂબ જ સારી રીતે બહાર આવશે.
વિવિધ વિદેશી ભાષાઓ અવાજોના વિવિધ સેટનો ઉપયોગ કરે છે - મુખ્ય તફાવત જીભની સ્થિતિમાં રહેલો છે. રશિયનમાં, જીભની સ્થિતિ મુખ્યત્વે એલિવેટેડ છે, અને જર્મનમાં જીભનું મૂળ અને મધ્ય ભાગનીચે દબાવ્યું.
જર્મન ભાષાના સ્વર ધ્વનિની બે વિશેષતાઓ છે:
1. શબ્દ અથવા મૂળની શરૂઆતમાં, સ્વરો સાથે ઉચ્ચારવામાં આવે છે ગંભીર હુમલો, હળવા ક્લિકની યાદ અપાવે છે, જે જર્મન ભાષણને એક આંચકો આપે છે જે રશિયન ભાષાની લાક્ષણિકતા નથી.
2. સ્વરોને લાંબા અને ટૂંકામાં વિભાજિત કરવામાં આવે છે, જે રશિયન ભાષાની તુલનામાં તેમની મોટી સંખ્યાને સમજાવે છે.
લાંબા સ્વરો રશિયન ભાષાના સ્વરો કરતાં વધુ તીવ્રતાથી ઉચ્ચારવામાં આવે છે, અને અવાજની સમગ્ર અવધિ દરમિયાન તેમના પાત્રમાં ફેરફાર થતો નથી. લાંબા સ્વરને અનુસરતા વ્યંજન અવાજ મુક્તપણે તેની બાજુમાં હોય છે, જાણે કે થોડો વિરામ સાથે. ટ્રાન્સફર કરતી વખતે જર્મન અવાજોરશિયન અક્ષરોમાં, સ્વરોની લંબાઈ અનુરૂપ અક્ષર પછી કોલોન દ્વારા સૂચવવામાં આવે છે.
ટૂંકા સ્વરો રશિયન સ્વરો કરતાં વધુ સંક્ષિપ્તમાં ઉચ્ચારવામાં આવે છે. ટૂંકા સ્વરને અનુસરતા વ્યંજન ધ્વનિ તેની નજીકથી નજીક છે, જાણે તેને કાપી નાખે છે.
જર્મનમાં તણાવ, નિયમ તરીકે, શબ્દના મૂળ અથવા ઉપસર્ગ પર, એટલે કે, પ્રથમ ઉચ્ચારણ પર પડે છે. જ્યારે શબ્દ બદલાય છે, ત્યારે તણાવ બદલાતો નથી. આ માર્ગદર્શિકામાં સામાન્ય રીતે સ્વીકૃત ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન ચિહ્નોનો ઉપયોગ કર્યા વિના રશિયન અક્ષરોમાં જર્મન શબ્દોનો ઉચ્ચાર કરવામાં આવ્યો છે. શબ્દનું ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન અને સ્ટ્રેસ્ડ સ્વર અલગ-અલગ ફોન્ટમાં પ્રકાશિત થાય છે. આ ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન (કેટલાક અપવાદો સાથે) એકદમ યોગ્ય રીતે ઉચ્ચાર કરવાની મંજૂરી આપે છે જર્મન શબ્દોઅને સૂચનો.
વિષય પર વિડિઓ:
આ વિડિઓ પાઠમાં તમે જર્મન મૂળાક્ષરોથી પરિચિત થશો, શીખો રસપ્રદ તથ્યોતેનાથી સંબંધિત છે, અને તમે સ્વ-પરીક્ષણ કસરત પણ પૂર્ણ કરી શકશો. દરેક ભાષાની પોતાની વિશિષ્ટ ધ્વનિ પ્રણાલી હોય છે, જેની સાથે પરિચિત હોવા જોઈએ, કારણ કે જે વ્યક્તિ સાચો ઉચ્ચાર નથી તે કાન દ્વારા વિદેશી ભાષણને યોગ્ય રીતે સમજી શકશે નહીં અને તે યોગ્ય રીતે સમજી શકશે નહીં. જર્મન ભાષામાં 42 ધ્વનિ છે, જે લેટિન મૂળાક્ષરોના 26 અક્ષરોનો ઉપયોગ કરીને લખવામાં આવે છે. જર્મન ભાષામાં 15 સરળ સ્વર ધ્વનિ, 3 જટિલ દ્વિ-સ્વર અવાજો (ડિપ્થોંગ્સ) અને 24 વ્યંજન છે.જર્મન જીભ ટ્વિસ્ટરનો ઉપયોગ કરીને જર્મન ઉચ્ચાર કેવી રીતે શીખવું.
