બોરિસ ઝિટકોવ પ્રાણીઓ વિશે ટૂંકી વાર્તાઓ. પ્રાણીઓ વિશે વાર્તાઓ

7માંથી પૃષ્ઠ 1

જેકડો

ભાઈ અને બહેન પાસે એક પાલતુ જેકડો હતો. તેણીએ તેના હાથમાંથી ખાધું, પોતાની જાતને પાળવા દો, જંગલમાં ઉડી ગઈ અને પાછી ઉડી ગઈ.
એકવાર મારી બહેન પોતાને ધોવા લાગી. તેણીએ તેના હાથમાંથી વીંટી કાઢી, તેને સિંક પર મૂકી અને તેના ચહેરાને સાબુથી લહેરાવી. અને જ્યારે તેણીએ સાબુ ધોઈ નાખ્યો, તેણીએ જોયું: વીંટી ક્યાં છે? પરંતુ ત્યાં કોઈ રિંગ નથી.
તેણીએ તેના ભાઈને બૂમ પાડી:
- મને વીંટી આપો, મને ચીડશો નહીં! તમે તેને કેમ લીધો?
“મેં કંઈ લીધું નથી,” ભાઈએ જવાબ આપ્યો.
તેની બહેન તેની સાથે ઝઘડો કરી રડી પડી.
દાદીમાએ સાંભળ્યું.
- તમારી પાસે અહીં શું છે? - બોલે છે. - મને ચશ્મા આપો, હવે હું આ વીંટી શોધીશ.
અમે ચશ્મા જોવા દોડી ગયા - ચશ્મા નથી.
દાદી રડે છે, "મેં હમણાં જ તેમને ટેબલ પર મૂક્યા છે." - તેઓએ ક્યાં જવું જોઈએ? હવે હું સોય કેવી રીતે દોરી શકું?
અને તે છોકરા પર ચીસો પાડી.

- આ તમારો વ્યવસાય છે! તમે દાદીમાને કેમ ચીડવો છો?
છોકરો નારાજ થઈને ઘરની બહાર ભાગી ગયો. તે જુએ છે, અને એક જેકડો છતની ઉપર ઉડી રહ્યો છે, અને તેની ચાંચ નીચે કંઈક ચમકે છે. મેં નજીકથી જોયું - હા, આ ચશ્મા છે! છોકરો ઝાડ પાછળ સંતાઈ ગયો અને જોવા લાગ્યો. અને જેકડો છત પર બેઠો, કોઈ જોઈ રહ્યું છે કે કેમ તે જોવા માટે આસપાસ જોયું, અને તેની ચાંચ વડે છત પરના ચશ્માને તિરાડમાં ધકેલી દેવા લાગ્યો.
દાદી બહાર મંડપ પર આવ્યા અને છોકરાને કહ્યું:
- મને કહો, મારા ચશ્મા ક્યાં છે?
- છત પર! - છોકરાએ કહ્યું.
દાદીને નવાઈ લાગી. અને છોકરો ધાબા પર ચઢી ગયો અને તિરાડમાંથી તેની દાદીના ચશ્મા બહાર કાઢ્યા. પછી તેણે ત્યાંથી વીંટી કાઢી. અને પછી તેણે કાચના ટુકડા લીધા, અને પછી ઘણા બધા પૈસા.
દાદી ચશ્માથી ખુશ થઈ ગઈ, અને બહેન વીંટીથી ખુશ થઈ અને તેના ભાઈને કહ્યું:
- મને માફ કરો, હું તમારા વિશે વિચારતો હતો, અને આ એક ચોર જેકડો છે.
અને તેઓએ તેમના ભાઈ સાથે શાંતિ કરી.
દાદીએ કહ્યું:
- તે બધા છે, જેકડો અને મેગ્પીઝ. ગમે તેટલું ચમકતું હોય, તે બધું ખેંચી જાય છે.

સાંજ

ગાય માશા તેના પુત્ર, વાછરડા અલ્યોશાને શોધવા જાય છે. તેને ક્યાંય દેખાતો નથી. તે ક્યાં ગયો? ઘરે જવાનો સમય થઈ ગયો છે.
અને વાછરડું અલ્યોષ્કા આસપાસ દોડ્યું, થાકી ગયું અને ઘાસમાં સૂઈ ગયું. ઘાસ ઊંચું છે - અલ્યોશા ક્યાંય દેખાતી નથી.
ગાય માશાને ડર હતો કે તેનો પુત્ર અલ્યોષ્કા અદૃશ્ય થઈ ગયો છે, અને તેણીએ તેની બધી શક્તિથી મૂંગ કરવાનું શરૂ કર્યું:
- મૂ!
અલ્યોષ્કાએ તેની માતાનો અવાજ સાંભળ્યો, તેના પગ પર કૂદકો માર્યો અને પૂર ઝડપે ઘર તરફ પ્રયાણ કર્યું.
ઘરે, માશાને દૂધ આપવામાં આવ્યું હતું અને તાજા દૂધની આખી ડોલ દૂધ આપવામાં આવી હતી. તેઓએ તેને અલ્યોશાના બાઉલમાં રેડ્યું:
- અહીં, પીવો, અલ્યોષ્કા.
અલ્યોષ્કા ખુશ થઈ ગઈ - તેને લાંબા સમયથી દૂધ જોઈએ છે - તેણે તે બધું તળિયે પીધું અને તેની જીભથી બાઉલ ચાટ્યો.

અલ્યોષ્કા નશામાં હતી અને યાર્ડની આસપાસ દોડવા માંગતી હતી. જલદી તેણે દોડવાનું શરૂ કર્યું, અચાનક એક કુરકુરિયું બૂથમાંથી કૂદી ગયું અને અલ્યોષ્કા પર ભસવા લાગ્યું. અલ્યોષ્કા ડરી ગઈ: તે સાચું છે, ડરામણી જાનવર, જો તે જોરથી ભસશે. અને તે દોડવા લાગ્યો.
અલ્યોષ્કા ભાગી ગયો, અને કુરકુરિયું હવે ભસ્યું નહીં. ચારે બાજુ શાંત થઈ ગયું. અલ્યોષ્કાએ જોયું - ત્યાં કોઈ ન હતું, દરેક પથારીમાં ગયા હતા. અને હું મારી જાતને સૂવા માંગતો હતો. તે સૂઈ ગયો અને યાર્ડમાં સૂઈ ગયો.
ગાય માશા પણ નરમ ઘાસ પર સૂઈ ગઈ.
કુરકુરિયું પણ તેની કેનલ પર સૂઈ ગયું - તે થાકી ગયો હતો, તે આખો દિવસ ભસતો હતો.
છોકરો પેટ્યા પણ તેના ઢોરની ગમાણમાં સૂઈ ગયો - તે થાકી ગયો હતો, તે આખો દિવસ દોડતો હતો.
અને પક્ષી લાંબા સમયથી સૂઈ ગયું છે.
તે એક ડાળી પર સૂઈ ગઈ અને તેને ઊંઘમાં વધુ ગરમ કરવા માટે તેનું માથું તેની પાંખ નીચે છુપાવ્યું. હું પણ થાકી ગયો છું. હું આખો દિવસ ઉડાન ભરી, મિડજ પકડતો.
બધા સૂઈ ગયા છે, બધા સૂઈ રહ્યા છે.
માત્ર રાતનો પવન ઊંઘતો નથી.
તે ઘાસમાં ગડગડાટ કરે છે અને ઝાડીઓમાં રસ્ટલ કરે છે.

વાનર વિશે

હું બાર વર્ષનો હતો અને શાળામાં હતો. એક દિવસ રિસેસ દરમિયાન મારો મિત્ર યુકિમેન્કો મારી પાસે આવ્યો અને કહ્યું:
- શું તમે ઇચ્છો છો કે હું તમને વાંદરો આપું?
હું માનતો ન હતો - મેં વિચાર્યું કે તે મારા પર કોઈ પ્રકારની યુક્તિ ખેંચી રહ્યો છે, જેથી મારી આંખોમાંથી સ્પાર્ક ઉડી જશે અને કહેશે: આ "વાનર" છે. હું એવો નથી.
"ઠીક છે," હું કહું છું, "અમે જાણીએ છીએ."
"ના," તે કહે છે, "ખરેખર." જીવંત વાનર. તેણી સારી છે. તેનું નામ યશકા છે. અને પપ્પા ગુસ્સે છે.
- કોના પર?
- હા, મારા અને યશકા પર. તેને લઈ જાઓ, તે કહે છે, જ્યાં તમે ઇચ્છો. મને લાગે છે કે તે તમારા માટે શ્રેષ્ઠ છે.
વર્ગો પછી અમે તેને મળવા ગયા. મને હજુ પણ વિશ્વાસ ન હતો. શું મેં ખરેખર વિચાર્યું હતું કે મારી પાસે જીવંત વાનર હશે? અને તે પૂછતો રહ્યો કે તેણી કેવી છે. અને યુકિમેન્કો કહે છે:
- તમે જોશો, ડરશો નહીં, તે નાની છે.
ખરેખર, તે નાનું બન્યું. જો તે તેના પંજા પર રહે છે, તો તે અડધા અર્શીનથી વધુ નહીં હોય. થૂથ એક વૃદ્ધ સ્ત્રીની જેમ કરચલીવાળી છે, અને આંખો જીવંત અને ચળકતી છે. તેની રૂંવાટી લાલ છે અને તેના પંજા કાળા છે. તે કાળા મોજામાં માનવ હાથ જેવું છે. તેણીએ વાદળી વેસ્ટ પહેર્યો હતો.
યુકિમેન્કોએ બૂમ પાડી:
- યશ્કા, યશ્કા, જાઓ, હું તમને જે પણ આપીશ!
અને તેણે ખિસ્સામાં હાથ નાખ્યો. વાંદરાએ બૂમ પાડી: “અરે! આહ!" - અને બે છલાંગમાં તે યુખીમેન્કાના હાથમાં કૂદી ગઈ. તેણે તરત જ તેને તેના ઓવરકોટમાં, તેની છાતીમાં મૂક્યો.
"ચાલો જઈએ," તે કહે છે.
હું મારી આંખો પર વિશ્વાસ કરી શકતો ન હતો. અમે આવા ચમત્કારને લઈને શેરીમાં ચાલીએ છીએ, અને કોઈને ખબર નથી કે અમારી છાતીમાં શું છે.
પ્રિય યુકિમેન્કોએ મને કહ્યું કે શું ખવડાવવું.
- તે બધું ખાય છે, ચાલો. મીઠાઈઓ પસંદ છે. કેન્ડી એક આપત્તિ છે! જો તે ખૂબ ભરાઈ જાય, તો તે ચોક્કસપણે અતિશય ખાશે. તેને તેની ચા પ્રવાહી અને મીઠી હોય તે પસંદ છે. તમે તેને મુશ્કેલ સમય આપી રહ્યાં છો. બે ટુકડા. તેને ડંખ ન આપો: તે ખાંડ ખાશે અને ચા પીશે નહીં.
મેં બધું સાંભળ્યું અને વિચાર્યું: હું તેના ત્રણ ટુકડાઓ પણ બચાવીશ નહીં, તે રમકડાના માણસની જેમ ખૂબ જ સુંદર છે. પછી મને યાદ આવ્યું કે તેની પાસે પૂંછડી પણ નથી.
"તમે," હું કહું છું, "તેની પૂંછડીને મૂળમાં જ કાપી નાખી છે?"
યુકિમેન્કો કહે છે, "તે મકાક છે," તેઓ પૂંછડીઓ ઉગાડતા નથી.
અમે અમારા ઘરે પહોંચ્યા. મમ્મી અને છોકરીઓ જમવા બેઠા હતા. યુકિમેન્કા અને હું અમારા ગ્રેટકોટમાં સીધા જ ચાલ્યા ગયા.
હું બોલું:
- અમારી પાસે કોણ છે?
બધાએ પલટો કર્યો. યુકિમેન્કોએ તેનો ઓવરકોટ ખોલ્યો. હજી સુધી કોઈની પાસે કંઈપણ કરવાનો સમય નહોતો, પરંતુ યશ્કા યુખીમેન્કાથી તેની માતાના માથા પર કૂદી જવાનો હતો; તેના પગ વડે દબાણ કર્યું - અને બફેટ પર. મેં મારી માતાની આખી હેરસ્ટાઇલ બગાડી નાખી.
બધા કૂદી પડ્યા અને બૂમ પાડી:
- ઓહ, કોણ, તે કોણ છે?
અને યાશ્કા સાઇડબોર્ડ પર બેઠો અને ચહેરો બનાવ્યો, લપસી ગયો અને તેના દાંત ઉઘાડ્યા.
યુકિમેન્કો ડરતો હતો કે તેઓ હવે તેને ઠપકો આપશે, અને ઝડપથી દરવાજા તરફ ગયો. તેઓએ તેની તરફ જોયું પણ નહીં - દરેક વ્યક્તિએ વાંદરાને જોયો. અને અચાનક બધી છોકરીઓએ એક અવાજમાં ગાવાનું શરૂ કર્યું:
- કેટલું સુંદર!
અને મમ્મી તેના વાળ ઠીક કરતી રહી.
- તે ક્યાંથી આવે છે?
મેં પાછળ જોયું. યુખીમેન્કા હવે ત્યાં નથી. તેથી, હું માલિક રહ્યો. અને હું બતાવવા માંગતો હતો કે હું વાંદરાને કેવી રીતે હેન્ડલ કરવું તે જાણું છું. મેં મારા ખિસ્સામાં હાથ નાખ્યો અને બૂમ પાડી, જેમ કે યુકિમેન્કોએ અગાઉ કર્યું હતું:
- યશ્કા, યશ્કા! જાઓ, હું તમને શું આપીશ!
બધા રાહ જોઈ રહ્યા હતા. પરંતુ યશ્કાએ જોયું પણ ન હતું - તે તેના કાળા નાના પંજાથી સહેજ અને ઘણીવાર ખંજવાળ કરવાનું શરૂ કર્યું.
સાંજ સુધી, યશ્કા નીચે ગયો ન હતો, પરંતુ ઉપરથી નીચે કૂદી ગયો: સાઇડબોર્ડથી દરવાજા સુધી, દરવાજાથી કબાટ સુધી અને ત્યાંથી સ્ટોવ સુધી.
સાંજે મારા પિતાએ કહ્યું:
"તમે તેને રાતોરાત આ રીતે છોડી શકતા નથી, તે એપાર્ટમેન્ટને ઊંધું કરી દેશે."
અને મેં યશકાને પકડવાનું શરૂ કર્યું. હું બફેટ પર જાઉં છું - તે સ્ટોવ પર જાય છે. મેં તેને ત્યાંથી બ્રશ કર્યો - તે ઘડિયાળ પર કૂદી ગયો. ઘડિયાળ હલાવીને ઝૂલવા લાગી. અને યશ્કા પહેલેથી જ પડદા પર ઝૂલતી હોય છે. ત્યાંથી - પેઇન્ટિંગ પર - પેઇન્ટિંગ બાજુમાં જોવામાં આવ્યું - મને ડર હતો કે યશ્કા પોતાને લટકતા દીવા પર ફેંકી દેશે.
પરંતુ પછી બધા પહેલેથી જ ભેગા થઈ ગયા હતા અને યશ્કાનો પીછો કરવાનું શરૂ કર્યું હતું. તેઓએ તેના પર બોલ, સ્પૂલ, મેચ ફેંક્યા અને અંતે તેને એક ખૂણામાં લઈ ગયા.
યશ્કાએ પોતાને દિવાલ સામે દબાવ્યો, તેના દાંત ઉઘાડ્યા અને તેની જીભ દબાવી - તે ડરવા લાગ્યો. પરંતુ તેઓએ તેને વૂલન સ્કાર્ફથી ઢાંકી દીધો અને તેને લપેટીને તેને ફસાવી દીધો.
યશ્કા ફફડ્યો અને ચીસો પાડ્યો, પરંતુ તેઓએ ટૂંક સમયમાં તેને ફરતે વળાંક આપ્યો જેથી તેનું માથું જ ચોંટી ગયું. તેણે માથું ફેરવ્યું, તેની આંખો મીંચી, અને એવું લાગતું હતું કે તે રોષથી રડવાનો હતો.
તમે દરરોજ રાત્રે વાંદરાને લપેટી શકતા નથી! પિતાએ કહ્યું:
- તેને નીચે બાંધો. વેસ્ટ અને પગ માટે, ટેબલ પર.
હું દોરડું લાવ્યો, યશ્કાની પીઠ પરનું બટન લાગ્યું, દોરડાને લૂપમાં દોર્યો અને તેને ચુસ્તપણે બાંધ્યો. યશ્કાની પીઠ પરની વેસ્ટ ત્રણ બટનોથી બાંધેલી હતી. પછી હું યશકાને ટેબલ પર લપેટીને લાવ્યો, તેના પગમાં દોરડું બાંધ્યું, અને પછી જ સ્કાર્ફને ખોલી નાખ્યો.
વાહ, તેણે કેવી રીતે કૂદવાનું શરૂ કર્યું! પણ તે દોર ક્યાંથી તોડી શકે! તે ચીસો પાડ્યો, ગુસ્સે થયો અને ઉદાસીથી ફ્લોર પર બેસી ગયો.
મેં અલમારીમાંથી ખાંડ લીધી અને યશકાને આપી. તેણે તેના કાળા પંજા વડે એક ટુકડો પકડ્યો અને તેને તેના ગાલ પાછળ ટેકવી દીધો. આનાથી તેનો આખો ચહેરો ટ્વિસ્ટ થઈ ગયો.
મેં યશકાને પંજો માંગ્યો. તેણે મને તેની પેન આપી.
પછી મેં જોયું કે તેણીના કેટલા સુંદર કાળા નખ હતા. રમકડાની લિવિંગ પેન! મેં પંજા પર પ્રહાર કરવાનું શરૂ કર્યું અને વિચાર્યું: બાળકની જેમ. અને તેની હથેળીમાં ગલીપચી કરી. અને બાળક તેના પંજાને ધક્કો મારે છે - એકવાર - અને મને ગાલ પર ફટકારે છે. મારી પાસે આંખ મારવાનો પણ સમય નહોતો અને તેણે મને મોઢા પર થપ્પડ મારી અને ટેબલ નીચે કૂદી પડ્યો. તે બેસી ગયો અને હસ્યો. અહીં બાળક આવે છે!

પરંતુ પછી તેઓએ મને પથારીમાં મોકલ્યો.
હું યશકાને મારા પલંગ પર બાંધવા માંગતો હતો, પરંતુ તેઓએ મને મંજૂરી આપી નહીં. હું યશકા શું કરી રહ્યો હતો તે સાંભળતો રહ્યો અને વિચાર્યું કે તેને ચોક્કસપણે ઢોરની ગમાણ બનાવવાની જરૂર છે જેથી તે લોકોની જેમ સૂઈ શકે અને પોતાને ધાબળોથી ઢાંકી શકે. હું ઓશીકા પર માથું મૂકીશ. મેં વિચાર્યું અને વિચાર્યું અને ઊંઘી ગયો.
સવારે તે કૂદી પડ્યો અને, પોશાક પહેર્યા વિના, યશકાને જોવા ગયો. દોરડા પર કોઈ યશ્કા નથી. દોરડું છે, દોરડા સાથે બનિયાન બાંધેલી છે, પણ વાંદરો નથી. હું જોઉં છું, પાછળના ત્રણેય બટન પૂર્વવત્ છે. તેણે જ વેસ્ટનું બટન ખોલ્યું, તેને દોરડા પર છોડી દીધું અને પોતાને ફાડી નાખ્યું. હું રૂમની આસપાસ શોધું છું. હું મારા ખુલ્લા પગથી ત્રાટક્યો. ક્યાય પણ નહિ. હું ડરી ગયો. તમે કેવી રીતે ભાગી ગયા? મેં એક દિવસ વિતાવ્યો નથી, અને તમે અહીં છો! મેં કેબિનેટ તરફ જોયું, સ્ટોવમાં - ક્યાંય નથી. તે શેરીમાં ભાગી ગયો. અને તે બહાર હિમાચ્છાદિત છે - તમે સ્થિર થશો, ખરાબ વસ્તુ! અને હું પોતે ઠંડો થઈ ગયો. હું કપડાં પહેરવા દોડ્યો. અચાનક મને મારા પથારીમાં કંઈક હલતું દેખાયું. ધાબળો ફરે છે. હું પણ ધ્રૂજી ગયો. અહીં તે છે! તે જ હતો જેણે ફ્લોર પર ઠંડી અનુભવી, અને તે ભાગીને મારા પલંગ પર ગયો. ધાબળા હેઠળ ઝૂકેલા. પરંતુ હું સૂઈ ગયો હતો અને મને ખબર નહોતી. યશકા, અડધી ઊંઘમાં, શરમાળ વર્તન કર્યું નહીં, તેણે મારી જાતને મારા હાથમાં આપી દીધી, અને મેં તેના પર ફરીથી વાદળી વેસ્ટ મૂક્યો.
જ્યારે તેઓ ચા પીવા બેઠા, ત્યારે યશકા ટેબલ પર કૂદી પડ્યો, આસપાસ જોયું, તરત જ ખાંડનો બાઉલ મળ્યો, તેનો પંજો અંદર મૂક્યો અને દરવાજા પર કૂદી ગયો. તેણે એટલી સહજતાથી કૂદકો માર્યો કે તે કૂદ્યા વગર જ ઉડી રહ્યો હોય તેવું લાગતું હતું. વાંદરાના પગમાં હાથ જેવી આંગળીઓ હતી, અને યશકા તેના પગથી પકડી શકે છે. તેણે એવું જ કર્યું. તે બાળકની જેમ બેસે છે, તેના હાથ કોઈના હાથમાં બાંધે છે, જ્યારે તે પોતે તેના પગથી ટેબલ પરથી કંઈક ખેંચે છે.
તે છરી ચોરી કરશે અને છરી સાથે આસપાસ કૂદી પડશે. આ તેની પાસેથી છીનવી લેવાનું છે, પણ તે ભાગી જશે. યશકાને ગ્લાસમાં ચા આપવામાં આવી. તેણે ગ્લાસને ડોલની જેમ ગળે લગાડ્યો, પીધું અને સ્મેક કર્યું. હું ખાંડ પર skimp ન હતી.
જ્યારે હું શાળાએ જવા નીકળ્યો, ત્યારે મેં યશકાને દરવાજા સાથે, હેન્ડલ સાથે બાંધી દીધી. આ વખતે મેં તેની કમર પર દોરડું બાંધ્યું જેથી તે પડી ન જાય. જ્યારે હું ઘરે આવ્યો, ત્યારે મેં હોલવેમાંથી જોયું કે યશ્કા શું કરી રહી છે. તે લટકતો હતો દરવાજા નું નકુચોઅને કેરોયુઝલની જેમ દરવાજા પર સવારી કરી. તે દરવાજાની ચોકડીથી ધક્કો મારે છે અને દિવાલ સુધી બધી રીતે જાય છે. તે તેના પગને દિવાલમાં ધકેલી દે છે અને પાછો જાય છે.
જ્યારે હું મારું હોમવર્ક તૈયાર કરવા બેઠો, ત્યારે હું યશકાને ટેબલ પર બેઠો. તેને ખરેખર દીવા પાસે પોતાને ગરમ કરવાનું ગમ્યું. તે તડકામાં વૃદ્ધ માણસની જેમ સૂઈ ગયો, ડોલ્યો અને, હું પેનને શાહીમાં નાખતો જોતો રહ્યો. અમારા શિક્ષક કડક હતા, અને હું પાનું સાફ લખતો હતો. હું ભીનું થવા માંગતો ન હતો જેથી તે બગડે નહીં. તેને સૂકવવા માટે છોડી દીધું. હું આવીને જોઉં છું: યાકોવ એક નોટબુક પર બેઠો છે, તેની આંગળી ઇંકવેલમાં ડૂબાડી રહ્યો છે, બડબડાટ કરી રહ્યો છે અને મારા લખાણ મુજબ શાહી બેબીલોન દોરે છે. ઓહ, તમે કચરો! હું લગભગ દુઃખ સાથે રડ્યો. તે યશકા પાસે દોડી ગયો. ક્યાં! તેણે બધા પડદા પર શાહી લગાવી દીધી. તેથી જ યુકિમેન્કિનના પિતા તેમના અને યશકાથી ગુસ્સે હતા ...
પણ એકવાર મારા પપ્પા યશકા પર ગુસ્સે થઈ ગયા. યશ્કા અમારી બારીઓ પર ઉભેલા ફૂલોને ચૂંટી રહ્યો હતો. તે એક પાન ફાડી નાખે છે અને ચીડવે છે. પિતાએ યશકાને પકડીને માર્યો. અને પછી તેણે તેને એટિક તરફ દોરી જતા સીડી પર સજા તરીકે બાંધી દીધો. એક સાંકડી સીડી. અને પહોળો એક એપાર્ટમેન્ટમાંથી નીચે ગયો.
અહીં પિતા સવારે કામે જતા હોય છે. તેણે પોતાની જાતને સાફ કરી, તેની ટોપી પહેરી, અને સીડી નીચે ગયો. તાલી! પ્લાસ્ટર પડી જાય છે. પિતાએ અટકીને તેમની ટોપી કાઢી નાખી. મેં ઉપર જોયું - કોઈ નથી. જલદી તે ગયો, બેંગ, ફરીથી ચૂનોનો ટુકડો તેના માથા પર અથડાયો. શું થયું છે?
અને બાજુથી હું જોઈ શકતો હતો કે યશ્કા કેવી રીતે કામ કરી રહી છે. તેણે દિવાલ પરથી મોર્ટાર તોડ્યો, તેને પગથિયાંની કિનારે મૂક્યો, અને તેના પિતાના માથાની ઉપર, સીડી પર સંતાઈને સૂઈ ગયો. તેના પિતા જતાની સાથે જ, યશ્કાએ ચુપચાપ તેના પગ વડે પ્લાસ્ટરને પગથિયાં પરથી ધકેલી દીધું અને એટલી ચપળતાથી તેનો પ્રયાસ કર્યો કે તે તેના પિતાની ટોપી પર જ હતો - તે તેના પિતાની એ હકીકતનો બદલો લઈ રહ્યો હતો કે તે દિવસે તેના પિતાએ તેને ત્રાસ આપ્યો હતો. પહેલાં
પરંતુ જ્યારે વાસ્તવિક શિયાળો શરૂ થયો, ત્યારે પવન ચીમનીમાં રડ્યો, બારીઓ બરફથી ઢંકાઈ ગઈ, યશકા ઉદાસ થઈ ગઈ. હું તેને ગરમ કરતો રહ્યો અને તેને મારી નજીક રાખતો. યશકાનો ચહેરો ઉદાસી અને ઉદાસ થઈ ગયો, તે ચીસો પાડીને મારી નજીક આવી ગયો. મેં તેને મારી છાતીમાં, મારા જેકેટની નીચે મૂકવાનો પ્રયાસ કર્યો. યશકા તરત જ ત્યાં સ્થાયી થઈ ગયો: તેણે શર્ટને ચારેય પંજાથી પકડ્યો અને લટકાવ્યો, જેમ કે તે તેના પર ગુંદર થયો હતો. તે તેના પંજા ખોલ્યા વિના ત્યાં સૂઈ ગયો. બીજી વખત તમે ભૂલી જશો કે તમારા જેકેટની નીચે તમારી પાસે જીવંત પેટ છે અને ટેબલ પર ઝુકાવ છે. યશકા હવે તેના પંજા વડે મારી બાજુ ખંજવાળ કરી રહ્યો છે: તે મને સાવચેત રહેવા માટે જણાવે છે.
એક રવિવારે છોકરીઓ મળવા આવી. અમે નાસ્તો કરવા બેઠા. યશકા મારી છાતીમાં શાંતિથી બેઠો, અને તે બિલકુલ ધ્યાનપાત્ર ન હતો. અંતે મીઠાઈનું વિતરણ કરવામાં આવ્યું હતું. જલદી મેં પહેલું ખોલવાનું શરૂ કર્યું, અચાનક એક રુંવાટીદાર હાથ મારી છાતીમાંથી, મારા પેટમાંથી, કેન્ડી પકડીને પાછો ગયો. છોકરીઓ ડરથી ચીસ પાડી. અને યશ્કાએ સાંભળ્યું કે તેઓ કાગળને રસ્ટ કરી રહ્યાં છે, અને અનુમાન લગાવ્યું કે તેઓ મીઠાઈઓ ખાય છે. અને હું છોકરીઓને કહું છું: “આ મારો ત્રીજો હાથ છે; હું આ હાથ વડે કેન્ડી સીધી મારા પેટમાં નાખું છું જેથી મારે લાંબા સમય સુધી ગડબડ ન કરવી પડે.” પરંતુ દરેક વ્યક્તિએ પહેલેથી જ અનુમાન લગાવ્યું હતું કે તે એક વાંદરો છે, અને જેકેટની નીચેથી તેઓ કેન્ડીનો કકળાટ સાંભળી શકે છે: તે યશ્કા ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી હતી.

બોરિસ ઝિટકોવ "જેકડો"

ભાઈ અને બહેન પાસે એક પાલતુ જેકડો હતો. તેણીએ તેના હાથમાંથી ખાધું, પોતાની જાતને પાળવા દો, જંગલમાં ઉડી ગઈ અને પાછી ઉડી ગઈ.

એકવાર મારી બહેન પોતાને ધોવા લાગી. તેણીએ તેના હાથમાંથી વીંટી કાઢી, તેને સિંક પર મૂકી અને તેના ચહેરાને સાબુથી લહેરાવી. અને જ્યારે તેણીએ સાબુ ધોઈ નાખ્યો, તેણીએ જોયું: વીંટી ક્યાં છે? પરંતુ ત્યાં કોઈ રિંગ નથી.

તેણીએ તેના ભાઈને બૂમ પાડી:

- મને વીંટી આપો, મને ચીડશો નહીં! તમે તેને કેમ લીધો?

“મેં કંઈ લીધું નથી,” ભાઈએ જવાબ આપ્યો.

તેની બહેન તેની સાથે ઝઘડો કરી રડી પડી.

દાદીમાએ સાંભળ્યું.

- તમારી પાસે અહીં શું છે? - બોલે છે. - મને ચશ્મા આપો, હવે હું આ વીંટી શોધીશ.

અમે ચશ્મા જોવા દોડી ગયા - ચશ્મા નથી.

દાદી રડે છે, "મેં હમણાં જ તેમને ટેબલ પર મૂક્યા છે." - તેઓએ ક્યાં જવું જોઈએ? હવે હું સોય કેવી રીતે દોરી શકું?

અને તેણીએ છોકરા પર ચીસો પાડી:

- આ તમારો વ્યવસાય છે! તમે દાદીમાને કેમ ચીડવો છો?

છોકરો નારાજ થઈને ઘરની બહાર ભાગી ગયો. તે જુએ છે, અને એક જેકડો છતની ઉપર ઉડી રહ્યો છે, અને તેની ચાંચ નીચે કંઈક ચમકે છે. મેં નજીકથી જોયું - હા, આ ચશ્મા છે! છોકરો ઝાડ પાછળ સંતાઈ ગયો અને જોવા લાગ્યો. અને જેકડો છત પર બેઠો, કોઈ જોઈ રહ્યું છે કે કેમ તે જોવા માટે આસપાસ જોયું, અને તેની ચાંચ વડે છત પરના ચશ્માને તિરાડમાં ધકેલી દેવાનું શરૂ કર્યું.

દાદી બહાર મંડપ પર આવ્યા અને છોકરાને કહ્યું:

- મને કહો, મારા ચશ્મા ક્યાં છે?

- છત પર! - છોકરાએ કહ્યું.

દાદીને નવાઈ લાગી. અને છોકરો ધાબા પર ચઢી ગયો અને તિરાડમાંથી તેની દાદીના ચશ્મા બહાર કાઢ્યા. પછી તેણે ત્યાંથી વીંટી કાઢી. અને પછી તેણે કાચના ટુકડા લીધા, અને પછી ઘણા બધા પૈસા.

દાદી ચશ્માથી ખુશ થઈ ગઈ, અને બહેન વીંટીથી ખુશ થઈ અને તેના ભાઈને કહ્યું:

- મને માફ કરો, હું તમારા વિશે વિચારતો હતો, પરંતુ આ એક ચોર જેકડો છે.

અને તેઓએ તેમના ભાઈ સાથે શાંતિ કરી.

દાદીએ કહ્યું:

- તે બધા છે, જેકડો અને મેગ્પીઝ. ગમે તેટલું ચમકતું હોય, તે બધું ખેંચી જાય છે.

બોરિસ ઝિટકોવ "કેવી રીતે હાથીએ તેના માલિકને વાઘથી બચાવ્યો"

હિંદુઓ પાસે વશ હાથીઓ છે. એક હિંદુ લાકડાં લેવા માટે હાથી સાથે જંગલમાં ગયો.

જંગલ બહેરું અને જંગલી હતું. હાથીએ માલિકના માર્ગને કચડી નાખ્યો અને વૃક્ષો કાપવામાં મદદ કરી અને માલિકે તેમને હાથી પર લાદી દીધા.

અચાનક હાથીએ તેના માલિકનું પાલન કરવાનું બંધ કરી દીધું, આસપાસ જોવાનું શરૂ કર્યું, તેના કાન હલાવવા લાગ્યા અને પછી તેની થડ ઉંચી કરી અને ગર્જના કરી.

માલિકે પણ આજુબાજુ જોયું, પણ કંઈ નોંધ્યું નહીં.

તે હાથી પર ગુસ્સે થયો અને તેના કાનને ડાળી વડે માર્યો.

અને હાથીએ તેના માલિકને તેની પીઠ પર ઉઠાવવા માટે તેની થડને હૂક વડે વાળ્યું. માલિકે વિચાર્યું: "હું તેની ગરદન પર બેસીશ - આ રીતે તેના પર શાસન કરવું મારા માટે વધુ અનુકૂળ રહેશે."

તે હાથી પર બેસીને ડાળી વડે હાથીના કાન પર ચાબુક મારવા લાગ્યો. અને હાથી પીછેહઠ કરી ગયો, કચડી નાખ્યો અને તેની થડને વળી ગયો. પછી તે થીજી ગયો અને સાવચેત થયો.

માલિકે તેની બધી શક્તિથી હાથીને મારવા માટે એક ડાળી ઉભી કરી, પરંતુ અચાનક એક વિશાળ વાઘ ઝાડીઓમાંથી કૂદી પડ્યો. તે હાથી પર પાછળથી હુમલો કરીને તેની પીઠ પર કૂદવા માંગતો હતો.

પરંતુ તેણે તેના પંજા લાકડા પર મેળવ્યા, અને લાકડા નીચે પડી ગયા. વાઘ બીજી વાર કૂદકો મારવા માંગતો હતો, પરંતુ હાથી પહેલેથી જ વળ્યો હતો, તેણે વાઘને પેટમાં તેની થડ વડે પકડી લીધો અને તેને જાડા દોરડાની જેમ દબાવી દીધો. વાઘે તેનું મોં ખોલ્યું, તેની જીભ બહાર કાઢી અને તેના પંજા હલાવ્યા.

અને હાથીએ તેને પહેલેથી જ ઊંચક્યો હતો, પછી તેને જમીન પર પછાડ્યો અને તેના પગથી તેને કચડવા લાગ્યો.

અને હાથીના પગ થાંભલા જેવા છે. અને હાથીએ વાઘને કેકમાં કચડી નાખ્યો. જ્યારે માલિક તેના ડરમાંથી સ્વસ્થ થયો, ત્યારે તેણે કહ્યું:

- હાથીને મારવા માટે હું કેટલો મૂર્ખ હતો! અને તેણે મારો જીવ બચાવ્યો.

માલિકે પોતાની થેલીમાંથી પોતાના માટે તૈયાર કરેલી રોટલી કાઢી અને તે બધી હાથીને આપી.

