Brest kapayapaan at ang mga kahihinatnan nito. Ano ang Brest peace treaty at ano ang kahalagahan nito

Paglagda ng Brest Peace

Ang Treaty of Brest-Litovsk ay nangangahulugan ng pagkatalo at pag-alis ng Russia mula sa Unang Digmaang Pandaigdig.

Ang isang hiwalay na internasyonal na kasunduan sa kapayapaan ay nilagdaan noong Marso 3, 1918 sa Brest-Litovsk ng mga kinatawan ng Soviet Russia (sa isang banda) at ng Central Powers (Germany, Austria-Hungary, Turkey at Bulgaria) sa kabilang banda. Paghiwalayin ang kapayapaan- isang kasunduang pangkapayapaan na tinapos ng isa sa mga kalahok sa naglalabanang koalisyon nang walang kaalaman at pahintulot ng mga kaalyado. Ang ganitong kapayapaan ay karaniwang tinatapos bago ang pangkalahatang pagtigil ng digmaan.

Ang paglagda sa Brest Peace Treaty ay inihanda sa 3 yugto.

Ang kasaysayan ng paglagda ng Brest Peace

Unang yugto

Ang delegasyon ng Sobyet sa Brest-Litovsk ay sinalubong ng mga opisyal ng Aleman

Ang delegasyon ng Sobyet sa unang yugto ay kasama ang 5 komisyoner - mga miyembro ng All-Russian Central Executive Committee: A. A. Ioffe - chairman ng delegasyon, L. B. Kamenev (Rozenfeld) at G. Ya. Sokolnikov (Brilliant), SRs A. A. Bitsenko at S. D Maslovsky-Mstislavsky, 8 miyembro ng delegasyon ng militar, 3 tagasalin, 6 na opisyal ng teknikal at 5 ordinaryong miyembro ng delegasyon (marino, sundalo, magsasaka ng Kaluga, manggagawa, bandila ng armada).

Ang mga negosasyon sa armistice ay natabunan ng isang trahedya sa delegasyon ng Russia: sa isang pribadong pagpupulong ng delegasyon ng Sobyet, isang kinatawan ng Punong-tanggapan sa isang pangkat ng mga consultant ng militar, si Major General V. E. Skalon, ang bumaril sa kanyang sarili. Maraming mga opisyal ng Russia ang naniniwala na siya ay nadurog dahil sa nakakahiyang pagkatalo, pagbagsak ng hukbo at pagbagsak ng bansa.

Batay pangkalahatang mga prinsipyo Decree on Peace, agad na iminungkahi ng delegasyon ng Sobyet na gamitin ang sumusunod na programa bilang batayan para sa mga negosasyon:

Hindi pinahihintulutan ang sapilitang pagsasanib ng mga teritoryong nakuha sa panahon ng digmaan; ang mga tropang sumasakop sa mga teritoryong ito ay aalisin sa lalong madaling panahon.
Ang ganap na kalayaang pampulitika ng mga mamamayang pinagkaitan ng kalayaang ito noong panahon ng digmaan ay ibinabalik.
Ang mga pambansang grupo na walang pampulitikang kalayaan bago ang digmaan ay ginagarantiyahan ng pagkakataon na malayang magpasya sa usapin ng pag-aari sa anumang estado o kanilang kalayaan ng estado sa pamamagitan ng isang libreng reperendum.
Cultural-national at, sa ilalim ng ilang partikular na kundisyon, sinisigurado ang administratibong awtonomiya ng mga pambansang minorya.
Pagtanggi sa mga kontribusyon.
Solusyon sa mga isyung kolonyal batay sa mga prinsipyo sa itaas.
Pag-iwas sa mga di-tuwirang paghihigpit sa kalayaan ng mga mahihinang bansa ng mas malalakas na bansa.

Noong Disyembre 28, umalis ang delegasyon ng Sobyet patungong Petrograd. Ang kasalukuyang estado ng mga gawain ay tinalakay sa isang pulong ng Komite Sentral ng RSDLP(b). Sa karamihan ng mga boto, napagpasyahan na i-drag ang negosasyong pangkapayapaan hangga't maaari, sa pag-asa ng isang maagang rebolusyon sa Germany mismo.

Ang mga pamahalaan ng Entente ay hindi tumugon sa isang imbitasyon na makibahagi sa mga negosasyong pangkapayapaan.

Pangalawang yugto

Sa ikalawang yugto ng negosasyon, ang Delegasyon ng Sobyet ay pinamumunuan ni L.D. Trotsky. Ang mataas na utos ng Aleman ay nagpahayag ng labis na kawalang-kasiyahan sa pagkaantala sa negosasyong pangkapayapaan, sa takot sa pagkawatak-watak ng hukbo. Hiniling ng delegasyon ng Sobyet na kumpirmahin ng mga pamahalaan ng Germany at Austria-Hungary ang kanilang kawalan ng intensyon na isama ang anumang teritoryo ng dating Imperyo ng Russia- sa opinyon ng delegasyon ng Sobyet, ang isyu ng hinaharap na kapalaran ng mga teritoryong nagpapasya sa sarili ay dapat na magpasya sa pamamagitan ng isang tanyag na reperendum, pagkatapos ng pag-alis ng mga dayuhang tropa at pagbabalik ng mga refugee at mga taong lumikas. Sinabi ni Heneral Hoffmann sa kanyang tugon na talumpati na ang pamahalaang Aleman ay tumangging linisin ang mga sinasakop na teritoryo ng Courland, Lithuania, Riga at mga isla ng Gulpo ng Riga.