વિદેશી ભાષાઓ શીખવામાં સૌથી મહત્વની વસ્તુ શું છે? લેક્સિકોન? વ્યાકરણ? વાણીની ઝડપ? સામાન્ય રીતે, આ બધા જવાબો સાચા છે, પરંતુ જો કોઈ વ્યક્તિ બિન-મૂળ ભાષા બોલે તો તરત જ તમારી આંખ પકડે તેવી એક વસ્તુ છે - ઉચ્ચારણ. જો તમે વિદેશી ભાષા મોડેથી શીખવાનું શરૂ કરો તો સંપૂર્ણ ઉચ્ચારણ શીખવું લગભગ અશક્ય છે. જર્મન સાથેની પરિસ્થિતિ એ હકીકત દ્વારા જટિલ છે કે ઘણા અવાજો રશિયન કાન માટે ખૂબ જ અસામાન્ય અવાજ ધરાવે છે. આ પ્રખ્યાત રશિયન ઉચ્ચારના દેખાવનું કારણ છે. જો ઉચ્ચાર મજબૂત ન હોય અને સમજણમાં દખલ ન કરે, તો કોઈ સમસ્યા નથી. જવાબ સરળ છે - ટ્રેન. આ વિડિઓમાંથી તમે શીખી શકશો કે જર્મન જીભ ટ્વિસ્ટરનો ઉપયોગ કરીને સંપૂર્ણ જર્મન ઉચ્ચાર કેવી રીતે શીખવું!કોઈપણ ભાષા શીખવાની શરૂઆત મૂળભૂત બાબતોથી થાય છે, એટલે કે તેના મૂળાક્ષરો. કેટલાક લોકો શાળાથી જ તેનાથી પરિચિત છે, પરંતુ જેઓ તે ક્યારેય શીખ્યા નથી, પરંતુ તે તેના માલિક છે ચોક્કસ જ્ઞાનઅંગ્રેજીમાં, તે સમજવું મુશ્કેલ નહીં હોય. હકીકત એ છે કે આ બંને ભાષાઓ ઘણી રીતે સમાન છે, વધુમાં, તેમાં અંગ્રેજી જેવા જ અક્ષરો છે, પરંતુ તેમનો ઉચ્ચાર અલગ છે. તેથી, ફોનેટિક્સ ખૂબ મુશ્કેલ લાગશે નહીં.
બધા અક્ષરો લેટિન મૂળાક્ષરો પર આધારિત છે. કુલ મળીને તેમાં 26 અક્ષરો છે. તે નોંધવું યોગ્ય છે કે જર્મન મૂળાક્ષરો અને ઉચ્ચાર અંગ્રેજી કરતાં સરળ છે. વ્યાકરણને શરૂઆતમાં સમજવું મુશ્કેલ હોઈ શકે છે, પરંતુ આ કોઈ મોટી સમસ્યા નહીં હોય.
રશિયન બોલતા નાગરિકો માટે, રશિયનમાં અભ્યાસ કરવો આરામદાયક છે, જેનું કોષ્ટક નીચે પ્રસ્તુત છે.
શા માટે તે જર્મન શીખવા યોગ્ય છે?
પ્રવાસન સાથે જોડાણ
જેમ તમે જાણો છો, જર્મની, ઑસ્ટ્રિયા, સ્વિટ્ઝર્લૅન્ડ અને લક્ઝમબર્ગ જેવા દેશોમાં લોકો મુખ્યત્વે જર્મન બોલે છે. જો કે, રશિયનમાં ઉચ્ચારણ સાથે જર્મન મૂળાક્ષરોને જાણીને, તમે લિક્ટેંસ્ટાઇન, પોલેન્ડ, ડેનમાર્ક, ચેક રિપબ્લિક, ઉત્તરીય ઇટાલી, પૂર્વીય બેલ્જિયમ અને કેટલાક અન્ય દેશોના લોકો સાથે સરળતાથી વાતચીત કરી શકો છો.
