Djevojka sa šibicama. pravo značenje ove priče
Mayu Lassila. Za utakmice
PRVO POGLAVLJE
Šta, crna krava se otelila kod Vatanena? - rekla je Anna-Liisa, supruga Antija Ihalainena, koji živi u selu Koutsu u Liperiju.
To je rekla kao sebi, stavljajući kruh u pećnicu. Ova misao joj je proletjela glavom tek tako, neočekivano.
Kažu da se već otelila”, odgovorila je Miina Sormunen, koja je slučajno došla u posjetu i sada je pila kafu, bučno pijuckajući. Zatim, misleći da Anna-Liisa govori, možda, o kravi Antti Vatanena, ponovo je upitala:
Šta pričaš o kravi Jusija Vatanena?
Da,” odgovorila je Anna-Liisa. Onda je Miina ponovo potvrdila:
Kažu da se već otelila.
Ah, tako je to...
Anna-Liisa je neko vrijeme petljala sa svojim kruhom, a onda ponovo upitala:
Je li dovela junicu ili bika?
Krava Jusija Vatanena? - Da…
Kažu da je dovela junicu”, rekla je Miina.
Junica, onda... Da li ju je Jussi ostavio ili ubio? - nastavila je pitati Anna-Liisa.
Pijuckajući kafu, Miina je rekla:
Izgleda da ju je ubo nožem.
Ovaj Jussi već ima veliko stado. Zbog čega bi ih drugo trebao ostaviti?
Nastupila je duga tišina. Sam vlasnik, Antti Iha-lainen, ležao je potrbuške na klupi sa lulom u zubima. Oči su mu bile poluzatvorene, a lula mu je skoro ispala iz usta.
Međutim, čuo je razgovor i čak u snu shvatio o čemu se govori. Naravno, nije sve razumio dovoljno jasno, ali je ipak nešto shvatio. I čak je promrmljao u snu:
Jussi ima dovoljno stoke. Koliko krava muzara sada ima?
„Ah, probudila sam se“, rekla je Anna-Liisa. Miina Sormunen je počela brojati krave:
Možda će imati petnaest zajedno sa onom crnom kravom koju je kupio od Voutilainena.
"Oh, petnaest", promrmljao je Antti i ponovo zaspao. A njegova lula, ljuljajući se, kao da će pasti.
Miina je ponovila:
Jussi ima petnaest muznih krava.
Pa, mlijeko u njegovoj kući! - iznenađeno je rekla Anna-Liisa i nakon trenutka dodala: - Ne bi škodilo imati ljubavnicu u takvoj kući...
Uzevši zalogaj šećera, Miina je zauzvrat rekla:
Samo čekaj, ovaj Jussi se ženi. Prošlo je skoro godinu dana od smrti njegove Loviise.
„Vrijeme je da se oženi“, složila se Anna-Liisa. I nakon što je malo propetljala sa hlebom, ona je, nakon što je razmislila o tome, upitala:
Koliko godina ima ova kćerka Pekke Hyväri-nene?
Hyvärinen iz Luosa? - pažljivo je upitala Miina.
Da, iz Luosa...
Zar ne bi... Izvinite, ona je istih godina kao Ida Olkkola! - uzviknula je Miina.
Ah, to je to... Pa, onda je vrijeme da napusti roditelje. Imaju dovoljno radnika i bez nje... Zar Jussi Vatanen ne razmišlja o njoj?
O ovome, možda, Hyvärinenovoj kćeri? - ponovo je promrmljao Antti kroz san.
Kažu da misli na nju”, odgovorila je Miina. - Ali ima li smisla u tome?
Ovdje je Anna-Liisa, zauzimajući se za Hyvärinenovu kćer, rekla:
Ona bi bila prikladna žena za Jusija. Uostalom, i sam Jussi je daleko od toga da je mlad.
A onda, želeći da razjasni Jusijeve godine, upitala je: "Koliko godina ima ovaj Jussi?"
Miina je počela da broji:
Pa, stari Voutilainen je ušao u šezdesete od Svjećnice. Nije li to bio i naš Jussi tih godina?
On je tačno njegovih godina. „Sad se sećam“, potvrdila je Anna-Liisa. A onda, stupivši na put sjećanja, stavila je u upotrebu čitavu svoju zalihu informacija.
U početku je, kažu, namjeravao da se oženi Kaisom Karhutar, a onda se na kraju spetljao sa svojom pokojnom Loviisom.
Ovo Jussi Vatanen?
Da... Prvo je pomislio na Karhutara.
