Nemški jezik, kako si zapomniti članke. Grozni članki v nemškem jeziku. Kako se naučiti nemških besed

S tem preprost trik učenci nemščine se bodo članke lahko naučili veliko bolje,

čeprav je Mark Twain v svojem članku »O grozljivi težavi nemški jezik" je imel prav:

Vsak samostalnik ima svoj rod, a tu ne iščite logike ali sistema; in zato se je treba rod vsakega samostalnika posebej naučiti na pamet. Ni druge poti. Da bi se spopadli s to nalogo, morate imeti tako velik pomnilnik kot glavna knjiga. V nemščini je deklica brez spola, čeprav jo recimo ima repa. Kakšno pretirano spoštovanje do repke in kakšen nezaslišan prezir do dekleta!

Mark Twain
O strašnih težavah nemškega jezika

Kljub temu mu je uspelo odlično obvladati pisni in ustni nemški govor.

Naj vseeno povzamemo, kaj je Mark Twain rekel o člankih v nemščini:
1. V pripadnosti členkov besedam ni sistema ali logike! Na žalost je res.
2. Kdor si želi zapomniti člene za nemške besede, mora imeti super-spomin (»kot knjiga«). In to je tudi res! Toda zdaj, v tej temi, boste ugotovili, da ta super-spomin že imate. Če želite to narediti, potrebujete samo tehniko!

Marsikdo med vami si zdaj verjetno misli: "Čakaj malo, to ni res. Tehnika je že tam!"
Seveda imate prav. Tukaj je posebno pravilo, tako imenovana definicija spola na koncu besede. To je pravilo posebnih končnic, ki nam povedo spol besede.

Nekaj ​​primerov.

Besede, ki se končajo na -ung, so vedno ženskega rodu, zato umrejo

Besede, ki se končajo na -or, so vedno moške, torej der

Besede, ki se končajo na -chen, so vedno srednjega rodu, torej das

Takih "posebnih koncev" je več. Seveda so med njimi izjeme. Nekateri jezikoslovci se zaradi tega prepirajo: katere končnice so posebne (določanje spola) in katere ne.

Ne bomo se osredotočali na izjeme, ampak našteli tiste posebne končnice, ki (skoraj) vedno natančno določajo nemški člen:

V prvi vrstici - končnice, ki določajo moški spol, v drugi - ženski, v tretji - srednji.

Ampak priznajmo si – kdo si je te končnice že zapomnil?

Torej, nasvet za zapomnitev posebnih končnic: uporabljajte kvazibesede!

In kaj so kvazibesede?

"Quasi" je latinska beseda, ki pomeni "kot". Kvazibesede so lažne, izmišljene besede, ki jih ni v jeziku. In tukaj je namig:

Končnice bomo povezali tako, da bomo dobili besedo, ki jo bo mogoče izgovoriti. In na to besedo si bomo izmislili zgodbo in narisali sliko.

Torej:

der Ig-ling-or-(i)smus

Der Yig-ling-or-ismus

Ta virus se je oprijel številnih besed v nemškem jeziku! Večkrat počasi ponovite njegovo ime, dokler se ne spomnite!

Vidite, kakšne iglice ima ta virus, kot jež? Pomislite malo kasneje! To vam bo pomagalo zapomniti prvi zlog imena te bakterije: Yig-ling ... Tako boste lahko bolje razlikovali to kvazi besedo od naslednjih dveh.

Ta ženska je znanstvenica na inštitutu imenovanem

die Heit-ung-keit-ei-schaft-tion-(i)tät-ik

di Hait-ung-kait-ay-shaft-tsion-tet-ik

In na koncu vam želim predstaviti to bitje

das Tum-chen-ma-ment-um-lein

Das Tum-hen-ma-ment-um-line

V prihodnosti ga boste imeli vedno pri roki, da vam na uho šepeta pravi artikel.
Kot lahko vidite, je ta beseda krajša, zato si jo je enostavno zapomniti. Torej gremo ...

To malo bitje je podobno TUM an-u: ko vas pozove k pravemu artiklu, se takoj raztopi v zraku. Tako si lahko zlahka zapomnite prvi zlog besede: Tum-khen-ma-ment-um-line

In priznajmo si, teh posebnih koncev pogosto ni ...