જર્મન ભાષા પ્રવાસન માટે મહત્વપૂર્ણ છે
નવા ઉપયોગી પરિચિતો
તમારે વિદેશમાં વધુ વિશ્વાસ હોવો જોઈએ. ભાષા જાણવી એ સાથે વાતચીતને મોટા પ્રમાણમાં સરળ બનાવશે સ્થાનિક રહેવાસીઓ. ઉચ્ચાર સાથે નવા નિશાળીયા માટે ભાષા જાણતા, તમે સરળતાથી નવા લોકોને મળી શકો છો, તેમના પાત્ર અને રુચિઓ શીખી શકો છો.
શિક્ષણ અને સ્વ-વિકાસ
ઘણા લોકો વધુ શિક્ષિત બનવા, તેમના જ્ઞાન અને કૌશલ્યોની શ્રેણીને વિસ્તારવા માટે પ્રયત્ન કરે છે અને આ બાબતમાં શું થઈ શકે? વધુ સારો અભ્યાસએક અથવા વધુ વિદેશી ભાષાઓ? તે નોંધવું યોગ્ય છે કે માત્ર જથ્થાને ધ્યાનમાં લેવામાં આવતું નથી, પણ તેમાં નિપુણતાનું સ્તર પણ છે. ઉચ્ચારણ સાથે જર્મનમાં મૂળાક્ષરો આ સમસ્યાને ઉકેલવામાં મદદ કરશે.
વિદેશમાં કામ કરો
તે કોઈ રહસ્ય નથી કે યુરોપમાં લઘુત્તમ વેતન પણ ઓળંગી શકે છે રશિયન ધોરણો. ઓછામાં ઓછા એક જ્ઞાન સાથે વિદેશી ભાષાતમે એક કરતાં વધુ પ્રતિષ્ઠિત વ્યવસાય પસંદ કરી શકો છો અથવા તમારો પોતાનો વ્યવસાય ખોલવાનો પ્રયાસ કરી શકો છો. રશિયન બોલતા નાગરિકોને રશિયન ઉચ્ચારણ સાથે જર્મન મૂળાક્ષરોનો લાભ મળશે.
શૈક્ષણિક સાહિત્ય
વિશ્વના લગભગ 18% પુસ્તકો જર્મનમાં પ્રકાશિત થાય છે. તેમાંથી, માત્ર એક નાનો ભાગ રશિયનમાં અનુવાદિત થયો છે. કૃતિઓને તેમના મૂળ સ્વરૂપમાં વાંચવાથી વ્યક્તિ પોતાને અમૂલ્ય જ્ઞાનથી સમૃદ્ધ બનાવે છે, આપેલ દેશની સંસ્કૃતિ વિશે વધુ શીખે છે અને તેની ભાષાની વિશિષ્ટતાઓને વધુ સારી રીતે સમજી શકે છે. સમગ્રતાની પ્રશંસા કરો કલાનો નમૂનોજર્મન મૂળાક્ષરો ઉચ્ચારણમાં મદદ કરશે.
વ્યંજન. ઉચ્ચાર
ઉચ્ચાર સાથે નવા નિશાળીયા માટે, આવા મહત્વપૂર્ણ ઉપદ્રવને યાદ રાખવાની સલાહ આપવામાં આવે છે કે તમામ જર્મન વ્યંજન સખત હોય છે. અવાજવાળા લોકો ઉચ્ચારમાં સહેજ ગૂંચવાયેલા હોય છે. શબ્દનો અંતિમ વ્યંજન સંપૂર્ણપણે બહેરો છે.
ફોનેટિક્સ વિશ્લેષણ માટે ઑફર કરે છે દૃષ્ટાંતરૂપ ઉદાહરણો. ડાયબ શબ્દ ચોર છે. ટ્રાંસ્ક્રિપ્શનમાંથી જોઈ શકાય છે તેમ, "ડી" અક્ષર અર્ધ-અવાજવાળો છે, અને "બી", કારણ કે તે ખૂબ જ અંતમાં છે, નોંધપાત્ર રીતે મ્યૂટ છે.
- મૂળમાંનો અક્ષર “h” અથવા શબ્દમાં પહેલો અક્ષર થોડી આકાંક્ષા સાથે “x” તરીકે વાંચવામાં આવે છે. ઉદાહરણ તરીકે, હર્ઝ, જેનો અનુવાદ હૃદય તરીકે થાય છે. અંદર અને અંતે, તે તેના પહેલા આવતા સ્વરને લંબાવે છે: ફહરેન - ટુ ગો; froh - ખુશખુશાલ અથવા આનંદકારક.