Oh, to je to! - iznenadila se Miina. Anna-Liisa je objasnila:
Karhutar se, vidite, tada udala za Makkonen. I otišla je s njim u grad Yoki... Zar još ne živi tamo sa svojim mužem?.. Pa, ovaj Karhutar je oduvijek sanjao o gradskom životu... Ali malo je vjerovatno da tamo živi bolje nego u bilo kojem drugom drugo mjesto...
„Naravno, tamo joj nije ništa bolje“, složila se Miina. - Kažu da Hakulinenova porodica tamo živi u potpunom siromaštvu.
U to vrijeme sam također rekao Karhutaru da slijedi Jusija Vatanena. U njegovoj kući ne bi morala sjediti bez kruha. Osim toga, sam Jussi je još uvijek prilično fin čovjek.
On je jake građe”, potvrdila je Miina. - Istina, nos mu liči na krompir. Upravo zbog toga ga ponekad ismijavaju.
Pa, ni nos Hyvärinenove kćeri nije posebno lijep. Plus ona je crvena. I ona nema razloga da prezire ovog Jusija. Uzela bih to i udala se za njega.
A onda, konačno uzevši Jusija Vatanena pod svoju zaštitu, Anna-Liisa je dodala:
Pa, što se njegovog nosa tiče, Jussi se uvijek odlično snalazio sa nosom i znao je ispuhati nos kada je to bilo potrebno.
Zatvarajući dimnjak, Anna-Liisa je dodala:
Šta vredi ako muškarac ima lep nos ako ima više na duši i nema ništa muško osim pantalona?
Miina Sormunen je bila istog mišljenja. Pozivajući se na nos Aina-Liisinog muža, rekla je:
Sasvim je moguće ispuhati nos čak i ako imate takav nos. Nos vašeg Ihalainena nije ništa bolji.
Imaju iste nosove. I moj Ihalainen se dobro ponašao prema njemu. I muž i ja smo dobro živjeli, a hrane nam nikad nije nedostajalo!
Opet je zavladala tišina dok je Miina ispijala drugu šoljicu kafe, a Anna-Liisa se petljala sa svojim hlebom.
Međutim, nakon što se pozabavila ovim, Anna-Liisa se vratila na temu koja joj je bila zanimljiva:
Moj Ihalainen i Jussi Vatanen su zajedno od djetinjstva. I čak su prestali da piju u isto vreme... Posle toga, kao pijane oči, tukli su tu budalu Niiranena... Onda su morali dati četiri krave za slomljena rebra... Oštetili su mu četiri rebra... Ovo je moj Ihalainen i Vatanen.
Pa zašto od tada ne piju? Uostalom, prošlo je više od dvadeset godina od tog vremena? - iznenađeno je upitala Miina.
Ne, čak ni makovu rosu ne stavljaju u usta, iako Vatanen ima još pola boce vina iz tog vremena. Pa, moj Ihalainen od tada nije pio ništa poput vina. Čak je i oprezan prema vodi. Osim ako ponekad ne ode u kupatilo da opere oči vodom.
O cemu pricas?
Nakon pauze, Anna-Liisa je počela pričati o svom mužu, ne bez simpatije:
Možda nije bilo nepotrebnih priča o tome da su oni tukli Niiranena, ali, vidite, ovaj Niiranen je sam napravio pometnju - zamjerio je ljudima tako praznu stvar kao što su njegova slomljena rebra. I čak je hteo da tuži. I tada su ljudi rekli da će mu dati kravu za svako rebro koje mu je tu polomljeno u tuči, osim ako, naravno, ne pokrene tužbu zbog takvih sitnica. I od tada su postali posebno prijatelji - moj Ihalainen i Jussi Vatanen. Oni su kao dva graška u mahuni, iako je moj Ihalainen šest mjeseci mlađi od Vatanena.
Mayu Lassila
Za utakmice
PRVO POGLAVLJE
– Šta, crna krava se otelila kod Vatanena? - rekla je Anna-Liisa, supruga Antija Ihalainena, koji živi u selu Koutsu u Liperiju.
To je rekla kao sebi, stavljajući kruh u pećnicu. Ova misao joj je proletjela glavom tek tako, neočekivano.
„Kažu da se već otelila“, odgovorila je Miina Sormunen, koja je slučajno došla u posetu i sada je pila kafu, bučno pijuckajući. Zatim, misleći da Anna-Liisa govori, možda, o kravi Antti Vatanena, ponovo je upitala:
– Šta pričaš o kravi Jusija Vatanena?
„Da“, odgovorila je Anna-Liisa. Onda je Miina ponovo potvrdila:
“Kažu da se već otelila.”
- Oh, tako je to...
