interaktivna lista. Počnite upisivati ​​riječ za pretraživanje.

FRAZA

fr a per

i.

1) Kombinacija riječi koja izražava potpunu misao.

a) Verbalno izražavanje misli.

b) Pompezne neiskrene riječi koje prikrivaju lažnost iskaza, nepristojnost čina; skup prekrasnih besmislenih riječi.

3) Mali ili relativno gotov komad tematska muzika(u muzici).

FRAZAšta je ovo FRAZA, značenje riječi FRAZA, sinonimi za FRAZA, porijeklo (etimologija) FRAZA, FRAZA naglasak, oblici riječi u drugim rječnicima

+ FRAZA porijeklo, etimologija - Etimološki rečnik ruskog jezika. Vasmer Max

Porijeklo fraze, etimologija

fraza

Preko njega. Fraza - ista (od 17. vijeka; vidi Schultz - Basler 2, 509) ili francuska. fraza iz srednjeg latinskog. fraza iz grčkog. φράσις "govornički obrt": φράζω "Izražavam misao, govorim".

+ FRAZA- Savremeni eksplanatorni rečnik izd. "Velika sovjetska enciklopedija"

Fraza je

FRAZA

(od grčke fraze - izraz), ..1) odsječak govora između dvije pauze, spojen intonacijom... 2) Jedinica govora koja izražava cjelovitu misao. Može odgovarati rečenici (zbog toga se ponekad koristi u značenju "rečenice").

+ FRAZA- S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova Rječnik ruski jezik

Fraza je

fraza

PHRAZE, -s, f.

1. Potpuna izjava (u 3 značenja). Duga, kratka f.

2. Pompezan izraz koji pokriva siromaštvo ili lažnost sadržaja. Prazne fraze. Izbjegavajte frazu.

3. Niz zvukova ili akorda koji čine relativno potpuni fragment muzičke teme (spec.).

| adj. fraza, -th, -th (do 1 i 3 vrijednosti). Stres fraze.

+ FRAZA- Rečnik strane reči

Fraza je

FRAZA

1. Kompletan iskaz, rečenica. Pišite dugim rečenicama.

2. Pompezan izraz koji pokriva siromaštvo ili lažnost sadržaja. To je samo f.

3. muzika Niz zvukova ili akorda koji čine relativno kompletnu muzičku temu.

Fraza - karakterizira frazu.

+ FRAZA- Mali akademski rečnik ruskog jezika

Fraza je

fraza

s, i.

Završena izjava.

Ispirajući svaku frazu čajem s rumom ---, pričao je o svojim uspjesima na sceni.Čehov, prvi ljubavnik.

"Žao mi je tata" - to je jasna, jasna fraza

povrijediti srca djece. Garin-Mikhailovsky, Teme djetinjstva.

Pompezan, lep izraz, lišen unutrašnjeg sadržaja ili prikrivanja lažnosti ovog sadržaja.

Bio sam blizu očaja, bio sam nesrećan, a ovo nije fraza, nije prazna reč. Hercen, Svraka lopova.

Najviše od svega, Marija Nikolajevna nije tolerisala licemerje, fraze i laži. Turgenjev, Izvorske vode.

Hodajući integralni izraz, stabilna kombinacija nekih. riječi.

Bili smo s njim; rekao ti je već gotovim frazama: "vaša visoka plemenitost" ili "vaša volja". I. Gončarov, Fregata "Pallada".

Na bursatskom jeziku postoji toliko originalnih fraza i izreka koje izražavaju koncept krađe. Pomyalovsky, Eseji o Bursi.

4. Muses.

Bilo koji mali i relativno kompletan komad tematske muzike.

U kvartetu postoji unisona fraza; ova fraza se sastoji prvo od dvije note u taktu, zatim od tri, zatim od četiri, šest. Cui, Poslednji koncert Ruskog muzičkog društva.

Odjednom, podredivši sve njihovim ritmovima, zalebde prve fraze simfonije. Višnjevski, Rat.

(Od grčkog φράσις - izraz, figura govora)

+ FRAZA- Sastavljen rečnik stranih reči ruskog jezika

Fraza je

fraza

(francuski, od grčke fraze). 1) govor; takođe prazne reči, bez uverenja. 2) rečenica, kombinacija riječi koja izražava misao. 3) u muzici: odeljenje teme ili druge muzičke misli. 4) u pevanju: melodična figura koja se može pevati bez daha.

Nevjerovatne činjenice

Riječi koje koristimo govore više o nama nego što mislimo. istinska vrijednost ono što kažemo može učiniti da izgledamo glupo, neodgovorno i infantilno.