Noong Enero 18, 1918, ipinakita ni Heneral Hoffmann, sa isang pulong ng komisyong pampulitika, ang mga kondisyon ng Central Powers: Poland, Lithuania, bahagi ng Belarus at Ukraine, Estonia at Latvia, ang Moonsund Islands at ang Gulpo ng Riga ay umatras pabor. ng Germany at Austria-Hungary. Pinahintulutan nito ang Alemanya na kontrolin ang mga ruta ng dagat patungo sa Golpo ng Finland at Golpo ng Bothnia, gayundin ang pagbuo ng isang opensiba laban sa Petrograd. Ang mga daungan ng Baltic ng Russia ay dumaan sa mga kamay ng Alemanya. Ang iminungkahing hangganan ay labis na hindi kanais-nais para sa Russia: ang kawalan ng mga natural na hangganan at ang pangangalaga ng tulay ng Alemanya sa mga pampang ng Western Dvina malapit sa Riga sa kaganapan ng digmaan ay nanganganib na sakupin ang lahat ng Latvia at Estonia, nagbanta sa Petrograd. Ang delegasyon ng Sobyet ay humiling ng isang bagong pagkaantala sa kumperensya ng kapayapaan para sa isa pang sampung araw upang maging pamilyar ang kanilang pamahalaan sa mga kahilingan ng Aleman. Ang tiwala sa sarili ng delegasyon ng Aleman ay tumaas pagkatapos na ikalat ng mga Bolshevik ang Constituent Assembly noong Enero 19, 1918.

Pagsapit ng kalagitnaan ng Enero 1918, nagkaroon ng pagkakahati sa RSDLP(b): isang grupo ng mga "kaliwang komunista" na pinamumunuan ni N. I. Bukharin ang nagpilit na tanggihan ang mga kahilingan ng Aleman, at iginiit ni Lenin ang kanilang pagtanggap, na naglathala ng "Theses on Peace" noong Enero 20. Ang pangunahing argumento ng "kaliwang komunista": walang kagyat na rebolusyon sa mga bansa Kanlurang Europa mapapawi ang sosyalistang rebolusyon sa Russia. Hindi nila pinahintulutan ang anumang kasunduan sa mga imperyalistang estado at hiniling na ideklara ang "rebolusyonaryong digmaan" sa internasyunal na imperyalismo. Ipinahayag nila ang kanilang kahandaan na "pumunta sa posibilidad na matalo kapangyarihan ng Sobyet sa ngalan ng "interes ng internasyonal na rebolusyon". Ang mga kundisyong iminungkahi ng mga Aleman, na nakakahiya para sa Russia, ay tinutulan ni: N. I. Bukharin, F. E. Dzerzhinsky, M. S. Uritsky, A. S. Bubnov, K. B. Radek, A. A. Ioffe, N. N. Krestinsky , N. V. Krylenko, N. I. Podvoisky at iba pa. komunista" ay suportado ng isang bilang ng mga organisasyon ng partido sa Moscow, Petrograd, Urals, atbp. Mas gusto ni Trotsky na maniobra sa pagitan ng dalawang paksyon, na naglalagay ng "intermediate" na plataporma "ni kapayapaan, o digmaan "-" Itinigil namin ang digmaan, hindi tayo nagtatapos ng kapayapaan, pinapaalis natin ang hukbo.

Noong Enero 21, nagbigay si Lenin ng isang detalyadong katwiran para sa pangangailangang pumirma ng kapayapaan, na inihayag ang kanyang "Theses on the agarang pagtatapos ng isang hiwalay at annexationist na kapayapaan" (inilathala lamang sila noong Pebrero 24). 15 kalahok ng pulong ang bumoto para sa mga thesis ni Lenin, 32 katao ang sumuporta sa posisyon ng "Kaliwang Komunista" at 16 - ang posisyon ni Trotsky.

Bago ang pag-alis ng delegasyon ng Sobyet sa Brest-Litovsk upang ipagpatuloy ang negosasyon, inutusan ni Lenin si Trotsky na i-drag ang mga negosasyon sa lahat ng posibleng paraan, ngunit kung sakaling magbigay ng ultimatum ang mga Aleman, pipirmahan ang kapayapaan.

SA AT. Lenin

Noong Marso 6-8, 1918, sa 7th emergency congress ng RSDLP (b), nagawa ni Lenin na hikayatin ang lahat na pagtibayin ang Treaty of Brest-Litovsk. Pagboto: 30 para sa pagpapatibay, 12 laban, 4 na abstention. Kasunod ng mga resulta ng kongreso, ang partido ay, sa mungkahi ni Lenin, pinalitan ang pangalan ng RCP (b). Ang mga delegado ng kongreso ay hindi pamilyar sa teksto ng kasunduan. Gayunpaman, noong Marso 14-16, 1918, sa wakas ay pinagtibay ng IV Extraordinary All-Russian Congress of Soviets ang kasunduang pangkapayapaan, na pinagtibay ng mayorya ng 784 na boto laban sa 261 na may 115 abstention at nagpasyang ilipat ang kabisera mula Petrograd patungong Moscow noong koneksyon sa panganib ng isang opensiba ng Aleman. Bilang resulta, ang mga kinatawan ng Kaliwang Sosyalista-Rebolusyonaryong Partido ay umalis sa Konseho ng mga Komisyoner ng Bayan. Nagbitiw si Trotsky.