Tukaj je neuspeh! Članka do teh besed na koncu ne bomo mogli prepoznati. In spomnimo se spet na Marka Twaina: "in zato se je treba rod vsakega samostalnika posebej naučiti na pamet"...

Zakaj je res tako težko?
- In kako se lahko te članke naučite hitreje in preprosteje?

Odgovore na ta in druga vprašanja najdete v priročniku. Za tiste, ki se resno ukvarjajo z učenjem nemščine.

Peter Heinrich
Prevod: Zaženi ukaz Deutsch
Članek in vsa gradiva so objavljena z dovoljenjem avtorja.

Učenje nemščine vključuje veliko število težave, med katerimi je glavna študija člankov. V nemščini so trije členki, ki se sklanjajo glede na število, spol in primer. Členki so odvisni od samostalniškega spola, vendar se v tem nikakor ne ujemajo z našim jezikom. V zvezi s tem učence nemščine pogosto prosijo, naj jim nekaj ponudijo splošno pravilo, da se ne bi učili vseh teh členkov in variant njihovih sklanjatev.

Takoj je vredno povedati, da ni enotnega pravila in veliko lažje si je takoj zapomniti besede s članki, da v komunikaciji ne boste dobili nenehnih smeti, kot je "Prebral sem ta zanimiv časopis".

Nemščina spada med tiste jezike, ki so težki na samem začetku, ko njena slovnica človeka prekrije s plazom. Morate biti potrpežljivi in ​​zgraditi trdne temelje glagolskih končnic in primerov. Po tem gre vse kot po maslu. Zato v vsakem primeru začetni fazi se boste morali naučiti členke vseh novih leksikalnih enot.

Izhod v tem procesu bodo nekatere tehnike, ki bodo pomagale nekako strukturirati pridobljeno znanje. Obstajajo tudi pravila, ki lahko predlagajo, kateri člen uporabiti glede na obliko ali pomen besede. Vendar je pomembno razumeti namen, za katerega se učite jezika. Če ga potrebujete samo za komunikacijo med turističnimi potovanji, pojdite poslovna srečanja, potem morate filtrirati tista pravila, ki jih nikoli ne boste potrebovali. Če oseba jezik preučuje na globlji ravni, si je treba zapomniti vsa pravila in izjeme.

Vse znamenitosti lahko razdelimo v 3 skupine:

• Po obliki samostalnika (končnice, korenine, pripone in druge podrobnosti tvorbe besed)
• Po pomenu (besede, ki jih je mogoče združiti v eno pomensko skupino, pogosto pripadajo istemu spolu)
• Po fonetični zgradbi (to ni pravilo, ampak zanimiva ugotovitev)

Spol samostalnika je odvisen od tega, kako se je beseda pojavila. Za začetnike bo to težko, saj je bilo nekoč težko najti koren, končnico in pripono v domačem jeziku, zdaj pa je to treba storiti v tujem jeziku. Vendar so nekatere smernice le odrešitev. Na primer, pripone -heit, -ung ali -keit se uporabljajo za ženski rod, -chen in -lein pa za srednji rod. Takoj postane jasno, zakaj je deklica v Nemčiji kastrata. V tem članku je seveda nemogoče podati absolutno vsa pravila te in naslednje kategorije, vendar jih ne bo težko najti v kateri koli slovnici.

Številne samostalnike zavedno ali nezavedno sestavljamo po pomenu, torej po pomenskem načelu. Se pravi, poznamo Elbrus, Himalajo in Mont Blanc, ki so gore. Sama gora je v nemščini moška, ​​zato njene izpeljanke dobijo členek der. Tankost je v tem, da obstajajo izjeme od teh pravil, kot sta die Zugspitze (navsezadnje die Spitze) ali das Erzgebirge (das Gebirge).

Po analogiji večina alkoholne pijače moški, razen pri Nemci ljubljenem pivu, zelenjava, cvetje in sadje ženskega rodu ter kovine srednjega. Obstaja veliko podobnih odtenkov in tukaj se morate spomniti, kar je bilo rečeno na začetku članka: izločite pravila, ki so nepotrebna za vaše osebne namene. Na primer vedeti, da bi morali vsi učenci jezikov poznati dneve v tednu v moškem rodu, vendar vam spol barv in kovin morda nikoli ne bo koristil.