- અક્ષર "j" રશિયન "y" જેવું જ છે. "જા" અને "જુ" શબ્દસમૂહો યાદ રાખવા યોગ્ય છે, જે "યા" અને "યુ" જેવા અવાજ કરે છે. ઉદાહરણ તરીકે, જાહર, જેનો અનુવાદ વર્ષ અથવા જુની - જૂન તરીકે થાય છે.
- અક્ષર "l" હંમેશા થોડો નરમ હોય છે: બ્લુમ - ફૂલ.
- સ્વરની પહેલાનો અક્ષર “s” ધ્વનિ “z” માં રૂપાંતરિત થાય છે: સોને - સૂર્ય, ક્રિયાપદ લેસેન - વાંચો.
- અક્ષર "ß" નો ઉચ્ચાર "s" ની જેમ થાય છે. ઉદાહરણ તરીકે, groß – મોટું.
- વ્યંજન k, p, t નો ઉચ્ચાર સહેજ મહત્વાકાંક્ષા સાથે થવો જોઈએ: પાર્ક - પાર્ક, ટોર્ટે - કેક, કો†ફેર - સૂટકેસ.
- એ નોંધવું અગત્યનું છે કે "v" અક્ષર "v" તરીકે નહીં, પરંતુ "f" તરીકે વાંચવામાં આવે છે: vater - પિતા. જો કે, ઉધાર લીધેલા શબ્દોમાં તેનો ઉચ્ચાર "માં" તરીકે થઈ શકે છે: ફૂલદાની - ફૂલદાની.
- અક્ષર “w” નો ઉચ્ચાર રશિયન “v”: wort – શબ્દ સાથે સામ્યતા દ્વારા થવો જોઈએ.
- તમારે એક નાનો નિયમ યાદ રાખવો જોઈએ: ડબલ વ્યંજન એકલ વ્યંજન જેવા અવાજ કરે છે, તેમની સામે સ્વર ટૂંકાવે છે: રેનેન - ધસારો, સોમર - ઉનાળો, મટર - માતા.
અક્ષર "r". ઉચ્ચારણ લક્ષણો
ઉચ્ચારણ સાથેના જર્મન મૂળાક્ષરો તમને "r" ના વૈકલ્પિક ઉચ્ચારને માસ્ટર કરવામાં મદદ કરશે.
- જો તેણી કોઈ શબ્દ શરૂ કરે છે, તો અવાજ થોડો બરી હશે અને રશિયન ધ્વનિ [x] ની જેમ દોરવામાં આવશે, પરંતુ આ કિસ્સામાં અવાજ સીધી ભૂમિકા ભજવશે.
- જો અક્ષર શબ્દની શરૂઆતમાં હોય તો અન્ય ઉચ્ચારણ વિકલ્પ શક્ય છે. ધ્વનિ વધુ રોલિંગ અને આગળ-ભાષી [r] બનશે.
- શબ્દના મધ્યમાં, [r] વધુ શાંત, પરંતુ હજુ પણ સાંભળી શકાય તેવું બને છે.
- તે નોંધવું યોગ્ય છે કે શબ્દની પૂંછડી પરનો અક્ષર તેનો મૂળ અવાજ ગુમાવે છે અને સ્વર ની નજીક હોય તેવા સ્વર [α] માં રૂપાંતરિત થાય છે.
રશિયનમાં ઉચ્ચાર સાથે જર્મન મૂળાક્ષરો પ્રેક્ટિસ કરવાની તક પૂરી પાડે છે તુલનાત્મક વિશ્લેષણ. ઉદાહરણ તરીકે, ડેર રાબે શબ્દમાં, જેનો અર્થ કાગડો થાય છે, અવાજ [r] મુખ્યત્વે મોટેથી અને ફરતો હોય છે. શીખવવા માટેની ક્રિયાપદમાં - લેહરેન, આ અવાજ વધુ મફલ થશે, પરંતુ તેનો રંગ ગુમાવશે નહીં. દર્શક શબ્દની વાત કરીએ તો, તેના ઉદાહરણમાં તમે જોઈ શકો છો કે [r] કેવી રીતે સ્વરિત [α] માં ફેરવાય છે.
સ્વરોનું ઉચ્ચારણ
રશિયન અક્ષરો ya, ё અને yu ને અભિવ્યક્ત કરવા માટે, જર્મન ભાષા ja, jo, ju નો ઉપયોગ કરે છે. તેઓ એનાલોગ અક્ષરોના અવાજને સૌથી સચોટ રીતે અભિવ્યક્ત કરવામાં સક્ષમ છે. ઉદાહરણ તરીકે, અમે કેટલાક રશિયન નામોને ધ્યાનમાં લઈ શકીએ છીએ: યુરા - જુરા અને યશા - જસ્ચા.