L.D. Trotsky

Ikatlong yugto

Wala sa mga pinuno ng Bolshevik ang gustong maglagay ng kanilang lagda sa kahiya-hiyang kasunduan para sa Russia: Nagbitiw si Trotsky sa oras ng pagpirma, tumanggi si Ioffe na pumunta bilang bahagi ng isang delegasyon sa Brest-Litovsk. Iminungkahi nina Sokolnikov at Zinoviev ang mga kandidatura ng bawat isa, tinanggihan din ni Sokolnikov ang appointment, nagbabantang magbitiw. Ngunit pagkatapos ng mahabang negosasyon, sumang-ayon si Sokolnikov na pamunuan ang delegasyon ng Sobyet. Ang bagong komposisyon ng delegasyon: G. Ya. Dumating ang delegasyon sa Brest-Litovsk noong Marso 1 at makalipas ang dalawang araw, nang walang anumang talakayan, nilagdaan ang kontrata. Ang opisyal na seremonya ng pagpirma ng kasunduan ay naganap sa White Palace (ang bahay ng mga Nemtsevich sa nayon ng Skokie, rehiyon ng Brest) at natapos noong 5 p.m. noong Marso 3, 1918. At ang opensiba ng German-Austrian na nagsimula noong Pebrero 1918 ay nagpatuloy hanggang Marso 4, 1918.

Ang paglagda sa Brest peace treaty ay naganap sa palasyong ito

Mga Tuntunin ng Treaty of Brest-Litovsk

Richard Pipes, isang Amerikanong siyentipiko, doktor ng mga makasaysayang agham, propesor ng kasaysayan ng Russia sa Harvard University, ang inilarawan ang mga tuntunin ng kasunduang ito tulad ng sumusunod: “Ang mga tuntunin ng kasunduan ay lubhang mabigat. Ginawa nilang posible na isipin kung anong uri ng kapayapaan ang kailangang lagdaan ng mga bansa ng Quadruple Accord kung matalo sila sa digmaan … ". Ayon sa kasunduang ito, obligado ang Russia na gumawa ng maraming konsesyon sa teritoryo sa pamamagitan ng pag-demobilize ng hukbo at hukbong-dagat nito.

Ang mga lalawigan ng Vistula, Ukraine, mga lalawigan na may higit na populasyon ng Belarusian, mga lalawigan ng Estland, Courland at Livonia, ang Grand Duchy ng Finland ay napunit mula sa Russia. Karamihan sa mga teritoryong ito ay magiging mga protektorat ng Aleman o maging bahagi ng Alemanya. Nangako ang Russia na kikilalanin ang kalayaan ng Ukraine na kinakatawan ng pamahalaan ng UNR.
Sa Caucasus, ipinagkaloob ng Russia ang rehiyon ng Kars at ang rehiyon ng Batumi.
Tinapos ng pamahalaang Sobyet ang digmaan sa Ukrainian Central Council (Rada) ng Ukrainian People's Republic at nakipagkasundo dito.
Ang hukbo at hukbong-dagat ay na-demobilize.
Ang Baltic Fleet ay inalis mula sa mga base nito sa Finland at ang Baltic.
Ang Black Sea Fleet kasama ang lahat ng imprastraktura ay inilipat sa Central Powers.
Nagbayad ang Russia ng 6 bilyong marka bilang reparasyon kasama ang pagbabayad ng mga pagkalugi na natamo ng Alemanya sa panahon ng rebolusyong Ruso - 500 milyong gintong rubles.
Nangako ang pamahalaang Sobyet na itigil ang rebolusyonaryong propaganda sa Central Powers at mga kaalyadong estado na nabuo sa teritoryo ng Imperyong Ruso.

Kung ang mga resulta ng Treaty of Brest-Litovsk ay isinalin sa wika ng mga numero, magiging ganito ang hitsura: isang teritoryo na 780,000 square meters ang napunit mula sa Russia. km na may populasyon na 56 milyong katao (isang-katlo ng populasyon ng Imperyong Ruso), kung saan bago ang rebolusyon mayroong 27% ng nilinang na lupang pang-agrikultura, 26% ng buong network ng riles, 33% ng industriya ng tela, 73 % ng bakal at bakal ay natunaw, 89% ng karbon ay minahan at 90% ng asukal; mayroong 918 pabrika ng tela, 574 na serbeserya, 133 pabrika ng tabako, 1685 na distillery, 244 na planta ng kemikal, 615 na pulp mill, 1073 na planta ng paggawa ng makina at 40% ng mga manggagawang pang-industriya ang naninirahan.

Inalis ng Russia ang lahat ng mga tropa nito mula sa mga teritoryong ito, habang ang Alemanya, sa kabaligtaran, ay nagpapakilala sa kanila doon.

Mga Bunga ng Brest Peace

Sinakop ng mga tropang Aleman ang Kyiv

Ang pagsulong ng hukbong Aleman ay hindi limitado sa sona ng pananakop na tinukoy ng kasunduang pangkapayapaan. Sa ilalim ng pagkukunwari ng pagtiyak sa kapangyarihan ng "lehitimong pamahalaan" ng Ukraine, ipinagpatuloy ng mga Aleman ang kanilang opensiba. Noong Marso 12, sinakop ng mga Austrian ang Odessa, noong Marso 17 - Nikolaev, noong Marso 20 - Kherson, pagkatapos ay Kharkov, Crimea at ang katimugang bahagi ng rehiyon ng Don, Taganrog, Rostov-on-Don. Nagsimula ang "demokratikong kontra-rebolusyon" na kilusan, na nagpapahayag ng mga pamahalaang Sosyalista-Rebolusyonaryo at Menshevik sa Siberia at rehiyon ng Volga, isang pag-aalsa ng Kaliwang Sosyalista-Rebolusyonaryo noong Hulyo 1918 sa Moscow at ang paglipat ng digmaang sibil sa malalaking labanan.