બોરિસ ઝિટકોવ "મંગૂઝ"

હું ખરેખર એક વાસ્તવિક, જીવંત મંગૂસ મેળવવા માંગતો હતો. તમારા પોતાના. અને મેં નક્કી કર્યું: જ્યારે અમારું વહાણ સિલોન ટાપુ પર આવશે, ત્યારે હું મારી જાતને એક મંગૂસ ખરીદીશ અને બધા પૈસા આપીશ, પછી ભલે તેઓ ગમે તેટલા પૂછે.

અને અહીં અમારું જહાજ સિલોન ટાપુ પર છે. હું ઝડપથી કિનારે દોડવા માંગતો હતો, ઝડપથી શોધવા માંગતો હતો કે તેઓ આ પ્રાણીઓ ક્યાં વેચી રહ્યાં છે. અને અચાનક એક કાળો માણસ અમારા વહાણ પર આવે છે (ત્યાંના લોકો બધા કાળા છે), અને તેના બધા સાથીઓએ તેને ઘેરી લીધો, ભીડ કરી, હસ્યા, અવાજ કર્યો. અને કોઈએ બૂમ પાડી: "મંગૂસ!" હું દોડી ગયો, દરેકને બાજુ પર ધકેલી દીધો અને જોયું: એક કાળા માણસના હાથમાં એક પાંજરું હતું, અને તેમાં ભૂખરા પ્રાણીઓ હતા. મને એટલો ડર હતો કે કોઈ મને અટકાવશે કે મેં માણસના ચહેરા પર જ બૂમ પાડી:

- કેટલા?

તે પહેલા તો ડરી ગયો હતો, તેથી મેં બૂમો પાડી. પછી તે સમજી ગયો, ત્રણ આંગળીઓ બતાવી અને પિંજરું મારા હાથમાં નાખ્યું. તેનો અર્થ એ કે પાંજરા સહિત માત્ર ત્રણ રુબેલ્સ, અને એક નહીં, પરંતુ બે મંગૂસ! મેં તરત જ પૈસા ચૂકવ્યા અને એક શ્વાસ લીધો: હું આનંદથી સંપૂર્ણપણે શ્વાસ લેતો હતો. હું એટલો ખુશ હતો કે હું આ કાળા માણસને પૂછવાનું ભૂલી ગયો કે મંગૂસને શું ખવડાવવું, પછી ભલે તે વશ છે કે જંગલી. જો તેઓ કરડે તો શું? મેં મારી જાતને પકડ્યો અને તે માણસની પાછળ દોડ્યો, પરંતુ તેનો કોઈ પત્તો લાગ્યો ન હતો.

મેં જાતે જ જાણવાનું નક્કી કર્યું કે મંગૂસ કરડે છે કે નહીં. મેં પાંજરાની પટ્ટીઓમાંથી મારી આંગળી અટકી. અને જ્યારે મેં સાંભળ્યું કે તે તૈયાર છે ત્યારે મારી પાસે તેને વળગી રહેવાનો સમય પણ નહોતો: મારી આંગળી પકડી લેવામાં આવી હતી. તેઓએ પંજા વડે નાના પંજા, કઠોર, પકડ્યા. મંગૂસ ઝડપથી મારી આંગળી કરડે છે. પરંતુ તે જરાય નુકસાન કરતું નથી - તેણી તે હેતુપૂર્વક કરી રહી છે, તે તેના જેવું રમી રહી છે. અને બીજો એક પાંજરાના ખૂણામાં સંતાઈ ગયો અને કાળી ચળકતી આંખે બાજુ તરફ જોતો રહ્યો.

હું તરત જ આને ઉપાડવા અને સ્ટ્રોક કરવા માંગતો હતો જે મજાક માટે કરડે છે. અને મેં પાંજરું ખોલતાંની સાથે જ, આ ખૂબ જ મંગૂસ એક બરછટ છે! - અને પછી કેબિનની આસપાસ દોડ્યો. તેણીએ ગડબડ કરી, ભોંયતળિયાની આસપાસ દોડી, બધું સુંઘ્યું અને કટાક્ષ કર્યો: ક્રોક! ક્રેક! - કાગડાની જેમ. હું તેને પકડવા માંગતો હતો, મેં નીચે ઝૂક્યો, મારો હાથ લંબાવ્યો, અને એક જ ક્ષણમાં મંગૂસ મારા હાથમાંથી બહાર નીકળી ગયો અને પહેલેથી જ મારી સ્લીવમાં હતો. મેં મારો હાથ ઊંચો કર્યો અને તે તૈયાર હતો: મંગૂસ પહેલેથી જ મારી છાતીમાં હતો. તેણીએ તેની છાતીમાંથી બહાર જોયું, ખુશખુશાલ અવાજ કર્યો અને ફરીથી સંતાઈ ગયો. અને પછી મેં સાંભળ્યું - તે પહેલેથી જ મારા હાથની નીચે છે, બીજી સ્લીવમાં ઝૂકી રહી છે અને બીજી સ્લીવમાંથી સ્વતંત્રતામાં કૂદી રહી છે. હું તેને સ્ટ્રોક કરવા માંગતો હતો અને માત્ર મારો હાથ ઊંચો કર્યો, જ્યારે અચાનક મંગૂસ એકસાથે ચારેય પંજા પર કૂદી પડ્યો, જાણે દરેક પંજા હેઠળ એક ઝરણું હોય. મેં મારો હાથ પણ જાણે કોઈ શૉટમાંથી પાછો ખેંચી લીધો. અને નીચેથી મંગૂસે મારી તરફ ખુશખુશાલ આંખોથી જોયું અને ફરીથી: ક્રોક! અને હું જોઉં છું - તે પહેલેથી જ મારા ખોળામાં ચઢી ગઈ છે અને પછી તેણી તેની યુક્તિઓ બતાવી રહી છે: તે વળાંક લેશે, પછી તરત જ સીધી થઈ જશે, પછી તેની પૂંછડી પાઇપની જેમ, પછી અચાનક તેણીનું માથું તેની વચ્ચે ચોંટી જશે. પાછળના પગ. તેણી મારી સાથે ખૂબ જ પ્રેમથી અને ખુશખુશાલ રમતી હતી, અને પછી અચાનક તેઓએ કેબિન પછાડી અને મને કામ પર બોલાવ્યો.

કેટલાક ભારતીય વૃક્ષોના લગભગ પંદર વિશાળ થડને ડેક પર લાવવાની જરૂર હતી. તેઓ તૂટેલી શાખાઓ સાથે, હોલો, જાડા, છાલથી ઢંકાયેલા હતા, જાણે કે તેઓ જંગલમાંથી હોય. પરંતુ સૉન-ઑફ છેડેથી તમે જોઈ શકો છો કે તેઓ અંદર કેટલા સુંદર હતા - ગુલાબી, લાલ, સંપૂર્ણપણે કાળો! અમે તેમને ડેક પર ઢગલામાં મૂક્યા અને તેમને સાંકળોથી સજ્જડ રીતે બાંધી દીધા જેથી તેઓ દરિયામાં છૂટી ન જાય. મેં કામ કર્યું અને વિચારવાનું ચાલુ રાખ્યું: “મારા મંગૂસ શું છે? છેવટે, મેં તેમને ખાવા માટે કંઈ છોડ્યું નથી." મેં કાળા લોડરોને, ત્યાંના લોકો કે જેઓ કિનારેથી આવ્યા હતા, પૂછ્યું કે શું તેઓ જાણતા હતા કે મંગૂસને શું ખવડાવવું, પરંતુ તેઓ કંઈપણ સમજી શક્યા નહીં અને માત્ર હસ્યા. અને અમારા કહ્યું:

"મને કંઈપણ આપો, તેણીને શું જોઈએ છે તે શોધી કાઢશે."

મેં રસોઈયાને માંસ માટે વિનંતી કરી, કેળાં ખરીદ્યાં, બ્રેડ અને દૂધની રકાબી લાવ્યો. મેં આ બધું કેબિનની વચ્ચે મૂક્યું અને પાંજરું ખોલ્યું. તે પલંગ પર ચઢી ગયો અને જોવા લાગ્યો. એક જંગલી મંગૂસ પાંજરામાંથી બહાર કૂદી ગયો, અને કાબૂમાં રહેલા એક સાથે, તેઓ તરત જ માંસ તરફ દોડી ગયા. તેઓએ તેને દાંત વડે ફાડી નાખ્યું, ચકચકિત કરી અને પ્યુર કર્યું, દૂધને લેપ કર્યું, પછી એક હાથે કેળું પકડ્યું અને તેને ખૂણામાં ખેંચી લીધું. જંગલી - કૂદકો! - અને પહેલેથી જ તેની બાજુમાં. હું શું થશે તે જોવા માંગતો હતો, હું મારા પલંગમાંથી કૂદી ગયો, પરંતુ તે ખૂબ મોડું થઈ ગયું હતું: મંગૂસ પાછા દોડ્યા. તેઓ તેમના ચહેરાને ચાટતા હતા, અને ફ્લોર પર કેળામાંથી જે બાકી હતું તે ચીંથરા જેવી ચામડી હતી.

બીજા દિવસે સવારે અમે પહેલાથી જ સમુદ્રમાં હતા. મેં મારી આખી કેબિનને કેળાની માળાથી લટકાવી દીધી.

તેઓ છત પરથી દોરડા પર ઝૂલ્યા. આ મંગૂસ માટે છે. હું થોડો આપીશ - તે લાંબો સમય ચાલશે. મેં કાબૂમાં રહેલા મંગૂસને છોડ્યો, અને તે હવે મારા પર દોડ્યો, અને હું મારી આંખો અડધી બંધ અને ગતિહીન સૂઈ ગયો.

મેં જોયું અને મંગૂસ પુસ્તકો હતા ત્યાં શેલ્ફ પર કૂદી ગયો. તેથી તે રાઉન્ડ સ્ટીમશિપ વિન્ડોની ફ્રેમ પર ચઢી ગઈ. ફ્રેમ સહેજ હલાવી અને સ્ટીમર હલાવી.

મંગૂસ પોતાને વધુ સુરક્ષિત રીતે બેસી ગયો અને મારી તરફ નીચે જોયું. હું સંતાઈ ગયો. મંગૂસે તેના પંજા વડે દિવાલને ધક્કો માર્યો, અને ફ્રેમ બાજુમાં ખસી ગઈ. અને તે જ ક્ષણે, જ્યારે ફ્રેમ કેળાની સામે હતી, ત્યારે મંગૂસ દોડી ગયો, કૂદી ગયો અને કેળાને બંને પંજાથી પકડ્યો. તેણી છતની નજીક હવામાં એક ક્ષણ માટે અટકી ગઈ. પણ કેળું ઊતરી ગયું અને મંગૂસ ભોંય પર પટકાયો. ના! કેળું ફ્લોપ થયું. મંગૂસ ચારેય પગે કૂદી પડ્યો. હું જોવા માટે કૂદી પડ્યો, પરંતુ મંગૂસ પહેલેથી જ પલંગની નીચે ધૂમ મચાવી રહ્યો હતો. એક મિનિટ પછી તે તેના ચહેરાને ગ્રીસથી ઢાંકીને બહાર આવી. તેણી આનંદ સાથે quacked.

અરે! મારે કેળાને કેબિનની એકદમ મધ્યમાં ખસેડવા પડ્યા: મંગૂસ પહેલેથી જ ટુવાલ પર ચઢવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો હતો. તે વાંદરાની જેમ ચઢી ગઈ; તેના પંજા હાથ જેવા છે. મક્કમ, કુશળ, ચપળ. તે મારાથી બિલકુલ ડરતી ન હતી. મેં તેણીને તડકામાં ચાલવા માટે બહાર જવા દીધી. તેણીએ તરત જ માલિકની જેમ બધું સુંઘ્યું અને ડેકની આસપાસ એવી રીતે દોડી કે જાણે તે બીજે ક્યાંય ન હોય અને આ તેનું ઘર હતું.

પરંતુ વહાણ પર અમારી પાસે ડેક પર અમારા જૂના માસ્ટર હતા. ના, કેપ્ટન નહીં, પણ બિલાડી. વિશાળ, સારી રીતે પોષાય છે, કોપર કોલર પહેરે છે. જ્યારે તે શુષ્ક હતું ત્યારે તે તૂતક પર મહત્વપૂર્ણ રીતે ચાલતો હતો. તે દિવસે પણ શુષ્ક હતું. અને સૂર્ય પોતે માસ્ટ ઉપર ઉગ્યો. બધું બરાબર છે કે નહીં તે જોવા માટે બિલાડી રસોડામાંથી બહાર આવી. તેણે મંગૂસને જોયો અને ઝડપથી ચાલ્યો, અને પછી કાળજીપૂર્વક ઝલકવા લાગ્યો. તે લોખંડની પાઇપ સાથે ચાલ્યો. તેણીએ ડેક તરફ લંબાવ્યું. બસ આ પાઈપ પર એક મંગુસ આંટાફેરા કરી રહ્યો હતો. એવું લાગતું હતું કે તેણે બિલાડીને ક્યારેય જોઈ નથી. અને બિલાડી સંપૂર્ણપણે તેની ઉપર હતી. તે ફક્ત તેના પંજા વડે તેણીની પીઠ પકડવા માટે તેના પંજા સુધી પહોંચી શક્યો હતો. તે આરામદાયક થવાની રાહ જોતો હતો. હું તરત જ સમજી ગયો કે શું થવાનું છે. મંગૂસ દેખાતું નથી, તેણીની પીઠ બિલાડી તરફ છે, તેણી ડેકને સુંઘે છે જાણે કંઈ થયું ન હોય; બિલાડીએ પહેલેથી જ લક્ષ્ય રાખ્યું છે.

હું દોડવા લાગ્યો. પણ હું ત્યાં ન પહોંચ્યો. બિલાડીએ તેનો પંજો લંબાવ્યો. અને તે જ ક્ષણે મંગૂસે તેનું માથું તેના પાછલા પગ વચ્ચે અટવાયું, તેનું મોં ખોલ્યું, જોરથી કાવ્યું, અને તેની પૂંછડી - એક વિશાળ રુંવાટીવાળું પૂંછડી - એક સ્તંભમાં મૂકી, અને તે દીવા હેજહોગ જેવું બની ગયું જે કાચ સાફ કરે છે. એક ક્ષણમાં, તે એક અગમ્ય, અભૂતપૂર્વ રાક્ષસમાં ફેરવાઈ ગઈ. બિલાડી ગરમ લોખંડથી અથડાતી હોય તેમ પાછળ ફેંકાઈ ગઈ.

તે તરત જ વળ્યો અને, લાકડી વડે તેની પૂંછડી ઉંચી કરીને, પાછળ જોયા વિના દોડી ગયો. અને મંગૂસ, જાણે કંઈ બન્યું જ ન હોય તેમ, ડેક પર ફરીથી કંઈક માટે ગડબડ કરી રહ્યો હતો અને સૂંઘી રહ્યો હતો. પરંતુ ત્યારથી, ભાગ્યે જ કોઈએ સુંદર બિલાડી જોઈ છે. ડેક પર એક મંગૂસ છે - તમને બિલાડી પણ મળશે નહીં. તેનું નામ “કિસ-કિસ” અને “વાસેન્કા” બંને હતું. રસોઈયાએ તેને માંસની લાલચ આપી, પરંતુ આખું વહાણ શોધ્યું તો પણ બિલાડી મળી શકી નહીં. પણ હવે રસોડાની આજુબાજુ મંગૂસ લટકતા હતા; તેઓએ ધમાલ મચાવી અને રસોઈયા પાસેથી માંસની માંગણી કરી. ગરીબ વાસેન્કા માત્ર રાત્રે રસોઈયાની કેબિનમાં ઘૂસી ગયો, અને રસોઈયાએ તેને માંસ ખવડાવ્યું. રાત્રે, જ્યારે મંગૂસ પાંજરામાં હતા, ત્યારે વાસ્કાનો સમય શરૂ થયો.

પરંતુ એક રાત્રે હું ડેક પરની ચીસોથી જાગી ગયો. લોકો ભય અને ભયથી ચીસો પાડી રહ્યા હતા. હું ઝડપથી પોશાક પહેર્યો અને બહાર દોડી ગયો. ફાયરમેન ફ્યોદોરે બૂમ પાડી કે તે હવે તેની ઘડિયાળમાંથી આવી રહ્યો છે, અને આ જ ભારતીય વૃક્ષોમાંથી, આ ખૂંટોમાંથી, એક સાપ બહાર નીકળ્યો અને તરત જ પાછળ સંતાઈ ગયો. શું સાપ છે! - એક હાથ જાડો, લગભગ બે ફેથમ લાંબો. અને તેણીએ તેના પર તેનું નાક પણ માર્યું. કોઈએ ફેડર પર વિશ્વાસ કર્યો ન હતો, પરંતુ તેઓ હજી પણ ભારતીય વૃક્ષોને સાવચેતીથી જોતા હતા. જો તે ખરેખર સાપ હોય તો? સારું, તમારા હાથ જેટલું જાડું નથી, પણ ઝેરી છે? તો રાત્રે અહીં આવો! કોઈએ કહ્યું: "તેઓ હૂંફથી પ્રેમ કરે છે, તેઓ લોકોના પથારીમાં ક્રોલ કરે છે." બધા મૌન થઈ ગયા. અચાનક બધા મારી તરફ વળ્યા:

- સારું, અહીં નાના પ્રાણીઓ છે, તમારા મંગૂસ! સારું, તેમને દો ...

મને ડર હતો કે રાત્રે કોઈ જંગલી ભાગી જશે. પરંતુ વિચારવાનો સમય નહોતો: કોઈ પહેલેથી જ મારી કેબિનમાં દોડી આવ્યું હતું અને પહેલેથી જ પાંજરાને અહીં લાવી રહ્યું હતું. મેં તેને ખૂંટોની નજીક ખોલ્યું, જ્યાં વૃક્ષો સમાપ્ત થયા હતા અને થડ વચ્ચેના પાછળના માર્ગો દેખાતા હતા. કોઈએ ઇલેક્ટ્રિક ઝુમ્મર પ્રગટાવ્યું. મેં જોયું કે કેવી રીતે વશમાં વ્યક્તિ પ્રથમ કાળા માર્ગમાં ગયો. અને પછી જંગલી અનુસરે છે. મને ડર હતો કે આ ભારે લોગ વચ્ચે તેમના પંજા અથવા પૂંછડી પિંચ થઈ જશે. પરંતુ તે પહેલેથી જ ખૂબ મોડું થઈ ગયું હતું: બંને મંગૂસ ત્યાં ગયા.

- કાગડો લાવો! - કોઈએ બૂમ પાડી.

અને ફ્યોડર પહેલેથી જ કુહાડી લઈને ઊભો હતો. પછી બધા મૌન થઈ ગયા અને સાંભળવા લાગ્યા. પરંતુ ડેકના ધ્રુજારી સિવાય કશું સંભળાતું ન હતું. અચાનક કોઈએ બૂમ પાડી:

- જુઓ, જુઓ! પૂંછડી!

ફ્યોદોરે તેની કુહાડી ફેરવી, અન્ય લોકો વધુ દૂર ઝૂકી ગયા. મેં ફેડરને હાથથી પકડ્યો. ગભરાઈને, તેણે લગભગ તેની પૂંછડી પર કુહાડી મારી; પૂંછડી સાપ ન હતી, પરંતુ મંગૂસ હતી - તે અટકી ગઈ અને પછી પાછી ખેંચાઈ. પછી પાછળના પગ દેખાયા. પંજા ઝાડ સાથે ચોંટી ગયા. દેખીતી રીતે, કંઈક મંગૂસને પાછળ ખેંચી રહ્યું હતું.

- કોઈ મદદ કરે છે! તમે જુઓ, તેણી તે કરી શકતી નથી! - ફ્યોદોરે બૂમ પાડી.

- અને તમારા વિશે શું? શું કમાન્ડર! - ભીડમાંથી જવાબ આપ્યો.

કોઈએ મદદ કરી નહીં, પરંતુ દરેક જણ પીછેહઠ કરી, કુહાડી સાથે ફ્યોડર પણ. અચાનક મંગૂસ કાલ્પનિક; તમે જોઈ શકો છો કે તેણી કેવી રીતે સળવળાટ કરતી હતી, બ્લોક્સને વળગી રહી હતી.

તેણીએ લંગડાવી અને તેની પાછળ તેની સાપની પૂંછડી લંબાવી. પૂંછડી ઝૂલતી રહી, તેણે મંગૂસને ઉપર ફેંકી દીધો અને તેને ડેક પર પછાડ્યો.

- માર્યા ગયા, માર્યા ગયા! - તેઓએ ચારે બાજુ બૂમો પાડી.

પરંતુ મારો મંગૂસ - તે જંગલી હતો - તરત જ તેના પંજા પર કૂદી ગયો. તેણીએ સાપને પૂંછડીથી પકડી રાખ્યો, તે તેના તીક્ષ્ણ દાંત વડે તેમાં ખોદ્યો. સાપ સંકોચાઈ ગયો અને જંગલીને કાળા માર્ગમાં પાછો ખેંચી ગયો. પરંતુ જંગલી વ્યક્તિએ તેના બધા પંજા સાથે પ્રતિકાર કર્યો અને સાપને વધુને વધુ બહાર કાઢ્યો. સાપ બે આંગળીઓ જાડો હતો, અને તે તેની પૂંછડીને ચાબુકની જેમ તૂતક પર મારતો હતો, અને અંતે એક મંગૂસ હતો, અને તેને એક બાજુએ ફેંકવામાં આવ્યો હતો. હું આ પૂંછડીને કાપી નાખવા માંગતો હતો, પરંતુ ફ્યોડર કુહાડી સાથે ક્યાંક ગાયબ થઈ ગયો. તેઓએ તેને બોલાવ્યો, પરંતુ તેણે જવાબ આપ્યો નહીં. બધા લોકો ડરીને સાપનું માથું દેખાય તેની રાહ જોતા હતા. હવે તે અંત છે, અને આખો સાપ ફાટી જશે. આ શું છે? આ સાપનું માથું નથી - તે મંગૂસ છે! તેથી વશ કરનાર વ્યક્તિ ડેક પર કૂદી પડ્યો: તે સાપની ગરદનની બાજુમાં ડૂબી ગયો. સાપે સળવળાટ કર્યો, ફાડી નાખ્યો, તેણે મંગૂસને ડેક પર પછાડ્યો, અને તેઓ જળોની જેમ પકડી રાખ્યા.

અચાનક કોઈએ બૂમ પાડી:

- હિટ! - અને કાગડા વડે સાપને માર્યો.

દરેક જણ દોડી આવ્યા અને તેઓએ જે કર્યું તેનાથી થ્રેશ કરવાનું શરૂ કર્યું. મને ડર હતો કે હંગામામાં મંગુસ માર્યા જશે. મેં પૂંછડીમાંથી જંગલીને ફાડી નાખ્યું.

તેણી એટલી ગુસ્સામાં હતી કે તેણીએ મારો હાથ કાપી નાખ્યો; તે ફાટી અને ઉઝરડા હતી. મેં મારી ટોપી ફાડી નાખી અને તેના ચહેરા પર લપેટી. મારા મિત્રે મારો હાથ ફાડી નાખ્યો. અમે તેમને પાંજરામાં મૂકીએ છીએ. તેઓ ચીસો પાડતા હતા અને સંઘર્ષ કરતા હતા, તેમના દાંત વડે બારને પકડી લેતા હતા. મેં તેમને માંસનો ટુકડો ફેંકી દીધો, પરંતુ તેઓએ કોઈ ધ્યાન આપ્યું નહીં. મેં કેબિનની લાઈટ બંધ કરી અને મારા કરડેલા હાથને આયોડિનથી ચુસ્ત કરવા ગયો.

અને ત્યાં, તૂતક પર, તેઓ હજી પણ સાપને છાંટતા હતા. પછી તેઓએ તેને ઓવરબોર્ડમાં ફેંકી દીધો.

ત્યારથી, બધા મારા મંગૂસને ખૂબ પ્રેમ કરવા લાગ્યા અને તેમની પાસે જે કંઈ હતું તે તેમને ખાવાનું લાવ્યું. વશ એક દરેક સાથે પરિચિત થઈ ગયો, અને તેને સાંજે બોલાવવું મુશ્કેલ હતું: તે હંમેશા કોઈની મુલાકાત લેતી હતી. તેણી ઝડપથી ગિયર પર ચઢી ગઈ. અને એકવાર સાંજે, જ્યારે વીજળી પહેલેથી જ ચાલુ થઈ ગઈ હતી, ત્યારે મંગૂસ બાજુમાંથી આવેલા દોરડાઓ સાથે માસ્ટ પર ચઢી ગયો. બધાએ તેની કુશળતાની પ્રશંસા કરી અને માથું ઊંચું કરીને જોયું. પણ દોરડું માસ્ટ સુધી પહોંચ્યું. આગળ એક ખુલ્લું, લપસણો ઝાડ આવ્યું. પરંતુ મંગૂસ તેના આખા શરીર સાથે વળી ગયો અને તાંબાના પાઈપો પર પકડ્યો. તેઓ માસ્ટ સાથે ચાલ્યા. તેઓ ઉપરના ફાનસ માટે વિદ્યુત વાયર ધરાવે છે. મંગૂસ ઝડપથી વધુ ઊંચે ચઢી ગયો. નીચે બધાએ તાળીઓ પાડી. અચાનક ઇલેક્ટ્રિશિયને બૂમ પાડી:

- એકદમ વાયરો છે! - અને વીજળી નાખવા દોડ્યો.

પરંતુ મંગુસે પહેલેથી જ તેના પંજા વડે ખુલ્લા વાયરને પકડી લીધા હતા. તેણીને વીજળીનો કરંટ લાગ્યો હતો અને તે ઊંચાઈ પરથી પડી હતી. તેઓએ તેને ઉપાડ્યો, પરંતુ તે ગતિહીન હતી.

તેણી હજી પણ ગરમ હતી. હું તેને ઝડપથી ડૉક્ટરની કેબિનમાં લઈ ગયો. પરંતુ તેની કેબીનનું તાળું હતું. હું મારા રૂમમાં દોડી ગયો, કાળજીપૂર્વક ઓશીકું પર મંગૂસ મૂક્યો અને અમારા ડૉક્ટરને શોધવા દોડ્યો. "કદાચ તે મારા પ્રાણીને બચાવશે?" - મેં વિચાર્યુ. હું આખા વહાણમાં દોડ્યો, પરંતુ કોઈએ પહેલેથી જ ડૉક્ટરને કહ્યું હતું, અને તે ઝડપથી મારી તરફ ચાલ્યો. હું ઇચ્છતો હતો કે તે ઝડપથી થાય અને ડૉક્ટરનો હાથ ખેંચ્યો.

તેઓ મારી પાસે આવ્યા.

- સારું, તેણી ક્યાં છે? - ડૉક્ટરે કહ્યું.

ખરેખર, તે ક્યાં છે? તે ઓશીકું પર ન હતું. મેં પલંગની નીચે જોયું.

તેણે હાથ વડે ત્યાં જ ફફડવાનું શરૂ કર્યું. અને અચાનક: krryk-krryk! - અને મંગૂસ પથારીની નીચેથી કૂદી પડ્યો જાણે કંઈ થયું જ ન હોય - સ્વસ્થ.

ડોકટરે કહ્યું કે વીજળી, કદાચ થોડા સમય માટે જ તે સ્તબ્ધ થઈ ગયો, પરંતુ જ્યારે હું ડૉક્ટરની પાછળ દોડી રહ્યો હતો, ત્યારે મંગૂસ સ્વસ્થ થઈ ગયો. હું કેટલો ખુશ હતો! હું તેને મારા ચહેરા પર દબાવીને તેને મારતો રહ્યો. અને પછી દરેક મારી પાસે આવવાનું શરૂ કર્યું, દરેક ખુશ હતા અને મંગૂસને સ્ટ્રોક કર્યો - તેઓ તેને ખૂબ પ્રેમ કરતા હતા.

અને પછી જંગલી સંપૂર્ણપણે કાબૂમાં આવી ગયો, અને હું મંગૂસને મારા ઘરે લાવ્યો.

બોરિસ ઝિટકોવ "વાનર વિશે"

હું બાર વર્ષનો હતો અને શાળામાં હતો. એક દિવસ રિસેસ દરમિયાન મારો મિત્ર યુકિમેન્કો મારી પાસે આવ્યો અને કહ્યું:

- શું તમે ઇચ્છો છો કે હું તમને વાંદરો આપું?

હું માનતો ન હતો - મેં વિચાર્યું કે તે મારા પર કોઈ પ્રકારની યુક્તિ ખેંચી રહ્યો છે, જેથી મારી આંખોમાંથી સ્પાર્ક ઉડી જશે અને કહેશે: આ "વાનર" છે. હું એવો નથી.

"ઠીક છે," હું કહું છું, "અમે જાણીએ છીએ."

"ના," તે કહે છે, "ખરેખર." જીવંત વાનર. તેણી સારી છે. તેનું નામ યશકા છે. અને પપ્પા ગુસ્સે છે.

- કોના પર?

- હા, મારા અને યશકા પર. તેને લઈ જાઓ, તે કહે છે, જ્યાં તમે ઇચ્છો. મને લાગે છે કે તે તમારા માટે શ્રેષ્ઠ છે.

વર્ગો પછી અમે તેને મળવા ગયા. મને હજુ પણ વિશ્વાસ ન હતો. શું મેં ખરેખર વિચાર્યું હતું કે મારી પાસે જીવંત વાનર હશે? અને તે પૂછતો રહ્યો કે તેણી કેવી છે. અને યુકિમેન્કો કહે છે:

- તમે જોશો, ડરશો નહીં, તે નાની છે.

ખરેખર, તે નાનું બન્યું. જો તે તેના પંજા પર રહે છે, તો તે અડધા અર્શીનથી વધુ નહીં હોય. થૂથ એક વૃદ્ધ સ્ત્રીની જેમ કરચલીવાળી છે, અને આંખો જીવંત અને ચળકતી છે.

તેની રૂંવાટી લાલ છે અને તેના પંજા કાળા છે. તે કાળા મોજામાં માનવ હાથ જેવું છે. તેણીએ વાદળી વેસ્ટ પહેર્યો હતો.

યુકિમેન્કોએ બૂમ પાડી:

- યશ્કા, યશ્કા, જાઓ, હું તમને જે પણ આપીશ!

અને તેણે ખિસ્સામાં હાથ નાખ્યો. વાંદરાએ બૂમ પાડી: “અરે! આહ!" - અને બે છલાંગમાં તે યુખીમેન્કાના હાથમાં કૂદી ગઈ. તેણે તરત જ તેને તેના ઓવરકોટમાં, તેની છાતીમાં મૂક્યો.

"ચાલો જઈએ," તે કહે છે.

હું મારી આંખો પર વિશ્વાસ કરી શકતો ન હતો. અમે આવા ચમત્કારને લઈને શેરીમાં ચાલીએ છીએ, અને કોઈને ખબર નથી કે અમારી છાતીમાં શું છે.

પ્રિય યુકિમેન્કોએ મને કહ્યું કે શું ખવડાવવું.

- તે બધું ખાય છે, ચાલો. મીઠાઈઓ પસંદ છે. કેન્ડી એક આપત્તિ છે! જો તે ખૂબ ભરાઈ જાય, તો તે ચોક્કસપણે અતિશય ખાશે. તેને તેની ચા પ્રવાહી અને મીઠી હોય તે પસંદ છે. તમે તેને મુશ્કેલ સમય આપી રહ્યાં છો. બે ટુકડા. તેને ડંખ ન આપો: તે ખાંડ ખાશે અને ચા પીશે નહીં.

મેં બધું સાંભળ્યું અને વિચાર્યું: હું તેના ત્રણ ટુકડાઓ પણ બચાવીશ નહીં, તે રમકડાના માણસની જેમ ખૂબ જ સુંદર છે. પછી મને યાદ આવ્યું કે તેની પાસે પૂંછડી પણ નથી.

"શું તમે," હું કહું છું, "તેની પૂંછડી જડમાંથી કાપી નાખી?"

યુકિમેન્કો કહે છે, "તે મકાક છે," તેઓ પૂંછડીઓ ઉગાડતા નથી.

અમે અમારા ઘરે પહોંચ્યા. મમ્મી અને છોકરીઓ જમવા બેઠા હતા. યુકિમેન્કા અને હું અમારા ગ્રેટકોટમાં સીધા જ ચાલ્યા ગયા.

હું બોલું:

- અમારી પાસે કોણ છે?

બધાએ પલટો કર્યો. યુકિમેન્કોએ તેનો ઓવરકોટ ખોલ્યો. હજી સુધી કોઈની પાસે કંઈપણ કરવાનો સમય નહોતો, પરંતુ યશ્કા યુખીમેન્કાથી તેની માતાના માથા પર કૂદી જવાનો હતો; તેના પગ વડે દબાણ કર્યું - અને બફેટ પર. મેં મારી માતાની આખી હેરસ્ટાઇલ બગાડી નાખી.

બધા કૂદી પડ્યા અને બૂમ પાડી:

- ઓહ, કોણ, તે કોણ છે?

અને યાશ્કા સાઇડબોર્ડ પર બેઠો અને ચહેરો બનાવ્યો, લપસી ગયો અને તેના દાંત ઉઘાડ્યા.

યુકિમેન્કો ડરતો હતો કે તેઓ હવે તેને ઠપકો આપશે, અને ઝડપથી દરવાજા તરફ ગયો. તેઓએ તેની તરફ જોયું પણ નહીં - દરેક વ્યક્તિએ વાંદરાને જોયો. અને અચાનક બધી છોકરીઓએ એક અવાજમાં ગાવાનું શરૂ કર્યું:

- કેટલું સુંદર!

અને મમ્મી તેના વાળ ઠીક કરતી રહી.

- તે ક્યાંથી આવે છે?

મેં પાછળ જોયું. યુખીમેન્કા હવે ત્યાં નથી. તેથી, હું માલિક રહ્યો. અને હું બતાવવા માંગતો હતો કે હું વાંદરાને કેવી રીતે હેન્ડલ કરવું તે જાણું છું. મેં મારા ખિસ્સામાં હાથ નાખ્યો અને બૂમ પાડી, જેમ કે યુકિમેન્કોએ અગાઉ કર્યું હતું:

- યશ્કા, યશ્કા! જાઓ, હું તમને શું આપીશ!

બધા રાહ જોઈ રહ્યા હતા. પરંતુ યશ્કાએ જોયું પણ ન હતું - તે તેના કાળા નાના પંજાથી સહેજ અને ઘણીવાર ખંજવાળ કરવાનું શરૂ કર્યું.

સાંજ સુધી, યશ્કા નીચે ગયો ન હતો, પરંતુ ઉપરથી નીચે કૂદી ગયો: સાઇડબોર્ડથી દરવાજા સુધી, દરવાજાથી કબાટ સુધી અને ત્યાંથી સ્ટોવ સુધી.

સાંજે મારા પિતાએ કહ્યું:

"તમે તેને રાતોરાત આ રીતે છોડી શકતા નથી, તે એપાર્ટમેન્ટને ઊંધું કરી દેશે."

અને મેં યશકાને પકડવાનું શરૂ કર્યું. હું બફેટ પર જાઉં છું - તે સ્ટોવ પર જાય છે. મેં તેને ત્યાંથી બ્રશ કર્યો - તે ઘડિયાળ પર કૂદી ગયો. ઘડિયાળ હલાવીને ઝૂલવા લાગી. અને યશ્કા પહેલેથી જ પડદા પર ઝૂલતી હોય છે.

ત્યાંથી - પેઇન્ટિંગ પર - પેઇન્ટિંગ બાજુમાં જોવામાં આવ્યું - મને ડર હતો કે યશ્કા પોતાને લટકતા દીવા પર ફેંકી દેશે.

પરંતુ પછી બધા પહેલેથી જ ભેગા થઈ ગયા હતા અને યશ્કાનો પીછો કરવાનું શરૂ કર્યું હતું. તેઓએ તેના પર બોલ, સ્પૂલ, મેચ ફેંક્યા અને અંતે તેને એક ખૂણામાં લઈ ગયા.