બેવડા સ્વરો માટે, તેઓ એક લાંબા અવાજ સાથે વાંચવામાં આવે છે. ઉદાહરણ તરીકે, eel – der Aal [a:l]. ટ્રાંસ્ક્રિપ્શનમાં તમે જોઈ શકો છો કે અવાજ [એ] લાંબો છે. બાકીના સ્વરો સમાન સિદ્ધાંતનો ઉપયોગ કરીને વાંચવામાં આવે છે: tee – tea; raar - જોડી; boot - બોટ.
જો સ્વર શરૂઆતમાં અથવા શબ્દના મૂળમાં સ્થિત હોય, તો ધ્વનિ વધુ તીક્ષ્ણ અને સખત હશે, જે જર્મન ભાષણને સામાન્ય રશિયન ભાષણની તુલનામાં વધુ રફ પાત્ર, અચાનક શબ્દસમૂહો આપશે. તમે der Alter [altә] શબ્દમાં આ સ્વરૃપ શોધી શકો છો.
સ્વરો અને વ્યંજનોમાં અક્ષરોનું સંયોજન
ઉચ્ચારણ સાથે જર્મનમાં મૂળાક્ષરોના તેના ગેરફાયદા છે. દરેક ધ્વનિને અક્ષર દ્વારા શ્રેષ્ઠ રીતે વર્ણવવામાં આવતું નથી. કેટલીકવાર, ઇચ્છિત પરિણામ પ્રાપ્ત કરવા માટે, તમારે મૂળાક્ષરોના અમુક અક્ષરોને સંયોજિત કરવાનો આશરો લેવો પડશે:
- અક્ષરોનું સંયોજન "એટલે કે" દોરેલા અવાજ "i" માં રૂપાંતરિત થાય છે. ઉદાહરણ તરીકે: બિયર – . અને જો તમે આ પ્રતીકોને સ્વેપ કરો છો - “ei”, તો તમને ટૂંકો અવાજ “ai” મળે છે: હેઇમટ - વતન.
- "u" સાથે સંયોજનમાં "e" અક્ષર "ઓહ" અવાજ બનાવે છે: heute – આજે. સમાન અવાજ "ä" અક્ષરને "u": bäume – trees સાથે જોડીને મેળવી શકાય છે. આ પ્રતીકની વિશેષતાઓની વધુ ચર્ચા કરવામાં આવશે.
- શબ્દના મૂળ અથવા શરૂઆતમાં અક્ષર સંયોજન "sp" નો ઉચ્ચાર "shp" તરીકે થવો જોઈએ: રમત, જેનો અનુવાદમાં રમતનો અર્થ થાય છે.
- આના જેવો જ બીજો અવાજ છે - “ટુકડો”. તે શરૂઆતમાં અથવા મૂળમાં સમાનતા દ્વારા "s" અને "t" અક્ષરોને જોડીને રચાય છે. ઉદાહરણ શબ્દ: સ્ટર્ન - સ્ટાર.
- શુદ્ધ અવાજ "sh" એક સાથે ત્રણ અક્ષરોનો ઉપયોગ કરીને રચાય છે: s, c, h, એક પછી એક પંક્તિમાં આવતા. ઉદાહરણ તરીકે: શાળા - શાળા, શ્વેસ્ટર - બહેન.
- અક્ષર સંયોજન "સીકે" ટૂંકા "કે" જેવા ઉચ્ચારવામાં આવે છે: બેકન - ઓવન. આ અવાજમાં પણ ભિન્નતા છે: “ks” અને “kv”. તેમાંથી પ્રથમ ત્રણ અક્ષરો દ્વારા રચાય છે: c, h, s. ઉદાહરણ તરીકે: sechs – six. અને અવાજ "kv" બે તત્વો "q" ને "u" સાથે જોડીને મેળવી શકાય છે: ક્વાર્ક - કુટીર ચીઝ.
- "x" અને "ch" જેવા અવાજોને નોંધવું અશક્ય છે. તેઓ એક અભિન્ન આધાર છે જર્મન ભાષા. નિયમ પ્રમાણે, “c” અને “h” ને જોડીને તમે નીરસ “x” મેળવી શકો છો: buch - book, machen - to do. અને ટૂંકો "h" મેળવવા માટે તમારે એક સાથે 4 અક્ષરોની જરૂર પડશે: t, s, c, h. આ સંયોજનનો ઉપયોગ એકમાં ખૂબ જ થાય છે ઉપયોગી શબ્દ: deutsch – જર્મન.