Ang Kaliwang Sosyalista-Rebolusyonaryo, gayundin ang paksyon ng "Kaliwang Komunista" na nabuo sa loob ng RCP(b), ay nagsalita tungkol sa "pagkakanulo sa pandaigdigang rebolusyon," dahil ang pagtatapos ng kapayapaan sa Eastern Front ay layunin na nagpalakas sa konserbatibo. Kaiser rehimen sa Alemanya. Nagbitiw sa Council of People's Commissars ang mga Kaliwang SR bilang protesta. Tinanggihan ng oposisyon ang mga argumento ni Lenin na hindi maaaring tanggapin ng Russia ang mga kondisyon ng Aleman kaugnay ng pagbagsak ng hukbo nito, na naglalagay ng plano para sa paglipat sa masa. popular na pag-aalsa laban sa mga mananakop na German-Austrian.

Patriarch Tikhon

Kinuha ng mga kapangyarihan ng Entente ang natapos na hiwalay na kapayapaan nang may poot. Noong Marso 6, dumaong ang mga tropang British sa Murmansk. Noong Marso 15, inihayag ng Entente ang hindi pagkilala sa Treaty of Brest-Litovsk, noong Abril 5, ang mga tropang Hapones ay dumaong sa Vladivostok, at noong Agosto 2, ang mga tropang British ay dumaong sa Arkhangelsk.

Ngunit noong Agosto 27, 1918, sa Berlin, sa pinakamahigpit na lihim, isang karagdagang kasunduan ng Russia-German sa Treaty of Brest-Litovsk at isang kasunduan sa pananalapi ng Russia-German ay natapos, na nilagdaan sa ngalan ng gobyerno ng RSFSR ng Plenipotentiary A. A. Ioffe, at sa ngalan ng Germany - von P. Ginze at I. Krige.

Nangako ang Soviet Russia na babayaran ang Germany, bilang kabayaran para sa mga pinsala at gastos para sa pagpapanatili ng mga bilanggo ng digmaang Ruso, isang malaking bayad-pinsala na 6 bilyong marka (2.75 bilyong rubles), kabilang ang 1.5 bilyong ginto (245.5 tonelada ng purong ginto) at mga obligasyon sa kredito , 1 bilyong paghahatid ng mga kalakal. Noong Setyembre 1918, dalawang "gold echelons" (93.5 tonelada ng "purong ginto" na nagkakahalaga ng higit sa 120 milyong gintong rubles) ang ipinadala sa Alemanya. Halos lahat ng gintong Ruso na dumating sa Alemanya ay inilipat sa France bilang bayad-pinsala sa ilalim ng Versailles Peace Treaty.

Ayon sa karagdagang kasunduan, kinilala ng Russia ang kalayaan ng Ukraine at Georgia, tinalikuran ang Estonia at Livonia, na, ayon sa orihinal na kasunduan, ay pormal na kinikilala bilang bahagi ng estado ng Russia, nakikipagtawaran para sa kanyang sarili ng karapatang ma-access ang mga daungan ng Baltic (Revel, Riga at Windau) at panatilihin ang Crimea, kontrol sa Baku, na nagbibigay sa Alemanya ng isang-kapat ng mga produktong ginawa doon. Sumang-ayon ang Alemanya na bawiin ang mga tropa nito mula sa Belarus, mula sa baybayin ng Black Sea, mula sa Rostov at bahagi ng Don basin, at huwag nang sakupin pa. teritoryo ng Russia at hindi sumusuporta sa mga kilusang separatista sa lupa ng Russia.

Nobyembre 13, pagkatapos ng tagumpay ng Allied sa digmaan, Brest Treaty ay kinansela ng Central Executive Committee. Ngunit hindi na maaaring samantalahin ng Russia ang mga bunga ng karaniwang tagumpay at kumuha ng lugar sa mga nagwagi.

Di-nagtagal, nagsimula ang pag-alis ng mga tropang Aleman mula sa sinasakop na mga teritoryo ng dating Imperyo ng Russia. Matapos ang pagpapawalang-bisa ng Brest Treaty sa mga pinunong Bolshevik, ang awtoridad ni Lenin ay naging hindi mapag-aalinlanganan: “Sa pamamagitan ng malinaw na pagsang-ayon sa isang nakakahiyang kapayapaan na nagbigay sa kanya ng kinakailangang oras, at pagkatapos ay bumagsak sa ilalim ng impluwensya ng kanyang sariling timbang, nakuha ni Lenin ang malawak na pagtitiwala ng mga Bolshevik. Noong Nobyembre 13, 1918, pinunit nila ang Treaty of Brest-Litovsk, na kasunod nito ay sumuko ang Germany sa Western Allies, ang awtoridad ni Lenin sa kilusang Bolshevik ay tumaas sa isang hindi pa nagagawang taas. Wala nang mas mahusay na nagsilbi sa kanyang reputasyon bilang isang tao na walang pagkakamali sa pulitika; hindi na niya kinailangan pang magbanta na magbitiw upang igiit ang kanyang sarili,” isinulat ni R. Pipes sa kanyang akdang “The Bolsheviks in the Struggle for Power”.

Digmaang Sibil sa Russia ay tumagal hanggang 1922 at natapos sa pagtatatag ng kapangyarihang Sobyet sa karamihan ng teritoryo dating Russia, maliban sa Finland, Bessarabia, mga estado ng Baltic, Poland (kabilang ang mga teritoryo ng Kanlurang Ukraine at Kanlurang Belarus na naging bahagi nito).