Obstaja še ena težnja, ki nikakor ni pravilo, lahko pa vam pomaga uganiti spol, če se ga poskušate kdaj spomniti. Bistvo je, da so enozložni samostalniki z velikim številom soglasnikov na koncu in na začetku besede pogosto moški, kot je der Strumpf. Po drugi strani so samostalniki v enem zlogu z -ft in –cht pogosto ženskega spola: die Frucht. Seveda ta trend ni pravilo in obstaja veliko izjem, ki ga ovržejo.

Kako si lahko pomagam pri zapomnitvi členkov nemških besed?

Uporabite markerje, svinčnike, barvna pisala

Zelo učinkovita metoda za tiste, ki si informacije bolje zapomnijo vizualno. Nove leksikalne enote je mogoče razlikovati po eni od treh barv glede na njihov spol. Če je potrebno, množina, se lahko ločeno poudari s četrto barvo. Takoj je treba opozoriti, da metoda ni primerna za vsakogar, če pa je, bo v veliko pomoč pri študiju. V določenem trenutku, ko si bo težko zapomniti spol samostalnika, bo na pomoč priskočila barva, v katero je obarvan. Mimogrede, sodobne založbe uporabljajo isti princip za učbenike, ne le za otroke, ampak tudi za odrasle.

Ustvarite slike

Tehnika ni za vsak dan, vendar omogoča pomnjenje besed, tudi tistih, ki med seboj nimajo veliko skupnega. V tem primeru vam ni treba znati lepo risati. Glavna stvar je, da sami razumete, kaj je prikazano na sliki, in združite nove samostalnike po spolu.

Ne pozabite, da si novih besed in njihovih členov ni treba vedno zapomniti. Na določeni točki boste spoznali, da je znanje začelo delovati za vas in besede iz več korenin se sploh ne zdijo strašljive ali nerazumljive. In članek teh novih besed bo že znan, saj je vedno vnaprej določen z zadnjim korenom.

Nemški jezik marsikoga prestraši prav s temo člankov. Navsezadnje morate vedeti ne le, katero od besed, ki so si med seboj zelo podobne, izbrati, ampak tudi v kakšni obliki jo postaviti. Poskušali bomo na kratko in jasno opisati glavne nianse uporabe člankov.

Članek: Was ist das?

Članek v nemščini je dobil poseben pomen. Te majhne besede, sestavljene iz 3-5 črk, vsebujejo štiri značilnosti samostalnika hkrati: spol, število, primer in kategorijo nedoločnosti-določnosti.

Nemški členi so tako kot angleški razdeljeni na dve vrsti: nedoločne in določne. Nedoločni člen ima tri oblike: ein (moški - Maskulinum), ein ( srednjega spola- Neutrum), eine (ženski rod - Femininum). Določno - štiri: der (m.r.), das (s.r.), die (f.r.), die (množina - Množina).

Nedoločni člen stoji pred samostalniki v ednini le v takih primerih:

• če je zadeva omenjena prvič:
  Ich kaufe ein Auto. Das auto ist schwarz. - Kupujem avto. Avto je črne barve.
• če predmet ni opredeljen:
  Ich will eine Banane - želim banano (katero koli banano).
• če je mišljen eden iz skupine njemu podobnih predmetov:
  Der Ahorn ist ein Laubbaum. - Javor je listopadno drevo.

OD določni člen samostalniki so združeni v ednini in množini v naslednjih različicah:

• če je mišljen določen predmet:
  Ich arbeite als Ingenieur. Die Arbeit beginnt um acht Uhr morgens. - Sem inženir. Delo se začne ob osmih zjutraj. (Ob osmih se začne točno delo, ki ga opravljam.)
• če je naveden edinstven predmet:
  Die Sonne geht im Osten auf. - Sonce vzhaja na vzhodu.
• pri navedbi dni v tednu, letnih časov, mesecev:
  der Dienstag, der Winter, der Januar - torek, zima, januar

Kako padajo članki v nemščini?

V nemščini se členki, samostalniki in pridevniki sklanjajo v štirih primerih:

• Nominativ na katera vprašanja? je bil? (kdo kaj?);
• Genitiv - wessen? (čigav?);
• Dativ - wem? (komu?);
• Akkusative - wen? je bil? (koga? kaj?).

Vsak od njih zahteva določen obrazec iz članka.

• N: ein (m), ein (n), eine (f);
• G: eines (m), eines (n), einer (f);
• D: einem (m), einem (n), einer (f);
• Akk: einen (m), ein (n), eine (f).