યશ્કાએ પોતાને દિવાલ સામે દબાવ્યો, તેના દાંત ઉઘાડ્યા અને તેની જીભ દબાવી - તે ડરવા લાગ્યો. પરંતુ તેઓએ તેને વૂલન સ્કાર્ફથી ઢાંકી દીધો અને તેને લપેટીને તેને ફસાવી દીધો.

યશ્કા ફફડ્યો અને ચીસો પાડ્યો, પરંતુ તેઓએ ટૂંક સમયમાં તેને ફરતે વળાંક આપ્યો જેથી તેનું માથું જ ચોંટી ગયું. તેણે માથું ફેરવ્યું, તેની આંખો મીંચી, અને એવું લાગતું હતું કે તે રોષથી રડવાનો હતો.

તમે દરરોજ રાત્રે વાંદરાને લપેટી શકતા નથી! પિતાએ કહ્યું:

- તેને નીચે બાંધો. વેસ્ટ અને પગ માટે, ટેબલ પર.

હું દોરડું લાવ્યો, યશ્કાની પીઠ પરનું બટન લાગ્યું, દોરડાને લૂપમાં દોર્યો અને તેને ચુસ્તપણે બાંધ્યો. યશ્કાની પીઠ પરની વેસ્ટ ત્રણ બટનોથી બાંધેલી હતી.

પછી હું યશકાને ટેબલ પર લપેટીને લાવ્યો, તેના પગમાં દોરડું બાંધ્યું, અને પછી જ સ્કાર્ફને ખોલી નાખ્યો.

વાહ, તેણે કેવી રીતે કૂદવાનું શરૂ કર્યું! પણ તે દોર ક્યાંથી તોડી શકે! તે ચીસો પાડ્યો, ગુસ્સે થયો અને ઉદાસીથી ફ્લોર પર બેસી ગયો.

મેં અલમારીમાંથી ખાંડ લીધી અને યશકાને આપી. તેણે તેના કાળા પંજા વડે એક ટુકડો પકડ્યો અને તેને તેના ગાલ પાછળ ટેકવી દીધો. આનાથી તેનો આખો ચહેરો ટ્વિસ્ટ થઈ ગયો.

મેં યશકાને પંજો માંગ્યો. તેણે મને તેની પેન આપી.

પછી મેં જોયું કે તેણીના કેટલા સુંદર કાળા નખ હતા. રમકડાની લિવિંગ પેન! મેં પંજા પર પ્રહાર કરવાનું શરૂ કર્યું અને વિચાર્યું: બાળકની જેમ. અને તેની હથેળીમાં ગલીપચી કરી. અને બાળક તેનો પંજો ખેંચે છે - એકવાર - અને મને ગાલ પર મારે છે. મારી પાસે આંખ મારવાનો પણ સમય નહોતો અને તેણે મને મોઢા પર થપ્પડ મારી અને ટેબલ નીચે કૂદી પડ્યો. તે બેસી ગયો અને હસ્યો.

અહીં બાળક આવે છે!

પરંતુ પછી તેઓએ મને પથારીમાં મોકલ્યો.

હું યશકાને મારા પલંગ પર બાંધવા માંગતો હતો, પરંતુ તેઓએ મને મંજૂરી આપી નહીં. હું યશકા શું કરી રહ્યો હતો તે સાંભળતો રહ્યો અને વિચાર્યું કે તેને ચોક્કસપણે ઢોરની ગમાણ બનાવવાની જરૂર છે જેથી તે લોકોની જેમ સૂઈ શકે અને પોતાને ધાબળોથી ઢાંકી શકે. હું ઓશીકા પર માથું મૂકીશ. મેં વિચાર્યું અને વિચાર્યું અને ઊંઘી ગયો.

સવારે તે કૂદી પડ્યો અને, પોશાક પહેર્યા વિના, યશકાને જોવા ગયો. દોરડા પર કોઈ યશ્કા નથી. દોરડું છે, દોરડા સાથે બનિયાન બાંધેલી છે, પણ વાંદરો નથી. હું જોઉં છું, પાછળના ત્રણેય બટન પૂર્વવત્ છે. તેણે જ વેસ્ટનું બટન ખોલ્યું, તેને દોરડા પર છોડી દીધું અને ભાગી ગયો. હું રૂમની આસપાસ શોધું છું. હું મારા ખુલ્લા પગથી ત્રાટક્યો. ક્યાય પણ નહિ. હું ડરી ગયો.

તમે કેવી રીતે ભાગી ગયા? મેં એક દિવસ વિતાવ્યો નથી, અને તમે અહીં છો! મેં કેબિનેટ તરફ જોયું, સ્ટોવમાં - ક્યાંય નથી. તે શેરીમાં ભાગી ગયો. અને તે બહાર હિમવર્ષા છે - તમે સ્થિર થશો, ખરાબ વસ્તુ! અને હું પોતે ઠંડો થઈ ગયો. હું કપડાં પહેરવા દોડ્યો. અચાનક મને મારા પથારીમાં કંઈક હલતું દેખાયું. ધાબળો ફરે છે. હું પણ ધ્રૂજી ગયો. અહીં તે છે! તે જ હતો જેણે ફ્લોર પર ઠંડી અનુભવી, અને તે ભાગીને મારા પલંગ પર ગયો. ધાબળા હેઠળ ઝૂકેલા.

પરંતુ હું સૂઈ ગયો હતો અને મને ખબર નહોતી. યશકા, અડધી ઊંઘમાં, શરમાળ વર્તન કર્યું નહીં, તેણે મારી જાતને મારા હાથમાં આપી દીધી, અને મેં તેના પર ફરીથી વાદળી વેસ્ટ મૂક્યો.

જ્યારે તેઓ ચા પીવા બેઠા, ત્યારે યશકા ટેબલ પર કૂદી પડ્યો, આસપાસ જોયું, તરત જ ખાંડનો બાઉલ મળ્યો, તેનો પંજો અંદર મૂક્યો અને દરવાજા પર કૂદી ગયો. તેણે એટલી સહજતાથી કૂદકો માર્યો કે તે કૂદ્યા વગર જ ઉડી રહ્યો હોય તેવું લાગતું હતું. વાંદરાના પગમાં હાથ જેવી આંગળીઓ હતી, અને યશકા તેના પગથી પકડી શકે છે. તેણે એવું જ કર્યું. તે બાળકની જેમ બેસે છે, તેના હાથ કોઈના હાથમાં બાંધે છે, જ્યારે તે પોતે તેના પગથી ટેબલ પરથી કંઈક ખેંચે છે.

તે છરી ચોરી કરશે અને છરી સાથે આસપાસ કૂદી પડશે. આ તેની પાસેથી છીનવી લેવાનું છે, પણ તે ભાગી જશે. યશકાને ગ્લાસમાં ચા આપવામાં આવી. તેણે ગ્લાસને ડોલની જેમ ગળે લગાડ્યો, પીધું અને સ્મેક કર્યું. હું ખાંડ પર skimp ન હતી.

જ્યારે હું શાળાએ જવા નીકળ્યો, ત્યારે મેં યશકાને દરવાજા સાથે, હેન્ડલ સાથે બાંધી દીધી. આ વખતે મેં તેની કમર પર દોરડું બાંધ્યું જેથી તે પડી ન જાય. જ્યારે હું ઘરે આવ્યો, ત્યારે મેં હોલવેમાંથી જોયું કે યશ્કા શું કરી રહી છે. તેણે દરવાજાના હેન્ડલ પર લટકાવ્યું અને હિંડોળાની જેમ દરવાજા પર સવારી કરી. તે દરવાજાની ચોકડીથી ધક્કો મારે છે અને દિવાલ સુધી બધી રીતે જાય છે.

તે તેના પગને દિવાલમાં ધકેલી દે છે અને પાછો જાય છે.

જ્યારે હું મારું હોમવર્ક તૈયાર કરવા બેઠો, ત્યારે હું યશકાને ટેબલ પર બેઠો. તેને ખરેખર દીવા પાસે પોતાને ગરમ કરવાનું ગમ્યું. તે તડકામાં વૃદ્ધ માણસની જેમ સૂઈ ગયો, ડોલ્યો અને, હું પેનને શાહીમાં નાખતો જોતો રહ્યો. અમારા શિક્ષક કડક હતા, અને હું પાનું સાફ લખતો હતો. હું ભીનું થવા માંગતો ન હતો જેથી તે બગડે નહીં.

તેને સૂકવવા માટે છોડી દીધું. હું આવીને જોઉં છું: યાકોવ એક નોટબુક પર બેઠો છે, તેની આંગળી ઇંકવેલમાં ડૂબાડી રહ્યો છે, બડબડાટ કરી રહ્યો છે અને મારા લખાણ મુજબ શાહી બેબીલોન દોરે છે. ઓહ, તમે કચરો! હું લગભગ દુઃખ સાથે રડ્યો. તે યશકા પાસે દોડી ગયો. ક્યાં! તેણે બધા પડદા પર શાહી લગાવી દીધી. તેથી જ યુકિમેન્કિનના પિતા તેમના અને યશકાથી ગુસ્સે હતા ...

પણ એકવાર મારા પપ્પા યશકા પર ગુસ્સે થઈ ગયા. યશ્કા અમારી બારીઓ પર ઉભેલા ફૂલોને ચૂંટી રહ્યો હતો. તે એક પાન ફાડી નાખે છે અને ચીડવે છે. પિતાએ યશકાને પકડીને માર્યો. અને પછી તેણે તેને એટિક તરફ દોરી જતા સીડી પર સજા તરીકે બાંધી દીધો. એક સાંકડી સીડી.

અને પહોળો એક એપાર્ટમેન્ટમાંથી નીચે ગયો.

અહીં પિતા સવારે કામે જતા હોય છે. તેણે પોતાની જાતને સાફ કરી, તેની ટોપી પહેરી, અને સીડી નીચે ગયો. તાલી! પ્લાસ્ટર પડી જાય છે. પિતાએ અટકીને તેમની ટોપી કાઢી નાખી.

મેં ઉપર જોયું - કોઈ નથી. જલદી મેં ચાલવાનું શરૂ કર્યું, બેંગ, ચૂનોનો બીજો ટુકડો મારા માથા પર વાગ્યો. શું થયું છે?

અને બાજુથી હું જોઈ શકતો હતો કે યશ્કા કેવી રીતે કામ કરી રહી છે. તેણે દિવાલ પરથી મોર્ટાર તોડ્યો, તેને પગથિયાંની કિનારે મૂક્યો, અને તેના પિતાના માથાની ઉપર, સીડી પર સંતાઈને સૂઈ ગયો. પિતા જતાની સાથે જ, યશ્કાએ ચુપચાપ તેના પગ વડે પ્લાસ્ટરને પગથિયાં પરથી ધકેલી દીધું અને એટલી ચતુરાઈથી પ્રયત્ન કર્યો કે તે તેના પિતાની ટોપી પર જ હતો - તે તેના પર બદલો લઈ રહ્યો હતો કે તેના પિતાએ તેના આગલા દિવસે તેને ગુંડાગીરી કરી હતી. .

પરંતુ જ્યારે વાસ્તવિક શિયાળો શરૂ થયો, ત્યારે પવન ચીમનીમાં રડ્યો, બારીઓ બરફથી ઢંકાઈ ગઈ, યશકા ઉદાસ થઈ ગઈ. હું તેને ગરમ કરતો રહ્યો અને તેને મારી નજીક રાખતો. યશકાનો ચહેરો ઉદાસી અને ઉદાસ થઈ ગયો, તે ચીસો પાડીને મારી નજીક આવી ગયો. મેં તેને મારી છાતીમાં, મારા જેકેટની નીચે મૂકવાનો પ્રયાસ કર્યો. યશકા તરત જ ત્યાં સ્થાયી થઈ ગયો: તેણે શર્ટને ચારેય પંજાથી પકડ્યો અને લટકાવ્યો, જેમ કે તે તેના પર ગુંદર થયો હતો. તે તેના પંજા ખોલ્યા વિના ત્યાં સૂઈ ગયો. બીજી વખત તમે ભૂલી જશો કે તમારા જેકેટની નીચે તમારી પાસે જીવંત પેટ છે અને ટેબલ પર ઝુકાવ છે. યશકા હવે તેના પંજા વડે મારી બાજુ ખંજવાળ કરી રહ્યો છે: તે મને સાવચેત રહેવા માટે જણાવે છે.

એક રવિવારે છોકરીઓ મળવા આવી. અમે નાસ્તો કરવા બેઠા. યશકા મારી છાતીમાં શાંતિથી બેઠો, અને તે બિલકુલ ધ્યાનપાત્ર ન હતો. અંતે મીઠાઈનું વિતરણ કરવામાં આવ્યું હતું. જલદી મેં પહેલું ખોલવાનું શરૂ કર્યું, અચાનક એક રુંવાટીદાર હાથ મારી છાતીમાંથી, મારા પેટમાંથી, કેન્ડી પકડીને પાછો ગયો.

છોકરીઓ ડરથી ચીસ પાડી. અને યશ્કાએ સાંભળ્યું કે તેઓ કાગળને રસ્ટ કરી રહ્યાં છે, અને અનુમાન લગાવ્યું કે તેઓ મીઠાઈઓ ખાય છે. અને હું છોકરીઓને કહું છું: “આ મારો ત્રીજો હાથ છે; હું આ હાથ વડે કેન્ડી સીધી મારા પેટમાં નાખું છું જેથી મારે લાંબા સમય સુધી ગડબડ ન કરવી પડે.” પરંતુ દરેક વ્યક્તિએ પહેલેથી જ અનુમાન લગાવ્યું હતું કે તે એક વાંદરો છે, અને જેકેટની નીચેથી તેઓ કેન્ડીનો કકળાટ સાંભળી શકે છે: તે યશ્કા ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી હતી.

યશકા લાંબા સમયથી તેના પિતા પર ગુસ્સે હતો. મીઠાઈઓને કારણે યશ્કા તેની સાથે સમાધાન કરે છે. મારા પિતાએ હમણાં જ ધૂમ્રપાન કરવાનું છોડી દીધું હતું અને સિગારેટને બદલે તેઓ તેમના સિગારેટના કેસમાં નાની મીઠાઈઓ લઈ જતા હતા. અને દરેક વખતે રાત્રિભોજન પછી મારા પિતા તેમના સિગારેટના કેસનું ચુસ્ત ઢાંકણ ખોલતા અંગૂઠો, fingernail, અને કેન્ડી બહાર લીધો. યશકા ત્યાં જ છે: તેના ઘૂંટણ પર બેસીને રાહ જોવી - અસ્વસ્થતા, ખેંચાણ. તેથી પિતાએ એકવાર યશકાને સિગારેટનો આખો કેસ આપ્યો; યશ્કાએ તેને પોતાના હાથમાં લીધો, અને બીજા હાથથી, મારા પિતાની જેમ, તેણે તેના અંગૂઠા વડે ઢાંકણને પસંદ કરવાનું શરૂ કર્યું. તેની આંગળી નાની છે, અને ઢાંકણ ચુસ્ત અને ગાઢ છે, અને યશેન્કામાંથી કંઈ આવતું નથી. તે હતાશાથી રડ્યો. અને કેન્ડી ખડખડાટ. પછી યશકાએ તેના પિતાને પકડી લીધા અંગૂઠોઅને તેના આંગળીના નખ વડે, છીણીની જેમ, તેણે ઢાંકણને બહાર કાઢવાનું શરૂ કર્યું. આનાથી મારા પિતા હસી પડ્યા, તેમણે ઢાંકણું ખોલ્યું અને સિગારેટનો કેસ યશકા પાસે લાવ્યો. યશ્કાએ તરત જ તેનો પંજો અંદર મૂક્યો, એક સંપૂર્ણ મુઠ્ઠી પકડી, ઝડપથી તેના મોંમાં મૂકી અને ભાગી ગયો. દરેક દિવસ આવા સુખ નથી!

અમારો એક ડૉક્ટર મિત્ર હતો. તેને વાત કરવાનું ગમ્યું - તે એક આપત્તિ હતી. ખાસ કરીને લંચમાં.

દરેક વ્યક્તિએ પહેલેથી જ સમાપ્ત કરી દીધું છે, તેની પ્લેટ પરની દરેક વસ્તુ ઠંડી છે, પછી તે ફક્ત તેને પકડી લેશે - તેને પસંદ કરો, ઉતાવળમાં બે ટુકડા ગળી લો:

- આભાર, હું સંપૂર્ણ છું.

એકવાર તે અમારી સાથે લંચ કરી રહ્યો હતો, તેણે તેનો કાંટો બટાકામાં નાખ્યો અને આ કાંટો લહેરાવ્યો - તેણે કહ્યું. હું પાગલ થઈ રહ્યો છું - હું તેને રોકી શકતો નથી. અને યશા, હું જોઉં છું, ખુરશીની પાછળની બાજુએ ચઢી, શાંતિથી ઉભી થઈ અને ડૉક્ટરના ખભા પર બેઠી. ડૉક્ટર કહે છે:

"અને તમે જુઓ, તે અહીં જ છે ..." અને તેણે તેના કાન પાસે બટાકા સાથે કાંટો રોક્યો - માત્ર એક ક્ષણ માટે. યશેન્કાએ ચુપચાપ તેના નાના પંજા વડે બટાટા પકડ્યા અને કાંટો પરથી ઉતારી લીધા - સાવધાનીથી, ચોરની જેમ.

- અને કલ્પના કરો... - અને તમારા મોંમાં ખાલી કાંટો નાખ્યો. તે શરમાઈ ગયો - તેણે વિચાર્યું, બટાકાને હલાવીને હાથ હલાવીને આસપાસ જોયું. પરંતુ યશ્કા હવે ત્યાં નથી - તે ખૂણામાં બેસે છે અને બટાટા ચાવી શકતો નથી, તેણે તેનું આખું ગળું ભર્યું છે.

ડૉક્ટર પોતે હસ્યા, પરંતુ હજુ પણ યશકાથી નારાજ હતો.

યશકાને ટોપલીમાં પલંગ આપવામાં આવ્યો: ચાદર, ધાબળો, ઓશીકું. પરંતુ યશ્કા માણસની જેમ સૂવા માંગતો ન હતો: તેણે પોતાની આસપાસની દરેક વસ્તુને એક બોલમાં લપેટી અને આખી રાત સ્ટફ્ડ પ્રાણીની જેમ બેસી રહી. તેઓએ તેને ભૂશિર સાથે થોડો લીલો ડ્રેસ સીવ્યો, અને તે અનાથાશ્રમમાંથી ટૂંકા વાળવાળી છોકરી જેવો દેખાતો હતો.

હવે મને બાજુના રૂમમાં રિંગિંગ સંભળાય છે. શું થયું છે? હું શાંતિથી મારો રસ્તો કાઢું છું અને જોઉં છું: યશકા લીલા ડ્રેસમાં વિન્ડોઝિલ પર ઉભો છે, તેના એક હાથમાં લેમ્પ ગ્લાસ છે, અને બીજામાં હેજહોગ છે, અને તે ગુસ્સે થઈને હેજહોગથી કાચ સાફ કરી રહ્યો છે. તે એવા ગુસ્સામાં આવી ગયો કે તેણે મને પ્રવેશતા સાંભળ્યો નહીં. તેણે જોયું કે કાચ કેવી રીતે સાફ કરવામાં આવે છે, અને ચાલો આપણે જાતે પ્રયાસ કરીએ.

નહિંતર, જો તમે તેને સાંજે દીવો સાથે છોડી દો, તો તે આગને સંપૂર્ણ જ્યોત પર ફેરવશે - દીવો ધૂમ્રપાન કરે છે, સૂટ રૂમની આસપાસ ઉડે છે, અને તે દીવો પર બેસીને ગડગડાટ કરે છે.

મુશ્કેલી યશકાને થઈ છે, ઓછામાં ઓછું તેને પાંજરામાં તો મૂકો! મેં તેને ઠપકો આપ્યો અને માર માર્યો, પરંતુ લાંબા સમય સુધી હું તેના પર ગુસ્સે થઈ શક્યો નહીં. જ્યારે યશકાને પસંદ કરવા માંગતો હતો, ત્યારે તે ખૂબ જ પ્રેમાળ બન્યો, તેના ખભા પર ચઢી ગયો અને તેનું માથું શોધવાનું શરૂ કર્યું. આનો અર્થ એ છે કે તે તમને પહેલેથી જ ખૂબ પ્રેમ કરે છે.

તેને કંઈક માટે ભીખ માંગવાની જરૂર છે - કેન્ડી અથવા સફરજન - હવે તે તેના ખભા પર ચઢે છે અને કાળજીપૂર્વક તેના પંજા તેના વાળ દ્વારા ચલાવવાનું શરૂ કરે છે: તે તેના નખથી શોધે છે અને ખંજવાળ કરે છે. તેને કંઈપણ મળતું નથી, પરંતુ તે જાનવરને પકડ્યો હોવાનો ડોળ કરે છે: તે તેની આંગળીઓમાંથી કંઈક કરડે છે.

એક દિવસ એક મહિલા અમને મળવા આવી. તેણીએ વિચાર્યું કે તે સુંદર છે.

ડિસ્ચાર્જ. બધું ખૂબ રેશમ જેવું અને રસ્ટલિંગ છે. માથા પર હેરસ્ટાઇલ નથી, પરંતુ વાળનો આખો આર્બોર ટ્વિસ્ટેડ છે - કર્લ્સમાં, રિંગલેટ્સમાં. અને ગરદન પર, લાંબી સાંકળ પર, ચાંદીની ફ્રેમમાં અરીસો છે.

યશકા કાળજીપૂર્વક ફ્લોર પર તેની પાસે કૂદી ગયો.

- ઓહ, શું સુંદર વાનર છે! - મહિલા કહે છે. અને ચાલો યશકા સાથે અરીસા સાથે રમીએ.

યશ્કાએ અરીસો પકડ્યો, તેને ફેરવ્યો, મહિલાના ખોળામાં કૂદી ગયો અને તેના દાંત પર અરીસો અજમાવવા લાગ્યો.

મહિલાએ અરીસો દૂર લીધો અને તેને તેના હાથમાં પકડ્યો. અને યશકા અરીસો મેળવવા માંગે છે.

મહિલાએ આકસ્મિક રીતે યશકાને તેના ગ્લોવથી માર્યો અને ધીમે ધીમે તેને તેના ખોળામાંથી ધકેલી દીધો. તેથી યશ્કાએ મહિલાને ખુશ કરવા, ખુશ કરવાનું નક્કી કર્યું. તેના ખભા પર કૂદકો. તેણે તેના પાછળના પંજા વડે ફીતને ચુસ્તપણે પકડી લીધી અને તેના વાળ પકડી લીધા. મેં બધા કર્લ્સ ખોદ્યા અને શોધવાનું શરૂ કર્યું.

મહિલા શરમાળ થઈ ગઈ.

- ચાલો જઈએ, ચાલો! - બોલે છે.

ખાસ નહિ! યશ્કા વધુ સખત પ્રયાસ કરે છે: તે તેના નખથી ઉઝરડા કરે છે અને તેના દાંતને ક્લિક કરે છે.

આ મહિલા હંમેશા પોતાની જાતને વખાણવા માટે અરીસાની સામે બેઠી હતી, અને જ્યારે તેણી અરીસામાં જુએ છે કે યશ્કાએ તેને વિખેરી નાખ્યો છે, ત્યારે તે લગભગ રડે છે. હું બચાવમાં ગયો. જ્યાં ત્યાં! યશકાએ તેના વાળને બને તેટલા સખત પકડ્યા અને મારી તરફ જંગલી નજરે જોયું. મહિલાએ તેને કોલરથી ખેંચ્યો, અને યશ્કાએ તેના વાળ ટ્વિસ્ટ કર્યા. મેં મારી જાતને અરીસામાં જોયું - એક સ્ટફ્ડ પ્રાણી. મેં સ્વિંગ કર્યું, યશ્કાને ડરાવી, અને અમારા મહેમાનએ તેનું માથું પકડી લીધું અને - દરવાજામાંથી.

"તે એક કલંક છે," તે કહે છે, "એક કલંક!" "અને મેં કોઈને અલવિદા કહ્યું નથી."

“સારું,” મને લાગે છે, “હું તેને વસંત સુધી રાખીશ અને જો યુકિમેન્કો તે ન લે તો કોઈને આપીશ. મને આ વાંદરાની આટલી સજા મળી છે!” અને હવે વસંત આવી છે. તે વધુ ગરમ છે. યશકા જીવનમાં આવી અને વધુ તોફાન કર્યું. તે ખરેખર બહાર યાર્ડમાં જવા અને મુક્ત થવા માંગતો હતો. અને અમારું યાર્ડ વિશાળ હતું, લગભગ દસમા ભાગ જેટલું.

યાર્ડની વચ્ચોવચ સરકારી કોલસાનો પહાડ હતો અને આજુબાજુ માલસામાનના ગોદામો હતા. અને રક્ષકોએ ચોરો સામે રક્ષણ માટે યાર્ડમાં કૂતરાઓનું આખું પોટલું રાખ્યું હતું. કૂતરા મોટા અને ગુસ્સે છે. અને તમામ શ્વાનને લાલ કૂતરા કશ્તાન દ્વારા આદેશ આપવામાં આવ્યો હતો. કશ્તાન જે કોઈ પર ગડગડાટ કરે છે, બધા કૂતરા તેની તરફ ધસી આવે છે. જેને કશ્તાન પસાર થવા દે છે, તેને કૂતરા સ્પર્શશે નહીં. અને કશ્તાન કોઈ બીજાના કૂતરાને છાતીએ લગાડીને મારતો હતો. તે તેણીને ફટકારશે, તેણીને તેના પગ પરથી પછાડી દેશે, અને તેની ઉપર ઉભો રહેશે, ગડગડાટ કરશે, પરંતુ તે ખસેડવામાં ડરશે.

મેં બારી બહાર જોયું અને જોયું કે યાર્ડમાં કોઈ કૂતરા નથી. મને વિચારવા દો, હું યશેન્કાને પહેલીવાર ફરવા લઈ જઈશ. મેં તેના પર લીલો ડ્રેસ પહેર્યો જેથી તેને શરદી ન થાય, યશકાને મારા ખભા પર મૂકીને ગયો. મેં દરવાજો ખોલતાની સાથે જ યશકા જમીન પર કૂદી પડ્યો અને યાર્ડ તરફ દોડ્યો. અને અચાનક, ક્યાંય બહાર, કૂતરાઓનું આખું પેક, અને કશ્તાન સામે, સીધા યશકા તરફ. અને તે, થોડી લીલી ઢીંગલીની જેમ, નાની ઉભી છે. મેં પહેલેથી જ નક્કી કર્યું છે કે યશ્કા ગુમ છે - તેઓ તેને હવે તોડી નાખશે. કશ્તાન યશકા તરફ ઝૂક્યો, પરંતુ યશ્કા તેની તરફ વળ્યો, નીચે ઝૂકી ગયો અને લક્ષ્ય રાખ્યું. કશ્તાન વાંદરાથી એક ડગલું દૂર ઊભો રહ્યો, તેના દાંત ઉઘાડ્યો અને બડબડ્યો, પરંતુ આવા ચમત્કાર પર દોડવાની હિંમત ન કરી. કૂતરાઓ બધા બ્રિસ્ટલ હતા અને ચેસ્ટનટની રાહ જોતા હતા.

હું બચાવ માટે દોડી જવા માંગતો હતો. પરંતુ અચાનક યશકા કૂદી પડ્યો અને એક ક્ષણે કશ્તાનના ગળા પર બેસી ગયો. અને પછી ઊન ચેસ્ટનટમાંથી ટુકડાઓમાં ઉડી ગઈ. યશ્કાએ તેને ચહેરા અને આંખોમાં માર્યો, જેથી તેના પંજા દેખાતા ન હતા. કશ્તાન રડ્યો, અને એવા ભયંકર અવાજમાં કે બધા કૂતરા વેરવિખેર થઈ ગયા. કશ્તાન દોડવા લાગ્યો, અને યશ્કા બેઠો, ઊનને તેના પગથી પકડી, ચુસ્તપણે પકડી રાખ્યો, અને તેના હાથ વડે કશ્તાનના કાન ફાડી નાખ્યો, ઊનને કટકા કરી નાખ્યો. ચેસ્ટનટ પાગલ થઈ ગયું છે: તે જંગલી કિકિયારી સાથે કોલસાના પર્વતની આસપાસ ધસી આવે છે. યશકા ત્રણ વખત ઘોડા પર બેસીને યાર્ડની આસપાસ દોડ્યો અને જતાં જતાં કોલસા પર કૂદી ગયો. હું ધીમે ધીમે ખૂબ ટોચ પર ચઢી. એક લાકડાનું બૂથ હતું; તે બૂથ પર ચઢી ગયો, બેઠો અને તેની બાજુ ખંજવાળવા લાગ્યો જાણે કંઈ બન્યું જ ન હોય. અહીં, તેઓ કહે છે, મને વાંધો નથી!

અને કશ્તાન એક ભયંકર જાનવરના દ્વાર પર છે.

ત્યારથી, મેં હિંમતભેર યશકાને યાર્ડમાં જવા દેવાનું શરૂ કર્યું: ફક્ત મંડપમાંથી યશ્કા - બધા કૂતરા દરવાજામાં જાય છે. યશકા કોઈથી ડરતી ન હતી.

યાર્ડમાં ગાડીઓ આવશે, આખું યાર્ડ ભરાઈ જશે, ક્યાંય જવાનું રહેશે નહીં. અને યશ્કા કાર્ટથી કાર્ટમાં ઉડે છે. તે ઘોડાની પીઠ પર કૂદકો મારે છે - ઘોડો કચડી નાખે છે, તેની માને હલાવે છે, નસકોરા કરે છે અને યશકા ધીમે ધીમે બીજા પર કૂદી પડે છે. કેબ ડ્રાઇવરો માત્ર હસે છે અને આશ્ચર્યચકિત થાય છે:

- જુઓ કે શેતાન કેવી રીતે કૂદી રહ્યો છે. જુઓ! વાહ!

અને યશ્કા બેગ લેવા જાય છે. તિરાડો શોધી રહ્યાં છીએ. તે પોતાનો પંજો અંદર રાખે છે અને અનુભવે છે કે ત્યાં શું છે.

તે શોધે છે કે સૂર્યમુખી ક્યાં છે, બેસે છે અને તરત જ કાર્ટ પર ક્લિક કરે છે. એવું થયું કે યશ્કા બદામ શોધી લેશે. તે તમને ગાલ પર મારે છે અને ચારેય હાથ વડે પકડવાનો પ્રયાસ કરે છે.

પણ પછી યાકૂબને એક દુશ્મન મળ્યો. હા શું! યાર્ડમાં એક બિલાડી હતી. કોઈનું નથી. તે ઓફિસમાં રહેતો હતો, અને દરેક તેને ભંગાર ખવડાવતા હતા. તે જાડો થઈ ગયો અને કૂતરા જેવો મોટો થઈ ગયો. તે ગુસ્સે અને ખંજવાળ હતો.

અને પછી એક સાંજે યશકા યાર્ડની આસપાસ ફરતો હતો. હું તેને ઘરે બોલાવી શક્યો નહીં. હું જોઉં છું કે બિલાડી બહાર યાર્ડમાં આવી અને ઝાડની નીચે ઊભેલી બેન્ચ પર કૂદી ગઈ.

જ્યારે યશકાએ બિલાડીને જોઈ, ત્યારે તે સીધો તેની પાસે ગયો. તે નીચે ઝૂકે છે અને બધા ચોગ્ગા પર ધીમે ધીમે ચાલે છે. સીધો બેન્ચ પર જાય છે અને ક્યારેય બિલાડી પરથી તેની નજર લેતો નથી. બિલાડીએ તેના પંજા ઉપાડ્યા, તેની પીઠ હંકારી, અને તૈયાર થઈ. અને યશ્કા નજીક અને નજીક આવી રહી છે. બિલાડીએ તેની આંખો પહોળી કરી અને પીછેહઠ કરી. બેન્ચ પર યશકા. બિલાડી હજુ પણ બીજી ધાર પર, ઝાડ તરફ ટેકો આપી રહી છે. મારું હૃદય ડૂબી ગયું. અને યાકોવ બિલાડી તરફ બેન્ચ સાથે ક્રોલ કરે છે. બિલાડી પહેલેથી જ એક બોલમાં સંકોચાઈ ગઈ હતી અને બધું ખેંચાઈ ગયું હતું. અને અચાનક - તે યશકા પર નહીં, પણ ઝાડ પર કૂદી પડ્યો. તેણે થડ પર પકડ્યો અને વાંદરાને નીચે જોયું. અને યશકા હજુ પણ ઝાડ તરફ એ જ ચાલ કરે છે. બિલાડીને વધુ ઉઝરડા કરવામાં આવ્યા હતા - તે પોતાને ઝાડમાં બચાવવા માટે ટેવાયેલો હતો. અને યશ્કા ઝાડ ઉપર છે, અને હજુ પણ ધીમે ધીમે, તેની કાળી આંખો વડે બિલાડીને લક્ષ્યમાં રાખે છે. બિલાડી ડાળી પર ઉંચી, ઉંચી ચઢી અને એકદમ ધાર પર બેઠી. તે યશકા શું કરશે તે જોવા માટે જુએ છે. અને યાકોવ એ જ શાખા સાથે ક્રોલ કરે છે, અને એટલા આત્મવિશ્વાસથી, જાણે કે તેણે બીજું કંઈ કર્યું ન હોય, પરંતુ માત્ર બિલાડીઓ પકડી. બિલાડી પહેલેથી જ ખૂબ જ ધાર પર છે, ભાગ્યે જ એક પાતળી શાખાને પકડી રાખે છે, હલાવી રહી છે. અને યાકોવ ક્રોલ કરે છે અને ક્રોલ કરે છે, સખત રીતે ચારેય હાથ ખસેડે છે.

અચાનક બિલાડી એકદમ ઉપરથી ફૂટપાથ પર કૂદી પડી, પોતાની જાતને હલાવી અને પાછળ જોયા વિના પૂરપાટ ઝડપે ભાગી ગઈ. અને ઝાડમાંથી યશ્કા તેની પાછળ ગયો: "યાઉ, યાઉ," કેટલાક ભયંકર, પ્રાણી અવાજમાં - મેં તેની પાસેથી તે ક્યારેય સાંભળ્યું નથી.

હવે જેકબ આંગણામાં સંપૂર્ણ રાજા બની ગયો છે. ઘરે તે કંઈ ખાવા માંગતો ન હતો, તેણે માત્ર ખાંડવાળી ચા પીધી. અને એકવાર હું યાર્ડમાં કિસમિસથી ભરેલો હતો કે હું તેને ભાગ્યે જ નીચે મૂકી શક્યો. યશકાએ વિલાપ કર્યો, તેની આંખોમાં આંસુ હતા, અને દરેકને તરંગી રીતે જોયા. શરૂઆતમાં દરેકને યશ્કા માટે ખૂબ જ દિલગીર લાગ્યું, પરંતુ જ્યારે તેણે જોયું કે તેઓ તેની સાથે ગડબડ કરી રહ્યા છે, ત્યારે તે તૂટી પડવા લાગ્યો અને તેના હાથ આસપાસ ફેંકવા લાગ્યો, તેનું માથું પાછું ફેંકી દીધું અને જુદા જુદા અવાજો પર રડવા લાગ્યો. તેઓએ તેને લપેટીને એરંડાનું તેલ આપવાનું નક્કી કર્યું. તેને જણાવો!

અને તેને એરંડાનું તેલ એટલું ગમ્યું કે તે વધુ માટે ચીસો પાડવા લાગ્યો.

તેને લપેટીને ત્રણ દિવસ સુધી યાર્ડમાં જવા દેવામાં આવ્યો ન હતો.