Ang Brest Peace ng 1918 ay isang kasunduan sa kapayapaan sa pagitan ng mga kinatawan ng Soviet Russia at ng mga kinatawan ng Central Powers, na minarkahan ang pagkatalo at pag-alis ng Russia mula sa Unang Digmaang Pandaigdig.

Ang Treaty of Brest-Litovsk ay nilagdaan noong Marso 3, 1918 at pinawalang-bisa noong Nobyembre 1918 sa pamamagitan ng desisyon ng All-Russian Central Executive Committee ng RSFSR.

Mga kinakailangan para sa paglagda ng isang kasunduan sa kapayapaan

Noong Oktubre 1917 isa pang rebolusyon ang naganap sa Russia. Ang Pansamantalang Pamahalaan, na namuno sa bansa pagkatapos ng pagbibitiw kay Nicholas 2, ay ibinagsak at ang mga Bolshevik ay dumating sa kapangyarihan, ang estado ng Sobyet ay nagsimulang bumuo. Isa sa mga pangunahing slogan ng bagong gobyerno ay "kapayapaan na walang annexations at indemnities", itinaguyod nila ang agarang pagwawakas sa digmaan at ang pagpasok ng Russia sa isang mapayapang landas ng pag-unlad.

Sa pinakaunang pagpupulong ng Constituent Assembly, ipinakita ng mga Bolshevik ang kanilang sariling utos sa kapayapaan, na nagbigay ng agarang pagwawakas sa digmaan sa Alemanya at isang maagang tigil-tigilan. Ang digmaan, ayon sa mga Bolshevik, ay nag-drag ng masyadong mahaba at naging masyadong madugo para sa Russia, kaya imposible ang pagpapatuloy nito.

Ang mga negosasyong pangkapayapaan sa Alemanya ay nagsimula noong Nobyembre 19 sa inisyatiba ng Russia. Kaagad pagkatapos ng pag-sign ng kapayapaan, ang mga sundalong Ruso ay nagsimulang umalis sa harap, at hindi ito palaging nangyayari nang legal - mayroong maraming mga AWOL. Ang mga sundalo ay pagod lamang sa digmaan at nais na makabalik sa buhay sibilyan sa lalong madaling panahon. hukbong Ruso hindi na makasali sa labanan, dahil naubos na, pati na rin ang buong bansa.

Paglagda sa Brest peace treaty

Ang mga negosasyon sa paglagda ng kapayapaan ay nagpatuloy sa maraming yugto, dahil ang mga partido ay hindi maabot ang isang pag-unawa sa anumang paraan. pamahalaan ng Russia, bagama't gusto nilang makaalis sa digmaan sa lalong madaling panahon, hindi nila nilayon na magbayad ng indemnity (monetary ransom), dahil ito ay itinuturing na nakakahiya at hindi pa nagagawa noon sa Russia. Hindi sumang-ayon ang Alemanya sa gayong mga kundisyon at humiling ng pagbabayad ng indemnity.

Di-nagtagal, ipinakita ng mga kaalyadong pwersa ng Alemanya at Austria-Hungary ang Russia ng isang ultimatum, ayon sa kung saan maaari itong umatras mula sa digmaan, ngunit sa parehong oras ay nawala ang mga teritoryo ng Belarus, Poland at bahagi ng mga estado ng Baltic. Ang delegasyon ng Russia ay natagpuan ang sarili sa isang mahirap na sitwasyon: sa isang banda, ang gobyerno ng Sobyet ay hindi nagustuhan ang gayong mga kondisyon, dahil tila nakakahiya sila, ngunit, sa kabilang banda, ang bansa, na naubos ng mga rebolusyon, ay walang lakas at paraan. upang ipagpatuloy ang pakikilahok nito sa digmaan.

Bilang resulta ng mga pagpupulong, gumawa ng hindi inaasahang desisyon ang mga konseho. Sinabi ni Trotsky na hindi nilayon ng Russia na pumirma sa isang kasunduan sa kapayapaan na iginuhit sa mga naturang tuntunin, gayunpaman, ang bansa ay hindi rin lalahok sa digmaan. Ayon kay Trotsky, binabawi ng Russia ang mga hukbo nito mula sa larangan ng labanan at hindi mag-aalok ng anumang pagtutol. Sinabi ng nagulat na utos ng Aleman na kung hindi pipirmahan ng Russia ang kapayapaan, sisimulan nilang muli ang opensiba.

Ang Alemanya at Austria-Hungary ay muling pinakilos ang kanilang mga tropa at naglunsad ng isang opensiba sa mga teritoryo ng Russia, gayunpaman, salungat sa kanilang mga inaasahan, tinupad ni Trotsky ang kanyang pangako, at ang mga sundalong Ruso ay tumanggi na lumaban at hindi nag-aalok ng anumang pagtutol. Ang sitwasyong ito ay nagdulot ng split sa loob ng Bolshevik Party, naunawaan ng ilan sa kanila na kailangan nilang pumirma sa isang kasunduan sa kapayapaan, kung hindi ay magdurusa ang bansa, habang ang ilan ay iginiit na ang mundo ay magiging kahihiyan para sa Russia.

Mga Tuntunin ng Brest Peace

Ang mga tuntunin ng Treaty of Brest-Litovsk ay hindi masyadong pabor para sa Russia, dahil nawalan ito ng maraming teritoryo, ngunit ang patuloy na digmaan ay mas magastos sa bansa.