Anna-Liisa je neko vrijeme petljala sa svojim kruhom, a onda ponovo upitala:
– Je li dovela junicu ili bika?
– Krava Jusija Vatanena? - Da…
„Kažu da je dovela junicu“, rekla je Miina.
- Junica, onda... Da li ju je Jussi ostavio ili ubio? – nastavila je da pita Anna-Liisa.
Pijuckajući kafu, Miina je rekla:
“Mislim da ju je izbo nožem.”
– Ovaj Jussi već ima veliko stado. Zbog čega bi ih drugo trebao ostaviti?
Nastupila je duga tišina. Sam vlasnik, Antti Iha-lainen, ležao je potrbuške na klupi sa lulom u zubima. Oči su mu bile poluzatvorene, a lula mu je skoro ispala iz usta.
Međutim, čuo je razgovor i čak u snu shvatio o čemu se govori. Naravno, nije sve razumio dovoljno jasno, ali je ipak nešto shvatio. I čak je promrmljao u snu:
– Jussi ima dovoljno stoke. Koliko krava muzara sada ima?
“Ah-ah, probudila sam se”, rekla je Anna-Liisa. Miina Sormunen je počela brojati krave:
“Vjerovatno će imati petnaest, zajedno s onom crnom kravom koju je kupio od Voutilainena.”
"Oh, petnaest", promrmljao je Antti i ponovo zaspao. A njegova lula, ljuljajući se, kao da će pasti.
Miina je ponovila:
– Jussi ima petnaest muznih krava.
- Pa, mleko u njegovoj kući! – iznenađeno je rekla Anna-Liisa i nakon trenutka dodala: – Ne bi škodilo imati ljubavnicu u takvoj kući...
Uzevši zalogaj šećera, Miina je zauzvrat rekla:
- Samo čekaj, ovaj Jussi se ženi. Prošlo je skoro godinu dana od smrti njegove Loviise.
„Vrijeme je da se oženi“, složila se Anna-Liisa. I nakon što je malo propetljala sa hlebom, ona je, nakon što je razmislila o tome, upitala:
– Koliko godina ima ova ista ćerka Pekke Hyväri-nen?
– Hyvärinen iz Luosa? – pažljivo je upitala Miina.
- Da, iz Luosa...
– Zar ne bi bila... Izvinite, ona je istih godina kao Ida Olkkola! – uzviknula je Miina.
– A, to je to... E, onda je vreme da napusti roditelje. Imaju dovoljno radnika i bez nje... Zar Jussi Vatanen ne razmišlja o njoj?
– O ovome, možda, Hyvärinenova ćerka? – promrmlja Antti ponovo kroz san.
„Kažu da misli na nju“, odgovorila je Miina. - Ali ima li smisla u tome?
Ovdje je Anna-Liisa, zauzimajući se za Hyvärinenovu kćer, rekla:
“Ona bi bila prikladna žena za Jusija.” Uostalom, i sam Jussi je daleko od toga da je mlad.
A onda, želeći da razjasni Jusijeve godine, upitala je: "Koliko godina ima ovaj Jussi?"
Miina je počela da broji:
- Da, stari Voutilainen je ušao u šezdesetu od Svjećnice. Nije li to bio i naš Jussi tih godina?
“On je tačno njegovih godina.” „Sad se sećam“, potvrdila je Anna-Liisa. A onda, stupivši na put sjećanja, stavila je u upotrebu čitavu svoju zalihu informacija.
Sažetak knjige “Trkovi sa šibicama”
Glavno pravilo po kojem su trikovi odabrani za ovu publikaciju je jednostavnost tajne izvršenja i utjecaj vanjskog efekta. Autor se suzdržao od postavljanja trikova s primitivnim vanjskim efektom u brošuru.
Knjiga sadrži uglavnom magične trikove, a ne zagonetke ili zabavne fizičke eksperimente.
Publikacija predstavlja automatske trikove koji ne zahtijevaju dodatnu obuku ili posebnu spretnost, a koje može postići svako ko zna njihovu tajnu. Istovremeno su prilično efikasni. Neki od njih mogu poslužiti kao osnova za stvaranje velikih iluzija.
Trikovi su, ako je moguće, modernizovani i, kako se autor nada, doprineće sadržajnijem provođenju slobodnog vremena čitalaca.
Ukupno stranica - 163, trikovi - 33, zagonetke, šale, vicevi - 7, ilustracije u boji - 224, publikacija sadrži pojmovnik.
Dobna ograničenja: 18+
Napomena: Knjiga je u elektronskom obliku u .pdf formatu.
Nakon uplate, knjiga se šalje e-poštom.