Primer sklanjatve: Ich kaufe einen Blumentopf. - Kupim cvetlični lonec.

• N: der (m), das (n), die (f), die (Pl.);
• G: des (m), des (n), der (f), der (Pl.);
• D: dem (m), dem (n), der (f), den (Pl.);
• Akk: den (m), das (n), die (f), die (Pl.).

Primer sklanjatve: Ich helfe dem Sohn. Pomagam sinu.

Sklanjatev členkov je jasno predstavljena.

Za nemška slovnica značilnost je prisotnost nadomestnih besed za členke, ki imajo iste končnice kot oni. Če izveste, kako se členki sklanjajo, ne boste imeli nobenih vprašanj o tem, kakšen konec v pravem primeru bodo imele naslednje besede:

• svojilni zaimki: mein, dein, sein, ihr, unser, euer, Ihr;
• nedoločni zaimki: einer, jemand, niemand, jeder, mancher, alle;
• kazalni zaimki: dieser, solcher, jener;
• negativni delec kein.

Če si želite hitro in učinkovito zapomniti slovnična pravila in nikoli ne zamenjati člankov, se takoj prijavite na tečaje na spletnem mestu! Na tej povezavi se lahko prijavite za brezplačno poskusno lekcijo v Skypeu.

08.10.2017 avtor admin

v skupni rabi

Kdo od nas se vsaj enkrat v življenju ni pritoževal nad svojim spominom? »Ne morem izgovoriti te besede! Še bolj pa se naučiti ... ”- kako pogosto ste osebno rekli kaj podobnega? Priznam, pogosto.

Kaj pa učenje tujega jezika? Ali se je mogoče spomniti veliko število novih tujih besed in slovničnih pravil brez odličnega spomina? ja In to lahko storite na dva načina:

1. Pot navadno nabijanje. dela. Preverjeno. Toda ta metoda ima velik minus: zahteva veliko časa in potrpljenja.

2. Uporaba mnemotehnika. Takoj bom rekel: ne govorimo o novodobni smeri študija tujih jezikov. Mnemotehnika je dolgoletna metoda, ki vam omogoča, da si vse informacije zapomnite hitreje in lažje.

Kaj je mnemotehnika?

Poglejmo Wikipedijo. Takole priljubljena elektronska enciklopedija razlaga to čudno besedo: " Mnemotehnika (mnemotehnika)- set posebne trike in načine za lažje zapomnitev potrebne informacije in povečanje količine pomnilnika z oblikovanjem asociacij (povezav).«

Preprosto povedano, mnemotehnika je način, kako si pomagati zapomniti prave informacije.

In poljubno: telefonske številke ali datume, imena in priimke, tuje besede. Mnemotehnične metode temeljijo na povsem očitnem dejstvu: človek si težko zapomni črke, številke in druge simbole, ki mu nič ne pomenijo. Svetle slike je veliko lažje obdržati v spominu.

No, kako, za božjo voljo, si lahko zapomnim niz 15 številk? To so le znaki, ki meni osebno ne pomenijo nič! Seveda, če redno ponavljam te številke, se bo rezultat pokazal, vendar to zahteva čas in potrpljenje. Poleg tega se "nazobčane" informacije, ki niso uporabljene, zelo hitro pozabijo.

In zdaj poskusimo zamenjati številke s svetlimi slikami. Na primer, številka 2 je zelo podobna labodu, zato si vsakič, ko se morate spomniti dvojke, zamislite laboda. Številka 8 je nekoliko podobna gnezdilnici, 1 pa je svinčnik. Torej, da bi si zapomnili številke 281, si moramo predstavljati laboda, gnezdenico in svinčnik, medtem ko morajo med seboj delovati. Na primer, labod plava po jezeru, s kljunom zgrabi utopljeni svinčnik in začne risati gnezdilnico na kopnem. Ali ni res, da si bomo takšno mini zgodbo zapomnili bolje kot samo 281?

Primer s številkami sem navedel le zato, da boste razumeli bistvo mnemotehnike. Ampak seveda te zanima kako bo ta metoda pomagala pri učenju nemščine.

