Девојка со кибритчиња. вистинското значење на оваа приказна


Мају Ласила. За натпревари

ПОГЛАВЈЕ ПРВО

Што, црна крава отечена кај Ватанен? - изјави Ана-Лиса, сопруга на Анти Ихалаинен, кој живее во селото Куцу во Липери.

Таа го кажа ова како во себе, ставајќи го лебот во рерната. Оваа мисла ѝ блесна низ главата исто така, неочекувано.

Велат дека е веќе отродена“, одговори Миина Сормунен, која случајно дојде на гости и сега пиеше кафе, бучно пиеше. Потоа, мислејќи дека Ана-Лиса зборува, можеби, за кравата на Анти Ватанен, таа повторно праша:

Што зборуваш за кравата на Јуси Ватанен?

Да“, одговори Ана-Лиса. Потоа Миина повторно потврди:

Велат дека таа веќе се породила.

Ах, така е...

Ана-Лиса малку се мачеше со лебот, а потоа повторно праша:

Донела јуница или бик?

Кравата на Јуси Ватанен? - Да…

Велат дека донела јуница“, вели Миина.

Јунцата, тогаш... Дали Јуси ја остави или ја уби? - продолжи да прашува Ана-Лиса.

Пиејќи кафе, Миина рече:

Изгледа ја избодел со нож.

Овој Јуси веќе има големо стадо. За што друго да ги остави?

Настана долга тишина. Самиот сопственик, Анти Иха-лаинен, лежеше на стомак на клупата со цевка во забите. Очите му беа полузатворени, а лулето речиси му испаѓаше од устата.

Сепак, тој го слушна разговорот и дури во сон разбра што се зборува. Се разбира, тој не разбра сè со доволно јасност, но сепак сфати нешто. Па дури и во сон промрморе:

Јуси има доволно говеда. Колку млечни крави има сега?

„Ах, се разбудив“, рече Ана-Лиса. Миина Сормунен почна да ги брои кравите:

Можеби ќе има петнаесет заедно со таа црна крава што ја купи од Вутилаинен.

„Ох, петнаесет“, промрморе Анти и повторно заспа во сладок сон. И неговото луле, нишајќи се, се чинеше дека ќе падне.

Миина повтори:

Јуси има петнаесет млечни крави.

Па, млеко во неговата куќа! - изненадено рече Ана-Лиса и по еден момент додаде: - Не би било лошо да има љубовница во таква куќа.

Земајќи залак шеќер, Миина за возврат рече:

Само чекај, оваа Јуси се мажи. Помина речиси една година од смртта на неговата Ловииса.

„Време е тој да се ожени“, се согласи Ана-Лиса. И, откако малку се зафати со лебот, таа, откако размисли, праша:

Колку години има оваа ќерка на Пека Хивари-нена?

Hyvärinen од Луос? - внимателно праша Миина.

Да, од Луос...

Зарем не... Извинете, таа е на иста возраст како Ида Олкола! - извика Миина.

Ах, тоа е тоа... Па, тогаш е време таа да ги остави родителите. Имаат доволно работници без неа... Зар Јуси Ватанен не размислува за неа?

За ова, можеби, ќерката на Хиваринен? - повторно промрморе Анти низ сонот.

Велат дека мисли на неа“, одговори Миина. - Но, дали ќе има смисла во ова?

Овде Ана-Лиса, застанувајќи во одбрана на ќерката на Хиваринен, рече:

Таа би била соодветна сопруга за Јуси. На крајот на краиштата, самиот Јуси е далеку од млад.

И тогаш, сакајќи да ја разјасни возраста на Јуси, таа праша: „Колку години има овој Јуси?

Миина почна да брои:

Па, стариот Вутилаинен влезе во шеесетите од Свеќи. Нели беше и нашиот Јуси во тие години?

Тој е точно на негова возраст. „Сега се сетив на тоа“, потврди Ана-Лиса. И тогаш, откако влезе на патеката на сеќавањата, таа ја искористи целата своја залиха на информации.

Отпрвин, велат, требало да се ожени со Каиса Кархутар, а потоа на крајот се вмешал со неговата покојна Ловииса.

Овој Јуси Ватанен?

Да... Отпрвин размислуваше за Кархутар.