Nawala ng Russia ang mga teritoryo ng Ukraine, bahagyang Belarus, Poland at ang Baltic States, pati na rin ang Grand Duchy ng Finland;
Nawala din ng Russia ang isang medyo makabuluhang bahagi ng mga teritoryo sa Caucasus;
Ang hukbo at armada ng Russia ay dapat na agad na i-demobilize at ganap na kailangang umalis sa larangan ng digmaan;
Ang Black Sea Fleet ay pupunta sa command ng Germany at Austria-Hungary;
Obligado ng kasunduan ang gobyerno ng Sobyet na agad na itigil hindi lamang ang mga labanan, kundi pati na rin ang lahat ng rebolusyonaryong propaganda sa teritoryo ng Alemanya, Austria at mga kaalyadong bansa.

Ang huling punto ay nagdulot ng maraming kontrobersya sa hanay ng Bolshevik Party, dahil talagang ipinagbawal nito ang gobyernong Sobyet na isulong ang mga ideya ng sosyalismo sa ibang mga estado at nakialam sa paglikha ng sosyalistang mundo na pinangarap ng mga Bolsheviks. Inutusan din ng Germany ang gobyerno ng Sobyet na bayaran ang lahat ng pagkalugi na dinanas ng bansa bilang resulta ng rebolusyonaryong propaganda.

Sa kabila ng paglagda sa kasunduang pangkapayapaan, nangamba ang mga Bolshevik na maaaring ipagpatuloy ng Alemanya ang labanan, kaya't ang pamahalaan ay agarang inilipat mula Petrograd patungong Moscow. Ang Moscow ay naging bagong kabisera.

Ang mga resulta at kahalagahan ng Brest Peace

Sa kabila ng katotohanan na ang paglagda ng kasunduan sa kapayapaan ay binatikos kapwa ng mga mamamayang Sobyet at mga kinatawan ng Alemanya at Austria-Hungary, ang mga kahihinatnan ay hindi kasing katakut-takot tulad ng inaasahan - ang Alemanya ay natalo sa Unang Digmaang Pandaigdig, at agad na kinansela ng Soviet Russia ang kasunduang pangkapayapaan.

Ang Treaty of Brest-Litovsk noong 1918 ay ang kasunduan na naglabas ng Russia sa Unang Digmaang Pandaigdig. Gayunpaman, salungat sa mga pangako ng mga Bolshevik, kung saan sila dumating sa kapangyarihan, ang kasunduang ito ay natapos sa mga tuntunin ng Alemanya at mga kaalyado nito, na lubhang mahirap para sa Russia. Ang tanong kung posible bang tapusin ang gayong kapayapaan sa mga imperyalista ay nagdulot ng matinding pagtatalo, at ang mga kahihinatnan ng kasunduan ay naging isa sa mga dahilan para sa isang malawakang digmaang sibil sa teritoryo ng dating Imperyo ng Russia.

Ang tanong ng pag-alis mula sa Unang Digmaang Pandaigdig ay isa sa mga pangunahing isyu sa buhay pampulitika ng Russia noong 1917. Noong Oktubre 1917, ang Ministro ng Digmaan ng Pansamantalang Pamahalaan, si Heneral A. Verkhovsky, ay hayagang idineklara na hindi maaaring ipagpatuloy ng Russia ang digmaan. Ang mga Bolshevik ay nagtaguyod ng isang maagang pagtatapos ng kapayapaan nang walang mga pagsasanib (captures) at mga bayad-pinsala (pinansyal na pagbabayad sa mga nanalo) na may karapatan ng mga bansa sa sariling pagpapasya batay sa mga resulta ng mga plebisito. Kasabay nito, kung ang mga estado ng Entente ay tumanggi na sumang-ayon sa isang pangkalahatang kapayapaan, ang mga Bolshevik ay handa na magsimula ng hiwalay na negosasyong pangkapayapaan. Ang posisyon na ito ay nag-ambag sa paglago ng katanyagan ng mga Bolshevik at ang kanilang pagdating sa kapangyarihan. Noong Oktubre 26, ang Ikalawang Kongreso ng mga Sobyet ng mga Deputies ng mga Manggagawa at mga Sundalo ay nagpatibay ng isang Dekreto sa Kapayapaan, na nagpatibay sa mga prinsipyong ito.

Noong Nobyembre 22, 1917, natapos ang isang truce sa harap, at noong Disyembre 9, 1917, nagsimula ang hiwalay na negosasyong pangkapayapaan sa Brest-Litovsk sa pagitan ng mga kinatawan ng RSFSR sa isang banda, at Germany, Austria-Hungary, Ottoman Empire at Bulgaria (Central Powers) - sa kabilang banda.isa pa. Mabilis nilang ipinakita na ang panig ng Aleman ay hindi sineseryoso ang mga slogan ng kapayapaan nang walang annexations at indemnities, nakikita ang pagnanais ng Russia na tapusin ang isang hiwalay na kapayapaan bilang katibayan ng pagkatalo nito at handang magdikta ng mga kundisyon na kinasasangkutan ng parehong annexations at indemnities. Sinamantala rin ng diplomasya ng Aleman at Austro-Hungarian ang katotohanan na ang Soviet Russia ay nagbigay ng pormal na karapatan sa sariling pagpapasya sa Poland, Finland, Ukraine at Transcaucasia, habang sinusuportahan ang komunistang pakikibaka para sa kapangyarihan sa Finland, Transcaucasia at Ukraine. Ang mga bansa ng Quadruple Alliance ay humiling ng hindi pakikialam sa mga gawain ng mga bansang ito, umaasa na gamitin ang kanilang mga mapagkukunang kinakailangan upang manalo sa digmaan. Ngunit kailangan din ng Russia ang mga mapagkukunang ito upang maibalik ang ekonomiya. Ang nakakahiyang kasunduan sa mga imperyalista ay hindi katanggap-tanggap sa mga rebolusyonaryo kapwa mula sa pananaw ng mga Bolshevik Communists at mula sa pananaw ng kanilang Kaliwa-Sosyalista-Rebolusyonaryo (Kaliwang Sosyalista-Rebolusyonaryo) na mga kasosyo sa gobyerno. Dahil dito, nagpasya ang Council of People's Commissars at ang Central Committee ng RSDLP (b) na ang People's Commissar for Foreign Affairs L. Trotsky ay hilahin ang mga negosasyon hangga't maaari, at pagkatapos maglabas ng ultimatum ang mga Aleman, aalis na siya. para sa Petrograd para sa mga konsultasyon.