Kako se naučiti nemško z uporabo mnemotehnike?

učiti se tuj jezik(vključno z nemščino) pomeni zapomniti si ogromno novih informacij: tuje besede, slovnična pravila. In na splošno za začetnika to ni nič lažje kot zapomniti niz istih številk ali, recimo, hieroglifov. Res, kakšna je razlika? Mnemotehnika pa lahko poenostavi nalogo. S pomočjo mnemotehnike se lahko naučite:

• besede;
• nekaj slovničnih pravil, in sicer:
  - članki
  - obrazci nepravilni glagoli
  - predlogi
  - upravljanje z glagoli
  - sklanjatev pridevnikov

Kako se naučiti nemških besed?

Novo nemške besede si lahko zapomnite z uporabo metode ključnih besed. Ta metoda je zelo preprosta in je sestavljena iz naslednjega: za nemško besedo morate izbrati ključno besedo iz svojega maternega jezika, ki ji bo po zvoku podobna.

Na primer, zapomniti si morate besedo Brille kar pomeni točke. Uporabimo metodo ključnih besed. Za to naredimo več korakov:

1. Iščete ključno besedo.Če želite to narediti, zaprite oči in večkrat ponovite besedo Brille. Na katero rusko besedo vas spominja? Zdi se mi zelo podoben diamantu. To je za nas ključna beseda.
2. Predstavljamo situacijo. To pomeni, da se morate domisliti mini zgodbe, v kateri bosta ključna beseda (v našem primeru diamant) in prevodna beseda (v našem primeru točke) sodelovali.

   Na primer: Dobili ste nezaslišano velikodušno darilo: TOČKE, vendar ne navadne in niti ne zlate, ampak DIAMANTNE. Natančneje, namesto očal sta dva ogromna diamanta. Blimey!
   

3. Mentalno ustvarjanje slike(poklicana bo mnemonična slika), ki odraža izmišljeno situacijo. Vizualizirajte ta diamantna očala, zamislite si jih do potankosti. Kakšen okvir bodo imeli? Kako bodo videti diamanti? Prelepo, kajne? Moja diamantna očala izgledajo takole:

Včasih iskanje ključne besede za novo nemško besedo ni nikakršen problem. Na primer nemška beseda Stopnja (žival) izjemno podoben Ruska beseda « strelišče". Uporabimo zgoraj opisano mnemotehnično metodo in dobimo naslednjo mnemo sliko in situacijo zanjo:

Stanje: Z veseljem obiščeš TIR in streljaš na poslikano ŽIVALI. Ste proti ubijanju živali!

Pri nekaterih bralcih že pričakujem skepticizem. "A takih podobnih besed ni veliko!" ali "Nimam tako dobre domišljije, da bi si izmišljal ključne besede in zgodbe!".

In zelo dobro te razumem! Dejansko ni toliko besed, ki bi bile podobne ruskim. Toda v praksi se je izkazalo: najpogosteje je dovolj, da si zapomnimo samo začetno črko ali prvi zlog besede, da lahko to besedo poimenujemo v celoti. Zagotovo ste imeli to: nekdo predlaga prvi dve črki besede in takoj se spomnite celotne besede. Na primer: Ne spomnite se besede Loffel (žlica). Valja se ti po jeziku. "No, kako je ... Lu ... Le ...", - in učitelj vam reče "Lö ...", in z veseljem zamenjate zadnji zlog "Ah, Lö-ffel!".

Ne pozabite, da vam ni treba iskati ključne besede z absolutno zvočno podobnostjo!

Glavna stvar je, da je za vas OPOMNITI o tej novi besedi, ki si jo želite zapomniti! Na primer, za Löffel sem izbral ključno besedo "loffa" ali "Leva". Vem, da v ruščini ni besede lofa, a majhni otroci znajo izgovoriti nekaj podobnega.

Glede dvomov na temo fantazije bom rekel naslednje: da bi iskali ključne besede Res je potrebno malo ustvarjalnosti. Mislim pa, da je vsak od nas sposoben vsaj malo sanjati.

Kako se naučiti članke?

Večina tistih, ki se učijo nemško, menijo, da so članki najbolj težka tema. Res, kako si lahko zapomniš spol samostalnika? Beseda "mleko" je v nemščini ženskega rodu (to je "ona"), "dekle" pa srednjega rodu (to je "to"). Zakaj? Pošteno vprašanje. A odgovora nanj žal ne bomo prejeli. Lahko pa poenostavimo pomnjenje členov.