યશકા જલ્દી સ્વસ્થ થઈ ગયો અને યાર્ડમાં દોડવા લાગ્યો. હું તેના માટે ડરતો ન હતો: કોઈ તેને પકડી શક્યું નહીં, અને યશકા આખો દિવસ યાર્ડની આસપાસ કૂદી ગયો. તે ઘરે શાંત થઈ ગયો, અને મને યશકા સાથે ઓછી તકલીફ થઈ. અને જ્યારે પાનખર આવ્યો, ત્યારે ઘરના બધાએ સર્વસંમતિથી કહ્યું:

- તમે ઇચ્છો ત્યાં, તમારા વાંદરાને દૂર રાખો અથવા તેને પાંજરામાં મૂકો, અને જેથી આ શેતાન આખા એપાર્ટમેન્ટની આસપાસ ન દોડે.

તેઓએ કહ્યું કે તે કેટલી સુંદર હતી, પરંતુ હવે મને લાગે છે કે તે શેતાન બની ગઈ છે. અને તાલીમ શરૂ થતાંની સાથે જ, મેં વર્ગમાં કોઈ એવી વ્યક્તિની શોધ કરવાનું શરૂ કર્યું જે યશકાને ફ્યુઝ કરી શકે.

આખરે તેને એક સાથી મળ્યો, તેને બાજુમાં બોલાવ્યો અને કહ્યું:

- શું તમે ઇચ્છો છો કે હું તમને વાંદરો આપું? હું જીવતો છું.

મને ખબર નથી કે તેણે પાછળથી યશકા કોને વેચી દીધી.

પરંતુ પ્રથમ વખત, યશકા હવે ઘરમાં ન હતા પછી, મેં જોયું કે દરેક જણ થોડો કંટાળી ગયો હતો, જોકે તેઓ તેને સ્વીકારવા માંગતા ન હતા.

બોરિસ ઝિટકોવ "રીંછ"

સાઇબિરીયામાં, ગાઢ જંગલમાં, તાઈગામાં, એક તુંગસ શિકારી તેના આખા પરિવાર સાથે ચામડાના તંબુમાં રહેતો હતો. એક દિવસ તે લાકડા તોડવા ઘરની બહાર નીકળ્યો અને જમીન પર ઉંદરના પાટા જોયા. શિકારી ખુશ થયો, ઘરે દોડ્યો, તેની બંદૂક અને છરી લીધી અને તેની પત્નીને કહ્યું:

- જલ્દી પાછા આવવાની અપેક્ષા રાખશો નહીં - હું એલ્ક લેવા જઈશ.

તેથી તે ટ્રેકને અનુસર્યો, અને અચાનક તેણે વધુ ટ્રેક જોયા - રીંછવાળા. અને જ્યાં એલ્કના પાટા દોરી જાય છે, ત્યાં રીંછના પાટા પણ દોરી જાય છે.

"હે," શિકારીએ વિચાર્યું, "હું એલ્કની પાછળ એકલો નથી, રીંછ મારી આગળ એલ્કનો પીછો કરી રહ્યું છે. હું તેમની સાથે પકડી શકતો નથી. એલ્ક પહેલાં રીંછ મને પકડી લેશે."

તેમ છતાં, શિકારી ટ્રેકને અનુસરતો હતો. તે લાંબા સમય સુધી ચાલ્યો, તેણે ઘરેથી તેની સાથે જે સ્ટોક લીધો તે તેણે પહેલેથી જ ખાધો, પરંતુ બધું જ ચાલુ રહે છે. પાટા પર્વત પર ચઢવા લાગ્યા, પરંતુ જંગલ પાતળું ન થયું, તે હજી પણ એટલું જ ગાઢ હતું.

શિકારી ભૂખ્યો છે, થાકી ગયો છે, પરંતુ તે ચાલતો રહે છે અને તેના પગ તરફ જોતો રહે છે જેથી તેના પાટા ન ગુમાવે. અને રસ્તામાં પાઈન વૃક્ષો છે, તોફાન દ્વારા ઢગલાબંધ, ઘાસથી ઉગી ગયેલા પથ્થરો. શિકારી થાકી ગયો છે, ઠોકર ખાય છે, ભાગ્યે જ તેના પગ ખેંચી શકે છે. અને તે જોતો રહે છે: ઘાસ ક્યાં કચડી ગયું છે, હરણના ખુરથી જમીન ક્યાં છે?

શિકારી વિચારે છે, "હું પહેલેથી જ ઊંચો ચઢી ગયો છું," આ પર્વતનો અંત ક્યાં છે.

અચાનક તેને કોઈનો અવાજ સંભળાયો. શિકારી સંતાઈ ગયો અને શાંતિથી ક્રોલ થયો. અને હું ભૂલી ગયો કે હું થાકી ગયો હતો, તાકાત ક્યાંથી આવી. શિકારી ક્રોલ અને ક્રોલ થયો અને પછી તેણે જોયું: ત્યાં ખૂબ ઓછા વૃક્ષો હતા, અને અહીં પર્વતનો છેડો હતો - તે એક ખૂણા પર એકરૂપ થયો હતો - અને જમણી બાજુએ એક ખડક હતી, અને ડાબી બાજુએ એક ખડક હતી. અને ખૂબ જ ખૂણામાં એક વિશાળ રીંછ રહે છે, જે એલ્કને પીરસી રહ્યું છે, બડબડાટ કરે છે, લપસી રહ્યું છે અને શિકારીને સૂંઘતું નથી.

"આહા," શિકારીએ વિચાર્યું, "તમે એલ્કને અહીં, ખૂબ જ ખૂણામાં લઈ ગયા, અને પછી તમે તેને પકડી લીધો. બંધ!" શિકારી ઊભો થયો, તેના ઘૂંટણ પર બેઠો અને રીંછને નિશાન બનાવવા લાગ્યો.

પછી રીંછ તેને જોયો, ડરી ગયો, દોડવા માંગતો હતો, કિનારે ભાગ્યો, અને ત્યાં એક ખડક હતી. રીંછ ગર્જના કરતું. પછી શિકારીએ તેના પર બંદૂક ચલાવી અને તેને મારી નાખ્યો.

શિકારીએ રીંછની ચામડી કાઢી, માંસને કાપી નાખ્યું અને તેને ઝાડ પર લટકાવી દીધું જેથી વરુઓ તેને ન મળે. શિકારીએ રીંછનું માંસ ખાધું અને ઝડપથી ઘરે ગયો.

મેં તંબુ બંધ કર્યો અને આખા પરિવાર સાથે ત્યાં ગયો જ્યાં મેં રીંછનું માંસ છોડ્યું હતું.

"અહીં," શિકારીએ તેની પત્નીને કહ્યું, "ખાઓ, અને હું આરામ કરીશ."

બોરિસ ઝિટકોવ "શિકારી અને કૂતરા"

વહેલી સવારે શિકારી ઉઠ્યો, બંદૂક, કારતુસ, બેગ લઈને તેના બે કૂતરાઓને બોલાવ્યા અને સસલાને મારવા ગયો.

કડકડતી ઠંડી હતી, પણ પવન બિલકુલ નહોતો. શિકારી સ્કીઇંગ કરી રહ્યો હતો અને ચાલવાથી ગરમ થયો. તેને ગરમ લાગ્યું.

કૂતરાઓ આગળ દોડ્યા અને શિકારી પર સસલાંનો પીછો કર્યો. શિકારીએ ચપળતાપૂર્વક ગોળી ચલાવી અને પાંચ ટુકડા કર્યા. પછી તેણે જોયું કે તે દૂર ગયો હતો.

"ઘરે જવાનો સમય થઈ ગયો છે," શિકારીએ વિચાર્યું. "મારા સ્કીસના ટ્રેક્સ દૃશ્યમાન છે, અને અંધારું થાય તે પહેલાં, હું ટ્રેકને ઘરે ફોલો કરીશ." હું કોતરને પાર કરીશ, અને તે ત્યાં દૂર નથી."

તેણે નીચે જઈને જોયું કે કોતર કાળો અને જેકડો સાથે કાળો હતો. તેઓ બરાબર બરફમાં બેઠા હતા. શિકારીને સમજાયું કે કંઈક ખોટું છે.

અને તે સાચું છે: જ્યારે પવન ફૂંકાયો, બરફ પડવા લાગ્યો અને હિમવર્ષા શરૂ થઈ ત્યારે તેણે કોતર છોડી દીધું હતું. આગળ કંઈ દેખાતું નહોતું; પાટા બરફથી ઢંકાયેલા હતા.

શિકારીએ કૂતરાઓ માટે સીટી વગાડી.

"જો કૂતરાઓ મને રસ્તા પર ન લઈ જાય," તેણે વિચાર્યું, "હું ખોવાઈ ગયો છું. મને ખબર નથી કે ક્યાં જવું, હું ખોવાઈ જઈશ, હું બરફમાં ઢંકાઈ જઈશ અને હું થીજી જઈશ."

તેણે કૂતરાઓને આગળ વધવા દીધા, પરંતુ કૂતરાઓ પાંચ પગથિયાં ભાગી ગયા - અને શિકારી તેમની પાછળ ક્યાં જવું તે જોઈ શક્યો નહીં. પછી તેણે તેનો પટ્ટો ઉતાર્યો, તેના પરના તમામ પટ્ટાઓ અને દોરડાઓ ખોલ્યા, કૂતરાઓને કોલરથી બાંધી દીધા અને તેમને આગળ જવા દીધા. કૂતરાઓ તેને ખેંચી ગયા, અને તે સ્લીગની જેમ સ્કીસ પર તેના ગામમાં આવ્યો.

તેણે દરેક કૂતરાને આખું સસલું આપ્યું, પછી તેના પગરખાં ઉતાર્યા અને સ્ટોવ પર સૂઈ ગયા. અને હું વિચારતો રહ્યો:

"જો તે કૂતરા ન હોત, તો હું આજે ખોવાઈ ગયો હોત."

જ્યારે પ્યોત્ર ટેરેન્ટિવે યુદ્ધમાં જવા માટે ગામ છોડ્યું, ત્યારે તેના નાના પુત્ર સ્ટ્યોપાને ખબર ન હતી કે તેના પિતાને વિદાય ભેટ તરીકે શું આપવું, અને અંતે તેને એક વૃદ્ધ ગેંડાનો ભમરો આપ્યો. તેને બગીચામાં પકડીને માચીસની પેટીમાં મૂકી દીધો. ગેંડો ગુસ્સે હતો, પછાડતો હતો, છોડવાની માંગ કરતો હતો. પરંતુ સ્ત્યોપાએ તેને બહાર ન જવા દીધો, પરંતુ તેના બોક્સમાં ઘાસની બ્લેડ સરકી દીધી જેથી ભમરો ભૂખથી મરી ન જાય. ગેંડાએ ઘાસની બ્લેડ છીણવી, પરંતુ તેમ છતાં પછાડવાનું અને નિંદા કરવાનું ચાલુ રાખ્યું.

સ્ટ્યોપાએ ઇનફ્લો માટે બૉક્સમાં એક નાની વિંડો કાપી તાજી હવા. ભમરો તેના રુંવાટીદાર પંજાને બારીમાંથી બહાર કાઢ્યો અને સ્ટ્યોપાની આંગળી પકડવાનો પ્રયાસ કર્યો - તે ગુસ્સાથી તેને ખંજવાળવા માંગતો હોવો જોઈએ. પરંતુ સ્ટ્યોપાએ આંગળી ન આપી. પછી ભમરો એટલો ગુસ્સે થવા લાગ્યો કે સ્ટ્યોપા અકુલીનાની માતાએ બૂમ પાડી:

- તેને બહાર દો, તે શાપ! તે આખો દિવસ ગુંજી રહ્યો છે અને ગુંજી રહ્યો છે, તેનું માથું સૂજી ગયું છે!

પ્યોત્ર ટેરેન્ટિવે સ્ટ્યોપાની ભેટ પર સ્મિત કર્યું, ખરબચડા હાથથી સ્ટ્યોપાના માથા પર સ્ટ્રોક કર્યું અને ભમરો સાથેનું બોક્સ તેની ગેસ માસ્ક બેગમાં છુપાવી દીધું.

"ફક્ત તેને ગુમાવશો નહીં, તેની સંભાળ રાખો," સ્તોપાએ કહ્યું.

"આવી ભેટો ગુમાવવી ઠીક છે," પીટરએ જવાબ આપ્યો. - હું તેને કોઈક રીતે સાચવીશ.

કાં તો ભમરાને રબરની ગંધ ગમતી હતી, અથવા પીટરને ઓવરકોટ અને કાળી બ્રેડની સુખદ ગંધ આવતી હતી, પરંતુ ભમરો શાંત થઈ ગયો અને પીટર સાથે આખી રસ્તે આગળ ચાલ્યો.

આગળના ભાગમાં, સૈનિકો ભમરોથી આશ્ચર્યચકિત થઈ ગયા, તેમની આંગળીઓથી તેના મજબૂત શિંગડાને સ્પર્શ કર્યો, પીટરની તેના પુત્રની ભેટ વિશેની વાર્તા સાંભળી અને કહ્યું:

- છોકરો શું લઈને આવ્યો! અને ભમરો, દેખીતી રીતે, એક લડાઈ છે. માત્ર એક શારીરિક, ભમરો નથી.

લડવૈયાઓને રસ હતો કે ભમરો કેટલો સમય ચાલશે અને તેના ખોરાકના પુરવઠા સાથે વસ્તુઓ કેવી રીતે ચાલે છે - પીટર તેને શું ખવડાવશે અને પાણી આપશે. ભમરો હોવા છતાં તે પાણી વિના જીવી શકતો નથી.

પીટર શરમજનક રીતે હસ્યો અને જવાબ આપ્યો કે જો તમે ભમરાને સ્પાઇકલેટ આપો છો, તો તે એક અઠવાડિયા સુધી ખવડાવશે. તેને કેટલી જરૂર છે?

એક રાત્રે, પીટર ખાઈમાં સૂઈ ગયો અને તેની થેલીમાંથી ભમરો સાથેનું બૉક્સ છોડી દીધું. ભમરો ઉછાળ્યો અને લાંબા સમય સુધી વળ્યો, બૉક્સમાં એક તિરાડ ખોલી, બહાર નીકળી ગયો, તેનો એન્ટેના ખસેડ્યો અને સાંભળ્યું. અંતરમાં પૃથ્વી ગર્જના કરી અને પીળી વીજળી ચમકી.

આજુબાજુ વધુ સારી રીતે જોવા માટે ભમરો ખાઈની કિનારે એક વડીલબેરીના ઝાડ પર ચઢી ગયો. આવું તોફાન તેણે પહેલાં ક્યારેય જોયું ન હતું. ખૂબ જ વીજળી હતી. તારાઓ તેમના વતનમાં, પેટ્રોવા ગામમાં ભમરાની જેમ આકાશમાં ગતિહીન અટક્યા ન હતા, પરંતુ પૃથ્વી પરથી ઉપડ્યા, તેજસ્વી પ્રકાશથી આસપાસની દરેક વસ્તુને પ્રકાશિત કરી, ધૂમ્રપાન કરીને બહાર ગયા. ગર્જના સતત ગર્જના કરતી હતી.

કેટલાક ભૃંગ ભૂતકાળમાં whizzed. તેમાંથી એક વડીલબેરીની ઝાડીને એટલી જોરથી માર્યો કે તેમાંથી લાલ બેરી પડી ગઈ. જૂનો ગેંડા પડી ગયો, મૃત હોવાનો ઢોંગ કર્યો અને લાંબા સમય સુધી ખસેડવામાં ડરતો હતો. તેને સમજાયું કે આવા ભૃંગ સાથે ગડબડ ન કરવી તે વધુ સારું છે - તેમાંથી ઘણા બધા સીટીઓ વગાડતા હતા.

તેથી સવાર સુધી, સૂર્ય ઉગ્યો ત્યાં સુધી તે ત્યાં સૂતો રહ્યો. ભમરે એક આંખ ખોલી અને આકાશ તરફ જોયું. તે વાદળી હતી, ગરમ હતી, તેના ગામમાં એવું કોઈ આકાશ નહોતું. વિશાળ પક્ષીઓ રડતા હતા અને પતંગની જેમ આ આકાશમાંથી પડ્યા હતા. ભમરો ઝડપથી ફેરવાઈ ગયો, તેના પગ પર ઊભો રહ્યો, બોજની નીચે ક્રોલ થયો - તેને ડર હતો કે પતંગો તેને મારી નાખશે.

સવારે, પીટર ભમરો ચૂકી ગયો અને જમીન પર આજુબાજુ ગડગડાટ કરવા લાગ્યો.

- તું શું કરે છે? - આવા ટેન્ડેડ ચહેરાવાળા પડોશી ફાઇટરને પૂછ્યું કે તે કાળા માણસ માટે ભૂલથી થઈ શકે છે.

"ભમરો ગયો," પીટરે ઉદાસીથી જવાબ આપ્યો. - શું સમસ્યા છે!

"મને દુઃખ કરવા જેવું કંઈક મળ્યું," ટેન્ડ કરેલા ફાઇટરએ કહ્યું. - ભમરો એ ભમરો છે, જંતુ છે. તે સૈનિક માટે ક્યારેય કોઈ કામનું ન હતું.

"તે લાભની બાબત નથી," પીટરે વાંધો ઉઠાવ્યો, "તે યાદશક્તિની બાબત છે." મારા પુત્રએ તે મને છેલ્લી ભેટ તરીકે આપી હતી. અહીં, ભાઈ, તે કીમતી નથી જે કિંમતી છે, તે યાદશક્તિ છે જે કિંમતી છે.

- તે ખાતરી માટે છે! - ટેન્ડ ફાઇટર સંમત થયા. - આ, અલબત્ત, એક અલગ ક્રમની બાબત છે. ફક્ત તેને શોધવું એ મહાસાગર-સમુદ્રમાં શેગના ટુકડા જેવું છે. એટલે કે ભમરો ગયો.

ત્યારથી, પીટરએ ભમરોને બોક્સમાં મૂકવાનું બંધ કરી દીધું, પરંતુ તેને તેની ગેસ માસ્ક બેગમાં લઈ ગયો, અને સૈનિકો વધુ આશ્ચર્યચકિત થયા: "તમે જુઓ, ભમરો સંપૂર્ણપણે કાબૂમાં છે!"

ક્યારેક માં મફત સમયપીટરે ભમરો છોડ્યો, અને ભમરો આજુબાજુ રખડ્યો, કેટલાક મૂળ, ચાવતા પાંદડા શોધ્યો. તેઓ હવે ગામડા જેવા નહોતા. બિર્ચના પાંદડાને બદલે, ત્યાં ઘણા એલમ અને પોપ્લર પાંદડા હતા. અને પીટર, સૈનિકો સાથે દલીલ કરતા, કહ્યું:

— મારી ભમરો ટ્રોફી ફૂડ પર સ્વિચ કરે છે.

એક સાંજે, ગેસ માસ્કની થેલીમાં તાજી હવા ફૂંકાઈ, મોટા પાણીની ગંધ, અને ભમરો કોથળીમાંથી બહાર નીકળી ગયો અને જોવા માટે કે તે ક્યાં છે.

પીટર ઘાટ પર સૈનિકો સાથે ઊભો હતો. ઘાટ એક વિશાળ, તેજસ્વી નદીને પાર કરી ગયો. તેની પાછળ સોનેરી સૂર્ય આથમી રહ્યો હતો, વિલોના ઝાડ કાંઠે ઉભા હતા, અને લાલ પંજાવાળા સ્ટોર્ક તેમની ઉપર ઉડ્યા હતા.

- વિસ્ટુલા! - સૈનિકોએ કહ્યું, તેમના નખ વડે પાણી કાઢ્યું, પીધું અને કેટલાકે ઠંડા પાણીમાં પોતાના ધૂળવાળા ચહેરા ધોયા. - તેથી અમે ડોન, ડિનીપર અને બગનું પાણી પીધું, અને હવે અમે વિસ્ટુલામાંથી પીશું. વિસ્ટુલામાં પાણી પીડાદાયક રીતે મીઠી છે.

ભમરો નદીની ઠંડકમાં શ્વાસ લીધો, તેનો એન્ટેના ખસેડ્યો, તેની થેલીમાં ચઢી ગયો અને સૂઈ ગયો.

જોરદાર ધ્રુજારીથી તે જાગી ગયો. થેલી ધ્રૂજી રહી હતી અને ઉછળી રહી હતી. ભમરો ઝડપથી બહાર નીકળી ગયો અને આસપાસ જોયું. પીટર ઘઉંના ખેતરમાંથી ભાગ્યો, અને સૈનિકો "હુરે" બૂમો પાડતા નજીકમાં દોડ્યા. તે થોડો પ્રકાશ મળી રહ્યો હતો. સૈનિકોના હેલ્મેટ પર ઝાકળ ચમકી.

શરૂઆતમાં, ભમરો તેની બધી શક્તિ સાથે બેગને વળગી રહ્યો, પછી સમજાયું કે તે હજી પણ પકડી શકતો નથી, તેણે તેની પાંખો ખોલી, ઉપડ્યો, પીટરની બાજુમાં ઉડી ગયો અને પીટરને પ્રોત્સાહિત કરતો હોય તેમ ગુંજાર્યો.

ગંદા લીલા ગણવેશમાં કેટલાક માણસે રાઇફલ વડે પીટર પર નિશાન સાધ્યું, પરંતુ ભમરો આ માણસની આંખમાં ત્રાટક્યો. તે માણસ ડઘાઈ ગયો, તેની રાઈફલ છોડીને ભાગ્યો.

ભમરો પીટરની પાછળ ઉડ્યો, તેના ખભા પર વળગી ગયો અને બેગમાં ચઢી ગયો ત્યારે જ પીટર જમીન પર પડ્યો અને કોઈને બૂમ પાડી: “કેટલું દુર્ભાગ્ય! તે મને પગમાં વાગ્યો!” આ સમયે, ગંદા લીલા ગણવેશમાં લોકો પહેલેથી જ દોડી રહ્યા હતા, પાછળ જોતા હતા, અને એક ગર્જના કરતું "હુરે" તેમની રાહ પર ફરતું હતું.

પીટર એક મહિનો ઇન્ફર્મરીમાં વિતાવ્યો, અને ભમરો પોલિશ છોકરાને સલામતી માટે આપવામાં આવ્યો. આ છોકરો એ જ યાર્ડમાં રહેતો હતો જ્યાં ઇન્ફર્મરી આવેલી હતી.

ઇન્ફર્મરીમાંથી, પીટર ફરીથી આગળ ગયો - તેનો ઘા હળવો હતો. તેણે જર્મનીમાં પહેલેથી જ તેના કેટલાક સાથે પકડ્યો. ભારે લડાઈનો ધુમાડો એવો હતો કે જાણે પૃથ્વી જ બળી રહી હોય અને દરેક પોલાણમાંથી વિશાળ કાળા વાદળો ફેંકી રહી હોય. આકાશમાં સૂર્ય આથમી રહ્યો હતો. બંદૂકોના ગડગડાટથી ભમરો બહેરો થઈ ગયો હશે અને હલ્યા વિના શાંતિથી બેગમાં બેસી ગયો હશે.

પરંતુ એક સવારે તે સ્થળાંતર કરીને બહાર નીકળી ગયો. ગરમ પવન ફૂંકાયો અને ધુમાડાની છેલ્લી છટાઓ દક્ષિણ તરફ લઈ ગઈ. શુદ્ધ ઉચ્ચ સૂર્ય આકાશના વાદળી ઊંડાણોમાં ચમકતો હતો. તે એટલું શાંત હતું કે ભમરો તેની ઉપરના ઝાડ પરના પાંદડાઓનો ખડખડાટ સાંભળી શકતો હતો. બધા પાંદડા ગતિહીન લટકતા હતા, અને ફક્ત એક જ ધ્રૂજતો હતો અને અવાજ કરતો હતો, જાણે કે તે કંઈક વિશે ખુશ હતો અને તેના વિશે બીજા બધા પાંદડાઓને કહેવા માંગતો હતો.

પીટર જમીન પર બેઠો, ફ્લાસ્કમાંથી પાણી પી રહ્યો. ટીપાં તેની મુંડા વગરની ચિન નીચે વહી ગયા અને તડકામાં રમ્યા. દારૂ પીને પીટર હસ્યો અને કહ્યું:

- વિજય!

- વિજય! - નજીકમાં બેઠેલા સૈનિકોએ જવાબ આપ્યો.

— શાશ્વત મહિમા! આપણી મૂળ જમીન આપણા હાથ માટે ઝંખે છે. હવે આપણે તેમાંથી બગીચો બનાવીશું અને ભાઈઓ, મુક્ત અને સુખી રહીશું.

આ પછી તરત જ પીટર ઘરે પાછો ફર્યો. અકુલીનાએ ચીસો પાડી અને આનંદથી રડ્યો, અને સ્ત્યોપા પણ રડી પડી અને પૂછ્યું:

- શું ભમરો જીવંત છે?

"તે જીવંત છે, મારા સાથી." ગોળી તેને સ્પર્શી ન હતી; તે વિજેતાઓ સાથે તેના વતન પરત ફર્યો. અને અમે તેને તમારી સાથે છોડી દઈશું, સ્ત્યોપા," પીટરે જવાબ આપ્યો.

પીટરે બેગમાંથી ભમરો કાઢ્યો અને તેની હથેળી પર મૂક્યો.

ભમરો લાંબા સમય સુધી બેઠો, આજુબાજુ જોયું, તેની મૂછો ખસેડી, પછી તેના પાછલા પગ પર ઊભો થયો, તેની પાંખો ખોલી, તેને ફરીથી ફોલ્ડ કરી, વિચાર્યું અને અચાનક જોરથી બૂમ પાડી - તેણે તેનું મૂળ સ્થાન ઓળખ્યું. તેણે બગીચામાં સુવાદાણા પલંગની ઉપર, કૂવા ઉપર એક વર્તુળ બનાવ્યું અને નદી પાર જંગલમાં ઉડાન ભરી, જ્યાં છોકરાઓ આસપાસ બોલાવતા હતા, મશરૂમ્સ અને જંગલી રાસબેરિઝ ચૂંટતા હતા. સ્ટ્યોપા તેની ટોપી લહેરાવતા લાંબા સમય સુધી તેની પાછળ દોડ્યો.

"સારું," પીટરે કહ્યું જ્યારે સ્ટ્યોપા પાછો ફર્યો, "હવે આ ભૂલ તેના લોકોને યુદ્ધ વિશે અને તેના પરાક્રમી વર્તન વિશે જણાવશે." તે જ્યુનિપર હેઠળ તમામ ભૃંગ ભેગા કરશે, બધી દિશામાં નમશે અને કહેશે.

સ્તોપા હસ્યો, અને અકુલીનાએ કહ્યું:

- પરીકથાઓ કહેવા માટે છોકરાને જગાડવો. તે ખરેખર તેના પર વિશ્વાસ કરશે.

"અને તેને વિશ્વાસ કરવા દો," પીટરે જવાબ આપ્યો. - ફક્ત છોકરાઓ જ નહીં, પણ લડવૈયાઓ પણ પરીકથાનો આનંદ માણે છે.

- સારું, શું તે આવું છે! - અકુલીનાએ સંમતિ આપી અને સમોવરમાં પાઈન શંકુ ફેંકી દીધા.

સમોવર જૂના ગેંડાના ભમરાની જેમ ગુંજી રહ્યો હતો. સમોવર પાઇપમાંથી વાદળી ધુમાડો વહેતો હતો, સાંજના આકાશમાં ઉડતો હતો, જ્યાં યુવાન ચંદ્ર પહેલેથી જ ઊભો હતો, તળાવોમાં, નદીમાં પ્રતિબિંબિત થતો હતો, અમારી શાંત જમીન તરફ જોતો હતો.

કોન્સ્ટેન્ટિન પાસ્તોવ્સ્કી "બિલાડી ચોર"

અમે હતાશામાં હતા. અમને ખબર ન હતી કે આ લાલ બિલાડીને કેવી રીતે પકડવી. તે દરરોજ રાત્રે અમારી પાસેથી ચોરી કરતો હતો. તે એટલી ચતુરાઈથી છુપાઈ ગયો કે અમારામાંથી કોઈએ તેને ખરેખર જોયો નહીં. માત્ર એક અઠવાડિયા પછી તે સ્થાપિત કરવું શક્ય બન્યું કે બિલાડીનો કાન ફાટી ગયો હતો અને તેની ગંદી પૂંછડીનો ટુકડો કાપી નાખવામાં આવ્યો હતો.

તે એક બિલાડી હતી જેણે તમામ અંતઃકરણ ગુમાવ્યું હતું, એક બિલાડી - ટ્રેમ્પ અને ડાકુ. તેની પીઠ પાછળ તેઓ તેને ચોર કહેતા.

તેણે બધું ચોરી લીધું: માછલી, માંસ, ખાટી ક્રીમ અને બ્રેડ. એક દિવસ તેણે કબાટમાં કીડાઓનો ટીન ડબ્બો પણ ખોદી કાઢ્યો. તેણે તે ખાધું નહીં, પરંતુ મરઘીઓ ખુલ્લી બરણીમાં દોડી આવી અને અમારા કૃમિના સમગ્ર પુરવઠાને ચૂંટી કાઢ્યો.

અતિશય ખવડાવેલી મરઘીઓ તડકામાં સૂઈ રહી હતી અને વિલાપ કરતી હતી. અમે તેમની આસપાસ ચાલ્યા અને દલીલ કરી, પરંતુ માછીમારીતે હજુ પણ તોડી નાખવામાં આવ્યું હતું.

અમે લગભગ એક મહિનો આદુ બિલાડીને ટ્રેક કરવામાં પસાર કર્યો.

ગામના છોકરાઓએ આમાં અમને મદદ કરી. એક દિવસ તેઓ દોડી આવ્યા અને શ્વાસ બહાર કાઢીને કહ્યું કે પરોઢિયે એક બિલાડી બગીચામાં ધસી આવી હતી અને કૂકનને તેના દાંતમાં પેર્ચ્સ સાથે ખેંચી હતી.

અમે ભોંયરામાં દોડી ગયા અને શોધ્યું કે કુકન ગુમ છે; તેના પર પ્રોર્વા પર પકડાયેલા દસ ચરબીવાળા પેર્ચ હતા.

આ હવે ચોરી ન હતી, પરંતુ દિવસના અજવાળામાં લૂંટ હતી. અમે બિલાડીને પકડવાની અને ગેંગસ્ટરની યુક્તિઓ માટે તેને મારવાની પ્રતિજ્ઞા લીધી.

તે જ સાંજે બિલાડી પકડાઈ હતી. તેણે ટેબલમાંથી લિવરવર્સ્ટનો ટુકડો ચોરી લીધો અને તેની સાથે બિર્ચના ઝાડ પર ચઢી ગયો.

અમે બિર્ચના ઝાડને હલાવવાનું શરૂ કર્યું. બિલાડીએ સોસેજ છોડ્યો અને તે રૂબેનના માથા પર પડ્યો. બિલાડીએ જંગલી આંખોથી ઉપરથી અમારી તરફ જોયું અને ભયજનક રીતે રડ્યા.

પરંતુ ત્યાં કોઈ મુક્તિ ન હતી, અને બિલાડીએ ભયાવહ કૃત્ય કરવાનું નક્કી કર્યું. ભયાનક કિકિયારી સાથે, તે બિર્ચના ઝાડ પરથી પડ્યો, જમીન પર પડ્યો, જેમ કૂદી ગયો સોકર બોલ, અને ઘરની નીચે ધસી ગયો.

ઘર નાનું હતું. તે દૂરના, ત્યજી દેવાયેલા બગીચામાં ઉભો હતો. દરરોજ રાત્રે અમે જંગલી સફરજનની ડાળીઓમાંથી તેના ફળિયાની છત પર પડતા અવાજથી જાગી જતા.

ઘર માછીમારીના સળિયા, ગોળી, સફરજન અને સૂકા પાંદડાઓથી ભરેલું હતું. અમે તેમાં માત્ર રાત વિતાવી. અમે અમારા બધા દિવસો, સવારથી અંધકાર સુધી, અસંખ્ય પ્રવાહો અને તળાવોના કિનારે વિતાવ્યા. ત્યાં અમે દરિયાકાંઠાની ઝાડીઓમાં માછીમારી કરી અને આગ લગાવી.

સરોવરોના કિનારે જવા માટે, સુગંધિત ઊંચા ઘાસમાં સાંકડા રસ્તાઓને કચડી નાખવું પડતું હતું. તેમના કોરોલા તેમના માથા ઉપર લહેરાતા હતા અને તેમના ખભા પર પીળા ફૂલની ધૂળ વરસાવતા હતા.

અમે સાંજે પાછા ફર્યા, ગુલાબના હિપ્સથી ખંજવાળી, થાકેલા, સૂર્યથી બળી ગયેલા, ચાંદીની માછલીના બંડલ સાથે, અને દરેક વખતે અમને લાલ બિલાડીની નવી ટ્રેમ્પ હરકતોની વાર્તાઓ સાથે આવકારવામાં આવ્યો.

પણ આખરે બિલાડી પકડાઈ ગઈ. તે ઘરની નીચે એકમાત્ર સાંકડા છિદ્રમાં ગયો. બહાર નીકળવાનો કોઈ રસ્તો નહોતો.

અમે જૂની ફિશિંગ નેટથી છિદ્રને અવરોધિત કર્યું અને રાહ જોવાનું શરૂ કર્યું. પરંતુ બિલાડી બહાર ન આવી. તે ભૂગર્ભ આત્માની જેમ અણગમતી રીતે રડ્યો, સતત અને કોઈપણ થાક વિના રડ્યો.

એક કલાક વીતી ગયો, બે, ત્રણ... સૂવાનો સમય હતો, પરંતુ બિલાડી ઘરની નીચે રડતી અને શ્રાપ કરતી, અને તે અમારી ચેતા પર આવી ગઈ.

પછી ગામના જૂતા બનાવનારના પુત્ર લિયોન્કાને બોલાવવામાં આવ્યો. લેન્કા તેની નિર્ભયતા અને ચપળતા માટે પ્રખ્યાત હતી. તેને ઘરની નીચેથી બિલાડીને બહાર કાઢવાનું કામ સોંપવામાં આવ્યું હતું.

લિયોન્કાએ સિલ્ક ફિશિંગ લાઇન લીધી, દિવસ દરમિયાન પકડેલી માછલીને તેની પૂંછડીથી બાંધી અને તેને છિદ્ર દ્વારા ભૂગર્ભમાં ફેંકી દીધી.

રડવાનો અવાજ બંધ થયો. બિલાડીએ તેના દાંત વડે માછલીનું માથું પકડ્યું ત્યારે અમે ક્રંચ અને શિકારી ક્લિક સાંભળ્યું. તેણે મૃત્યુની પકડ સાથે પકડી રાખ્યું. લિયોન્કાએ ફિશિંગ લાઇન ખેંચી, બિલાડીએ સખત પ્રતિકાર કર્યો, પરંતુ લિયોન્કા વધુ મજબૂત હતી, અને, ઉપરાંત, બિલાડી સ્વાદિષ્ટ માછલીને જવા દેવા માંગતી ન હતી.

એક મિનિટ પછી, મેનહોલના છિદ્રમાં બિલાડીનું માથું તેના દાંતમાં ચોંટેલું માંસ દેખાયું.

લેન્કાએ બિલાડીને કોલરથી પકડી અને તેને જમીન ઉપર ઊંચક્યો. અમે તેને પ્રથમ વખત સારી રીતે જોયો.

બિલાડીએ તેની આંખો બંધ કરી અને તેના કાન પાછળ મૂક્યા. તેણે તેની પૂંછડીને પોતાની નીચે દબાવી દીધી. તે એક ડિપિંગ હોવાનું બહાર આવ્યું, સતત ચોરી હોવા છતાં, તેના પેટ પર સફેદ નિશાનો સાથે સળગતી લાલ રખડતી બિલાડી.

બિલાડીની તપાસ કર્યા પછી, રૂબેને વિચારપૂર્વક પૂછ્યું:

- આપણે તેની સાથે શું કરવું જોઈએ?

- તેને ફાડી નાખો! - મેં કહ્યું.