Ang pamahalaan ng Central Rada ng Ukraine ay sumali rin sa mga negosasyong ito. Sa Ukraine, noong Marso 1917, lumitaw ang isang pambansang pamumuno sa politika - ang Central Rada, kung saan ang kapangyarihan sa gitnang bahagi ng bansang ito ay pumasa noong Nobyembre 1917. Hindi kinilala ng Central Rada ang karapatan ng Konseho ng People's Commissars ng RSFSR na magsalita sa ngalan ng buong dating Imperyo ng Russia. Ang pagkakaroon ng pagkatalo noong Disyembre sa All-Ukrainian Congress of Soviets, binuo ng mga Bolshevik ang pamahalaang Sobyet ng Ukraine sa Kharkov. Noong Enero, kontrolado ng mga tagasuporta ng rehimeng Sobyet ang silangan at timog ng Ukraine. Noong Disyembre 4, kinilala ng pamahalaang Sobyet ng Russia ang karapatan ng Ukraine sa kalayaan, ngunit tinanggihan ang karapatan ng Central Rada na kumatawan sa buong mamamayang Ukrainiano. Ipinahayag ng Central Rada na nagsusumikap ito para sa awtonomiya ng Ukraine sa loob ng pederal na estado ng Russia. Ngunit sa konteksto ng tumitinding tunggalian, noong Enero 9 (22), 1918, gayunpaman ay nagpahayag ito ng kalayaan. Isang digmaang sibil ang sumiklab sa pagitan ng pro-Soviet sa silangan ng Ukraine at mga tagasuporta ng Central Rada, kung saan natanggap ni Kharkiv ang suporta ng Soviet Russia.

Nagkaroon ng rapprochement sa pagitan ng mga kinatawan ng Central Rada at ng mga kapangyarihan ng Quadruple Union, na nagpapahina sa posisyon ng Russia. Noong Enero 5, inihayag ng Heneral ng Aleman na si M. Hoffmann sa isang ultimatum ang mga tuntunin ng kapayapaan ng Aleman - ang pagtalikod ng Russia sa lahat ng mga teritoryong sinakop ng Alemanya.

Ang isang mainit na talakayan ay sumiklab sa Konseho ng People's Commissars at ang Komite Sentral ng RSDLP(b) sa pagpapatibay ng mga kundisyong ito. Si Lenin, na kinikilala na ang mundo ay mahirap at kahiya-hiya ("malaswa"), ay humiling na tanggapin ang ultimatum ng Aleman. Naniniwala siya na ang mga detatsment ng Bolshevik at ang nabubulok na lumang hukbo ay hindi matagumpay na makalaban sa opensiba ng Aleman. Itinuring ng mga Kaliwang Rebolusyonaryong Panlipunan at bahagi ng mga Bolshevik (Mga Kaliwang Komunista at mga tagasuporta ng People's Commissar for Foreign Affairs L. Trotsky) ang mga tuntunin ng ultimatum na napakahirap para sa Russia at hindi katanggap-tanggap mula sa pananaw ng mga interes ng pandaigdigang rebolusyon, dahil ang mga ito ang kapayapaan ay nangangahulugan ng pagtataksil sa mga prinsipyo ng kapayapaan sa daigdig at nagbigay sa Alemanya ng karagdagang mga mapagkukunan upang ipagpatuloy ang digmaan sa Kanluran.

Naantala ang paglagda ng kapayapaan, umaasa si Trotsky na ililipat ng Alemanya ang mga tropa sa Kanluran. Sa kasong ito, hindi na kailangan ang pagpirma ng isang nakakahiyang kapayapaan. Ang mga Kaliwang Komunista, na pinamumunuan ni N. Bukharin, at ang karamihan ng Kaliwang Sosyalista-Rebolusyonaryo ay naniniwala na imposibleng talikuran ang mga inaaping mga tao sa mundo, na kinakailangan na pamunuan ang isang rebolusyonaryo, una sa lahat. digmaang gerilya sa imperyalismong Aleman. Ang pagod na Alemanya ay hindi makakaligtas sa gayong digmaan. Naniniwala sila na ang mga Aleman ay sa anumang kaso ay patuloy na maglalagay ng presyon sa Sobyet Russia, sinusubukang gawing kanilang basalyo, at samakatuwid ay hindi maiiwasan ang digmaan, at ang kapayapaan ay nakakapinsala, dahil ito ay nagpapahina sa mga tagasuporta ng kapangyarihang Sobyet.