Mikhail Vladimirovič Izotov ima 14 SSSR sertifikata o autorskim pravima i 3 patenta Ruske Federacije za izume. Njih 15 posvećeno je iluzornim temama. Autor iluzornog izuma koji je implementiran u praksu, za koji je dobio značku „Izumitelj SSSR-a“. Odlikovan značkom Centralnog komiteta VOIR-a „Izvrsnost pronalaska i racionalizacije 1989.
Godine 1977. diplomirao je na Rigi Višu vojnu školu Crvene zastave. Maršal Sovjetskog Saveza Birjuzov S.S. Specijalnost: automatizovani sistemi upravljanja i nadzora, kvalifikacija: vojni inženjer elektronike.
Godine 1990. diplomirao je na Centralnom institutu za usavršavanje menadžera i specijalista narodne privrede u oblasti patentnog rada u Lenjingradu. Tezu o ukupnosti svojih iluzornih izuma odbranio je na temu: “Neka pitanja stvaranja novih tehničkih rješenja u oblasti iluzionizma”. Specijalnost: specijalista za patente (specijalista za zaštitu intelektualne (industrijske) svojine).
2004-2007 — RSUH (Ruski državni univerzitet za humanističke nauke), pravnik.
Kontakt informacije:
Petak, 23.10.2009
Sjajna kratka priča sa očekivanim, ali neočekivanim krajem.
Možda mislite da je posuditi šibicu na ulici jednostavna stvar. Ali svaka osoba koja je to ikada pokušala uvjeriće vas da to nije tako, i biće spremna da se zakune u autentičnost mog iskustva te večeri.
Stajao sam na uglu ulice sa cigarom koju sam hteo da zapalim. Nisam imao poklapanje. Čekao sam dok ulicom ne prođe pristojan čovjek običnog izgleda. onda sam rekao:
„Izvinite, gospodine, ali možete li mi učiniti uslugu tako što ćete mi posuditi šibicu?“
"Utakmica? - on je rekao. “Zašto ne, naravno.” Zatim je otkopčao dugmad svog kaputa i stavio ruku u džep prsluka. „Znam da ga imam“, nastavio je. „Skoro sam spreman da se zakunem da je u donjem džepu - ili, ne idi, iako sam pretpostavio da bi moglo biti u gornjem džepu - samo sačekaj da stavim ove torbe na trotoar."
“Oh, ne brini”, rekao sam, “to zaista nije važno.”
„Bez brige, imaću je za minut; Znam da negdje ovdje treba da ga imam”, preturao je prstima u džepu dok je ovo izražavao, “ali, razumiješ, ovo nije prsluk koji ja uglavnom…”
Vidio sam da se ovaj čovjek sve više uzbuđuje zbog ovoga. “Pa, u redu je”, pobunio sam se, “ako ovo nije prsluk koji nosite većinu vremena – zašto bi, nije važno.”
„Ne idi, sad, ne idi! - pozvao je čovek. “Imam jednu od onih prokletih stvari ovdje negdje.” Vjerujem da je u mom satu. Ne, ni ona nije ovdje. Čekaj dok provjerim kaput. Kad bi samo taj prokleti krojač bio dovoljno pametan da zašije džep tako da se može dohvatiti!”
Već je postao prilično uzbuđen. Bacio je štap i preturao po džepovima sa svojim protezama. „Ovo je sve moj prokleti dečko“, prosiktao je, „sve zbog njegove gluposti u mojim džepovima. Kunem ti se Bogom! Nadam se da ga neću prebiti kada dođem kući. Reći ću ti, kladim se da mi je u zadnjem džepu pantalona. Samo zadržite repove mog kaputa na sekundu dok ja...”
„Ne, ne“, protestovao sam ponovo, „molim te, nemoj da preuzimaš sve ove probleme, to zaista uopšte nije važno. Siguran sam da ne treba skidati kaput, i, oh, molim te, ne bacaj svoja pisma i stvari iz džepova u snijeg i ne kidaj džepove do dna na ovaj način! Molim te, molim te, ne gazi kaput i ne gnječi kutije pod nogama. Zaista mi je mrsko čuti kako rušiš svog malog dječaka sa tim posebnim cviljenjem u tvom glasu. Ne cepajte - molim vas, ne kidajte svoju odeću tako nasilno.”
Odjednom je čovjek ispustio urlik uzvišenosti i podigao ruku sa unutrašnje podstave kaputa.
“Našao sam je”, povikao je. - Evo je!" Zatim ga je podigao prema svjetlu.
Ispostavilo se da je to bila čačkalica.
Pokoravajući se momentalnom impulsu, gurnuo sam ga pod točkove trolejbusa i pobegao.