"તે મદદ કરશે નહીં," લિયોન્કાએ કહ્યું. "તે બાળપણથી જ આ પ્રકારનું પાત્ર ધરાવે છે." તેને યોગ્ય રીતે ખવડાવવાનો પ્રયાસ કરો.

બિલાડી તેની આંખો બંધ કરીને રાહ જોતી હતી.

અમે આ સલાહનું પાલન કર્યું, બિલાડીને કબાટમાં ખેંચી અને તેને અદ્ભુત રાત્રિભોજન આપ્યું: તળેલું ડુક્કરનું માંસ, પેર્ચ એસ્પિક, કુટીર ચીઝ અને ખાટી ક્રીમ. બિલાડીએ એક કલાકથી વધુ સમય સુધી ખાધું. તે ડગમગતા કબાટમાંથી બહાર આવ્યો, થ્રેશોલ્ડ પર બેઠો અને પોતાની જાતને ધોઈ નાખ્યો, અમારી તરફ અને નીચા તારાઓ તરફ લીલી, અસ્પષ્ટ આંખોથી જોતો હતો.

ધોયા પછી, તેણે લાંબા સમય સુધી નસકોરા માર્યા અને ફ્લોર પર માથું ઘસ્યું. આ દેખીતી રીતે આનંદ દર્શાવે છે તેવું માનવામાં આવતું હતું. અમને ડર હતો કે તે તેના માથાના પાછળના ભાગમાં રૂંવાટી ઘસશે.

પછી બિલાડી તેની પીઠ પર ફેરવાઈ, તેની પૂંછડી પકડી, તેને ચાવ્યું, તેને થૂંક્યું, સ્ટોવ દ્વારા ખેંચાઈ અને શાંતિથી નસકોરાં બોલ્યા.

તે દિવસથી, તે અમારી સાથે સ્થાયી થયો અને ચોરી કરવાનું બંધ કરી દીધું.

બીજા દિવસે સવારે તેણે એક ઉમદા અને અણધારી કૃત્ય પણ કર્યું.

ચિકન બગીચામાં ટેબલ પર ચઢી ગયા અને, એકબીજાને ધક્કો મારતા અને ઝઘડતા, પ્લેટોમાંથી બિયાં સાથેનો દાણો ચૂંકવા લાગ્યા.

બિલાડી, ક્રોધથી ધ્રૂજતી, ચિકન સુધી પહોંચી અને વિજયના ટૂંકા રુદન સાથે ટેબલ પર કૂદી પડી.

ચિકન એક ભયાવહ રુદન સાથે ઉપડ્યો. તેઓએ દૂધના જગને ઉથલાવી દીધો અને બગીચામાંથી ભાગવા માટે તેમના પીંછા ગુમાવીને દોડી ગયા.

એક લાંબા પગવાળો મૂર્ખ કૂકડો, જેનું હુલામણું નામ “ધ ગોર્લાચ” હતું, હિંચકા મારતો આગળ ધસી આવ્યો.

બિલાડી ત્રણ પગ પર તેની પાછળ દોડી ગઈ, અને ચોથા, આગળના પંજાથી, પાછલા રુસ્ટરને માર્યો. રુસ્ટરમાંથી ધૂળ અને ફ્લુફ ઉડ્યા. તેની અંદર, દરેક ફટકા સાથે, કંઈક ધ્રુજારી અને ગુંજારતી, જાણે કોઈ બિલાડી રબરના બોલને અથડાતી હોય.

આ પછી, પાળેલો કૂકડો થોડી મિનિટો સુધી સૂતો રહ્યો, તેની આંખો પાછી વળી ગઈ, અને શાંતિથી વિલાપ કર્યો. તેઓએ તેના પર ઠંડુ પાણી રેડ્યું અને તે ચાલ્યો ગયો.

ત્યારથી, ચિકન ચોરી કરવા માટે ભયભીત છે. બિલાડીને જોઈને, તેઓ ઘરની નીચે સંતાઈ ગયા, ચીસો પાડતા અને ધક્કો મારતા.

બિલાડી એક માસ્ટર અને ચોકીદારની જેમ ઘર અને બગીચામાં ફરતી હતી. તેણે માથું અમારા પગ પર ઘસ્યું. તેણે અમારા ટ્રાઉઝર પર લાલ રૂંવાટીના ટફ્ટ્સ છોડીને કૃતજ્ઞતાની માંગ કરી.

અમે તેનું નામ ચોરથી બદલીને પોલીસમેન રાખ્યું. જો કે રૂબેને દાવો કર્યો હતો કે આ સંપૂર્ણપણે અનુકૂળ નથી, અમને ખાતરી હતી કે પોલીસ આ માટે અમારાથી નારાજ નહીં થાય.

કોન્સ્ટેન્ટિન પાસ્તોવ્સ્કી "જૂના મકાનના ભાડૂતો"

ઉનાળાના અંતમાં મુશ્કેલીઓ શરૂ થઈ, જ્યારે ધનુષ-પગવાળો ડાચશુન્ડ ફન્ટિક જૂના ગામના મકાનમાં દેખાયો. ફન્ટિકને મોસ્કોથી લાવવામાં આવ્યો હતો.

એક દિવસ કાળી બિલાડી સ્ટેપન હંમેશની જેમ મંડપ પર બેઠી હતી અને ધીમે ધીમે પોતાની જાતને ધોઈ રહી હતી. તેણે છલકાયેલા હાથને ચાટ્યો, પછી, તેની આંખો બંધ કરીને, તેના સ્લોબરી પંજાને તેના કાનની પાછળ બને તેટલું સખત ઘસ્યું. અચાનક સ્ત્યોપાને કોઈની નજર લાગી. તેણે આજુબાજુ જોયું અને તેના પંજાને તેના કાનની પાછળ દબાવીને થીજી ગયો. સ્ટેપનની આંખો ગુસ્સાથી સફેદ થઈ ગઈ. નજીકમાં એક નાનો લાલ કૂતરો ઊભો હતો. તેનો એક કાન ઉપર વળાંક આવ્યો. જિજ્ઞાસાથી ધ્રૂજતો કૂતરો લંબાયો ભીનું નાકસ્ટેપનને - હું આ રહસ્યમય જાનવરને સુંઘવા માંગતો હતો.

- ઓહ, તે કેવી રીતે છે!

સ્ટેપને કાવતરું કર્યું અને ફન્ટિકને ઊંધી કાન પર માર્યો.

યુદ્ધની ઘોષણા કરવામાં આવી હતી, અને ત્યારથી સ્ટેપનનું જીવન તેના તમામ વશીકરણ ગુમાવી દીધું છે. તિરાડવાળા દરવાજાના જામ સામે આળસથી પોતાનો મોળો ઘસવાનો કે કૂવા પાસે તડકામાં સૂવાનો વિચાર કરવાનો કોઈ અર્થ નહોતો. મારે સાવધાનીપૂર્વક ચાલવું પડ્યું, ટીપટો પર, વધુ વાર આસપાસ જોવું અને ફન્ટિકથી સમયસર બચવા માટે હંમેશા આગળ કોઈ વૃક્ષ અથવા વાડ પસંદ કરવી પડી.

સ્ટેપન, બધી બિલાડીઓની જેમ, મજબૂત ટેવો ધરાવતા હતા. તેને સવારે સેલેન્ડિનથી ભરેલા બગીચામાં ફરવું, જૂના સફરજનના ઝાડમાંથી સ્પેરોઝનો પીછો કરવો, પીળી કોબીના પતંગિયા પકડવા અને સડેલી બેન્ચ પર તેના પંજા શાર્પ કરવાનું પસંદ હતું. પરંતુ હવે તેણે બગીચાની આસપાસ જમીન પર નહીં, પરંતુ ઉંચી વાડ સાથે, કોઈ અજાણ્યા કારણોસર, કાટવાળું કાંટાળા તારથી ઢંકાયેલું હતું અને વધુમાં, એટલું સાંકડું હતું કે કેટલીકવાર સ્ટેપન લાંબા સમય સુધી વિચારતો હતો કે તેનો પંજો ક્યાં મૂકવો. .

સામાન્ય રીતે, સ્ટેપનના જીવનમાં વિવિધ મુશ્કેલીઓ હતી. એક દિવસ તેણે ગિલ્સમાં અટવાયેલા ફિશિંગ હૂક સાથે માંસનો ટુકડો ચોર્યો અને ખાધો - અને બધું બરાબર ચાલ્યું, સ્ટેપન બીમાર પણ ન થયો. પરંતુ ઉંદર જેવા દેખાતા ધનુષ્ય-પગવાળા કૂતરાને કારણે તેને પહેલાં ક્યારેય અપમાનિત થવું પડ્યું ન હતું. સ્ટેપનની મૂછો ગુસ્સાથી મચી ગઈ.

આખા ઉનાળા દરમિયાન માત્ર એક જ વાર, સ્ટેપન, છત પર બેઠો, હસ્યો.

યાર્ડમાં, વાંકડિયા હંસના ઘાસની વચ્ચે, લાકડાની વાટકી હતી કાદવવાળું પાણી- તેઓએ ચિકન માટે તેના પર કાળી બ્રેડના પોપડા ફેંક્યા. ફન્ટિક બાઉલ પાસે ગયો અને કાળજીપૂર્વક પાણીમાંથી એક મોટો ભીનો પોપડો બહાર કાઢ્યો.

ખરાબ, લાંબા પગવાળો કૂકડો, જેનું હુલામણું નામ “ધ ગોર્લાચ” છે, તેણે એક આંખે ફન્ટિક તરફ ધ્યાનપૂર્વક જોયું. પછી તેણે માથું ફેરવીને બીજી આંખે જોયું. કૂકડો વિશ્વાસ કરી શક્યો નહીં કે અહીં નજીકમાં, દિવસના પ્રકાશમાં, લૂંટ થઈ રહી છે.

વિચારીને, કૂકડાએ પોતાનો પંજો ઊંચો કર્યો, તેની આંખો લોહીલુહાણ થઈ ગઈ, તેની અંદર કંઈક પરપોટો થવા લાગ્યો, જાણે રુસ્ટરની અંદર દૂરની ગર્જના થઈ રહી હોય. સ્ટેપન જાણતો હતો કે આનો અર્થ શું છે - રુસ્ટર ગુસ્સે હતો.

ઝડપથી અને ભયભીત રીતે, તેના કઠોર પંજા પર મુરબ્બો મારતો, કૂકડો ફન્ટિક તરફ ધસી ગયો અને તેને પીઠમાં થૂંક્યો. એક ટૂંકો અને જોરદાર નોક હતો. ફન્ટિકે બ્રેડ છોડી દીધી, તેના કાન મૂક્યા અને ભયાવહ રુદન સાથે, ઘરની નીચે છિદ્રમાં ધસી ગયો.

કૂકડાએ વિજયી રીતે તેની પાંખો ફફડાવી, જાડી ધૂળ ઉભી કરી, ભીંજાયેલા પોપડા પર ઘા કર્યો અને તેને અણગમો સાથે એક બાજુ ફેંકી દીધો - પોપડામાંથી કૂતરાની ગંધ આવી હશે.

ફન્ટિક ઘણા કલાકો સુધી ઘરની નીચે બેઠો હતો અને માત્ર સાંજે તે બહાર નીકળ્યો અને, કૂકડાને બાજુમાં રાખીને, રૂમમાં પ્રવેશ કર્યો. તેનું થૂન ધૂળવાળા જાળામાં ઢંકાયેલું હતું, અને સૂકા કરોળિયા તેની મૂછો પર ચોંટેલા હતા.

પરંતુ પાતળી કાળી મરઘી રુસ્ટર કરતાં ઘણી વધુ ભયંકર હતી. તેણીના ગળામાં રંગબેરંગી ફ્લુફની શાલ હતી, અને તે જિપ્સી ભવિષ્ય કહેનાર જેવી દેખાતી હતી. અમે આ ચિકન વ્યર્થ ખરીદ્યું. આશ્ચર્યની વાત નથી કે ગામની વૃદ્ધ મહિલાઓ કહે છે કે ગુસ્સાથી મરઘીઓ કાળી થઈ જાય છે.

આ ચિકન કાગડાની જેમ ઉડ્યું, લડ્યું અને છત પર ઘણા કલાકો સુધી ઉભું રહી શક્યું અને વિક્ષેપ વિના ક્લીક કરી શક્યું. ઈંટ વડે પણ તેણીને છત પરથી પછાડવાનો કોઈ રસ્તો નહોતો. જ્યારે અમે ઘાસના મેદાનોમાંથી અથવા જંગલમાંથી પાછા ફર્યા, ત્યારે આ ચિકન પહેલેથી જ દૂરથી દેખાતું હતું - તે ચીમની પર ઊભું હતું અને ટીનમાંથી કોતરવામાં આવ્યું હોય તેવું લાગતું હતું.

અમને મધ્યયુગીન ટેવર્ન્સની યાદ અપાવી હતી - અમે તેમના વિશે વોલ્ટર સ્કોટની નવલકથાઓમાં વાંચ્યું છે. આ ટેવર્ન્સની છત પર, ટીન રુસ્ટર અથવા ચિકન ધ્રુવો પર અટવાઇ જાય છે, એક નિશાની બદલીને.

મધ્યયુગીન વીશીની જેમ, પીળા શેવાળથી ઘેરાયેલી શ્યામ લોગ દિવાલો, સ્ટોવમાં સળગતા લોગ અને કારાવેની ગંધ દ્વારા અમારું સ્વાગત કરવામાં આવ્યું હતું. કેટલાક કારણોસર એક જૂનું ઘરજીરું અને લાકડાની ધૂળની ગંધ.

અમે વોલ્ટર સ્કોટની નવલકથાઓ વાદળછાયું દિવસોમાં વાંચીએ છીએ, જ્યારે ગરમ વરસાદ છત પર અને બગીચામાં શાંતિપૂર્ણ રીતે ગડગડાટ કરતો હતો. વરસાદના નાનકડાં ટીપાં ઝાડ પરના ભીના પાંદડાને હચમચાવી નાખતા હતા, ગટરના નાળામાંથી પાતળા અને પારદર્શક પ્રવાહમાં પાણી વહેતું હતું, અને પાઇપની નીચે એક નાનો લીલો દેડકો ખાબોચિયામાં બેઠો હતો. પાણી સીધું તેના માથા પર રેડવામાં આવ્યું, પરંતુ દેડકા આગળ વધ્યો નહીં અને માત્ર આંખ માર્યો.

જ્યારે વરસાદ ન હતો, ત્યારે દેડકા વોશસ્ટેન્ડની નીચે ખાબોચિયું બનાવીને બેસી ગયો. એક મિનિટમાં તે વોશસ્ટેન્ડમાંથી તેના માથા પર ટપકતું હતું. ઠંડુ પાણિ. વોલ્ટર સ્કોટની સમાન નવલકથાઓમાંથી, આપણે જાણીએ છીએ કે મધ્ય યુગમાં સૌથી વધુ ભયંકર ત્રાસમાથા પર બરફનું પાણી આટલું ધીમા ટપકતું હતું, અને તેઓ દેડકાને જોઈને આશ્ચર્યચકિત થઈ ગયા.

ક્યારેક સાંજે ઘરમાં દેડકા આવે. તેણીએ થ્રેશોલ્ડ પર કૂદકો માર્યો અને કલાકો સુધી બેસીને કેરોસીન લેમ્પની આગ જોઈ શકતી હતી.

આ આગ દેડકાને આટલું કેમ આકર્ષિત કરે છે તે સમજવું મુશ્કેલ હતું. પરંતુ પછી અમને સમજાયું કે દેડકા તેજસ્વી અગ્નિને તે જ રીતે જોવા આવે છે જે રીતે બાળકો સૂવાના સમયે વાર્તા સાંભળવા માટે અસ્વસ્થ ચાના ટેબલની આસપાસ ભેગા થાય છે.

અગ્નિ ભડકી ગયો અને પછી દીવાના કાચમાં સળગતા લીલા મીડ્ઝથી નબળી પડી ગયો. દેડકાને તે મોટા હીરા જેવો લાગતો હોવો જોઈએ, જ્યાં જો તમે લાંબા સમય સુધી પીઅર કરો છો, તો તમે દરેક ચહેરા પર સોનેરી ધોધ અને મેઘધનુષ્ય તારાઓ સાથેના આખા દેશોને જોઈ શકો છો.

દેડકાને આ પરીકથાથી એટલો દૂર લઈ જવામાં આવ્યો હતો કે તેને લાકડીથી ગલીપચી કરવી પડી હતી જેથી તે જાગીને તેની જગ્યાએ જાય, સડતા મંડપની નીચે - ડેંડિલિઅન્સ તેના પગથિયા પર ખીલવામાં સફળ થયા.

જ્યારે વરસાદ પડ્યો, ત્યારે અહીં અને ત્યાં છત લીક થઈ ગઈ. અમે ફ્લોર પર કોપર બેસિન મૂક્યા. રાત્રે, પાણી તેમનામાં ખાસ કરીને જોરથી અને સ્થિર રીતે ટપકતું હતું, અને ઘણી વાર આ રિંગિંગ વોકર્સની જોરથી ધબ્બા સાથે એકરુપ હતું.

ચાલનારાઓ ખૂબ ખુશખુશાલ હતા - રસદાર ગુલાબ અને શેમરોક્સથી દોરવામાં આવ્યા હતા. દર વખતે જ્યારે તે તેમની પાસેથી પસાર થતો, ફન્ટિક શાંતિથી બડબડતો - કદાચ તેથી જ ચાલનારાઓ જાણતા હતા કે ઘરમાં એક કૂતરો છે, સાવચેત હતા અને પોતાને કોઈ સ્વતંત્રતાની મંજૂરી આપતા ન હતા - દિવસમાં ત્રણ કલાક આગળ દોડતા ન હતા અથવા રોકાયા વગર રોકાતા ન હતા. કોઈપણ કારણ. કારણો.

ઘરમાં ઘણી જૂની વસ્તુઓ હતી. એક સમયે, આ વસ્તુઓ ઘરના રહેવાસીઓને જરૂરી હતી, પરંતુ હવે તેઓ ધૂળ એકઠી કરી રહ્યા હતા અને ઓટલા પર સુકાઈ રહ્યા હતા અને ઉંદરો તેમાં ભરાઈ રહ્યા હતા.

પ્રસંગોપાત અમે એટિકમાં ખોદકામ કર્યું અને તૂટેલી બારીની ફ્રેમ્સ અને શેગી કોબવેબ્સમાંથી બનેલા પડદાઓ વચ્ચે અમને કાં તો બહુ રંગીન અશ્મિભૂત ટીપાંથી ઢંકાયેલો તેલ પેઇન્ટનો બોક્સ મળ્યો, અથવા મોતીના તૂટેલા પંખા, અથવા તાંબાની કોફી મિલ મળી. સેવાસ્તોપોલ સંરક્ષણના સમયથી, અથવા પ્રાચીન ઇતિહાસની કોતરણી સાથેનું એક વિશાળ ભારે પુસ્તક. , પછી, અંતે, ડેકલ્સનું પેકેટ

અમે તેમનો અનુવાદ કર્યો. સોડન પેપર ફિલ્મની નીચેથી વેસુવિયસના તેજસ્વી અને સ્ટીકી દૃશ્યો, ગુલાબના માળાથી શણગારેલા ઇટાલિયન ગધેડા, વાદળી સાટિન રિબન સાથે સ્ટ્રો હેટ પહેરેલી છોકરીઓ સેર્સો વગાડતી અને ગનપાવડરના ધુમાડાના ભરાવદાર ગોળાથી ઘેરાયેલા ફ્રિગેટ્સ.

એકવાર એટિકમાં અમને એક કાળો લાકડાનો બોક્સ મળ્યો. ઢાંકણ પર તાંબાના અક્ષરોમાં એક અંગ્રેજી શિલાલેખ હતો: “એડિનબર્ગ. સ્કોટલેન્ડ. માસ્ટર ગેલ્વેસ્ટન દ્વારા બનાવેલ છે.

બૉક્સને રૂમમાં લાવવામાં આવ્યો, ધૂળ કાળજીપૂર્વક સાફ કરવામાં આવી અને ઢાંકણ ખોલવામાં આવ્યું. અંદર પાતળા સ્ટીલ સ્પાઇક્સ સાથે કોપર રોલર્સ હતા. દરેક રોલરની નજીક બ્રોન્ઝ લિવર પર કોપર ડ્રેગનફ્લાય, બટરફ્લાય અથવા ભમરો બેઠો હતો.

તે મ્યુઝિક બોક્સ હતું. અમે તેને ચાલુ કર્યું, પરંતુ તે ચાલ્યું નહીં. નિરર્થક રીતે અમે ભૃંગ, માખીઓ અને ડ્રેગનફ્લાય્સની પીઠ દબાવી દીધી - બૉક્સને નુકસાન થયું હતું.

સાંજની ચા પર અમે વાત કરવાનું શરૂ કર્યું રહસ્યમય માસ્ટરગેલ્વેસ્ટન. દરેક જણ સંમત થયા કે તે ચેકર્ડ વેસ્ટ અને ચામડાના એપ્રોનમાં ખુશખુશાલ વૃદ્ધ સ્કોટ્સમેન હતો. જ્યારે તે કામ કરતો હતો, કોપર રોલર્સને વાઇસમાં પીસતો હતો, તેણે કદાચ એક પોસ્ટમેન વિશેનું ગીત સીટી વગાડ્યું હતું જેનું હોર્ન ઝાકળવાળી ખીણોમાં ગાય છે, અને એક છોકરી પર્વતોમાં બ્રશવુડ એકત્રિત કરતી હતી. બધા સારા કારીગરોની જેમ, તેણે કરેલી વસ્તુઓ સાથે વાત કરી અને તેની આગાહી કરી ભાવિ જીવન. પરંતુ, અલબત્ત, તે ક્યારેય અનુમાન કરી શક્યો ન હતો કે આ બ્લેક બોક્સ નિસ્તેજ સ્કોટિશ આકાશની નીચેથી ઓકાની પેલે પાર નિર્જન જંગલોમાં, એક એવા ગામમાં આવશે જ્યાં સ્કોટલેન્ડની જેમ માત્ર કૂકડો જ કાગડો કરે છે, અને બાકીનું બધું બિલકુલ નથી. આ દૂરના ઉત્તરીય દેશ.

ત્યારથી, માસ્ટર ગેલ્વેસ્ટન, જૂના ગામના ઘરના અદ્રશ્ય રહેવાસીઓમાંના એક બની ગયા છે. કેટલીકવાર અમને એવું પણ લાગતું હતું કે અમે તેની કર્કશ ઉધરસ સાંભળી હતી જ્યારે તે ભૂલથી તેની પાઇપમાંથી ધુમાડો ગૂંગળાયો હતો. અને જ્યારે અમે કંઈક એકસાથે મૂકતા હતા - ગાઝેબોમાં એક ટેબલ અથવા નવું બર્ડહાઉસ - અને કેવી રીતે જોઈન્ટરને પકડી રાખવું અથવા બે બોર્ડને એકસાથે કેવી રીતે ફીટ કરવું તે અંગે દલીલ કરતા, અમે ઘણીવાર માસ્ટર ગેલ્વેસ્ટનનો ઉલ્લેખ કરતા, જાણે કે તે નજીકમાં જ ઊભો હોય અને, સ્ક્વિન્ટ કરી રહ્યો હોય. ગ્રે આંખ, અમારા હલફલ તરફ ઠેકડીથી જોયું. અને અમે બધાએ ગેલ્વેસ્ટનનું નવીનતમ પ્રિય ગીત ગાયું:

વિદાય, સુંદર પર્વતો પર તારો!

હંમેશ માટે ગુડબાય, મારા ગરમ પિતાનું ઘર...

બોક્સ ટેબલ પર, ગેરેનિયમ ફૂલની બાજુમાં મૂકવામાં આવ્યું હતું, અને અંતે તેઓ તેના વિશે ભૂલી ગયા.

પરંતુ પાનખરમાં એક દિવસ, અંતમાં પાનખર, જૂના અને પડઘો પાડતા મકાનમાં એક કાચનો ઝળહળતો અવાજ સંભળાતો હતો, જાણે કોઈ નાના હથોડા વડે ઘંટ વગાડે છે, અને આ અદ્ભુત રિંગિંગમાંથી એક મેલોડી ઉભી થઈ અને રેડવામાં આવી:

મનોહર પર્વતો માટે

તમે પાછા આવશો...

ઘણા વર્ષોની ઊંઘ પછી તે અચાનક જાગી ગયો અને બોક્સ વગાડવા લાગ્યો. પહેલા તો અમે ડરી ગયા હતા, અને ફન્ટિક પણ ધ્યાનથી એક અથવા બીજા કાન ઉભા કરીને સાંભળતા હતા. દેખીતી રીતે બોક્સમાં કોઈ પ્રકારનું ઝરણું સરકી ગયું હતું.

બોક્સ લાંબા સમય સુધી વગાડ્યું, પછી અટકી ગયું, પછી ફરીથી રહસ્યમય રિંગિંગથી ઘર ભરાઈ ગયું, અને ચાલનારાઓ પણ આશ્ચર્યથી શાંત થઈ ગયા.

બૉક્સે તેના તમામ ગીતો વગાડ્યા, મૌન થઈ ગયું, અને અમે ગમે તેટલી સખત લડાઈ કરી, અમે તેને ફરીથી વગાડી શક્યા નહીં.

હવે, પાનખરના અંતમાં, જ્યારે હું મોસ્કોમાં રહું છું, ત્યારે બૉક્સ ત્યાં ખાલી, ગરમ ન હોય તેવા ઓરડામાં એકલો રહે છે, અને, કદાચ, અભેદ્ય અને શાંત રાત્રે તે ફરીથી જાગે છે અને રમે છે, પરંતુ ડરપોક સિવાય તેને સાંભળનાર કોઈ નથી. ઉંદર

પછી અમે લાંબા સમય સુધી મીઠી ત્યજી દેવાયેલા પર્વતો વિશે એક ધૂન વગાડ્યું, જ્યાં સુધી એક દિવસ એક વૃદ્ધ સ્ટારલિંગે અમને સીટી વાગી - તે ગેટની નજીકના બર્ડહાઉસમાં રહેતો હતો. ત્યાં સુધી, તેણે કર્કશ અને વિચિત્ર ગીતો ગાયા, પરંતુ અમે તેમને પ્રશંસા સાથે સાંભળ્યા. અમે અનુમાન લગાવ્યું કે તે આફ્રિકામાં શિયાળામાં આ ગીતો શીખ્યા હતા, કાળા બાળકોની રમતો પર સાંભળીને. અને કેટલાક કારણોસર અમને આનંદ થયો કે આગામી શિયાળામાં, ક્યાંક ભયંકર દૂર, નાઇજરના કાંઠે ગાઢ જંગલોમાં, એક સ્ટારલિંગ આફ્રિકન આકાશની નીચે યુરોપના જૂના ત્યજી દેવાયેલા પર્વતો વિશે ગીત ગાશે.

દરરોજ સવારે અમે બગીચામાં ફળિયાના ટેબલ પર ક્રમ્બ્સ અને અનાજ રેડતા. ડઝનેક ફોરું અને હરવાફરવામાં ચપળ કે ચાલાક tits ટેબલ પર ઉડાન ભરી અને crumbs પર pecked. સ્તનમાં સફેદ રુંવાટીવાળું ગાલ હતું, અને જ્યારે સ્તનો એકસાથે ચોંટી જાય છે, ત્યારે એવું લાગતું હતું કે ડઝનેક સફેદ હથોડીઓ ઉતાવળે ટેબલ પર અથડાતા હોય છે.

ટીટ્સ ઝઘડ્યા, બકબક, અને આ કર્કશ, યાદ અપાવે ઝડપી હડતાલકાચ પર આંગળીના નખ, ખુશખુશાલ મેલોડીમાં ભળી. એવું લાગતું હતું કે બગીચામાં કોઈ જૂના ટેબલ પર જીવંત, કિલકિલાટ કરતી સંગીતની પેટી વાગી રહી છે.

જૂના મકાનના રહેવાસીઓમાં, ફન્ટિક, બિલાડી સ્ટેપન, એક રુસ્ટર, વોકર્સ, એક મ્યુઝિક બોક્સ, માસ્ટર ગેલ્વેસ્ટન અને એક સ્ટારલિંગ ઉપરાંત, ત્યાં એક કાબૂમાં આવેલ જંગલી બતક, એક હેજહોગ પણ હતો જે અનિદ્રાથી પીડાતો હતો, એક ઘંટ સાથે. શિલાલેખ "વલ્ડાઈની ભેટ" અને એક બેરોમીટર જે હંમેશા "મહાન શુષ્કતા" દર્શાવે છે. આપણે તેમના વિશે બીજી વાર વાત કરવી પડશે - હવે ઘણું મોડું થઈ ગયું છે.

પરંતુ જો તે પછી નાની વાર્તાતમે રાત્રે મ્યુઝિક બોક્સના ખુશખુશાલ વગાડવાનું, તાંબાના બેસિનમાં પડતા વરસાદના ટીપાંનો અવાજ, ફન્ટિકની બડબડાટ, ચાલનારાઓથી અસંતુષ્ટ અને સારા સ્વભાવના ગેલ્વેસ્ટનની ઉધરસનું સ્વપ્ન જોશો - હું વિચારીશ કે મેં તમને બધું કહ્યું. આ નિરર્થક નથી.

કોન્સ્ટેન્ટિન પાસ્તોવ્સ્કી "હરેના પંજા"

વાન્યા માલ્યાવિન ઉર્ઝેન્સકોઈ તળાવથી અમારા ગામના પશુચિકિત્સક પાસે આવ્યા અને ફાટેલા કપાસના જેકેટમાં લપેટી એક નાનું ગરમ ​​સસલું લાવ્યા. સસલો રડતો હતો અને વારંવાર આંસુથી તેની આંખો લાલ કરી રહ્યો હતો ...

- શું તમે પાગલ છો? - પશુચિકિત્સકે બૂમ પાડી. "ટૂંક સમયમાં જ તું મારી પાસે ઉંદર લાવશે, બાસ્ટર્ડ!"

"ભસશો નહીં, આ એક ખાસ સસલું છે," વાણ્યાએ કર્કશ અવાજે કહ્યું. - તેના દાદાએ તેને મોકલીને તેની સારવાર કરવાનો આદેશ આપ્યો.

- શું સારવાર કરવી?

- તેના પંજા બળી ગયા છે.

પશુચિકિત્સકે વાન્યાને દરવાજા તરફ ફેરવ્યો, તેને પાછળ ધકેલી દીધો અને તેની પાછળ બૂમ પાડી:

- આગળ વધો, આગળ વધો! મને ખબર નથી કે તેમની સાથે કેવી રીતે સારવાર કરવી. તેને ડુંગળી સાથે ફ્રાય કરો અને દાદાને નાસ્તો મળશે.

વાણ્યાએ જવાબ ન આપ્યો. તે બહાર હૉલવેમાં ગયો, તેની આંખો મીંચી, સુંઘ્યો અને લોગની દિવાલમાં પોતાને દફનાવી દીધો. આંસુ દિવાલ નીચે વહી ગયા. સસલું શાંતિથી તેના ચીકણું જેકેટ હેઠળ ધ્રૂજતું હતું.

- તમે શું કરી રહ્યા છો, નાના? - દયાળુ દાદી અનિસ્યાએ વાણ્યાને પૂછ્યું; તેણી તેની એકમાત્ર બકરીને પશુવૈદ પાસે લઈ ગઈ. "તમે બે આંસુ કેમ વહાવી રહ્યા છો, પ્રિયજનો?" ઓહ શું થયું?

"તે બળી ગયો છે, દાદાનું સસલું," વાણ્યાએ શાંતિથી કહ્યું. "તેણે તેના પંજા જંગલની આગમાં બાળી નાખ્યા, તે દોડી શકતો નથી." જુઓ, તે મરી જવાનો છે.

“મરો નહીં, પ્રિયતમ,” અનિસ્યાએ ગણગણાટ કર્યો. - તમારા દાદાને કહો, જો તે ખરેખર સસલું બહાર જવા માંગે છે, તો તેને કાર્લ પેટ્રોવિચ પાસે શહેરમાં લઈ જવા દો.

વાન્યાએ તેના આંસુ લૂછ્યા અને જંગલોમાં થઈને ઉર્ઝેન્સકોયે તળાવ તરફ ઘરે ગયો. તે ચાલ્યો ન હતો, પરંતુ ગરમ રેતાળ રસ્તા પર ખુલ્લા પગે દોડ્યો હતો. તાજેતરમાં જંગલમાં લાગેલી આગ તળાવની નજીક ઉત્તર તરફ ગઈ હતી. તેમાં સળગતી અને સૂકી લવિંગની ગંધ આવતી હતી. તેણીએ મોટા ટાપુઓઘાસના મેદાનોમાં ઉછર્યા. સસલો રડ્યો. વાણ્યાને રસ્તામાં નરમ ચાંદીના વાળથી ઢંકાયેલા રુંવાટીવાળું પાંદડા મળ્યા, તેને ફાડી નાખ્યા, તેને પાઈનના ઝાડ નીચે મૂક્યા અને સસલું ફેરવ્યું. સસલાએ પાંદડા તરફ જોયું, તેનું માથું તેમાં દફનાવ્યું અને મૌન થઈ ગયું.

-તમે શું કરો છો, ગ્રે? - વાણ્યાએ શાંતિથી પૂછ્યું. - તમારે ખાવું જોઈએ.

સસલું મૌન હતું.

સસલે તેના ચીંથરેહાલ કાન ખસેડ્યા અને તેની આંખો બંધ કરી.

વાણ્યાએ તેને પોતાના હાથમાં લીધો અને સીધો જંગલમાંથી ભાગ્યો - તેણે ઝડપથી સસલાને તળાવમાંથી પીવા દેવાનું હતું.

તે ઉનાળામાં જંગલોમાં અણધારી ગરમી હતી. સવારમાં, સફેદ વાદળોના તાર અંદર તર્યા. બપોરના સમયે, વાદળો ઝડપથી ઉપરની તરફ, પરાકાષ્ઠા તરફ ધસી આવ્યા, અને અમારી નજર સમક્ષ તેઓ વહી ગયા અને આકાશની સીમાઓની બહાર ક્યાંક અદૃશ્ય થઈ ગયા. ગરમ વાવાઝોડું બે અઠવાડિયાથી વિરામ વિના ફૂંકાઈ રહ્યું હતું. પાઈન થડ નીચે વહેતી રેઝિન એમ્બર પથ્થરમાં ફેરવાઈ ગઈ.

બીજા દિવસે સવારે દાદાએ સ્વચ્છ બૂટ1 અને નવા બાસ્ટ શૂઝ પહેર્યા, એક સ્ટાફ અને બ્રેડનો ટુકડો લીધો અને શહેરમાં ભટક્યા. વાણ્યા પાછળથી સસલું લઈ ગયો. સસલું સંપૂર્ણપણે મૌન બની ગયું, ફક્ત ક્યારેક ક્યારેક તેના આખા શરીરથી ધ્રૂજતું હતું અને આંચકીથી નિસાસો નાખતો હતો.

સૂકા પવને શહેર પર ધૂળના વાદળો ઉડાડી દીધા, જે લોટ જેવા નરમ હતા. તેમાં ચિકન ફ્લુફ, સૂકા પાંદડા અને સ્ટ્રો ઉડતા હતા. દૂરથી એવું લાગતું હતું કે જાણે શહેર પર શાંત આગ ધૂમ્રપાન કરી રહી છે.

બજારનો ચોક ખૂબ જ ખાલી અને ગરમ હતો; ગાડીના ઘોડાઓ પાણીના શેડની નજીક સૂઈ રહ્યા હતા, અને તેમના માથા પર સ્ટ્રો ટોપી હતી. દાદાએ પોતાની જાતને પાર કરી.

- કાં તો ઘોડો અથવા કન્યા - જેસ્ટર તેમને સૉર્ટ કરશે! - તેણે કહ્યું અને થૂંક્યું.