Mnogo od onoga što kažemo izgleda jednostavno. Međutim, često se iza mnogih fraza krije potpuno drugačije značenje nego što bismo željeli da ljudi vide.

Jezik je moćno oružje, a fraze koje govorimo mogu otkriti stvari o nama koje ne bismo željeli pokazati. Naš pravi položaj i identitet mogu se otkriti ako ne pazite na riječi koje koristite.

Riječi imaju veliku moć, mogu nas oraspoložiti ili, naprotiv, uznemiriti. Pažljivo koristite riječi.

Možda biste trebali preispitati svoje vokabular ili pronađite druge načine da se izrazite.

fraze sa značenjem

1. "Neće biti uvreda, ali..."

U stvari, ova fraza znači upravo suprotno od onoga što se govori. Ako izgovorite ove riječi, vrijeđate osobu, inače ne biste morali to izgovoriti. Izraz "neće biti uvrede" ne znači da se sada možete bezbedno ponašati grubo ili nepravedno.

Skriveno značenje ove fraze: Znam da će te ove riječi povrijediti, ali ću ih ipak reći".

2. "Imam pravo na svoje mišljenje."

Da, svako ima pravo na svoje mišljenje. Međutim, to ne znači da je opravdano. Mišljenja nisu činjenice. Ako osoba koristi ovu frazu, bilo bi bolje da se prvo osvrnemo na činjenice. Nakon toga, neće morati pribjeći ovoj frazi.

Skriveno značenje ove fraze je: Ne zanimaju me činjenice. Mislim da je moje mišljenje tačno i nisam spreman da slušam tuđe mišljenje".

3. "Nisam ja kriv."

Kada krivimo druge, možemo izgledati slabi i glupi.

Ako niste uradili ništa loše, onda situacija govori sama za sebe. Ako ste na neki način bili uključeni u situaciju, onda priznanje vaše odgovornosti pokazuje vaše dobre namjere.

Skriveno značenje fraze: " Ja sam neodgovorna osoba".

4. "Nije fer."

Svi koji izgovore ovu frazu izgledaju kao dijete. Kao odrasli, razumijemo da nije sve u ovom životu pravedno. Međutim, na nama je da promijenimo situaciju i izvučemo korist iz toga.

Skriveno značenje fraze: "Očekujem da ljudi oko mene učine moj život savršenim, a ja ću se ponašati kao dijete ako to ne učine."

5. Ovo je vjerovatno glupa ideja.

Ako osoba nije sigurna u sebe, može upotrijebiti ovu frazu prije nego što ponudi svoju ideju ili mišljenje. Nažalost, ovo navodi i druge da misle da je ideja glupa.

Ako niste sigurni u svoje ideje, niko neće biti.

6. "Nisam imao izbora."

Uvek imamo izbor. Niko ne kaže da je lako napraviti izbor. Nije uvijek moguće ugoditi svima, a ponekad donosimo odluke koje nam se ne sviđaju.

Međutim, poricanje da smo imali izbor je način da izbjegnemo odgovornost za svoje postupke.

bolje bi bilo reći: Morao sam da napravim težak izbor".

7. „On/ona je idiot " .

Razgovor iza leđa druge osobe nije uvijek dobra stvar. Ako mislite da se neko ponaša nepravilno, ili da povređuje druge, razgovarajte sa osobom licem u lice.

Obično, ako je osoba nekompetentna, drugi to uskoro mogu sami shvatiti. Ako to nije slučaj, a pokazujete na drugu osobu, ne predstavljate se na najbolji način.

8. "Mrzim."

Mržnja nikome ne pomaže. Često koristimo riječi ljubav i mržnja kada govorimo o bilo čemu, od hrane do rata. Ali ima još toga efikasan metod izrazi se.

Ako vidite nepravdu, učinite nešto povodom toga. Izražavanje mržnje neće riješiti problem, već ga može pogoršati.

Ekologija svijesti: Život Svi dobro znamo ove fraze i stalno ih koristimo u svakodnevnom govoru. Evo nekoliko primjera koliko značenje izjave može biti iskrivljeno ako ne provjerite izvor na vrijeme.

9 poznatih fraza koje su izvučene iz konteksta i zapravo znače nešto sasvim drugo

Svi dobro znamo ove fraze i stalno ih koristimo u svakodnevnom govoru. Evo nekoliko primjera koliko značenje izjave može biti iskrivljeno ako ne provjerite izvor na vrijeme.