О, тоа е тоа! - се изненади Миина. Ана-Лиса објасни:

Кархутар, гледате, потоа се ожени со Маконен. И таа отиде со него во градот Јоки... Да не живее уште таму со нејзиниот сопруг?.. Па, оваа Кархутар отсекогаш сонувала за градскиот живот... Но, тешко дека таму живее подобро од било кој друго место...

„Се разбира, таа не е подобра таму“, се согласи Миина. - Тие велат дека семејството на Хакулинен живее таму во целосна сиромаштија.

Во тоа време му реков и на Кархутар да го следи Јуси Ватанен. Во неговата куќа таа не би морала да седи без леб. Освен тоа, самиот Јуси е сè уште прилично убав човек.

Тој е силно граден човек“, потврди Миина. - Точно, носот му личи на компир. Токму затоа понекогаш го исмејуваат.

Па, ниту носот на ќерката на Хиваринен не е особено убав. Плус таа е црвена. И таа нема причина да го презира овој Јуси. Ќе го земев и ќе се омажев за него.

И тогаш, конечно земајќи ја Јуси Ватанен под своја заштита, Ана-Лиса додаде:

Па, што се однесува до неговиот нос, Јуси секогаш одлично се снаоѓаше со носот и знаеше како да го дува носот кога тоа беше потребно.

Затворајќи го оџакот, Ана-Лиса додаде:

Каква корист е ако мажот има убав нос ако има повеќе за душата и нема ништо мажествено освен панталоните?

На истото мислење беше и Миина Сормунен. Осврнувајќи се на носот на сопругот на Аина-Лиса, таа рече:

Сосема е можно да го дувате носот дури и ако имате таков нос. Носот на вашиот Ихалаинен не е подобар.

Имаат исти носеви. И мојот Ихалаинен добро се однесуваше кон него. И јас и мојот сопруг живеевме добро, а храна никогаш не ни недостигаше!

Повторно настана тишина додека Миина ја испи втората шолја кафе, а Ана-Лиса се распарчи со лебот.

Сепак, откако се занимаваше со ова, Ана-Лиса се врати на темата што и беше интересна:

Моите Ихалаинен и Јуси Ватанен се заедно уште од детството. Па дури и престанаа да пијат во исто време... После тоа како пијани очи го претепаа тој будала Нииранен... Потоа мораа да дадат четири крави за неговите скршени ребра... Му оштетија четири ребра... Ова е мојот Ихалаинен и Ватанен.

Па зошто не пијат оттогаш? На крајот на краиштата, поминаа повеќе од дваесет години од тоа време? - изненадено праша Миина.

Не, тие не ставаат ни афионова роса во устата, иако Ватанен има уште половина шише вино од тоа време. Па, мојот Ихалаинен оттогаш не конзумира ништо како вино. Тој е дури и претпазлив за вода. Освен ако понекогаш не оди во бања да ги измие очите со вода.

За што зборуваш?

По пауза, Ана-Лиса почна да зборува за нејзиниот сопруг, не без сочувство:

Можеби немаше непотребно да се зборува за тоа дека го претепаа Нииранен, но, гледате, овој Нииранен самиот направи галама - им најде грешка на мажите за толку празна работа како што се неговите скршени ребра. Па дури сакаше да тужи. И тогаш мажите рекоа дека ќе му дадат по една крава за секое негово скршено ребро во тепачка, освен ако, се разбира, тој не покрене тужба за такви ситници. И оттогаш тие станаа особено пријатели - мојот Ихалаинен и Јуси Ватанен. Тие се како два грашок во мешунка, иако мојот Ихалаинен е шест месеци помлад од Ватанен.

Мају Ласила

За натпревари

ПОГЛАВЈЕ ПРВО

– Што, црната крава отечена кај Ватанен? - изјави Ана-Лиса, сопруга на Анти Ихалаинен, кој живее во селото Куцу во Липери.

Таа го кажа ова како во себе, ставајќи го лебот во рерната. Оваа мисла ѝ блесна низ главата исто така, неочекувано.

„Велат дека таа е веќе родена“, одговори Миина Сормунен, која случајно дојде на гости и сега пиеше кафе, бучно пиејќи. Потоа, мислејќи дека Ана-Лиса зборува, можеби, за кравата на Анти Ватанен, таа повторно праша:

– Што зборуваш за кравата на Јуси Ватанен?

„Да“, одговори Ана-Лиса. Потоа Миина повторно потврди:

„Тие велат дека таа веќе е отродена“.