અસામાન્ય અક્ષરો અને તેમના ઉચ્ચાર
રશિયનમાં ઉચ્ચાર સાથે જર્મન મૂળાક્ષરો, જેનું કોષ્ટક નીચે બતાવેલ છે, તેમાં ચોક્કસ અક્ષરો છે જેમાં બે બિંદુઓના રૂપમાં કેપ હોય છે. આ પાત્રોના પોતાના ઉચ્ચાર પણ છે. ઉદાહરણ તરીકે, "ä" અક્ષરનો અવાજ રશિયન અવાજ "e" જેવો જ છે: મેડચેન - છોકરી.
આગળનો અક્ષર ö છે. તે રશિયન મૂળાક્ષરોમાંથી "ё" ની ખૂબ જ યાદ અપાવે છે અને તે તેના જેવું જ વાંચવામાં આવે છે. ઉદાહરણ શબ્દ: schön – સુંદર.
અને છેલ્લું અક્ષર છે “ü”, “yu” સાથે સામ્યતા દ્વારા: müll - garbage.
તાણના લક્ષણો
જર્મનમાં, તણાવ સામાન્ય રીતે પ્રથમ ઉચ્ચારણ પર આવે છે. અનસ્ટ્રેસ્ડ ઉપસર્ગ સાથેના શબ્દોમાં, તણાવ આગળના ઉચ્ચારણમાં જાય છે. ઉદાહરણ તરીકે, પ્રત્યય –tion ને ધ્યાનમાં લો. તે હંમેશા ભારપૂર્વક અને ઉચ્ચારવામાં આવશે જેમ કે, જ્યાં “i” એ ટૂંકો સ્લિપિંગ અવાજ છે, અને ભાર “o” પર પડે છે.
અક્ષર સંયોજનો "ts" માટે, તેઓ અવાજ "ts" બનાવે છે. ઉદાહરણ તરીકે, તમે લઈ શકો છો વિદેશી શબ્દકોમ્યુનિકેશન, જેનો અર્થ થાય છે જોડાણ અથવા સંચાર.
શબ્દો જ્યાં તણાવ પ્રથમ ઉચ્ચારણ પર પડે છે: ausländer - વિદેશી અથવા aufmachen - ખોલવા માટે. નિયમનો અપવાદ એ કમ્પ્યુટર અને અન્ય શબ્દના વિદેશીઓ પાસેથી સામાન્ય ઉધાર છે.
અનસ્ટ્રેસ્ડ ઉપસર્ગની હાજરી સાથેના શબ્દો નોંધવા યોગ્ય છે, આમાં શામેલ છે: be-, ge-, er-, ver-, zer-, ent-, miss-. આવા ઉપસર્ગ સાથેના શબ્દોમાં તણાવ આગામી ઉચ્ચારણમાં ખસેડવામાં આવશે. ઉદાહરણ તરીકે: verkaufen – વેચો, bekommen – મેળવો.
ઉચ્ચારનો અભ્યાસ કરવા માટે સરળ શબ્દો
રશિયનમાં ઉચ્ચાર સાથે જર્મન મૂળાક્ષરો, પ્રેક્ટિસ માટે ટેબલ સરળ શબ્દોજે નીચે પ્રસ્તુત છે, તે જ સમયે તમારી શબ્દભંડોળને વિસ્તૃત કરીને તમને તેમને વાંચવાની પ્રેક્ટિસ કરવાની મંજૂરી આપે છે.
- સ્ટ્રાન્ડ - બીચ;
- reise - પ્રવાસ;
- leute - લોકો;
- zeit - સમય;
- frühling – વસંત;
- હર્બસ્ટ - પાનખર;
- fleisch - માંસ;
- ફિશ - માછલી;
- વેઇન - વાઇન;
- કાફી - કોફી;
- zwieback - ક્રેકર;
- radieschen - મૂળો;
- richtig – સાચું;
- શાળા - શાળા;
- વોલ્ક - લોકો.
રશિયનમાં ઉચ્ચાર સાથે જર્મન મૂળાક્ષરો: ટેબલ, ફોનેટિક્સઅપડેટ કર્યું: જૂન 3, 2019 દ્વારા: અમેઝિંગ-વિશ્વ!