Obstaja več mnemotehničnih načinov za zapomnitev nemških člankov. O njih sem podrobno govoril v svojih video vajah. Zdaj bomo obravnavali samo en način.

Metoda "pomnjenja v paru"

Poglejmo, kaj je pomen te metode, ne da bi se za zdaj dotaknili teme člankov. Predstavljajte si, da si morate zapomniti en par besed: TV - miza.

Sta le dve nepovezani besedi. Seveda si jih zapomnite kratek čas ne bo težko. Vendar je naša naloga, da jih dolgo ohranimo v spominu. Za to bomo morali narediti 2 koraka:

1. Povežite besede med seboj. To bomo storili z naslednjim stavkom: Vidim ogromno mizo, na kateri je TV.
2. Vizualizirajte ponudbo. To pomeni, da morate pripraviti svetlo sliko za to. Predstavljajte si zelo specifično mizo in TV.

Kako uporabiti metodo za nemške članke?

Pravzaprav, nemški samostalnik in členek je tudi 2 besed. Le enega od njih – članka – si na sliki ne moremo predstavljati, ker nima smisla.

Naša naloga- členek nadomestimo z nam jasno besedno sliko.

Izberimo slike za članke:

• Der- moški člen, kar pomeni, da ga moramo nadomestiti s podobo, ki jo povezujemo z moškostjo. Lahko bi bilo močan človek ali lev.
• Umri- ženski člen. S čim povezujete ženstvenost? Najverjetneje bo to podoba krhkega dekleta.
• Das- členek srednjega rodu. Iskanje slike za ta članek je nekoliko težje. Naj bo nekaj nevtralnega, nekaj, kar nas ne spominja na moški ali ženski spol. Na primer morje.

Zdaj pa si poglejmo to metodo s posebnim primerom.

Vaša naloga: naučiti se spola samostalnika Glas (steklo). Beseda je srednjega rodu.
Izvajamo naslednje korake:

1. Zamenjava. Členek das nadomestimo s simbolno sliko - podobo morja.
2. Razmerje. Razmerje med besedama steklo – morje gradimo s pomočjo stavka: kozarec plava v morju.
3. Vizualizacija. Predstavljamo situacijo na sliki.

Ta situacija bi morala biti dobro utrjena v vašem spominu. Vsakič, ko imate opravka z besedo Glas, se vam mora pred očmi pojaviti slika kozarca, ki plava v morju. »Ja, kozarec v morje, pa je kastrat,« si mislite in se razveselite svojega dobrega spomina. Upoštevajte, da lahko izberete poljubne slike za članke! Glavna stvar je, da vedno uporabljate iste slike.

"Ali mi bo mnemotehnika pomagala?"

Morda se sprašujete, ali je mnemotehnika primerna za vse? In kar je najpomembneje, ali vam bo pomagalo osebno? Odgovor je: mnemotehnika deluje za vse! Vendar pod 3 pogoji:

1. Na začetku morate biti pozitivno naravnani do mnemoničnih metod. Izjave, kot so »Tam se domislijo najrazličnejših metod« ali »Jezik je treba le natlačiti«, vam ne bodo pomagale. Položaj bi moral biti približno takšen: »Zanimivo! To je treba poskusiti. Nekaj ​​bo zagotovo pomagalo!"
2. Metode morate natančno in premišljeno preučiti. Pomembno je razumeti, kako deluje mnemotehnika.
3. Mnemotehniko morate uporabiti v praksi! Ni dovolj za branje, morate poskusiti!

Nekoč sem članom svoje skupine Vkontakte zastavil naslednje vprašanje: " Vam mnemotehnika pomaga pri učenju nemščine?". Tukaj so odgovori, ki sem jih prejel:

- "da" - 10 oseb
- "raje da" - 12 oseb

- "ne" - 3 osebe

- "raje ne" - 1 oseba

- "Ne vem, nisem poskusil (a)" - 6 oseb.

Kot lahko vidite, velika večina pravi, da mnemotehnika deluje!

In na koncu bi vas rad spomnil, dragi bralci, na eno neizpodbitno dejstvo: vsako informacijo, ki se je spomnite, je treba uporabiti v praksi! Ste se naučili besede? odlično! Z njimi sestavljajte stavke, uporabljajte jih v pismih in vedno v pogovoru! Samo tako se lahko naučiš jezika!

Vso srečo pri učenju nemščine!