O mrtvima je ili dobro ili ništa

"O mrtvima je ili dobro ili ništa osim istine", - izreka starogrčkog političara i pesnika Hilona iz Sparte (VI vek pre nove ere), koju citira istoričar Diogen Laertski (III vek nove ere) u svom eseju „Život, učenja i mišljenja slavnih filozofa“.

Ljubav za sve uzraste

Citat iz "Eugena Onjegina", koji se često koristi da objasni gorljiva osjećanja ljudi u godinama ili od velika razlika ostario. Međutim, vrijedi pročitati cijelu strofu, postaje jasno da je Aleksandar Sergejevič imao na umu nešto sasvim drugo:

Ljubav za sve uzraste;
Ali mladim, nevinim srcima
Njeni impulsi su korisni,
Kao prolećne oluje na polja:

Na kiši strasti osvježavaju se,
I ažuriraju se i sazrevaju -
I moćan život daje
I bujne boje i slatkog voća.

Ali u kasnoj i neplodnoj dobi,
Na prelazu naših godina
Mrtvi trag tužne strasti:
Tako hladne jesenje oluje

Livada je pretvorena u močvaru
I otkriti šumu okolo.

Živi i uči

Vrlo poznata fraza koja se može čuti doslovno od svakog nastavnika i koju oni rado navode kao argument da opravdaju važnost proučavanja ovog ili onog predmeta, zapravo je nepotpuna i često se pogrešno pripisuje Lenjinu.

Narod ćuti

Čuveni "narod šuti" smatra se slikom tihe poslušnosti ruskog naroda, spremnog da prihvati svaku odluku vlasti i, općenito, bilo koju vlast. Međutim, Puškin je upravo suprotno. Pjesma se završava činjenicom da se nakon krvavog masakra Godunova narodu predstavlja novi car.

MOSALSKI: Ljudi! Marija Godunova i njen sin Teodor otrovali su se otrovom. Videli smo njihove mrtve leševe.

Narod je užasnut i ćuti.

MOSALSKI: Zašto ćutite? poklič: Živeo car Dimitrije Ivanovič!

Narod ćuti».

Cilj opravdava sredstva

Istina u vinu

Čuvena izreka Plinija Starijeg "Istina je u vinu". Zapravo, fraza ima nastavak "a zdravlje je u vodi". U originalu "In vino veritas, in aqua sanitas".

Život je kratak, umjetnost je vječna

Fraza "Ars longa, vita brevis" na ruskom je otišla još dalje od originala nego u latinskom prevodu, i sada se shvata kao nešto poput "rukopisi ne gore". Zapravo, ovo je izvorno Hipokratov citat: "život je kratak, put umjetnosti dug, prilike prolazne, iskustvo varljivo, prosuđivanje je teško." Odnosno, jednostavno razmišljanje o složenosti medicine za čije proučavanje nije dovoljan cijeli život. U originalu je umjesto riječi Ars („umjetnost“) grčka riječ τέχνη, što nije nužno „umjetnost“, ali s istim uspjehom „zanat“ ili „vještina“.

Religija je opijum za ljude

Iz konteksta je izvučena i fraza popularna među ateistima. Karl Marks je u uvodu svoje Kritike hegelijanske filozofije prava (1843) napisao: „Religija je vazduh potlačenog stvorenja, srce bezdušnog sveta, kao i duša bezdušne situacije. Kao što je to duh bezdušnog poretka, religija je opijum za ljude!” To jest, religija smanjuje bol društvenog postojanja u neljudskom društvu.

Izuzetak dokazuje pravilo

Ova fraza, koja je očigledno nelogična, upotrebljena je sasvim pogrešno. Ovaj izraz je nastao kao parafraza iz Ciceronovog govora u odbranu Lucija Kornelija Balba Starijeg. Optužen je da je nezakonito dobio rimsko državljanstvo. Slučaj je saslušan 56. pne. e.

Balbus je bio rodom iz Hada (moderno ime Kadiz), služio je pod Pompejem, s kojim se sprijateljio i bio prijateljski raspoložen; Pompeja i bio je pokrovitelj njegovog državljanstva. Pozadina optužbe bila je, kao iu većini slučajeva visokog profila tog vremena, politička. Iako je i sam Balbus bio politički aktivan, udarac je svakako bio usmjeren na trijumvire Prvog trijumvirata (Cezar, Kras i Pompej).