તેઓએ કાર્લ પેટ્રોવિચ વિશે લાંબા સમય સુધી પસાર થતા લોકોને પૂછ્યું, પરંતુ કોઈએ ખરેખર કંઈપણ જવાબ આપ્યો નહીં. અમે ફાર્મસીમાં ગયા. જાડા એક વૃદ્ધ માણસપિન્સ-નેઝ અને ટૂંકો સફેદ ઝભ્ભો પહેરીને, તેણે ગુસ્સાથી તેના ખભા ઉંચા કરીને કહ્યું:

- મને તે ગમે છે! તદ્દન વિચિત્ર પ્રશ્ન! બાળપણના રોગોના નિષ્ણાત કાર્લ પેટ્રોવિચ કોર્શે હવે ત્રણ વર્ષથી દર્દીઓને સ્વીકારવાનું બંધ કરી દીધું છે. તમને તેની શા માટે જરૂર છે?

દાદાએ, ફાર્માસિસ્ટ પ્રત્યેના આદર અને ડરપોકથી, સસલું વિશે કહ્યું.

- મને તે ગમે છે! - ફાર્માસિસ્ટે કહ્યું. - આપણા શહેરમાં કેટલાક રસપ્રદ દર્દીઓ છે. મને આ મહાન ગમે છે!

તેણે ગભરાટથી તેની પિન્સ-નેઝ ઉતારી, તેને લૂછી, તેને તેના નાક પર પાછી મૂકી અને તેના દાદા તરફ જોયું. દાદા ચૂપ થઈને ઊભા રહ્યા. ફાર્માસિસ્ટ પણ ચૂપ હતો. મૌન પીડાદાયક બની ગયું.

- Poshtovaya શેરી, ત્રણ! - ફાર્માસિસ્ટ અચાનક ગુસ્સામાં બૂમ પાડી અને કેટલાક વિખરાયેલા જાડા પુસ્તકને બંધ કરી દીધા. - ત્રણ!

દાદા અને વાન્યા સમયસર પોચતોવાયા સ્ટ્રીટ પર પહોંચી ગયા - ઓકા નદીની પાછળથી ભારે વાવાઝોડું આવી રહ્યું હતું. આળસુ ગર્જના ક્ષિતિજની પેલે પાર વિસ્તરેલી, જેમ કે નિંદ્રાધીન બળવાન તેના ખભા સીધા કરે છે, અને અનિચ્છાએ પૃથ્વીને હલાવી દે છે. ગ્રે લહેરિયાં નદીની નીચે ગયા. મૌન વીજળી ગુપ્ત રીતે, પરંતુ ઝડપથી અને જોરદાર રીતે ઘાસના મેદાનો પર ત્રાટકી; ક્લીયરિંગ્સથી દૂર, તેઓએ પ્રગટાવેલી ઘાસની ગંજી પહેલેથી જ સળગી રહી હતી. વરસાદના મોટા ટીપા ધૂળવાળા રસ્તા પર પડ્યા, અને ટૂંક સમયમાં તે ચંદ્રની સપાટી જેવું બની ગયું: દરેક ટીપાએ ધૂળમાં એક નાનો ખાડો છોડી દીધો.

કાર્લ પેટ્રોવિચ પિયાનો પર કંઈક ઉદાસી અને મધુર વગાડતો હતો જ્યારે તેના દાદાની વિખરાયેલી દાઢી બારીમાં દેખાઈ. એક મિનિટ પછી કાર્લ પેટ્રોવિચ પહેલેથી જ ગુસ્સે હતો.

"હું પશુચિકિત્સક નથી," તેણે કહ્યું અને પિયાનોનું ઢાંકણું માર્યું.

તરત જ ઘાસના મેદાનોમાં ગર્જના થઈ.

"મારું આખું જીવન હું બાળકોની સારવાર કરું છું, સસલાની નહીં."

"એક બાળક, એક સસલું, તે બધું સમાન છે," દાદાએ જીદથી કહ્યું. - તે બધું સમાન છે! સાજો કરો, દયા કરો! અમારા પશુચિકિત્સકને આવી બાબતો પર કોઈ અધિકારક્ષેત્ર નથી. તે અમારા માટે ઘોડેસવારી કરતો હતો. આ સસલું, કોઈ કહી શકે છે, મારો તારણહાર છે: હું તેને મારા જીવનનો ઋણી છું, મારે કૃતજ્ઞતા દર્શાવવી જોઈએ, પરંતુ તમે કહો છો - છોડો!

એક મિનિટ પછી, કાર્લ પેટ્રોવિચ, ગ્રે રફલ્ડ ભમર સાથેનો એક વૃદ્ધ માણસ, ચિંતાથી તેના દાદાની ઠોકર ખાતી વાર્તા સાંભળતો હતો.

કાર્લ પેટ્રોવિચ આખરે સસલાની સારવાર માટે સંમત થયા. બીજા દિવસે સવારે, દાદા તળાવ પર ગયા, અને વાણ્યાને કાર્લ પેટ્રોવિચ સાથે સસલાની પાછળ જવા માટે છોડી દીધા.

એક દિવસ પછી, આખી પોચતોવાયા સ્ટ્રીટ, ઉભરાઈ ગઈ હંસ ઘાસ, પહેલેથી જ જાણતા હતા કે કાર્લ પેટ્રોવિચ એક સસલાની સારવાર કરી રહ્યો હતો જે ભયંકર જંગલની આગમાં બળી ગયો હતો અને કેટલાક વૃદ્ધ માણસને બચાવ્યો હતો. બે દિવસ પછી દરેકને તેના વિશે પહેલેથી જ ખબર હતી નાનું શહેર, અને ત્રીજા દિવસે, ફેલ્ટ ટોપી પહેરેલો એક ઊંચો યુવાન કાર્લ પેટ્રોવિચ પાસે આવ્યો, તેણે પોતાનો પરિચય મોસ્કોના એક અખબારના કર્મચારી તરીકે આપ્યો અને સસલા વિશે વાતચીત માટે પૂછ્યું.

સસલો સાજો થઈ ગયો. વાણ્યાએ તેને કપાસના ચીંથરામાં લપેટી અને ઘરે લઈ ગયો. ટૂંક સમયમાં સસલું વિશેની વાર્તા ભૂલી ગઈ, અને ફક્ત મોસ્કોના કેટલાક પ્રોફેસરે તેના દાદાને સસલું વેચવા માટે લાંબો સમય વિતાવ્યો. તેણે જવાબમાં સ્ટેમ્પવાળા પત્રો પણ મોકલ્યા. પણ દાદાએ હાર ન માની. તેમના શ્રુતલેખન હેઠળ, વાણ્યાએ પ્રોફેસરને એક પત્ર લખ્યો: “સસલું ભ્રષ્ટ નથી, તે જીવંત આત્મા છે, તેને સ્વતંત્રતામાં જીવવા દો. આ સાથે હું લેરિયન માલ્યાવિન રહીશ.

આ પાનખરમાં મેં ઉર્ઝેન્સકોઇ તળાવ પર દાદા લેરિયન સાથે રાત વિતાવી. નક્ષત્રો, બરફના દાણા જેવા ઠંડા, પાણીમાં તરતા હતા. સૂકા સળિયાઓ ખરડાઈ ગયા. બતક ઝાડી-ઝાંખરામાં ધ્રૂજી ઊઠ્યા અને આખી રાત દયાથી ધ્રૂજી ઊઠ્યા.

દાદાને ઊંઘ ન આવી. તે ચૂલા પાસે બેઠો અને ફાટેલી માછીમારીની જાળ સુધારી. પછી તેણે સમોવર પહેર્યો - તે તરત જ ઝૂંપડીની બારીઓમાં ધુમ્મસવાળો થયો અને તારાઓ અગ્નિથી વાદળછાયું બોલમાં ફેરવાઈ ગયા. મુર્ઝિક યાર્ડમાં ભસતો હતો. તે અંધકારમાં કૂદી પડ્યો, તેના દાંત પછાડ્યો અને ઉછળી ગયો - તે ઓક્ટોબરની અભેદ્ય રાત સાથે લડ્યો. સસલો પરસાળમાં સૂતો હતો અને ક્યારેક-ક્યારેક, તેની ઊંઘમાં, સડેલા ફ્લોરબોર્ડ પર જોરથી તેના પાછળના પંજાને ટેપ કરતો હતો.

અમે રાત્રે ચા પીધી, દૂર અને અચકાતા સવારની રાહ જોતા, અને ચા પીતા મારા દાદાએ આખરે મને સસલાની વાર્તા કહી.

ઓગસ્ટમાં, મારા દાદા તળાવના ઉત્તર કિનારે શિકાર કરવા ગયા હતા. જંગલો ગનપાઉડર જેવા સૂકા હતા. દાદા ફાટેલા ડાબા કાન સાથે થોડું સસલું સામે આવ્યા. દાદાએ તાર સાથે બાંધેલી જૂની બંદૂકથી તેના પર ગોળી ચલાવી, પરંતુ તે ચૂકી ગયો. સસલો ભાગી ગયો.

દાદાને ખબર પડી કે જંગલમાં આગ લાગી છે અને આગ સીધી તેમની તરફ આવી રહી છે. પવન વાવાઝોડામાં ફેરવાઈ ગયો. અગ્નિ અણસમજુ ઝડપે જમીન પર દોડી ગયો. દાદાના કહેવા પ્રમાણે, એક ટ્રેન પણ આવી આગથી બચી શકી નથી. દાદા સાચા હતા: હરિકેન દરમિયાન, આગ ત્રીસ કિલોમીટર પ્રતિ કલાકની ઝડપે આગળ વધી હતી.

દાદા બમ્પ્સ પર દોડ્યા, ઠોકર ખાધી, પડી ગયા, ધુમાડો તેની આંખો ખાય ગયો, અને તેની પાછળ એક વિશાળ ગર્જના અને જ્વાળાઓનો અવાજ પહેલેથી જ સંભળાતો હતો.

મૃત્યુએ દાદાને પછાડ્યો, તેમને ખભાથી પકડી લીધા, અને તે સમયે દાદાના પગ નીચેથી એક સસલું કૂદી ગયું. તે ધીમેથી દોડ્યો અને ખેંચ્યો પાછળના પગ. પછી માત્ર દાદાએ જોયું કે સસલાના વાળ બળી ગયા હતા.

દાદા સસલાથી ખુશ હતા, જાણે તે પોતાનું જ હોય. જૂના વનવાસી તરીકે, દાદા જાણતા હતા કે પ્રાણીઓ વધુ છે માણસ કરતાં વધુ સારીતેઓ સમજે છે કે આગ ક્યાંથી આવી રહી છે અને હંમેશા છટકી જાય છે. તેઓ એવા દુર્લભ કિસ્સાઓમાં જ મૃત્યુ પામે છે જ્યારે આગ તેમને ઘેરી લે છે.

દાદા સસલાની પાછળ દોડ્યા. તે દોડ્યો, ડરથી રડ્યો અને બૂમ પાડી: "થોભો, પ્રિય, આટલી ઝડપથી દોડશો નહીં!"

સસલું દાદાને આગમાંથી બહાર લાવ્યું. જ્યારે તેઓ જંગલની બહાર તળાવ તરફ દોડ્યા, ત્યારે સસલું અને દાદા બંને થાકથી પડી ગયા. દાદાએ સસલું ઉપાડ્યું અને ઘરે લઈ ગયા. સસલાના પાછળના પગ અને પેટ ગાવામાં આવ્યા હતા. પછી તેના દાદાએ તેને સાજો કર્યો અને પોતાની પાસે રાખ્યો.

“હા,” દાદાએ સમોવરને એટલા ગુસ્સાથી જોઈને કહ્યું, જાણે સમોવર દરેક વસ્તુ માટે દોષી હોય, “હા, પણ એ સસલું પહેલાં, તે તારણ આપે છે કે હું ખૂબ જ દોષિત હતો, પ્રિય માણસ.”

- તમે શું ખોટું કર્યું છે?

- અને તમે બહાર જાઓ, સસલું જુઓ, મારા તારણહારને, પછી તમને ખબર પડશે. એક વીજળીની હાથબત્તી લો!

મેં ટેબલ પરથી ફાનસ લીધો અને બહાર હૉલવેમાં ગયો. સસલો સૂતો હતો. મેં તેની ઉપર વીજળીની હાથબત્તી વડે ઝૂકીને જોયું ડાબો કાનસસલું ફાટી ગયું છે. પછી મને બધું સમજાયું.

વિટાલી બિઆન્ચી "કોણ શેના સાથે ગાય છે?"

શું તમે જંગલમાં બૂમ મારતું સંગીત સાંભળો છો?

તે સાંભળીને, તમે વિચારી શકો છો કે બધા પ્રાણીઓ, પક્ષીઓ અને જંતુઓ ગાયક અને સંગીતકારો જન્મ્યા હતા.

કદાચ આ આવું છે: છેવટે, દરેકને સંગીત ગમે છે, અને દરેક ગાવા માંગે છે. પરંતુ દરેકનો અવાજ નથી હોતો.

સરોવર પર દેડકાઓ વહેલી રાતે આવવા લાગ્યા.

તેઓએ તેમના કાન પાછળ પરપોટા ઉડાવ્યા, તેમના માથા પાણીમાંથી બહાર કાઢ્યા, તેમના મોં ખોલ્યા ...

"ક્વા-એ-એ-એ-એ!.." - એક શ્વાસમાં તેમાંથી હવા નીકળી ગઈ.

ગામના સ્ટોર્કે તેમને સાંભળ્યા. હું ખુશ હતો:

- એક સંપૂર્ણ ગાયકવૃંદ! મારા માટે નફો કરવા માટે કંઈક હશે!

અને તે નાસ્તો કરવા માટે તળાવ તરફ ગયો.

તે ઉડીને કિનારે બેસી ગયો. તે બેઠો અને વિચાર્યું:

“શું હું ખરેખર દેડકા કરતાં પણ ખરાબ છું? તેઓ અવાજ વિના ગાય છે. મને પ્રયત્ન કરવા દો."

તેણે તેની લાંબી ચાંચ ઉભી કરી, પછાડ્યો અને તેનો અડધો ભાગ બીજાની સામે ખડક્યો - હવે શાંત, હવે મોટેથી, હવે ઓછી વાર, હવે વધુ વખત: ખડખડાટ એ લાકડાનો ખડકલો છે, અને બસ! હું એટલો ઉત્સાહિત હતો કે હું મારા નાસ્તા વિશે ભૂલી ગયો.

અને બિટર્ન એક પગ પર રીડ્સમાં ઊભો રહ્યો, સાંભળ્યું અને વિચાર્યું:

અને તેણીને વિચાર આવ્યો: "મને પાણી પર રમવા દો!"

તેણીએ તેની ચાંચ તળાવમાં અટકી અને ઉપાડ્યો પાણીથી ભરેલુંહા, તે ચાંચમાં કેવી રીતે ફૂંકાય છે! તળાવની આજુબાજુ એક જોરથી ગર્જના થઈ:

"પ્રમ્બ-બુ-બુ-બમ!.." - બળદની જેમ ગર્જના કરે છે.

“તે ગીત છે! - જંગલમાંથી કડવું સાંભળીને વુડપેકર વિચાર્યું. "મારી પાસે એક સાધન છે: શા માટે વૃક્ષ ડ્રમ નથી, અને શા માટે મારું નાક લાકડી નથી?"

તેણે તેની પૂંછડીને આરામ આપ્યો, પાછળ ઝૂક્યો, તેનું માથું ઝૂલ્યું - તે તેના નાક સાથે ડાળીને અથડાવા જેવું હતું!

બરાબર - ડ્રમ રોલ.

ખૂબ લાંબી મૂછો સાથેનો ભમરો છાલની નીચેથી બહાર નીકળ્યો.

તેણે તેને ટ્વિસ્ટ કર્યું, તેનું માથું વળી ગયું, તેની સખત ગરદન ત્રાડ પાડી - એક પાતળી, પાતળી ચીસો સંભળાઈ.

બાર્બેલ ચીસો પાડે છે, પરંતુ તે બધું નિરર્થક છે: કોઈ તેની ચીસો સાંભળતું નથી. તેણે તેની ગરદન તાણ કરી, પરંતુ તે તેના ગીતથી ખુશ હતો.

અને નીચે, ઝાડની નીચે, એક બમ્બલબી તેના માળાની બહાર નીકળી અને ગાવા માટે ઘાસના મેદાનમાં ઉડી ગઈ.

તે ઘાસના મેદાનમાં ફૂલની આજુબાજુ ચક્કર લગાવે છે, તેની નસની, સખત પાંખો સાથે ગુંજારવ કરે છે, જેમ કે તાર ગુંજારતો હોય છે.

ભમરાના ગીતે ઘાસમાં લીલા તીડને જગાડ્યો.

તીડ વાયોલિનને સૂરવા લાગી. તેણીની પાંખો પર વાયોલિન છે, અને ધનુષ્યને બદલે તેના ઘૂંટણ પાછળ પાછળના લાંબા પગ છે. પાંખો પર ખાંચો અને પગ પર હુક્સ છે.

તીડ પોતાના પગ વડે બાજુઓ પર ઘસે છે, હુક્સને તેની ખાંચો વડે સ્પર્શ કરે છે - તે કલરવ કરે છે.

ઘાસના મેદાનમાં ઘણા બધા તીડ છે: એક સંપૂર્ણ સ્ટ્રિંગ ઓર્કેસ્ટ્રા.

"ઓહ," હમ્મોક હેઠળ લાંબા નાકવાળા સ્નાઈપ વિચારે છે, "મારે પણ ગાવાની જરૂર છે!" બસ શું? મારું ગળું સારું નથી, મારું નાક સારું નથી, મારી ગરદન સારી નથી, મારી પાંખો સારી નથી, મારા પંજા સારા નથી... અરે! હું ન હતો, હું ઉડીશ, હું મૌન રહીશ નહીં, હું કંઈક ચીસો પાડીશ!"

તે હમ્મોકની નીચેથી કૂદી ગયો, ઊંચે ગયો અને વાદળોની નીચે જ ઉડી ગયો. પૂંછડી પંખાની જેમ ફેલાઈ ગઈ, પાંખો સીધી કરી, નાક વડે જમીન પર ફેરવાઈ અને નીચે ધસી ગઈ, ઊંચાઈએથી ફેંકાયેલા પાટિયાની જેમ એક બાજુથી બીજી બાજુ ફેરવાઈ ગઈ. તેનું માથું હવામાં કાપે છે, અને તેની પૂંછડીમાં પાતળા, સાંકડા પીંછા પવનથી ઉડી જાય છે.

અને તમે તેને જમીન પરથી સાંભળી શકો છો: જાણે કે ઊંચાઈમાં એક ઘેટું ગાવાનું અને બડવાનું શરૂ કરે છે.

અને આ બેકાસ છે.

અનુમાન કરો કે તે શું ગાય છે? પૂંછડી!

વિટાલી બિઆન્ચી "રેડ હિલ"

ચિક એક યુવાન લાલ માથાવાળી સ્પેરો હતી. જ્યારે તે એક વર્ષનો હતો, ત્યારે તેણે ચિરિકા સાથે લગ્ન કર્યા અને પોતાના ઘરમાં રહેવાનું નક્કી કર્યું.

“ચિક,” ચિરીકાએ સ્પેરો ભાષામાં કહ્યું, “ચિક, આપણે આપણા માટે માળો ક્યાં બાંધીશું, કારણ કે આપણા બગીચાના તમામ હોલો પહેલેથી જ કબજે છે.”

- શું વાત છે! - ચિકે જવાબ આપ્યો, અલબત્ત, સ્પેરો જેવી રીતે. - સારું, ચાલો પાડોશીઓને ઘરની બહાર કાઢી નાખીએ અને તેમના હોલો પર કબજો કરીએ.

તેને લડવું ગમતું હતું અને ચિરિકાને તેનું પરાક્રમ બતાવવાની આ તકથી તે ખુશ હતો. અને, ડરપોક ચિરિકા પાસે તેને રોકવાનો સમય મળે તે પહેલાં, તે શાખા પરથી પડી ગયો અને હોલો સાથે એક મોટા રોવાન વૃક્ષ તરફ ધસી ગયો. તેનો પાડોશી ત્યાં રહેતો હતો - ચિક જેવી સ્પેરો.

માલિક ઘરની આસપાસ ન હતો.

ચિકે નક્કી કર્યું, “હું હોલોમાં ચઢી જઈશ, અને જ્યારે માલિક આવશે, ત્યારે હું ચીસો પાડીશ કે તે મારું ઘર મારી પાસેથી છીનવી લેવા માંગે છે. વૃદ્ધ લોકો ભેગા થશે - અને પછી અમે પાડોશીને પૂછીશું!

તે સાવ ભૂલી ગયો હતો કે પાડોશી પરિણીત છે અને તેની પત્ની પાંચમા દિવસથી ખોળામાં માળો બનાવી રહી છે.

માત્ર ચિકે તેનું માથું છિદ્ર દ્વારા અટવાયું - બરાબર! - કોઈએ તેને નાક પર પીડાદાયક રીતે માર્યો. ચિક squeaked અને હોલો દૂર કૂદી. અને તેનો પાડોશી પહેલેથી જ પાછળથી તેની તરફ દોડી રહ્યો હતો. એક ચીસો સાથે, તેઓ હવામાં અથડાઈ, જમીન પર પડ્યા, પકડાઈ ગયા અને ખાઈમાં લપસી ગયા. ચિક તેજસ્વી રીતે લડ્યો, અને તેના પાડોશીનો પહેલેથી જ ખરાબ સમય હતો. પરંતુ લડાઈના અવાજ પર, આખા બગીચામાંથી જૂની ચકલીઓ ઉમટી પડી. તેઓએ તરત જ નક્કી કર્યું કે કોણ સાચું છે અને કોણ ખોટું છે, અને ચિકને એવો માર માર્યો કે તે તેમની પાસેથી કેવી રીતે છટકી ગયો તે યાદ નથી.

ચિક કેટલીક ઝાડીઓમાં તેના હોશમાં આવ્યો, જ્યાં તે પહેલાં ક્યારેય ન હતો. તેના બધા હાડકાં દુખે છે.

ગભરાયેલી ચિરિકા તેની બાજુમાં બેઠી.

- ચિક! - તેણીએ ખૂબ ઉદાસીથી કહ્યું કે તે કદાચ આંસુઓમાં ફૂટી ગયો હોત, જો માત્ર સ્પેરો જ રડી શકતી હોત. - ચિક, હવે આપણે ફરી ક્યારેય આપણા મૂળ બગીચામાં પાછા ફરીશું નહીં! હવે બાળકોને ક્યાં લઈ જઈશું?

ચિક પોતે સમજી ગયો કે તેને હવે જૂની ચકલીઓ દ્વારા જોવી જોઈએ નહીં: તેઓ તેને મારશે. તેમ છતાં, તે ચિરિકાને બતાવવા માંગતો ન હતો કે તે કાયર છે. તેણે તેની ચાંચ વડે તેના વિખરાયેલા પીંછા સીધા કર્યા, તેનો શ્વાસ થોડો પકડ્યો અને નિઃશંકપણે કહ્યું:

- શું વાત છે! ચાલો બીજું સ્થાન શોધીએ, વધુ સારું.

અને તેઓ જ્યાં જુએ ત્યાં ગયા - રહેવા માટે નવી જગ્યા શોધવા માટે.

જલદી તેઓ ઝાડીઓમાંથી ઉડ્યા, તેઓ પોતાને ખુશખુશાલ વાદળી નદીના કાંઠે મળ્યા. નદીની પેલે પાર ઊગવું ઊંચો-ઊંચો પર્વતલાલ માટી અને રેતીથી બનેલું. ખડકની ખૂબ ટોચ પર, ઘણા છિદ્રો અને છિદ્રો દેખાતા હતા. જેકડો અને લાલ ફાલ્કન્સ-કેસ્ટ્રેલ્સ મોટા છિદ્રો પાસે જોડીમાં બેઠા હતા; ઝડપી કિનારાના ગળી નાના છિદ્રોમાંથી વારંવાર ઉડતા હતા. તેમાંથી એક આખું ટોળું હળવા વાદળમાં ખડક પર તરતું હતું.

- જુઓ કે તેઓ કેટલા મનોરંજક છે! - ચિરીકાએ કહ્યું. - આવો, અમે ક્રિસ્નાયા ગોર્કા પર અમારા માટે માળો બનાવીશું.

ચિકે બાજ અને જેકડો તરફ સાવચેતીપૂર્વક જોયું. તેણે વિચાર્યું: "તે કિનારાના પક્ષીઓ માટે સારું છે: તેઓ રેતીમાં પોતાના છિદ્રો ખોદે છે. શું મારે કોઈ બીજાનો માળો લેવો જોઈએ?" અને ફરી એકવાર તેના બધા હાડકાં દુખવા લાગ્યા.

"ના," તેણે કહ્યું, "મને તે અહીં ગમતું નથી: આવો અવાજ છે, તમે બહેરા થઈ શકો છો."

ચિક અને ચિરિકા કોઠારની છત પર ઉતર્યા. ચિકે તરત જ જોયું કે ત્યાં કોઈ સ્પેરો કે ગળી નથી.

- આ તે છે જ્યાં રહેવાનું છે! - તેણે ચિરીકાને આનંદથી કહ્યું. - જુઓ કે યાર્ડની આસપાસ કેટલા અનાજ અને ભૂકો પથરાયેલા છે. અમે અહીં એકલા રહીશું અને કોઈને અંદર આવવા દઈશું નહીં.

- શ્હ! - ચિરિકા ચૂપ થઈ ગઈ. - મંડપ પર, ત્યાં રાક્ષસને જુઓ.

અને તે સાચું છે: ચરબીયુક્ત લાલ બિલાડી મંડપ પર સૂતી હતી.

- શું વાત છે! - ચિકે બહાદુરીથી કહ્યું. - તે આપણું શું કરશે? જુઓ, હવે મને આ રીતે ગમે છે! ..

તે છત પરથી ઉડી ગયો અને બિલાડી તરફ એટલી ઝડપથી દોડી ગયો કે ચિરિકા પણ ચીસો પાડી.

પરંતુ ચિકે ચપળતાપૂર્વક બિલાડીના નાકની નીચેથી બ્રેડનો ટુકડો છીનવી લીધો અને - ફરી એકવાર! - પહેલેથી જ ફરીથી છત પર હતો.

બિલાડી હલનચલન પણ કરતી ન હતી, તેણે ફક્ત એક આંખ ખોલી અને દાદોને ઉત્સુકતાથી જોયું.

- તમે એ જોયું? - ચિકે બડાઈ કરી. - અને તમે ભયભીત છો!

ચિરિકાએ તેની સાથે દલીલ ન કરી અને બંને માળો માટે અનુકૂળ જગ્યા શોધવા લાગ્યા.

અમે કોઠારની છત હેઠળ વિશાળ અંતર પસંદ કર્યું. અહીં તેઓએ પ્રથમ સ્ટ્રો, પછી ઘોડાના વાળ, નીચે અને પીછાઓ વહન કરવાનું શરૂ કર્યું.

ચિરિકાએ માળામાં તેનું પહેલું ઈંડું મૂક્યું ત્યારથી એક અઠવાડિયા કરતાં પણ ઓછો સમય વીતી ગયો હતો - નાનું, બધું ગુલાબી-ભૂરા રંગના સ્પેકલ્સમાં ઢંકાયેલું હતું. ચિક તેના વિશે એટલો ખુશ હતો કે તેણે તેની પત્ની અને પોતાના માનમાં એક ગીત પણ કંપોઝ કર્યું:

કલરવ, ચિક-ચિક,

કલરવ, ચિક-ચિક,

ચિક-ચિક-ચિક-ચિક,

ચિકી, ચિકી, ટ્વીટી!

આ ગીતનો અર્થ બિલકુલ કંઈ નહોતો, પરંતુ વાડ પર કૂદકો મારતી વખતે તે ગાવાનું ખૂબ અનુકૂળ હતું.

જ્યારે માળામાં છ ઈંડા હતા, ત્યારે ચિરિકા તેમને બહાર કાઢવા બેઠી.

ચિક તેના માટે કૃમિ અને માખીઓ એકત્રિત કરવા માટે ઉડાન ભરી, કારણ કે હવે તેને ટેન્ડર ખોરાક ખવડાવવાનો હતો. તે થોડો અચકાયો, અને ચિરિકા તે ક્યાં છે તે જોવા માંગતી હતી.

તિરાડમાંથી તેણીનું નાક અટકતાની સાથે જ, વિસ્તરેલા પંજા સાથેનો લાલ પંજો છત પરથી તેની પાછળ પહોંચ્યો. ચિરિકા દોડી ગઈ અને બિલાડીના પંજામાં પીંછાઓનો આખો સમૂહ છોડી દીધો. થોડું વધારે અને તેનું ગીત ગાયું હોત.

બિલાડી તેની આંખોથી તેની પાછળ ગઈ, તેનો પંજો તિરાડમાં અટકી ગયો અને એક જ સમયે આખો માળો ખેંચી ગયો - સ્ટ્રો, પીંછા અને ફ્લુફનો આખો ગઠ્ઠો. ચિરીકા વ્યર્થ ચીસો કરી, નિરર્થક ચિક, જે સમયસર પહોંચ્યો, હિંમતભેર બિલાડી તરફ દોડી ગયો - કોઈ તેમની મદદ માટે આવ્યું નહીં. લાલ પળિયાવાળો લૂંટારો શાંતિથી તેમના તમામ છ કિંમતી અંડકોષ ખાઈ ગયો. પવને ખાલી પ્રકાશ માળો ઉપાડ્યો અને તેને છત પરથી જમીન પર ફેંકી દીધો.

તે જ દિવસે, સ્પેરો હંમેશા માટે કોઠાર છોડીને લાલ બિલાડીથી દૂર, ગ્રોવમાં રહેવા ગઈ.

ગ્રોવમાં તેઓ ટૂંક સમયમાં મફત હોલો શોધવા માટે પૂરતા નસીબદાર હતા. તેઓએ ફરીથી સ્ટ્રો વહન કરવાનું શરૂ કર્યું અને માળો બાંધીને આખા અઠવાડિયા સુધી કામ કર્યું. તેમના પડોશીઓ જાડા-બિલવાળા ચૅફિન્ચ અને ચૅફિન્ચ, મોટલી ફ્લાયકેચર અને ફ્લાયકેચર અને ડેપર ગોલ્ડફિન્ચ અને ગોલ્ડફિન્ચ હતા. દરેક દંપતીનું પોતાનું ઘર હતું, દરેક માટે પૂરતો ખોરાક હતો, પરંતુ ચિક પહેલેથી જ તેના પડોશીઓ સાથે લડવામાં સફળ રહ્યો હતો - ફક્ત તે બતાવવા માટે કે તે કેટલો બહાદુર અને મજબૂત છે.

ફક્ત ચેફિન્ચ જ તેના કરતા વધુ મજબૂત બન્યો અને તેણે દાદોને સારો માર આપ્યો. પછી ચિક વધુ સાવચેત બન્યો. તે હવે લડાઈમાં ઉતર્યો ન હતો, પરંતુ જ્યારે પડોશીઓમાંથી એક પસાર થઈ ગયો ત્યારે માત્ર તેના પીંછા ઉડાડ્યા અને ગળગળા થઈ ગયા. પડોશીઓ આ માટે તેના પર ગુસ્સે નહોતા: તેઓ પોતાને તેમની શક્તિ અને પરાક્રમ વિશે અન્ય લોકો માટે બડાઈ મારવાનું પસંદ કરતા હતા.

અચાનક આપત્તિ ન આવી ત્યાં સુધી તેઓ શાંતિથી રહેતા હતા.

- ઉતાવળ કરો, ઉતાવળ કરો! - ચિકે ચિરીકાને બૂમ પાડી. - શું તમે સાંભળો છો: ફિન્ચ stammered - ભય!

અને તે સાચું છે: કોઈ ડરામણી તેમની પાસે આવી રહી હતી. ચેફિન્ચ પછી, ગોલ્ડફિંચ ચીસો પાડી, અને ત્યાં મોટલી ફ્લાયકેચર હતો. ફ્લાયકેચર સ્પેરોથી માત્ર ચાર ઝાડ દૂર રહેતો હતો. જો તેણે દુશ્મનને જોયો, તો તેનો અર્થ એ કે દુશ્મન ખૂબ નજીક હતો.

ચિરિકા હોલોમાંથી ઉડીને ચિકની બાજુમાં આવેલી ડાળી પર બેઠી. તેમના પડોશીઓએ તેમને જોખમ વિશે ચેતવણી આપી, અને તેઓ તેનો સામનો કરવા તૈયાર થયા.

રુંવાટીવાળું લાલ ફર ઝાડીઓમાં ચમકી, અને તેમનો ભયંકર દુશ્મન - બિલાડી - બહાર આવી. ખુલ્લી જગ્યા. તેણે જોયું કે તેના પડોશીઓએ તેને પહેલેથી જ સ્પેરોને આપી દીધી છે અને હવે તે ચિરીકુને માળામાં પકડી શકશે નહીં. તે ગુસ્સામાં હતો.

અચાનક તેની પૂંછડીની ટોચ ઘાસમાં ખસી ગઈ, તેની આંખો ચોંટી ગઈ: બિલાડીએ એક હોલો જોયો. વેલ, અડધો ડઝન સ્પેરો ઈંડા એ સારો નાસ્તો છે. અને બિલાડીએ તેના હોઠ ચાટ્યા. તે ઝાડ પર ચઢી ગયો અને પોલામાં પોતાનો પંજો અટવાઈ ગયો.

ચિક અને ચિરીકાએ આખા ગ્રોવમાં બૂમો પાડી. પરંતુ અહીં પણ કોઈ તેમની મદદે આવ્યું નથી. પડોશીઓ પોતપોતાની જગ્યાએ બેસી ગયા અને ડરથી જોરથી ચીસો પાડી. દરેક યુગલ તેમના ઘર માટે ડરતા હતા.

બિલાડીએ તેના પંજા માળામાં બાંધ્યા અને તેને હોલોમાંથી બહાર કાઢ્યા.

પરંતુ આ વખતે તે ખૂબ વહેલો આવ્યો: માળામાં કોઈ ઇંડા નહોતા, પછી ભલે તે ગમે તેટલું સખત દેખાય.

પછી તેણે માળો ફેંકી દીધો અને પોતે જમીન પર ગયો. ચકલીઓએ તેને રડતાં જોયો.

ઝાડીઓ પર જ, બિલાડી અટકી ગઈ અને આવા અભિવ્યક્તિ સાથે તેમની તરફ વળ્યો, જાણે કે તે કહેવા માંગે છે: “પ્રતીક્ષા કરો, પ્રિયતમ, રાહ જુઓ! તમે મારાથી દૂર નહીં જઈ શકો! તારે જ્યાં જોઈએ ત્યાં નવો માળો બનાવો, બચ્ચાઓને બહાર કાઢો, અને હું આવીને તેને ખાઈશ અને તું પણ.”

અને તેણે એટલી ભયંકર રીતે નસકોરાં માર્યા કે ચિરિકા ડરથી થરથરી ગઈ. બિલાડી ચાલ્યા ગયા, અને ચિક અને ચિરિકા ખંડેર માળામાં શોક કરવા માટે છોડી દેવામાં આવ્યા. છેવટે ચિરિકાએ કહ્યું:

- ચિક, થોડા દિવસોમાં મને ચોક્કસપણે એક નવું અંડકોષ આવશે. ચાલો ઝડપથી ઉડીએ અને નદીની પેલે પાર ક્યાંક જગ્યા શોધીએ. બિલાડી અમને ત્યાં નહીં મળે.

તેણીને એ પણ ખબર નહોતી કે નદી પર એક પુલ છે અને બિલાડી ઘણીવાર આ પુલ પર ચાલતી હતી. ચિક પણ તે જાણતો ન હતો.

"અમે ઉડી રહ્યા છીએ," તે સંમત થયો.

અને તેઓ ઉડાન ભરી.