- Ах, така е...

Ана-Лиса малку се мачеше со лебот, а потоа повторно праша:

– Донела јуница или бик?

– Кравата на Јуси Ватанен? - Да…

„Велат дека донела јуница“, рече Миина.

- Јулицата, тогаш... Дали Јуси ја остави или ја уби? – продолжи да прашува Ана-Лиса.

Пиејќи кафе, Миина рече:

„Мислам дека ја избоде со нож“.

– Овој Јуси веќе има големо стадо. За што друго да ги остави?

Настана долга тишина. Самиот сопственик, Анти Иха-лаинен, лежеше на стомак на клупата со цевка во забите. Очите му беа полузатворени, а лулето речиси му испаѓаше од устата.

Сепак, тој го слушна разговорот и дури во сон разбра што се зборува. Се разбира, тој не разбра сè со доволно јасност, но сепак сфати нешто. Па дури и во сон промрморе:

– Јуси има доволно говеда. Колку млечни крави има сега?

„Ах-ах, се разбудив“, рече Ана-Лиса. Миина Сормунен почна да ги брои кравите:

„Веројатно ќе има петнаесет, заедно со црната крава што ја купи од Вутилаинен“.

„Ох, петнаесет“, промрморе Анти и повторно заспа во сладок сон. И неговото луле, нишајќи се, се чинеше дека ќе падне.

Миина повтори:

– Јуси има петнаесет млечни крави.

- Па, млеко во неговата куќа! – изненадено рече Ана-Лиса и по еден момент додаде: – Не би било лошо да има љубовница во таква куќа…

Земајќи залак шеќер, Миина за возврат рече:

- Само чекај, овој Јуси се мажи. Помина речиси една година од смртта на неговата Ловииса.

„Време е тој да се ожени“, се согласи Ана-Лиса. И откако малку се зафати со лебот, таа, откако размисли, праша:

– Колку години има токму оваа ќерка на Пека Хивари-нен?

– Hyvärinen од Луос? – внимателно праша Миина.

- Да, од Луос...

– Зарем не би била... Извинете, таа е на иста возраст како Ида Олкола! – извика Миина.

– Ах, тоа е тоа... Па, тогаш е време таа да ги остави родителите. Имаат доволно работници без неа... Зар Јуси Ватанен не размислува за неа?

– За ова, можеби, ќерката на Хиваринен? – повторно промрморе Анти низ сонот.

„Велат дека мисли на неа“, одговори Миина. - Но, дали ќе има смисла во ова?

Овде Ана-Лиса, застанувајќи во одбрана на ќерката на Хиваринен, рече:

„Таа би била соодветна сопруга за Јуси“. На крајот на краиштата, самиот Јуси е далеку од млад.

И тогаш, сакајќи да ја разјасни возраста на Јуси, таа праша: „Колку години има овој Јуси?

Миина почна да брои:

- Да, стариот Вутилаинен влезе во шеесеттите од Свеќи. Нели беше и нашиот Јуси во тие години?

„Тој е точно на негова возраст“. „Сега се сетив на тоа“, потврди Ана-Лиса. И тогаш, откако влезе на патеката на сеќавањата, таа ја искористи целата своја залиха на информации.

Апстракт на книгата „Трикови со кибритчиња“

Главното правило според кое се избрани триковите за оваа публикација е едноставноста на тајната на извршувањето и влијанието на надворешниот ефект. Авторот се воздржа од ставање на трикови со примитивен надворешен ефект во брошурата.

Книгата содржи главно магични трикови наместо загатки или забавни физички експерименти.

Публикацијата претставува автоматски трикови за кои не е потребна дополнителна обука или посебен лукавство, што може да ги постигне секој што ја знае нивната тајна. Во исто време, тие се доста ефикасни. Некои од нив можат да послужат како основа за создавање илузии од големи размери.

Триковите се, ако е можно, модернизирани и, како што се надева авторот, ќе придонесат за значајно слободно време за читателите.

Вкупно страници - 163, трикови - 33, загатки, шеги, практични шеги - 7, илустрации во боја - 224, публикацијата содржи речник.

Возрасни ограничувања: 18+

Напомена: Книгата е во електронска форма во .pdf формат.
По плаќањето, книгата се испраќа по е-пошта.