Balbusa nije branio samo Ciceron, već i Pompej i Kras. Slučaj je dobijen. U svom govoru Ciceron iznosi ovaj argument. U nekim međudržavnim sporazumima o međusobnom priznavanju Rima sa susjednim državama postojala je klauzula koja eksplicitno isključuje dvojno državljanstvo: stanovnici tih zemalja nisu mogli postati rimski državljani, a da se prethodno ne odreknu svog. Balbino državljanstvo je bilo dvojno; ovo je bila formalna strana optužbe. Ciceron kaže da, budući da postoji takav izuzetak u nekim sporazumima, oni sporazumi u kojima ne podliježe suprotnom pravilu, naime, dozvoljavaju dvojno državljanstvo. Drugim riječima, ako postoji izuzetak, onda mora postojati pravilo iz kojeg je napravljen taj izuzetak, čak i ako to pravilo nikada nije eksplicitno navedeno. Dakle, postojanje izuzetaka potvrđuje postojanje pravila iz kojeg su ovi izuzeci napravljeni.

Izuzeci ne potvrđuju pravilo, ali postojanje izuzetaka potvrđuje postojanje pravila!objavljeno

Klasika žanra. Najčešće se koristi u sprezi sa frazom "ozbiljna veza": "Nisam spreman za ozbiljna veza". Ili živjeti zajedno. Do poznanstva sa roditeljima, do vjenčanja, do rođenja djece - bilo čega ozbiljnog, općenito. U stvari, to je tako uredan tok: "Nisam spreman" ne znači "ne", to znači: "Da, da, sve će biti, ali nemoj me gurati, dušo." Iako u stvarnosti to znači: „Ne, mi, naravno, nećemo imati ništa. Ali za sada mi je ugodno."

Hajde da legnemo, hoćemo li?

Hajde da legnemo i razmazimo se, ali kako. Strateški povoljna promjena pozicije: u polju verbalne komunikacije vi ste jači, u polju taktilne komunikacije on jeste. Jer je veća vjerovatnoća da će djevojke biti podignute kada su uznemirene. A vi ste, naravno, uznemireni, jer osećate da on laže. Ali on je tako topao, velik i jak, tako je lijepo priviti se uz njega i prestati razmišljati o neprijatnim stvarima. O pitanjima koja ste mu upravo postavili, na primjer.

Teško mi je da pričam o tome

Zapravo, bilo mu je teško da istisne ovu frazu, jer onaj ko je izgovori odmah postaje poput uglađenog, šmrkavog junaka iz sapunice. Ali šta ne biste učinili da vas ne uhvate, zar ne? Op, kapiram. Jeste li ikada vidjeli normalnog živog čovjeka koji tako priča? Ovdje nismo.

Šta, ne veruješ mi?

To se zove "kriviti bolesnu glavu zdravu". Najvjerovatnije ste ga prikovali za zid i on inače nema šanse da se izvuče. Ali uvijek možete kriviti sebe što mu ne vjerujete. Kako možeš, ženo?! Evo on stoji ispred tebe, tvoja najbliža osoba, tvoja "druga polovina", a ti, gledajući ga u oči, kažeš da ne veruješ? Zašto gaziti moju ljubav, da I u isto vrijeme, "Zašto je Gerasim udavio Mumu." Sada se osjećate krivim, iako on laže. Briljantan potez.

Popularno

Kakva si ti budala, draga moja!

Snishodljiv, ali pun ljubavi ton ga odmah stavlja u poziciju mudre odrasle osobe, a vas u poziciju male i zaista glupe djevojčice. Djevojka koja nema šta da radi, pa je zato uključena u igru ​​veza. Nešto sumnja, postavlja pitanja - divno, kakva budala! Ti, naravno, ne želiš da budeš ova budala i povlačiš se.

Ovo je važno za nas oboje, zar ne razumete?!

Sa muškog prevaranta prevodimo na ljudsko: „Vidiš kakva sam ja dobra i odana osoba! Uopšte ne razmišljam o sebi, mislim samo o nama i našoj budućnosti, a eto ti mi ubacuješ krakove u točkove svojim sitnim sumnjama. Kako je to nisko! Oh dobro. Ovo je, naravno, lepa fraza sama po sebi. Ali morate pažljivo pogledati šta je vezano za to. Obično se uz to, nažalost, vezuju redovna kašnjenja „na poslu“, ali novca više nema. Iako je to važno za vas oboje, da.

Nikada ne bih lagao o takvim stvarima.

To je pravo u čelo! Nikad - i to je to. U stvari, naravno, ključne riječi ovdje su "takve stvari". Važne stvari. Možda i najvažnije. Poruka je ovakva: pogledaj me draga, ja nisam uopste anđeo i mogu da te lažem za neku glupost, šta nije u redu? Svi lažu, kao što je rekao dr House. Ali nikad neću lagati o TAKVOM!