તેઓ તરત જ પોતાને રેડ હિલની નીચે મળી ગયા.

- અમારી પાસે ઉડો, અમારી પાસે ઉડાન ભરો! - કિનારાના પક્ષીઓએ તેમની પોતાની ગળી ભાષામાં તેમને બૂમ પાડી. - ક્રસ્નાયા ગોર્કા પરનું અમારું જીવન મૈત્રીપૂર્ણ અને ખુશખુશાલ છે.

“હા,” ચિકે તેમને બૂમ પાડી, “પણ તમે જાતે જ લડશો!”

- આપણે શા માટે લડવાની જરૂર છે? - કિનારાના પક્ષીઓને જવાબ આપ્યો. - અમારી પાસે નદીની ઉપરના દરેક માટે પૂરતી મિજ છે, અમારી પાસે ક્રસ્નાયા ગોર્કા પર ઘણાં ખાલી છિદ્રો છે - કોઈપણ એક પસંદ કરો.

- અને કેસ્ટ્રેલ્સ? જેકડો વિશે શું? - ચિકે છોડ્યું નહીં.

-કેસ્ટ્રલ તેમના ખેતરોમાં તિત્તીધોડાઓ અને ઉંદરોને પકડે છે. તેઓ અમને પરેશાન કરતા નથી. અમે બધા મિત્રો છીએ.

અને ચિરીકાએ કહ્યું:

"તમે અને હું ઉડાન ભરી, ચિક, અમે ઉડાન ભરી, પરંતુ અમે આનાથી વધુ સુંદર જગ્યા ક્યારેય જોઈ નથી." ચાલો અહીં રહીએ.

"સારું," ચિકે કહ્યું, "તેમની પાસે મફત મિંક છે અને કોઈ લડશે નહીં, અમે પ્રયાસ કરી શકીએ છીએ."

તેઓ પર્વત પર ઉડ્યા, અને તે સાચું છે: ન તો કેસ્ટ્રેલ્સ કે જેકડોએ તેમને સ્પર્શ કર્યો. તેઓએ તેમના સ્વાદને અનુરૂપ એક છિદ્ર પસંદ કરવાનું શરૂ કર્યું: જેથી તે ખૂબ ઊંડું ન હોય, અને પ્રવેશદ્વાર પહોળો હોય. તેમાંથી બે નજીકમાં હતા.

એકમાં તેઓએ માળો બાંધ્યો અને ચિરી ઇંડામાંથી બહાર નીકળવા બેઠી, બીજામાં ચિકે રાત વિતાવી. કિનારાના પક્ષીઓ, જેકડો, બાજ - આ બધાએ ઘણા સમય પહેલા બચ્ચાઓ ઉછેર્યા છે. ચિરિકા એકલી તેના અંધારામાં ધીરજપૂર્વક બેઠી. બચ્ચી સવારથી રાત સુધી તેના માટે ત્યાં ખોરાક લઈ જતી. બે અઠવાડિયા વીતી ગયા. લાલ બિલાડી દેખાઈ ન હતી. સ્પેરો તેના વિશે પહેલેથી જ ભૂલી ગઈ હતી.

બચ્ચા બચ્ચાઓ સામે જોઈ રહ્યા હતા. જ્યારે પણ તે ચિરિક પાસે કીડો અથવા માખી લાવતો ત્યારે તેણે તેને પૂછ્યું:

- શું તેઓ પિંગ કરી રહ્યાં છે?

- ના, હજી સુધી નહીં, તેઓ હોંક કરતા નથી.

- તેઓ ટૂંક સમયમાં હશે?

“જલદી, જલ્દી,” ચિરિકાએ ધીરજથી જવાબ આપ્યો.

એક સવારે ચિરિકાએ તેને તેના છિદ્રમાંથી બોલાવ્યો:

- ઝડપથી ઉડાન: એક માર્યો!

ચિક તરત જ માળામાં દોડી ગયું. પછી તેણે એક ઇંડામાં એક બચ્ચાને તેની નબળી ચાંચ વડે કવચને ભાગ્યે જ સંભળાતા સાંભળ્યું. ચિરીકાએ તેને કાળજીપૂર્વક મદદ કરી: તેણીએ જુદી જુદી જગ્યાએ શેલ તોડ્યો.

થોડીવાર પસાર થઈ, અને ઇંડામાંથી બચ્ચું બહાર આવ્યું - નાનું, નગ્ન, અંધ. પાતળી, પાતળી ગરદન પર લટકતું મોટું નગ્ન માથું.

- તે ખૂબ રમુજી છે! - ચિકને આશ્ચર્ય થયું.

- કઇ રમુજી નથી! - ચિરિકા નારાજ હતી. - ખૂબ જ સુંદર નાનું પક્ષી. પરંતુ તમારે અહીં કરવાનું કંઈ નથી, શેલો લો અને તેને માળોથી ક્યાંક દૂર ફેંકી દો.

જ્યારે ચિક છીપલાં વહન કરી રહ્યો હતો, ત્યારે બીજું બચ્ચું બહાર આવ્યું અને ત્રીજાને ટેપ કરવાનું શરૂ કર્યું.

અહીંથી ક્રસ્નાયા ગોર્કા પર એલાર્મ શરૂ થયો. તેમના છિદ્રમાંથી, સ્પેરોઓએ અચાનક ગળી ચીસો સાંભળી.

ચિક બહાર કૂદી પડ્યો અને તરત જ સમાચાર સાથે પાછો ફર્યો કે લાલ બિલાડી ખડક પર ચઢી રહી છે.

- તેણે મને જોયો! - ચિકે બૂમ પાડી. "તે હવે અહીં હશે અને બચ્ચાઓ સાથે અમને બહાર કાઢશે." ઉતાવળ કરો, ઉતાવળ કરો, ચાલો અહીંથી ઉડી જઈએ!

“ના,” ચિરીકાએ ઉદાસીથી જવાબ આપ્યો. "હું મારા નાના બચ્ચાઓથી ક્યાંય ઉડીશ નહીં." જે હશે તે થવા દો.

અને ચિકે ગમે તેટલું બોલાવ્યું, તે આગળ વધ્યું નહીં.

પછી ચિક છિદ્રમાંથી ઉડી ગયો અને પાગલની જેમ બિલાડી તરફ દોડવા લાગ્યો. અને બિલાડી ચઢી અને ખડક સાથે ચઢી. સ્વેલોઝ તેના પર વાદળમાં ફરતા હતા, અને જેકડો અને કેસ્ટ્રેલ્સ તેમના બચાવ માટે ચીસો પાડતા હતા. બિલાડી ઝડપથી ઉપર ચઢી ગઈ અને તેના પંજા વડે છિદ્રની ધાર પકડી લીધી. હવે તેણે માત્ર તેનો બીજો પંજો માળાની પાછળ ચોંટાડવાનો હતો અને તેને ચિરિકા, બચ્ચાઓ અને ઈંડાં સાથે બહાર ખેંચવાનો હતો.

પરંતુ તે જ ક્ષણે એક થાળીએ તેને પૂંછડી પર, બીજો માથા પર, અને બે જેકડોએ તેને પીઠમાં માર્યો.

બિલાડી વેદનાથી ચીસ પાડી, વળી અને તેના આગળના પંજા વડે પક્ષીઓને પકડવા માંગતી હતી. પરંતુ પંખીઓ ડગ માંડ્યા અને તેણે માથું નીચું વાળ્યું. તેની પાસે વળગી રહેવા માટે કંઈ નહોતું: રેતી તેની સાથે પડી, અને જેટલી દૂર, ઝડપી, આગળ, ઝડપી ...

પક્ષીઓ હવે બિલાડી ક્યાં છે તે જોઈ શક્યા નહીં: ખડકમાંથી ફક્ત લાલ ધૂળનો વાદળ ધસી આવ્યો. પ્લોપ! - અને વાદળ પાણી પર અટકી ગયું. જ્યારે તે સાફ થઈ ગયું, ત્યારે પક્ષીઓએ નદીની મધ્યમાં એક ભીની બિલાડીનું માથું જોયું, અને ચિક તેની પાછળ ઉભો રહ્યો અને બિલાડીને માથાના પાછળના ભાગમાં માર્યો.

બિલાડી નદી પાર કરીને કિનારે પહોંચી. ચિક અહીં પણ તેનાથી પાછળ ન હતો. બિલાડી એટલી ડરી ગઈ હતી કે તેણે તેને પકડવાની હિંમત ન કરી, તેની ભીની પૂંછડી ઉપાડી અને ઘર તરફ દોડી ગઈ.

ત્યારથી, લાલ બિલાડી ક્યારેય ક્રસ્નાયા ગોર્કા પર જોવા મળી નથી.

ચિરિકા શાંતિથી છ બચ્ચાઓને બહાર લાવી, અને થોડા સમય પછી વધુ છ બચ્ચાઓ, અને તે બધા મફત ગળી માળામાં રહેવા માટે રહી ગયા.

અને ચિકે તેના પડોશીઓને ગુંડાગીરી કરવાનું બંધ કર્યું અને ગળી સાથે ગાઢ મિત્રો બની ગયા.

વિટાલી બિઆન્ચી "આ કોના પગ છે?"

લાર્ક ખૂબ જ વાદળોની નીચે, જમીનથી ઉપર ઉડ્યો. તે નીચે જુએ છે - તે ઉપરથી દૂર જોઈ શકે છે - અને ગાય છે:

- હું વાદળોની નીચે દોડી રહ્યો છું,

ખેતરો અને ઘાસના મેદાનો પર,

હું મારી નીચે દરેકને જોઉં છું

સૂર્ય અને ચંદ્ર હેઠળ દરેક વ્યક્તિ.

હું ગાતાં ગાતાં કંટાળી ગયો, નીચે ગયો અને આરામ કરવા એક ટેકરા પર બેસી ગયો. મેદ્યંકા ઝાડ નીચેથી બહાર નીકળી અને તેને કહ્યું:

"તમે ઉપરથી બધું જુઓ છો, તે સાચું છે." પરંતુ તમે નીચેથી કોઈને ઓળખી શકશો નહીં.

- તે કેવી રીતે હોઈ શકે? - લાર્કને આશ્ચર્ય થયું. - હું ચોક્કસપણે શોધીશ.

- પણ આવો અને મારી બાજુમાં સૂઈ જાઓ. હું તમને નીચેથી દરેકને બતાવીશ, અને તમે અનુમાન કરો કે કોણ આવી રહ્યું છે.

- જુઓ શું! - લાર્ક કહે છે. "હું તમારી પાસે આવીશ, અને તમે મને ડંખ મારશો." મને સાપથી ડર લાગે છે.

"તે સ્પષ્ટ છે કે તમે ધરતીનું કંઈપણ જાણતા નથી," મેદ્યંકાએ કહ્યું. - પ્રથમ, હું સાપ નથી, પરંતુ માત્ર એક ગરોળી છું; અને બીજું, સાપ ડંખતો નથી, પણ કરડે છે. મને સાપથી પણ ડર લાગે છે, તેમના દાંત ઘણા લાંબા છે અને તેમના દાંતમાં ઝેર છે. અને જુઓ, મારી પાસે નાના દાંત છે. હું માત્ર તેમની સાથે સાપનો સામનો કરી શકતો નથી, પણ હું તમારી સામે પણ લડી શકતો નથી.

- જો તમે ગરોળી છો તો તમારા પગ ક્યાં છે?

- જો હું સાપ કરતાં વધુ ખરાબ જમીન પર ક્રોલ કરું તો મને શા માટે પગની જરૂર છે?

"સારું, જો તમે ખરેખર પગ વિનાની ગરોળી છો," લાર્કે કહ્યું, "તો મારે ડરવાનું કંઈ નથી."

તે હમ્મોક પરથી કૂદી ગયો, તેના પંજા પોતાની નીચે ટેકવીને મેદ્યંકાની બાજુમાં સૂઈ ગયો. અહીં તેઓ બાજુમાં પડેલા છે. કોપરહેડ પૂછે છે:

- આવો, તમે, શ્રેષ્ઠ, જાણો કોણ આવી રહ્યું છે અને તે અહીં કેમ આવ્યો?

લાર્ક તેની સામે જોયું અને થીજી ગયો: તેના ઊંચા પગ જમીન પર ચાલતા હતા, મોટા હમ્મોક પર ચાલતા હતા જાણે પૃથ્વીના નાના ગઠ્ઠોમાંથી, તેની આંગળીઓથી જમીનમાં પગની છાપ દબાવી રહ્યા હતા.

તેઓ લાર્ક ઉપર ઉતર્યા અને અદૃશ્ય થઈ ગયા: ફરી ક્યારેય જોવા નહીં મળે.

કોપરહેડે લાર્ક તરફ જોયું અને કાનથી કાન સુધી સ્મિત કર્યું. તેણીએ તેના સૂકા હોઠને પાતળી જીભથી ચાટ્યું અને કહ્યું:

- સારું, મિત્ર, દેખીતી રીતે તમે મારા નાસ્તાની શોધ કરી નથી. જો તમે જાણતા હોત કે અમારા દ્વારા કોણ આગળ આવ્યું છે, તો તમે એટલા ડરશો નહીં. હું ત્યાં સૂઈ રહ્યો છું અને સમજું છું: બે ઊંચા પગ, દરેક પર ત્રણ મોટા અંગૂઠા, એક નાનો. અને હું પહેલેથી જ જાણું છું: પક્ષી મોટું, ઊંચું છે, જમીન પર ચાલવાનું પસંદ કરે છે - ચાલવા માટે સ્ટિલ્ટ્સ સારી છે. તેથી તે છે: ક્રેન તેમાંથી પસાર થઈ.

અહીં લાર્ક આનંદથી ઉભો થયો: ક્રેન તેને પરિચિત હતી. એક શાંત, દયાળુ પક્ષી - તે તમને નારાજ કરશે નહીં.

- સૂઈ જાઓ, નૃત્ય કરશો નહીં! - મેદ્યંકાએ તેની સામે બૂમ પાડી. —- જુઓ: પગ ફરી આગળ વધી રહ્યા છે.

અને તે સાચું છે: ખુલ્લા પગ જમીન સાથે લપસી રહ્યા છે, કોઈને ખબર નથી કે કોના. આંગળીઓ એવું લાગે છે કે તેઓ ઓઇલક્લોથના ફ્લૅપ્સથી ઢંકાયેલી હોય છે.

- ધારી! - મેદ્યંકા કહે છે.

લાર્કે વિચાર્યું અને વિચાર્યું - તેને યાદ નથી કે આવા પગ પહેલા જોયા હોય.

- ઓહ તમે! - મેદ્યંકા હસી પડી. - પરંતુ અનુમાન લગાવવું એકદમ સરળ છે. તમે જુઓ: અંગૂઠા પહોળા છે, પગ સપાટ છે, તેઓ જમીન પર ચાલે છે અને ઠોકર ખાય છે. તે પાણીમાં તેમની સાથે આરામદાયક છે; જો તમે તમારા પગને બાજુ તરફ ફેરવો છો, તો તે છરીની જેમ પાણીને કાપી નાખે છે; તમારી આંગળીઓ ફેલાવો અને ચપ્પુ તૈયાર છે. આ એક મહાન ગ્રીબ છે - પાણીનું પક્ષી - જે તળાવમાંથી બહાર આવ્યું છે.

અચાનક એક ઝાડ પરથી રૂંવાટીનો કાળો દડો પડ્યો, જમીન પરથી ઊભો થયો અને તેની કોણીઓ પર ક્રોલ થયો.

લાર્કે નજીકથી જોયું, અને આ બિલકુલ કોણી ન હતી, પરંતુ ફોલ્ડ પાંખો હતી.

ગઠ્ઠો બાજુ તરફ વળ્યો - તેની પાછળ કઠોર પ્રાણીના પંજા અને પૂંછડી હતી, અને ચામડી પૂંછડી અને પંજા વચ્ચે ખેંચાયેલી હતી.

- આ ચમત્કારો છે! - લાર્કે કહ્યું. "તે મારી જેમ પાંખવાળા પ્રાણી જેવું લાગે છે, પરંતુ હું તેને પૃથ્વી પર ઓળખી શકતો નથી."

- હા! - મેદ્યંકા ખુશ હતી. - તમે શોધી શકતા નથી. તેણે બડાઈ કરી કે તે સૂર્યની નીચે બધાને ઓળખે છે, પરંતુ તે બેટને પણ ઓળખતો નથી.

અહીં બેટહમ્મોક પર ચઢી, તેની પાંખો ફેલાવી અને તેના ઝાડ પર ઉડી ગઈ. અને અન્ય પગ જમીનમાંથી બહાર નીકળી રહ્યા છે. ભયંકર પંજા: ટૂંકા, રુવાંટીવાળું, આંગળીઓ પર મંદ પંજા, સખત હથેળીઓ વિવિધ બાજુઓબહાર અંદર. લાર્ક ધ્રૂજ્યો, અને મેદ્યાન્કાએ કહ્યું:

"હું ત્યાં સૂઈ રહ્યો છું, જોઉં છું અને સમજું છું: પંજા ફરથી ઢંકાયેલા છે, જેનો અર્થ છે કે તે પ્રાણીમાંથી છે." તેઓ સ્ટમ્પ જેવા ટૂંકા હોય છે, અને તેમની હથેળીઓ અલગ હોય છે, અને જાડી આંગળીઓમાં તંદુરસ્ત પંજા હોય છે. આવા પગ પર જમીન પર ચાલવું મુશ્કેલ છે. પરંતુ ભૂગર્ભમાં રહેવું, તમારા પંજા વડે પૃથ્વીને ખોદવી અને તેને તમારી પાછળ ફેંકી દેવી, ખૂબ અનુકૂળ છે. આ તે છે જે હું લઈને આવ્યો છું: એક ભૂગર્ભ જાનવર. તે છછુંદર કહેવાય છે. જુઓ, જુઓ, નહીં તો તે ફરીથી ભૂગર્ભમાં જશે.

મોલે પોતાને જમીનમાં દફનાવ્યો - અને ફરીથી ત્યાં કોઈ નહોતું. લાર્કને ભાનમાં આવવાનો સમય મળે તે પહેલાં, તેણે જમીન સાથે હાથ દોડતા જોયા.

- આ કેવા પ્રકારનું એક્રોબેટ છે? - લાર્કને આશ્ચર્ય થયું. - તેને ચાર હાથની જરૂર કેમ છે?

"અને જંગલમાં ડાળીઓ પર કૂદકો," મેદ્યંકાએ કહ્યું. - છેવટે, આ બેલકા-વેક્ષા છે.

"સારું," લાર્ક કહે છે, "તમે તે લીધું: હું પૃથ્વી પર કોઈને ઓળખતો નથી." હવે હું તમને એક કોયડો કહું.

"એક ઇચ્છા કરો," મેદ્યંકા કહે છે.

- તમે આકાશમાં જુઓ છો શ્યામ બિંદુ?

"હું જોઉં છું," મેદ્યંકા કહે છે.

- ધારી લો કે તેણીના કયા પ્રકારના પગ છે?

- તમે મજાક કરો છો! - મેદ્યંકા કહે છે. - હું મારા પગને આટલા ઊંચા ક્યાંથી જોઈ શકું?

- ત્યાં કેવા જોક્સ છે! - લાર્ક ગુસ્સે થયો. - આ પંજાવાળા પંજા તમને પકડે તે પહેલાં શક્ય તેટલી ઝડપથી તમારી પૂંછડીથી દૂર જાઓ.

તેણે મેદ્યંકાને વિદાય આપી, તેના પંજા પર કૂદકો લગાવ્યો અને ઉડી ગયો.

વિટાલી બિયાનચી "કોનું નાક સારું છે?"

મુખોલોવ-ટન કોનોસ એક શાખા પર બેઠા અને આસપાસ જોયું. જેવી માખી કે પતંગિયું ભૂતકાળમાં ઉડે છે, તે તરત જ તેનો પીછો કરશે, તેને પકડી લેશે અને ગળી જશે. પછી તે ફરીથી એક ડાળી પર બેસે છે અને ફરીથી રાહ જુએ છે અને બહાર જુએ છે. મેં નજીકમાં એક ગ્રોસબીક જોયું અને તેને મારા કડવા જીવન વિશે ફરિયાદ કરવાનું શરૂ કર્યું.

તે કહે છે, "મારા માટે ખાવાનું મેળવવું મારા માટે ખૂબ જ કંટાળાજનક છે." તમે આખો દિવસ કામ કરો છો અને કામ કરો છો, તમને આરામ કે શાંતિ ખબર નથી, પણ તમે હાથથી મોં સુધી જીવો છો. તમારા માટે વિચારો: પૂર્ણ થવા માટે તમારે કેટલા મિડજ પકડવાની જરૂર છે. પરંતુ હું અનાજને ચૂંટી શકતો નથી: મારું નાક ખૂબ પાતળું છે.

- હા, તમારું નાક સારું નથી! - ગ્રોસબીકે કહ્યું. - તે મારો વ્યવસાય છે! હું ચેરીના ખાડામાંથી શેલની જેમ ડંખ મારું છું. તમે શાંત બેસો અને બેરી પીક કરો. હું ઈચ્છું છું કે તમારી પાસે એવું નાક હોત.

ક્રુસેડરે તેને સાંભળ્યું અને કહ્યું:

"તમારી, ગ્રોસબીક, સ્પેરોની જેમ ખૂબ જ સરળ નાક છે, માત્ર જાડું છે." જુઓ મારું નાક કેટલું જટિલ છે! હું તેમને કહું છું આખું વર્ષહું શંકુમાંથી બીજ કાઢું છું. આની જેમ.

ક્રોસબિલ ચપળતાપૂર્વક તેના વાંકાચૂંકા નાક વડે ભીંગડા ઉપાડી ગયો ફિર શંકુઅને એક બીજ કાઢ્યું.

"તે સાચું છે," મુખોલોવે કહ્યું, "તમારું નાક વધુ ઘડાયેલું છે!"

"તમે નાક વિશે કંઈપણ સમજી શકતા નથી!" - સ્વેમ્પમાંથી સ્નાઈપ વીવિલ વ્હીઝ્ડ. "સારું નાક સીધુ અને લાંબુ હોવું જોઈએ, જેથી તેમના માટે બૂગરને કાદવમાંથી બહાર કાઢવાનું સરળ બને." મારું નાક જુઓ!

પક્ષીઓએ નીચે જોયું, અને ત્યાં એક નાક બહાર વળેલું હતું, પેન્સિલ જેવું લાંબું અને પાતળું, મેચ જેવું.

"ઓહ," મુખોલોવે કહ્યું, "કાશ મારી પાસે એવું નાક હોત!"

મુખોલોવે જોયું અને તેની સામે બે અદ્ભુત નાક જોયા: એક ઉપર જોયું, બીજું નીચે જોયું, અને બંને સોયની જેમ પાતળા હતા.

"મારું નાક ઉપર દેખાય છે," શિલોનોસે કહ્યું, "જેથી તે પાણીમાં કોઈપણ નાના જીવંત જીવોને પકડી શકે છે."

"અને તેથી જ મારું નાક નીચે દેખાય છે," કર્લ્યુ ધ સેર્પોનોસે કહ્યું, "જેથી તેઓ ઘાસમાંથી કીડાઓ અને બગ્સને ખેંચી શકે."

"સારું," મુખોલોવે કહ્યું, "તમે તમારા નાક કરતાં વધુ સારી કંઈપણ કલ્પના કરી શકતા નથી!"

- હા, દેખીતી રીતે તમે વાસ્તવિક નાક પણ જોયા નથી! - ખાબોચિયામાંથી શિરોકોનોસ કણસ્યો. - જુઓ કે ત્યાં વાસ્તવિક નાક શું છે: વાહ!

બ્રોડનોઝના નાકમાં, બધા પક્ષીઓ હસી પડ્યા: "શું પાવડો છે!"

- પરંતુ તેમના માટે પાણી સૂવું તે ખૂબ અનુકૂળ છે! - શિરોકોનોસે નારાજ થઈને કહ્યું અને ઝડપથી તેનું માથું ફરીથી ખાબોચિયામાં ગબડાવી દીધું.

- મારા નાક પર ધ્યાન આપો! - સાધારણ ગ્રે નાઇટજાર ઝાડ પરથી ફફડાટ બોલ્યો. "મારું નાનું છે, પરંતુ તે મને જાળ અને ગળા બંને તરીકે સેવા આપે છે." જ્યારે હું રાત્રે જમીનની ઉપરથી ઉડાન ભરું છું ત્યારે મીડ્ઝ, મચ્છર, પતંગિયાઓ મારા ગળામાં આવી જાય છે.

- આ કેવી રીતે શક્ય છે? - મુખોલોવને આશ્ચર્ય થયું.

- એ રીતે! - નેટ-બિલ્ડ નાઇટજારે કહ્યું, અને જ્યારે તેનું મોં ખુલ્યું, ત્યારે બધા પક્ષીઓ તેનાથી દૂર થઈ ગયા.

- શું નસીબદાર વ્યક્તિ છે! - મુખોલોવે કહ્યું. "હું એક સમયે એક મિજ પકડું છું, અને તે એક સાથે સેંકડોને પકડે છે!"

"હા," પક્ષીઓ સંમત થયા, "તમે આવા મોંથી ખોવાઈ જશો નહીં!"

- અરે તમે, નાના ફ્રાય! - પેલિકન-બેગ-બેગ તળાવમાંથી તેમને બૂમ પાડી. - અમે એક મિજ પકડ્યો - અને અમે ખુશ છીએ. અને પોતાના માટે કંઇક બાજુએ મુકનાર કોઇ નથી. હું માછલી પકડીને મારી બેગમાં મૂકીશ, તેને ફરીથી પકડીશ અને ફરીથી મૂકીશ.

જાડા પેલિકને તેનું નાક ઊંચું કર્યું, અને તેના નાકની નીચે માછલીઓથી ભરેલી થેલી હતી.

- તે નાક છે! - મુખોલોવે ઉદ્ગાર કર્યો. - એક આખી પેન્ટ્રી! તે વધુ અનુકૂળ ન હોઈ શકે!

"તમે કદાચ મારું નાક જોયું નથી," વુડપેકરે કહ્યું. - જુઓ, તેની પ્રશંસા કરો!

- શા માટે તેની પ્રશંસા કરવી? - મુખોલોવે કહ્યું. - સૌથી સામાન્ય નાક: સીધું, બહુ લાંબુ નહીં, જાળી વગરનું અને થેલી વગરનું. આ નાક સાથે લંચ માટે ખોરાક મેળવવામાં લાંબો સમય લાગે છે, અને પુરવઠા વિશે વિચારતા પણ નથી.

"તમે માત્ર ખોરાક વિશે વિચારી શકતા નથી," વુડપેકરે કહ્યું. - અમે, વનકર્મીઓ, સુથારીકામ અને સુથારી કામ માટે અમારી સાથે સાધનો રાખવાની જરૂર છે. આપણે ફક્ત આપણા માટે જ ખોરાક મેળવતા નથી, પણ વૃક્ષોને પણ પોલા પાડીએ છીએ: આપણે આપણા માટે અને અન્ય પક્ષીઓ માટે ઘર બનાવીએ છીએ. મારી પાસે શું છીણી છે!

- ચમત્કારો! - મુખોલોવે કહ્યું. "મેં આજે ઘણા બધા નાક જોયા, પરંતુ હું નક્કી કરી શકતો નથી કે કયું સારું છે." અહીં શું છે, ભાઈઓ: તમે બધા એકબીજાની બાજુમાં ઉભા છો. હું તમને જોઈશ અને શ્રેષ્ઠ નાક પસંદ કરીશ.

પાતળા નાકવાળા ફ્લાયકેચરની સામે ગ્રોસબીક, ક્રુસેડર, વીવિલ, શિલોનોસ, બ્રોડ-નોઝ્ડ, નેટ-નોઝ્ડ, સેક-નોઝ્ડ અને ડોલ્બોનોસ હતા.

પરંતુ પછી એક ગ્રે હૂક-હોક ઉપરથી પડ્યો, મુખોલોવને પકડી લીધો અને તેને લંચ માટે લઈ ગયો. અને બાકીના પક્ષીઓ ડરથી જુદી જુદી દિશામાં વિખેરાઈ ગયા.

© Ill., Semenyuk I.I., 2014

© AST પબ્લિશિંગ હાઉસ એલએલસી, 2014

બધા હકો અમારી પાસે રાખેલા છે. આ પુસ્તકના ઇલેક્ટ્રોનિક સંસ્કરણનો કોઈ પણ ભાગ કૉપિરાઇટ માલિકની લેખિત પરવાનગી વિના ખાનગી અથવા જાહેર ઉપયોગ માટે ઇન્ટરનેટ અથવા કોર્પોરેટ નેટવર્ક્સ પર પોસ્ટ કરવા સહિત કોઈપણ સ્વરૂપમાં અથવા કોઈપણ માધ્યમ દ્વારા પુનઃઉત્પાદિત કરી શકાશે નહીં.

© પુસ્તકનું ઇલેક્ટ્રોનિક સંસ્કરણ લિટર કંપની દ્વારા તૈયાર કરવામાં આવ્યું હતું (www.litres.ru)

પેટ્યા તેની માતા અને બહેનો સાથે ઉપરના માળે રહેતા હતા, અને શિક્ષક નીચેના માળે રહેતા હતા. એક દિવસ મમ્મી છોકરીઓ સાથે તરવા ગઈ. અને પેટ્યા એપાર્ટમેન્ટની રક્ષા માટે એકલા રહી ગયા હતા.

જ્યારે બધા ગયા, ત્યારે પેટ્યાએ તેની ઘરેલું તોપ અજમાવવાનું શરૂ કર્યું. તે લોખંડની નળીથી બનેલી હતી. પેટ્યાએ મધ્યમાં ગનપાઉડર ભર્યું, અને પાછળના ભાગમાં ગનપાઉડરને પ્રકાશિત કરવા માટે એક છિદ્ર હતું. પરંતુ પેટ્યાએ ગમે તેટલો પ્રયત્ન કર્યો, તે કંઈપણમાં આગ લગાવી શક્યો નહીં. પેટ્યા ખૂબ ગુસ્સે હતો. તે રસોડામાં ગયો. તેણે સ્ટોવ પર લાકડાની ચિપ્સ મૂકી, તેના પર કેરોસીન રેડ્યું, ટોચ પર તોપ મૂકી અને તેને સળગાવી: "હવે તે કદાચ આગ લાગશે!"

આગ ભડકી ગઈ, સ્ટોવમાં ગુંજારવાનું શરૂ કર્યું - અને અચાનક એક ગોળી વાગી! હા, એવી કે બધી આગ સ્ટોવમાંથી ફેંકી દેવામાં આવી હતી.

પેટ્યા ડરી ગયો અને ઘરની બહાર દોડી ગયો. ઘરે કોઈ નહોતું, કોઈએ કંઈ સાંભળ્યું ન હતું. પેટ્યા ભાગી ગયો. તેણે વિચાર્યું કે કદાચ બધું તેની જાતે જ નીકળી જશે. પણ કંઈ બહાર ન નીકળ્યું. અને તે વધુ ભડક્યો.

શિક્ષક ઘરે જઈ રહ્યો હતો અને તેણે ઉપરની બારીમાંથી ધુમાડો આવતો જોયો. તે પોસ્ટ પર દોડી ગયો જ્યાં કાચની પાછળ બટન બનાવવામાં આવ્યું હતું. આ ફાયર વિભાગને કોલ છે.

શિક્ષકે કાચ તોડીને બટન દબાવ્યું.

ફાયર વિભાગની ઘંટડી વાગી. તેઓ ઝડપથી તેમની ફાયર ટ્રક તરફ દોડી ગયા અને પૂરપાટ ઝડપે દોડ્યા. તેઓ પોસ્ટ પર ગયા, અને ત્યાં શિક્ષકે તેમને બતાવ્યું કે તે ક્યાં બળી રહ્યું છે. અગ્નિશામકોએ તેમના વાહન પર પંપ લગાવ્યો હતો. પંપે પાણી પંપ કરવાનું શરૂ કર્યું, અને અગ્નિશામકોએ આગ પર રબરની પાઈપોમાંથી પાણી રેડવાનું શરૂ કર્યું. અગ્નિશામકોએ બારીઓ સામે સીડી મૂકી અને ઘરમાં કોઈ લોકો બાકી છે કે કેમ તે જોવા માટે ઘરમાં ચઢી ગયા. ઘરમાં કોઈ નહોતું. અગ્નિશામકોએ વસ્તુઓ બહાર કાઢવાનું શરૂ કર્યું.

જ્યારે આખું એપાર્ટમેન્ટ પહેલેથી જ આગમાં હતું ત્યારે પેટ્યાની માતા દોડી આવી હતી. અગ્નિશામકોને તકલીફ ન પડે તે માટે પોલીસકર્મીએ કોઈને નજીક જવા દીધા ન હતા. સૌથી જરૂરી વસ્તુઓને બાળવાનો સમય ન હતો, અને અગ્નિશામકો તેમને પેટ્યાની માતા પાસે લાવ્યા.

અને પેટ્યાની માતા રડતી રહી અને કહેતી રહી કે પેટ્યા બળી ગયો હશે, કારણ કે તે ક્યાંય દેખાતો ન હતો.

પરંતુ પેટ્યા શરમ અનુભવતો હતો, અને તે તેની માતાનો સંપર્ક કરવામાં ડરતો હતો. છોકરાઓએ તેને જોયો અને બળપૂર્વક અંદર લઈ આવ્યા.

અગ્નિશામકોએ આગ ઓલવવાનું એટલું સારું કામ કર્યું કે નીચે કંઈપણ બળી ન ગયું. અગ્નિશામકો તેમની કારમાં બેસીને ત્યાંથી નીકળી ગયા હતા. અને શિક્ષકે પેટ્યાની માતાને ઘરની મરામત ન થાય ત્યાં સુધી તેની સાથે રહેવાની મંજૂરી આપી.

બરફના ખંડ પર

શિયાળામાં દરિયો થીજી જાય છે. સમગ્ર સામૂહિક ખેતરના માછીમારો માછલી પકડવા માટે બરફ પર એકઠા થયા હતા. અમે જાળી લીધી અને બરફની આજુબાજુ એક સ્લીગ પર સવારી કરી. માછીમાર આન્દ્રે પણ ગયો, અને તેની સાથે તેનો પુત્ર વોલોડ્યા. અમે દૂર, દૂર ગયા. અને તમે જ્યાં જુઓ ત્યાં બધું બરફ અને બરફ છે: સમુદ્ર એટલો થીજી ગયો છે. આન્દ્રે અને તેના સાથીઓ સૌથી વધુ દૂર ગયા. તેઓએ બરફમાં છિદ્રો બનાવ્યા અને તેમાંથી જાળી નાખવાનું શરૂ કર્યું. દિવસ તડકો હતો અને બધા મજા કરી રહ્યા હતા. વોલોડ્યાએ જાળીમાંથી માછલીઓને ઉઘાડવામાં મદદ કરી અને ખૂબ જ ખુશ હતો કે તેઓએ ઘણું પકડ્યું.

પહેલેથી જ મોટા થાંભલાઓસ્થિર માછલી બરફ પર પડે છે. વોલોડિનના પિતાએ કહ્યું:

- તે પૂરતું છે, ઘરે જવાનો સમય છે.

પરંતુ બધાએ રાતવાસો કરવાનું અને સવારે ફરી માછલી પકડવાનું કહ્યું. સાંજે અમે ખાધું, ઘેટાંની ચામડીના કોટમાં ચુસ્તપણે લપેટી અને સ્લીગમાં સૂવા ગયા. વોલોડ્યા તેના પિતાને ગરમ રાખવા માટે તેની પાસે ગયો અને ઝડપથી સૂઈ ગયો.

અચાનક રાત્રે પિતા કૂદી પડ્યા અને બૂમ પાડી:

- સાથીઓ, ઉઠો! જુઓ કેવો પવન છે! ત્યાં કોઈ મુશ્કેલી હશે!

બધા કૂદી પડ્યા અને આસપાસ દોડ્યા.