    Михаил Владимирович Изотов има 14 сертификати за авторски права на СССР и 3 патенти за пронајдоци од Руската Федерација. 15 од нив се посветени на илузионарни теми. Авторот на илузиониот изум спроведен во пракса, за што ја доби значката „Пронаоѓач на СССР“. Награден е со значката на Централниот комитет на VOIR „Извонредност во пронајдокот и рационализацијата од 1989 година“.
    Во 1977 година дипломирал на високото воено училиште во Рига, црвено знаме. Маршалот на Советскиот Сојуз Бирјузов С.С. Специјалност: автоматизирани системи за контрола и следење, квалификација: воен инженер по електроника.
    Во 1990 година дипломирал на Централниот институт за напредна обука на менаџери и специјалисти за национална економија во областа на патентното работење, Ленинград. Тој ја бранеше својата теза за севкупноста на своите илузионарни изуми на тема: „Некои прашања за создавање нови технички решенија во областа на илузионизмот“. Специјалност: специјалист за патенти (специјалист за заштита на интелектуална (индустриска) сопственост).
    2004-2007 година — РСУХ (Руски државен универзитет за хуманистички науки), правник.
    Контакт информации:

петок, 23 октомври 2009 г

Одлична кратка приказна со очекуван, но неочекуван крај.

Можеби мислите дека позајмувањето кибрит на улица е едноставна работа. Но, секоја личност што некогаш се обидела да го стори тоа, ќе ве увери дека тоа не е така, и тој ќе биде подготвен да се заколне на автентичноста на моето искуство таа вечер.

Стоев на аголот од улицата со пура што сакав да ја запалам. Немав натпревар. Чекав додека еден пристоен човек со обичен изглед не прошета по улицата. Тогаш реков:

„Извинете, господине, но дали можете да ми направите услуга со тоа што ми позајмувате кибрит?

"Натпревар? - тој рече. „Зошто да не, се разбира“. Потоа ги одврза копчињата од палтото и ја стави раката во џебот од елекот. „Знам дека имам еден“, продолжи тој. „Речиси сум подготвен да се заколнам дека е во долниот џеб - или, не оди, иако претпоставував дека може да биде во горниот џеб - само почекајте да ги ставам овие торби на тротоарот.

„О, не грижи се“, реков, „навистина не е важно“.

„Не грижи се, ќе ја имам за една минута; Знам дека некаде тука треба да имам еден“, претураше со прстите во џеб додека го изразуваше тоа, „но, разбираш, ова не е прслукот што јас најчесто го...“

Видов дека овој човек станува се повозбуден поради ова. „Па, во ред е“, протестирав, „ако ова не е елекот што го носиш најчесто - зошто би го носи тоа, не е важно“.

„Не заминувај, сега, не заминувај! - повика човекот. „Имам една од тие проклети работи овде некаде“. Верувам дека можеби е во мојот часовник. Не, и таа не е тука. Чекај додека го проверам палтото. Само да беше тој проклет кројач доволно паметен да го сошие џебот за да се стигне до него!“

Тој веќе беше доста возбуден. Го фрлил стапот и со протезите си ги претурал џебовите. „Сето ова е моето проклето момче“, подсвире тој, „сето тоа поради неговата глупост во моите џебови. Се колнам во Бога! Се надевам дека нема да го победам многу лошо кога ќе се вратам дома. Ќе ти кажам, ќе се обложам дека ми е во џебот од задниот панталони. Само држете ги опашките од моето палто за секунда додека јас...“

„Не, не“, протестирав повторно, „те молам не се нафаќај со сета оваа мака, тоа навистина не е воопшто важно. Сигурен сум дека не треба да го соблекуваш палтото и, ох, те молам, не ги фрлај писмата и работите од џебовите во снегот и не кини ги џебовите на овој начин до дното! Те молам, те молам, не гази го палтото и не крши кутии под твоите нозе. Навистина мразам да слушам како го фрлаш твоето мало момче со тоа посебно лелекаат во гласот. Не кинете - ве молам, не ја кинете облеката толку насилно“.

Одеднаш човекот испушти татнеж на воздигнување и ја фрли раката од внатрешната обвивка на палтото.

„Ја најдов“, извика тој. - Еве ја! Потоа го држеше до светлината.

Се покажа дека е чепкалка за заби.

Почитувајќи инстант импулс, го турнав под тркалата на тролејбусот и побегнав.