Oksana Vasilieva, učiteljica nemščine

Blog: http://de.yo.by/

Učenje na daljavo: http://nem-language.rf/

Ogledi objave: 984

Glede pomnjenja nemških člankov (ne pravila konjugacije, in sicer kakšna beseda - kakšna). Jasno je, da obstaja vrsta besed, kot so besede s končnicami -heit, keit, ung, hen in druge, ki označujejo spol samostalnika, vendar je njihovo število zanemarljivo v primerjavi s tistimi, katerih spol ni tako enostavno odločen. Kako si zapomniti spol samostalnikov? Tehnika za vizualizacijo besede v določeni barvi, kot je das Auge - oko predstavljamo kot zeleno, der Bär - medveda predstavljamo kot modro, die Hand - roka je rdeča itd.

V idealnem primeru si lahko zapomnite članke z besedami, saj se same besede zapomnijo. Lahko poskusite fonetično. Na primer, če se učite besedo "das Hemd" (majica), si poskusite zapomniti natančno kot "Dashemd" (meni osebno je bolj primerna zvočna različica pomnjenja).

Lahko se zanesete tudi na statistiko.

Za moški Statistično so najpogostejši:

Animirani samčki:

der Bruder, der Junge

Imena letnih časov, mesecev, dni v tednu:

der Januar, der Montag, der Abend

Ime valut

Za ženstvena Statistično so najpogostejši:

Animirani ženski samostalniki

die Henne, die Kuh, die Tante

Besede, ki se končajo z "e":

die Liebe, die Woche,

Sadje, jagode, rože:

die Linde, die Aster, die Apfelsine

Imena ladij in letal:

Po statističnih podatkih je najpogostejši spol:

Imena krajev (države, celine, mesta)

das München, das Australia

Imena otrok in mladičev

Obstajajo načini za odkrivanje spola po besednih priponah, končnicah, delu govora itd.

Mimogrede, pomembna točka. Nekatere besede bodo imele drugačen pomen, odvisno od uporabljenega člena:

der Tor (norec) – das Tor (vrata)

der Bauer (kmet) – das Bauer (kletka)

der See (jezero) – die See (morje)

Prav tako želim opozoriti, da vse nemško govoreče države ne uporabljajo aktivno člankov. Na primer, v Švici se ne uporabljajo vedno v govoru (kar poenostavlja jezik komunikacije), vendar ljudje v tej državi delajo in komunicirajo na različnih področjih, kar jim ne preprečuje opravljanja njihovih glavnih nalog.

Najpogosteje se večina ljudi, ki se naučijo jezika in ga takoj uporabijo v praksi, že v procesu komunikacije konča z učenjem spola členkov in njihove konjugacije. Med komunikacijo si je najlažje fonetično zapomniti izgovorjavo tega ali onega člena v enem ali drugem njegovem kontekstu. Če imate recimo malo časa za učenje jezika (na primer ne več kot mesec dni), se morate v tem primeru osredotočiti na učenje točno besed in na poslušanje (prepoznavanje nemškega govora). In ne osredotočajte se na spol te ali one besede, saj je to že dvojna naloga in velika obremenitev možganov. In v primeru časovne stiske je pomembno izklopiti čim več nepotrebnih informacij, da bi bolje absorbirali le najpomembnejše. Verjemite mi, ko se prvih šest mesecev učite jezika in se znajdete v ekstremni situaciji, ko se morate sporazumevati samo v nemščini, potem se v tistem trenutku verjetno ne spomnite, kakšna je ta ali ona beseda ali kako spregati ta ali oni glagol. Na tej točki bodo vaši možgani od vas nujno zahtevali le BESEDE, čim več besed, ki lahko najbolj natančno razložijo lokalni prebivalec zgodilo, da bi čim prej rešili vašo težavo. Zato se, če je časa malo, osredotočite na zapomnitev samih besed. In šele nato, ko komunicirate, dokončajte učenje slovničnih značilnosti nemškega jezika. Osebno še vedno ne poznam vseh členov besed, ki sem si jih zapomnil, vendar me to ne ovira pri komuniciranju z Nemci, poslušanju predavanj v nemščini ali delu z Nemci. Bolj ko vadite jezik, hitreje se učite. Če vam čas dopušča, da se temeljito naučite slovnice, se lahko zatečete k vsem zgoraj navedenim metodam.