- આપણે શા માટે ધ્રુજારી કરીએ છીએ? - વોલોડ્યાએ બૂમ પાડી.

અને પિતાએ બૂમ પાડી:

- મુશ્કેલી! અમને તોડી નાખવામાં આવ્યા અને બરફના ખંડ પર સમુદ્રમાં લઈ જવામાં આવ્યા.

બધા માછીમારો બરફના તળ સાથે દોડ્યા અને બૂમો પાડી:

- તે ફાટી ગયું છે, તે ફાટી ગયું છે!

અને કોઈએ બૂમ પાડી:

- ગયો!

વોલોડ્યા રડવા લાગ્યો. દિવસ દરમિયાન, પવન વધુ મજબૂત બન્યો, તરંગો બરફના ખંડ પર છાંટા પડ્યા, અને ચારે બાજુ માત્ર સમુદ્ર હતો. વોલોડિનના પિતાએ બે ધ્રુવોથી માસ્ટ બાંધ્યો, છેડે લાલ શર્ટ બાંધ્યો અને તેને ધ્વજની જેમ ગોઠવ્યો. ક્યાંક કોઈ સ્ટીમર છે કે કેમ તે જોવા બધા જોઈ રહ્યા હતા. ભયથી, કોઈ ખાવા-પીવા માંગતું ન હતું. અને વોલોડ્યા સ્લીગમાં સૂઈ ગયો અને આકાશ તરફ જોયું: શું સૂર્ય ચમકશે. અને અચાનક, વાદળો વચ્ચેના ક્લિયરિંગમાં, વોલોડ્યાએ એક વિમાન જોયું અને બૂમ પાડી:

- વિમાન! વિમાન!

બધા પોતપોતાની ટોપીઓ લહેરાવીને બૂમો પાડવા લાગ્યા. પ્લેનમાંથી બેગ પડી. તેમાં ખોરાક અને એક નોંધ હતી: “થોભો! મદદ આવી રહી છે! એક કલાક પછી સ્ટીમર આવી અને લોકો, ઘોડાઓ અને માછલીઓ ભરી. તે પોર્ટ માસ્ટર હતા જેમણે જાણ્યું કે આઠ માછીમારો બરફના ખંડ પર વહી ગયા છે. તેમણે તેમની મદદ માટે એક જહાજ અને વિમાન મોકલ્યું. પાયલોટે માછીમારોને શોધી કાઢ્યા અને વહાણના કેપ્ટનને રેડિયો કર્યો કે ક્યાં જવું છે.

છોકરી વાલ્યા માછલી ખાતી હતી અને અચાનક એક હાડકા પર ગૂંગળાતી હતી. મમ્મી ચીસો પાડી:

- ઝડપથી પોપડો ખાય છે!

પરંતુ કંઈ મદદ કરી નથી. વાલ્યાની આંખમાંથી આંસુ વહી રહ્યાં હતાં. તેણી બોલી શકતી ન હતી, પરંતુ માત્ર ઘરઘરાટી કરી અને તેના હાથ લહેરાવ્યા.

મમ્મી ડરી ગઈ અને ડૉક્ટરને બોલાવવા દોડી. અને ડૉક્ટર ચાલીસ કિલોમીટર દૂર રહેતા હતા. મમ્મીએ તેને ફોન પર જલ્દી આવવા કહ્યું.

ડૉક્ટરે તરત જ તેના ટ્વીઝર ભેગા કર્યા, કારમાં બેઠા અને વાલ્યા તરફ ગયા. રસ્તો કિનારે ગયો. એક તરફ દરિયો હતો અને બીજી બાજુ ઢોળાવવાળી ભેખડો હતી. કાર પૂરપાટ ઝડપે દોડી રહી હતી.

ડૉક્ટર વાલ્યા માટે ખૂબ ડરતા હતા.

અચાનક, આગળ, એક ખડક પત્થરોમાં તૂટી પડ્યો અને માર્ગને ઢાંકી દીધો. મુસાફરી કરવી અશક્ય બની ગઈ. તે હજુ દૂર હતું. પરંતુ ડૉક્ટર હજુ પણ ચાલવા માંગતા હતા.

અચાનક પાછળથી હોર્ન સંભળાયો. ડ્રાઇવરે પાછળ જોયું અને કહ્યું:

- રાહ જુઓ, ડૉક્ટર, મદદ આવી રહી છે!

અને તે ઉતાવળમાં ટ્રક હતી. તે કાટમાળ સુધી લઈ ગયો. લોકો ટ્રકમાંથી કૂદી પડ્યા. તેઓએ ટ્રકમાંથી પંપ મશીન અને રબરની પાઈપ કાઢી નાખી અને પાઈપ દરિયામાં ફેંકી દીધી.

પંપ કામ કરવા લાગ્યો. તેણે પાઇપ દ્વારા દરિયામાંથી પાણી ચૂસ્યું, અને પછી તેને બીજી પાઇપમાં લઈ લીધું. આ પાઇપમાંથી પાણી ભયંકર બળ સાથે ઉડી ગયું. તે એટલા બળથી ઉડી ગયું કે લોકો પાઇપનો છેડો પકડી શક્યા નહીં: તે ધ્રૂજતું હતું અને મારતું હતું. તે લોખંડના સ્ટેન્ડ પર સ્ક્રૂ કરવામાં આવ્યું હતું અને પાણીને સીધું પતન તરફ દિશામાન કરવામાં આવ્યું હતું. તે બહાર આવ્યું કે જાણે તેઓ તોપમાંથી પાણી છોડતા હોય. પાણી ભૂસ્ખલનને એટલું જોરથી અથડાતું હતું કે તે માટી અને પત્થરોને દૂર કરીને દરિયામાં લઈ જતું હતું.

આખું ભંગાણ રોડ પરથી પાણીમાં ધોવાઈ ગયું હતું.

- ઉતાવળ કરો, ચાલો જઈએ! - ડૉક્ટરે ડ્રાઈવરને બૂમ પાડી.

ડ્રાઈવરે કાર સ્ટાર્ટ કરી. ડૉક્ટર વાલ્યા પાસે આવ્યા, ટ્વીઝર કાઢીને તેના ગળામાંથી હાડકું કાઢી નાખ્યું.

અને પછી તેણે બેસીને વાલ્યાને કહ્યું કે કેવી રીતે રસ્તો બ્લોક થયો અને હાઇડ્રોલિક રેમ પંપ ભૂસ્ખલનથી કેવી રીતે ધોવાઇ ગયો.

કેવી રીતે એક છોકરો ડૂબી ગયો

એક છોકરો માછીમારી કરવા ગયો. તે આઠ વર્ષનો હતો. તેણે પાણી પર લોગ જોયા અને વિચાર્યું કે તે એક તરાપો છે: તેથી તેઓ એકબીજા સાથે ચુસ્તપણે સૂઈ ગયા. "હું તરાપા પર બેસીશ," છોકરાએ વિચાર્યું, "અને તરાપામાંથી હું માછલી પકડવાની લાકડી દૂર કરી શકું છું!"

ટપાલી ત્યાંથી ચાલ્યો ગયો અને તેણે છોકરાને પાણી તરફ જતો જોયો.

છોકરાએ લોગ સાથે બે પગલાં લીધાં, લોગ અલગ થઈ ગયા, અને છોકરો પ્રતિકાર કરી શક્યો નહીં અને લોગની વચ્ચે પાણીમાં પડ્યો. અને લોગ ફરીથી ભેગા થયા અને તેની ઉપર છતની જેમ બંધ થઈ ગયા.

ટપાલી તેની થેલી પકડીને કિનારે બને તેટલી ઝડપથી દોડ્યો.

તે છોકરો જ્યાં પડ્યો હતો તે જગ્યાએ જોતો રહ્યો જેથી તેને ખબર પડે કે ક્યાં જોવું છે.

મેં પોસ્ટમેનને દોડતો જોયો, અને મને યાદ આવ્યું કે એક છોકરો ચાલતો હતો, અને મેં જોયું કે તે ગયો હતો.

હું તરત જ પોસ્ટમેન જ્યાં દોડતો હતો તે તરફ દોડ્યો. ટપાલી પાણી પાસે ઊભો રહ્યો અને એક જગ્યાએ આંગળી ચીંધી.

અમે દરિયામાં રહેતા હતા, અને મારા પપ્પા પાસે સેઇલ્સવાળી સરસ હોડી હતી. હું જાણતો હતો કે તેને કેવી રીતે સંપૂર્ણ રીતે નેવિગેટ કરવું - ઓર અને સેઇલ બંને. અને છતાં, મારા પપ્પાએ મને ક્યારેય દરિયામાં એકલો જવા દીધો નથી. અને હું બાર વર્ષનો હતો.

એક દિવસ, મારી બહેન નીના અને મને ખબર પડી કે મારા પિતા બે દિવસ માટે ઘરેથી નીકળી રહ્યા છે, અને અમે બીજી બાજુ હોડી પર જવાનું નક્કી કર્યું; અને ખાડીની બીજી બાજુએ એક ખૂબ જ સુંદર ઘર ઊભું હતું: સફેદ, લાલ છત સાથે. અને ઘરની આસપાસ એક ઝાડ ઉગાડ્યું. અમે ત્યાં ક્યારેય નહોતા અને વિચાર્યું કે તે ખૂબ સારું હતું. કદાચ એક દયાળુ વૃદ્ધ માણસ અને વૃદ્ધ સ્ત્રી રહે છે. અને નીના કહે છે કે તેમની પાસે ચોક્કસપણે એક કૂતરો છે અને દયાળુ પણ છે. અને વૃદ્ધ લોકો કદાચ દહીં ખાશે અને ખુશ થશે અને અમને દહીં આપશે.

આઈ

હું દરિયા કિનારે રહેતો હતો અને માછલી પકડતો હતો. મારી પાસે એક બોટ, જાળ અને વિવિધ ફિશિંગ સળિયા હતા. ઘરની સામે એક બૂથ હતું, અને સાંકળ પર વિશાળ કૂતરો. શેગી, કાળા ફોલ્લીઓમાં ઢંકાયેલું, રાયબકા. તેણે ઘરની રક્ષા કરી. મેં તેને માછલી ખવડાવી. હું એક છોકરા સાથે કામ કરતો હતો, અને ત્રણ માઈલ સુધી આસપાસ કોઈ નહોતું. રાયબકા તેની સાથે વાત કરવા માટે ખૂબ ટેવાયેલા હતા, અને તે ખૂબ જ સરળ વસ્તુઓ સમજતા હતા. તમે તેને પૂછો: "રાયબકા, વોલોડ્યા ક્યાં છે?" હેઝલ ગ્રાઉસ તેની પૂંછડી હલાવીને તેનો ચહેરો જ્યાં વોલોડકા ગયો હતો ત્યાં ફેરવે છે. હવા નાક દ્વારા દોરવામાં આવે છે, અને તે હંમેશા સાચું છે. એવું થતું હતું કે તમે કંઈપણ વિના સમુદ્રમાંથી આવશો, અને રાયબકા માછલીની રાહ જોતી હતી. તે સાંકળ પર લંબાય છે અને ચીસો પાડે છે.

તમે તેની તરફ વળો અને ગુસ્સાથી કહો:

અમારી બાબતો ખરાબ છે, રાયબકા! આ રહ્યું કેવી રીતે...

તે નિસાસો નાખશે, સૂઈ જશે અને માથું તેના પંજા પર મૂકશે. તે પૂછતો પણ નથી, તે સમજે છે.

જ્યારે હું લાંબા સમય સુધી દરિયામાં જતો, ત્યારે હું હંમેશા રાયબકાની પીઠ પર થપથપાવતો અને તેને સારી રીતે રક્ષા કરવા સમજાવતો.

એક વૃદ્ધ માણસ રાત્રે બરફમાંથી પસાર થયો. અને તે હમણાં જ કિનારાની નજીક આવી રહ્યો હતો, જ્યારે અચાનક બરફ તૂટી ગયો અને વૃદ્ધ માણસ પાણીમાં પડ્યો. અને કિનારાની નજીક એક સ્ટીમર હતું, અને લોખંડની સાંકળ સ્ટીમરમાંથી પાણીમાં લંગર સુધી ચાલી હતી.

વૃદ્ધ માણસ સાંકળ સુધી પહોંચ્યો અને તેની સાથે ચઢવા લાગ્યો. તે થોડો બહાર આવ્યો, થાકી ગયો અને બૂમો પાડવા લાગ્યો: "મને બચાવો!"

વહાણ પરના નાવિકે તે સાંભળ્યું, જોયું, અને કોઈ એન્કરની સાંકળને વળગી રહ્યું હતું અને ચીસો પાડી રહ્યું હતું.

ત્રણ ભાઈઓ પહાડોમાં રસ્તા પર ચાલી રહ્યા હતા. તેઓ નીચે જતા હતા. તે સાંજ હતી, અને નીચે તેઓએ પહેલેથી જ જોયું કે કેવી રીતે તેમના ઘરની બારી સળગતી હતી.

અચાનક વાદળો ભેગા થયા, તે તરત જ અંધારું થઈ ગયું, ગર્જના થઈ અને વરસાદ પડ્યો. વરસાદ એટલો ભારે હતો કે નદીની જેમ રસ્તા પર પાણી વહી ગયા. વડીલે કહ્યું:

રાહ જુઓ, અહીં એક ખડક છે, તે અમને વરસાદથી થોડું આવરી લેશે.

ત્રણેય એક ખડક નીચે બેસીને રાહ જોવા લાગ્યા.

સૌથી નાનો, અખ્મેટ, બેસીને કંટાળી ગયો, તેણે કહ્યું:

ગાય માશા તેના પુત્ર, વાછરડા અલ્યોશાને શોધવા જાય છે. તેને ક્યાંય દેખાતો નથી. તે ક્યાં ગયો? ઘરે જવાનો સમય થઈ ગયો છે.

અને વાછરડું અલ્યોષ્કા આસપાસ દોડ્યું, થાકી ગયું અને ઘાસમાં સૂઈ ગયું. ઘાસ ઊંચું છે - અલ્યોશા ક્યાંય દેખાતી નથી.

ગાય માશાને ડર હતો કે તેનો પુત્ર અલ્યોષ્કા અદૃશ્ય થઈ ગયો છે, અને તેણીએ તેની બધી શક્તિથી મૂંગ કરવાનું શરૂ કર્યું:

એક સામૂહિક ખેડૂત સવારે વહેલો ઉઠ્યો, યાર્ડની બારી બહાર જોયું, અને તેના યાર્ડમાં એક વરુ હતું. વરુ તબેલા પાસે ઊભો રહ્યો અને તેના પંજા વડે દરવાજો ખંજવાળ્યો. અને તબેલામાં ઘેટાં હતાં.

સામૂહિક ખેડૂતે પાવડો પકડ્યો અને યાર્ડમાં ગયો. તે વરુને પાછળથી માથા પર મારવા માંગતો હતો. પરંતુ વરુ તરત જ વળ્યું અને તેના દાંત વડે પાવડોનું હેન્ડલ પકડ્યું.

સામૂહિક ખેડૂતે વરુ પાસેથી પાવડો છીનવવાનું શરૂ કર્યું. ખાસ નહિ! વરુએ તેને તેના દાંતથી એટલી મજબૂતીથી પકડ્યું કે તે તેને ખેંચી શક્યો નહીં.

સામૂહિક ખેડૂત મદદ માટે બોલાવવા લાગ્યો, પરંતુ ઘરે તેઓ સૂઈ રહ્યા હતા અને સાંભળ્યા ન હતા.

"સારું," સામૂહિક ખેડૂત વિચારે છે, "વરુ કાયમ માટે પાવડો પકડી રાખશે નહીં; પરંતુ જ્યારે તે જવા દેશે, ત્યારે હું પાવડો વડે તેનું માથું તોડી નાખીશ."

ભાઈ અને બહેન પાસે એક પાલતુ જેકડો હતો. તેણીએ તેના હાથમાંથી ખાધું, પોતાની જાતને પાળવા દો, જંગલમાં ઉડી ગઈ અને પાછી ઉડી ગઈ.

એકવાર મારી બહેન પોતાને ધોવા લાગી. તેણીએ તેના હાથમાંથી વીંટી કાઢી, તેને સિંક પર મૂકી અને તેના ચહેરાને સાબુથી લહેરાવી. અને જ્યારે તેણીએ સાબુ ધોઈ નાખ્યો, તેણીએ જોયું: વીંટી ક્યાં છે? પરંતુ ત્યાં કોઈ રિંગ નથી.

તેણીએ તેના ભાઈને બૂમ પાડી:

મને વીંટી આપો, મને ચીડશો નહીં! તમે તેને કેમ લીધો?

“મેં કંઈ લીધું નથી,” ભાઈએ જવાબ આપ્યો.

એક વ્યક્તિ પાસે એકોર્ડિયન હતું. તેણે તે ખૂબ જ સારી રીતે વગાડ્યું, અને હું સાંભળવા આવ્યો. તેણે તે છુપાવ્યું અને કોઈને આપ્યું નહીં. એકોર્ડિયન ખૂબ સારું હતું, અને તેને ડર હતો કે તે તૂટી જશે. અને હું ખરેખર તેને અજમાવવા માંગતો હતો.

એક વખત હું આવ્યો જ્યારે મારા કાકા જમતા હતા. તેણે જમવાનું પૂરું કર્યું, અને મેં તેને રમવાનું કહ્યું. અને તેણે કહ્યું:

શું રમત! મારે સુવુ છે.

હું ભીખ માંગવા લાગ્યો અને રડ્યો પણ. પછી કાકાએ કહ્યું:

ઠીક છે, કદાચ થોડું.

છોકરી કાત્યા ઉડી જવા માંગતી હતી. પોતાની કોઈ પાંખો નથી. જો દુનિયામાં આવું કોઈ પક્ષી હોય તો શું - ઘોડા જેવું મોટું, છત જેવી પાંખો. જો તમે આવા પક્ષી પર બેસો, તો તમે દરિયાની પાર ગરમ દેશોમાં ઉડી શકો છો.

તમારે પહેલા પક્ષીને ખુશ કરવાની જરૂર છે અને પક્ષીને કંઈક સારું ખવડાવવાની જરૂર છે, ઉદાહરણ તરીકે ચેરી.

રાત્રિભોજન પર, કાત્યાએ તેના પિતાને પૂછ્યું:

આ વાત કોઈ માનતું નથી. અને અગ્નિશામકો કહે છે:

ધુમાડો આગ કરતાં પણ ખરાબ છે. એક વ્યક્તિ આગથી ભાગી જાય છે, પરંતુ ધુમાડાથી ડરતો નથી અને તેમાં ચઢી જાય છે. અને ત્યાં તેનો ગૂંગળામણ થાય છે. અને તેમ છતાં, તમે ધુમાડામાં કંઈપણ જોઈ શકતા નથી. તમે જોઈ શકતા નથી કે ક્યાં દોડવું, દરવાજા ક્યાં છે, બારીઓ ક્યાં છે. ધુમાડો તમારી આંખો ખાય છે, તમારા ગળાને કરડે છે, તમારા નાકને ડંખે છે.

અને અગ્નિશામકો તેમના ચહેરા પર માસ્ક મૂકે છે, અને હવા નળી દ્વારા માસ્કમાં વહે છે. આવા માસ્કમાં તમે લાંબા સમય સુધી ધુમાડામાં રહી શકો છો, પરંતુ તમે હજી પણ કંઈપણ જોઈ શકતા નથી.

અને એકવાર ફાયરમેન એક ઘરને ઓલવી રહ્યા હતા. રહીશો બહાર શેરીમાં દોડી આવ્યા હતા. વરિષ્ઠ ફાયરમેને બૂમ પાડી:

સારું, ગણતરી, તે બધું છે?

એક ભાડૂત ગુમ હતો.

અને માણસે બૂમ પાડી:

અમારા પેટકા રૂમમાં જ રહ્યા!

કાર્યોને પૃષ્ઠોમાં વિભાજિત કરવામાં આવે છે

બોરિસ ઝિટકોવ દ્વારા વાર્તાઓ

બાળસાહિત્યમાં હંમેશા પ્રેરણા અને પ્રતિભા હોવી જોઈએ. બોરિસ સ્ટેપનોવિચ ઝિટકોવસૌપ્રથમ તો, હું એ પ્રતીતિથી આગળ વધ્યો કે તે કોઈ પણ રીતે પુખ્ત સાહિત્યમાં ઉમેરા તરીકે દેખાવા જોઈએ નહીં. છેવટે, મોટાભાગના પુસ્તકો જે બાળકો ચોક્કસપણે વાંચશે તે જીવનની પાઠ્યપુસ્તક છે. પુસ્તકો વાંચીને બાળકો જે અમૂલ્ય અનુભવ મેળવે છે તેનું મૂલ્ય વાસ્તવિક જીવનના અનુભવ જેટલું જ છે. બાળક હંમેશા સાહિત્યિક કૃતિના પાત્રોની નકલ કરવાનો પ્રયત્ન કરે છે અથવા ખુલ્લેઆમ તેમને પસંદ નથી કરતું - કોઈ પણ સંજોગોમાં, સાહિત્યિક કૃતિઓ તમને સીધી અને ખૂબ જ કુદરતી રીતે તેમાં જોડાવા દે છે. વાસ્તવિક જીવનમાં, સારાનો પક્ષ લો અને અનિષ્ટ સામે લડો. એટલે જ ઝિટકોવ પ્રાણીઓ વિશેની વાર્તાઓઆવી અદ્ભુત ભાષામાં લખ્યું.

તે ખૂબ જ સ્પષ્ટપણે સમજી ગયો હતો કે બાળક દ્વારા વાંચવામાં આવેલ કોઈપણ પુસ્તક જીવનભર તેની સ્મૃતિમાં રહેશે. તે આનો આભાર છે બોરિસ ઝિટકોવ દ્વારા વાર્તાઓબાળકોને ઝડપથી પેઢીઓની એકબીજા સાથે જોડાયેલી, ઉત્સાહીઓ અને કામદારોની બહાદુરીનો સ્પષ્ટ ખ્યાલ આપો.

બધા ઝિટકોવની વાર્તાઓગદ્ય સ્વરૂપમાં રજૂ કરવામાં આવે છે, પરંતુ તેમના વર્ણનોની કવિતા દરેક પંક્તિમાં સ્પષ્ટપણે અનુભવાય છે. લેખકને ખાતરી હતી કે તેમના બાળપણની સ્મૃતિ વિના, બાળકો માટે સાહિત્ય બનાવવાનો કોઈ અર્થ નથી. ઝિટકોવ સ્પષ્ટ અને આબેહૂબ રીતે બાળકોને સારું અને ખરાબ ક્યાં છે તે નક્કી કરવા શીખવે છે. તે તેના અમૂલ્ય અનુભવને વાચક સાથે શેર કરે છે, તેના તમામ વિચારો શક્ય તેટલી સચોટ રીતે અભિવ્યક્ત કરવાનો પ્રયાસ કરે છે અને બાળકને સક્રિય ક્રિયાપ્રતિક્રિયા તરફ આકર્ષિત કરવાનો પ્રયાસ કરે છે.

લેખક બોરિસ ઝિટકોવ પ્રાણીઓ વિશેની વાર્તાઓએવી રીતે બનાવેલ છે કે તેઓ તેના સંપૂર્ણ સમૃદ્ધ અને નિષ્ઠાવાન આંતરિક વિશ્વ, તેના સિદ્ધાંતો અને નૈતિક આદર્શોને આબેહૂબ રીતે પ્રતિબિંબિત કરે છે. ઉદાહરણ તરીકે, "હાથી વિશે" અદ્ભુત વાર્તામાં, ઝિટકોવ અન્ય લોકોના કામ માટે આદર વિશે વાત કરે છે, અને તેની વાર્તા "મંગૂઝ" સ્પષ્ટપણે રશિયન ભાષાની શક્તિ, શક્તિ અને ચોકસાઈ દર્શાવે છે. અમારી વેબસાઇટ પર અમે શક્ય તેટલી તેમની કૃતિઓ એકત્રિત કરવાનો પ્રયાસ કર્યો, તેથી ઝિટકોવની વાર્તાઓ વાંચો, તેમજ તેમની સંપૂર્ણ સૂચિ જોવા માટે, તમે સંપૂર્ણપણે મફત કરી શકો છો.

પ્રિય લેખકનું તમામ કાર્ય બાળકો વિશેના વિચારો અને તેમના ઉછેરની ચિંતા સાથે અસ્પષ્ટ રીતે જોડાયેલું છે. તેમના ટૂંકા જીવન દરમિયાન તેમણે તેમની સાથે વાતચીત કરી, અને, એક વ્યાવસાયિક સંશોધકની જેમ, તેમણે કેવી રીતે અભ્યાસ કર્યો પરીઓ ની વાર્તાઅને વાર્તાઓ સંવેદનશીલ અને દયાળુ બાળકોના આત્માઓને પ્રભાવિત કરે છે.

રશિયન બાળ સાહિત્યના સ્થાપકોમાંના એકના પુસ્તકમાં “ઓન ધ આઈસ ફ્લો”, ​​“ધ સ્ટ્રે કેટ”, “મેઈલ”, “મંગૂઝ”, “ઝારીલગાચ”, “જેકડો”, “હું કેવી રીતે” જેવી સરળ અને સમજી શકાય તેવી વાર્તાઓ ધરાવે છે. કેચ લિટલ પીપલ” અને બીજા ઘણા. તેઓ સમગ્ર વિશ્વ માટે પ્રેમથી રંગાયેલા છે. દયાળુ બનવું, નબળા અને અસુરક્ષિત લોકોને મદદ કરવી, તેમની સંભાળ રાખવી - આ તે છે જે લેખક પૃથ્વી પરના માણસના હેતુ તરીકે જુએ છે.

કલાકાર: ચેર્નોગ્લાઝોવ વી.

બોરિસ સ્ટેપનોવિચ ઝિટકોવ
વાર્તાઓ

બરફ પર

શિયાળામાં દરિયો થીજી જાય છે. સમગ્ર સામૂહિક ખેતરના માછીમારો માછલી પકડવા માટે બરફ પર એકઠા થયા હતા. અમે જાળી લીધી અને બરફની આજુબાજુ એક સ્લીગ પર સવારી કરી. માછીમાર આન્દ્રે પણ ગયો, અને તેની સાથે તેનો પુત્ર વોલોડ્યા. અમે દૂર, દૂર ગયા.

અને તમે જ્યાં જુઓ ત્યાં બધું બરફ અને બરફ છે: સમુદ્ર એટલો થીજી ગયો છે. આન્દ્રે અને તેના સાથીઓ સૌથી વધુ દૂર ગયા. તેઓએ બરફમાં છિદ્રો બનાવ્યા અને તેમાંથી જાળી નાખવાનું શરૂ કર્યું. દિવસ તડકો હતો અને બધા મજા કરી રહ્યા હતા. વોલોડ્યાએ જાળીમાંથી માછલીઓને ઉઘાડવામાં મદદ કરી અને ખૂબ જ ખુશ હતો કે તેઓએ ઘણું પકડ્યું. બરફ પર થીજી ગયેલી માછલીઓનો મોટો ઢગલો પહેલેથી જ પડ્યો હતો. વોલોડિનના પિતાએ કહ્યું:

પૂરતું, ઘરે જવાનો સમય.

પરંતુ બધાએ રાતવાસો કરવાનું અને સવારે ફરી માછલી પકડવાનું કહ્યું. સાંજે અમે ખાધું, ઘેટાંની ચામડીના કોટમાં ચુસ્તપણે લપેટી અને સ્લીગમાં સૂવા ગયા. વોલોડ્યા તેના પિતાને ગરમ રાખવા માટે તેની પાસે ગયો અને ઝડપથી સૂઈ ગયો.

અચાનક રાત્રે પિતા કૂદી પડ્યા અને બૂમ પાડી:

સાથીઓ, ઉઠો! જુઓ કેવો પવન છે! ત્યાં કોઈ મુશ્કેલી હશે!

બધા કૂદી પડ્યા અને આસપાસ દોડ્યા.

આપણે શા માટે ધ્રૂજી રહ્યા છીએ? - વોલોડ્યાએ બૂમ પાડી.

અને પિતાએ બૂમ પાડી:

મુશ્કેલી! અમને તોડી નાખવામાં આવ્યા અને બરફના ખંડ પર સમુદ્રમાં લઈ જવામાં આવ્યા.

બધા માછીમારો બરફના તળ સાથે દોડ્યા અને બૂમો પાડી:

તે ફાટી ગયું છે, તે ફાટી ગયું છે!

અને કોઈએ બૂમ પાડી:

ગયો!

વોલોડ્યા રડવા લાગ્યો. દિવસ દરમિયાન, પવન વધુ મજબૂત બન્યો, મોજાઓ બરફના ખંડ પર દોડી ગયા, અને ચારે બાજુ માત્ર સમુદ્ર હતો. વોલોડિનના પિતાએ બે ધ્રુવોથી માસ્ટ બાંધ્યો, છેડે લાલ શર્ટ બાંધ્યો અને તેને ધ્વજની જેમ ગોઠવ્યો. ક્યાંક કોઈ સ્ટીમર છે કે કેમ તે જોવા બધા જોઈ રહ્યા હતા. ડરના કારણે, કોઈ ખાવા-પીવા માંગતા ન હતા. અને વોલોડ્યા સ્લીગમાં સૂઈ ગયો અને આકાશ તરફ જોયું: શું સૂર્ય ચમકશે. અને અચાનક, વાદળો વચ્ચેના ક્લિયરિંગમાં, વોલોડ્યાએ એક વિમાન જોયું અને બૂમ પાડી:

વિમાન! વિમાન!

બધા પોતપોતાની ટોપીઓ લહેરાવીને બૂમો પાડવા લાગ્યા. પ્લેનમાંથી બેગ પડી. તેમાં ખોરાક અને એક નોંધ હતી: "થોભો, મદદ આવી રહી છે!"

એક કલાક પછી સ્ટીમર આવી અને લોકો, ઘોડાઓ અને માછલીઓ ભરી. તે પોર્ટ માસ્ટર હતા જેમણે જાણ્યું કે આઠ માછીમારો બરફના ખંડ પર વહી ગયા છે. તેમણે તેમની મદદ માટે એક જહાજ અને વિમાન મોકલ્યું. પાયલોટે માછીમારોને શોધી કાઢ્યા અને વહાણના કેપ્ટનને રેડિયો કર્યો કે ક્યાં જવું છે.

મેઈલ

ઉત્તરમાં, જ્યાં નેનેટ્સ રહે છે, વસંતઋતુમાં પણ, જ્યારે બરફ સર્વત્ર પીગળી જાય છે, ત્યાં હજુ પણ હિમવર્ષા છે અને મજબૂત હિમવર્ષા છે.

એકવાર વસંતઋતુમાં, નેનેટ્સ પોસ્ટમેનને એક નેનેટ્સ ગામથી બીજા ગામમાં ટપાલ લઈ જવી પડી. દૂર નથી - માત્ર ત્રીસ કિલોમીટર.

નેનેટ્સ પાસે ખૂબ જ હળવા સ્લેજ છે - સ્લેજ. તેઓ તેમના માટે શીત પ્રદેશનું હરણ વાપરે છે. હરણ વાવંટોળની જેમ દોડે છે, કોઈપણ ઘોડા કરતાં વધુ ઝડપી.

પોસ્ટમેન સવારે બહાર ગયો, આકાશ તરફ જોયું, તેના હાથથી બરફને કચડી નાખ્યો અને વિચાર્યું:

"બપોરના સમયે બરફનું તોફાન શરૂ થશે. હું હવે તેનો ઉપયોગ કરીશ અને બરફના તોફાન પહેલા પસાર થવાનો સમય મળશે."

તેણે ઉપયોગ કર્યો ચાર શ્રેષ્ઠતેના શીત પ્રદેશનું હરણ, માલિત્સા પહેર્યું - હૂડ સાથેનો ફર ઝભ્ભો, ફર બૂટ અને લાંબી લાકડી લીધી. આ લાકડીથી તે હરણને ભગાડશે જેથી તેઓ ઝડપથી દોડે.

ટપાલીએ મેલને સ્લેજ સાથે ચુસ્તપણે બાંધ્યો, સ્લેજ પર કૂદકો માર્યો, બાજુમાં બેસી ગયો અને રેન્ડીયરને પૂર ઝડપે જવા દીધો.

તે પહેલેથી જ ગામ છોડીને જતો હતો, ત્યારે અચાનક તેની બહેન તેની પાસે આવી. તેણીએ તેના હાથ લહેરાવ્યા અને બૂમ પાડી:

ટપાલી ગુસ્સે થયો, પણ અટકી ગયો. બહેન પોસ્ટમેનને તેની પુત્રીને તેની સાથે તેની દાદી પાસે લઈ જવા માટે કહેવા લાગી.

ટપાલીએ બૂમ પાડી:

ઉતાવળ કરો! નહિંતર બરફનું તોફાન આવશે.

પરંતુ બહેને છોકરીને ખવડાવી અને ભેગી કરતી વખતે લાંબા સમય સુધી હોબાળો કર્યો. પોસ્ટમેન છોકરીને તેની સામે બેસાડી, અને હરણ દોડી ગયું. અને પોસ્ટમેન હજુ પણ તેમને હિમવર્ષા પહેલા પસાર થવા માટે વિનંતી કરી રહ્યો હતો.

અડધા રસ્તે પવન ફૂંકાવા લાગ્યો - સીધો તેની તરફ. તે તડકો હતો અને બરફ ચમકતો હતો, અને પછી અચાનક અંધારું થઈ ગયું, બરફ ઘૂમવા લાગ્યો અને આગળનું હરણ હવે દેખાતું ન હતું.

હરણ બરફમાં અટવાવા લાગ્યું અને અટકી ગયું.

પોસ્ટમેને શીત પ્રદેશનું હરણ હર્નેસ કર્યું, સ્લીગને સીધું ઊભું કર્યું, તેની સાથે તેની લાંબી લાકડી બાંધી અને છોકરીની પહેલવાન ટાઈને લાકડીના છેડે બાંધી દીધી. અને તેણે સ્લીગની નજીકની જગ્યાને કચડી નાખી, ત્યાં ટપાલ મૂકી, શીત પ્રદેશનું હરણ મૂક્યું, સૂઈ ગયો અને છોકરી સાથે તેમની પાસે ગયો. તેઓ ટૂંક સમયમાં બરફથી ઢંકાઈ ગયા, અને પોસ્ટમેનએ બરફની નીચે એક ગુફા ખોદી, અને તે બરફનું ઘર બન્યું. તે ત્યાં શાંત અને ગરમ હતું.

અને પોસ્ટમેન જ્યાં જઈ રહ્યો હતો તે ગામમાં, તેઓએ જોયું કે ત્યાં બરફનું તોફાન હતું, પરંતુ તે ત્યાં ન હતો, અને તેઓએ ફોન પર પૂછ્યું કે શું તે ગયો હતો. અને દરેકને સમજાયું કે પોસ્ટમેનને બરફના તોફાન દ્વારા પકડવામાં આવ્યો હતો. અમે બરફનું તોફાન પસાર થવાની રાહ જોતા હતા.

બીજા દિવસે બરફનું તોફાન શમ્યું ન હતું, પરંતુ બરફ નીચે ઊડી રહ્યો હતો. પોસ્ટમેનને શોધવા માટે રેન્ડીયર પર સવારી કરવી અશક્ય હતું; ફક્ત સ્નોમોબાઇલ જ મુસાફરી કરી શકે છે. તેઓ દોડવીરો પર ઘર જેવા છે, અને તેઓ આગળ દોડે છે કારણ કે તેમની પાસે મોટર છે. મોટર એરોપ્લેનની જેમ પ્રોપેલર ફેરવે છે.

એક ડૉક્ટર, એક ડ્રાઈવર અને પાવડાવાળા બે માણસો સ્નોમોબાઈલમાં ચડી ગયા. અને સ્નોમોબાઈલ રસ્તા પર દોડી ગઈ જ્યાં પોસ્ટમેન ચલાવતો હતો.