Ang karamihan ng Komite Sentral sa simula ay sinuportahan sina Trotsky at Bukharin. Ang posisyon ng kaliwa ay nakatanggap ng suporta ng mga organisasyon ng partido ng Moscow at Petrograd, pati na rin ang halos kalahati ng mga organisasyon ng partido ng bansa.

Noong Pebrero 9 (NS), 1918, ang mga kinatawan ng Central Rada ay pumirma ng isang kasunduan sa mga kapangyarihan ng Quadruple Alliance, na tumutukoy sa kanlurang hangganan ng Ukraine. Ang Central Rada ay nagsagawa din ng pagbibigay ng mga suplay ng pagkain sa Alemanya at Austria-Hungary at inanyayahan ang kanilang mga tropa sa Ukraine. Sa oras na ito, ang Rada mismo ay tumakas mula sa Kyiv, dahil noong Pebrero 8 ang Kyiv ay kinuha ng mga tropang Sobyet.

Sa pagtatapos ng isang kasunduan sa Ukraine, ang panig ng Aleman ay naghahanda na humingi mula sa Russia ng agarang pagpirma ng kapayapaan sa ilalim ng banta ng pagpapatuloy ng digmaan.

Noong Pebrero 10, 1918, inihayag ni Trotsky ang pagtatapos ng estado ng digmaan, ang demobilisasyon ng hukbo, ngunit tumanggi na pumirma sa kapayapaan at umalis patungong Petrograd. Iniharap niya ang slogan: "Walang kapayapaan, walang digmaan, ngunit buwagin ang hukbo." Noong Pebrero 18, ipinagpatuloy ng mga Aleman ang kanilang opensiba, sinakop ang Estonia, Pskov at binantaan ang Petrograd. Ang mga detatsment ng Bolshevik at ang nabubulok na lumang hukbo ay hindi matagumpay na nalabanan ang opensiba ng Aleman. Gayunpaman, ang mga Aleman ay hindi nagkaroon ng pagkakataon na sumulong nang malalim sa Russia.

Sa kurso ng karagdagang mga talakayan sa Bolshevik Central Committee, si Trotsky ay sumuko sa panggigipit ni Lenin at nagsimulang umiwas sa pagboto sa kapayapaan. Paunang natukoy nito ang tagumpay ng Leninistang pananaw sa Komite Sentral at Konseho ng mga Komisyon ng Bayan.

Salamat sa tagumpay ng kanyang opensiba, ang Alemanya ay naglagay ng mas mahirap na mga kondisyon sa kapayapaan, na hinihiling ang paglipat ng mga bagong sinakop na teritoryo sa ilalim ng kontrol nito, pati na rin ang paglisan ng mga tropang Sobyet mula sa Ukraine.

Noong Marso 3, 1918, ang delegasyon ng Sobyet na umalis patungong Brest, na hindi sinalihan ni Trotsky, ay pumirma ng kapayapaan batay sa mga kinakailangan ng ultimatum ng Aleman. Sa ilalim ng mga termino nito, tinalikuran ng Russia ang mga karapatan sa Finland, Ukraine, mga estado ng Baltic at mga bahagi ng Transcaucasus (kinikilala na ng Council of People's Commissars ang kalayaan ng ilan sa mga bansang ito noong Nobyembre-Disyembre 1917). Sa ilalim ng isang lihim na kasunduan, ipinapalagay na ang Russia ay magbabayad ng indemnity na 6 bilyong marka (sa katotohanan, mas mababa sa ikadalawampu ng halagang ito ang binayaran).

Ang posibilidad ng pagpapatibay ng kapayapaan ay tinalakay ng VII Extraordinary Congress ng RSDLP (b), na nagtrabaho noong Marso 6-8, 1918. Iginiit ni Lenin na dapat pagtibayin ang kapayapaan. Nagtalo siya na "namatay sana tayo sa pinakamaliit na pagsulong ng mga Aleman, hindi maiiwasan at hindi maiiwasan." Naghatid si Bukharin ng isang co-report laban sa mundo, na nangangatwiran na ang mundo ay hindi nagbibigay ng pahinga, na "ang laro ay hindi katumbas ng kandila", at ang mga positibong kahihinatnan ng mundo ay nahihigitan ng mga negatibo. Kailangan ang agarang "rebolusyonaryong digmaan laban sa imperyalismong Aleman", na magsisimula sa mga partisan na anyo, at habang ang isang bagong Pulang Hukbo ay nilikha at ang Alemanya, na nakikibahagi rin sa Western Front, ay humina, ito ay magpapatuloy sa regular na digmaan. Ang posisyon na ito ay suportado ng mga tagasuporta ng kaliwang pakpak ng partido. Ang kinalabasan ng kongreso ay napagdesisyunan ng awtoridad ni Lenin: ang resolusyon nito ay pinagtibay ng 30 boto hanggang 12, na may 4 na abstention.

Kung ang mga Kaliwang Komunista ay umalis sa Partido Komunista at nakipagkaisa sa Kaliwang Sosyalista-Rebolusyonaryo, makakamit nila ang mayorya sa Kongreso ng mga Sobyet. Ngunit hindi sila nangahas na bumoto laban sa kanilang partido, at pinagtibay ng Ikaapat na Kongreso ng mga Sobyet ang kasunduan sa kapayapaan noong Marso 15, 1918.

Ang Treaty of Brest-Litovsk ay nagkaroon ng mahahalagang bunga. Naputol ang koalisyon sa mga Kaliwang SR, umalis sila sa gobyerno. Ang pananakop ng Alemanya sa Ukraine (na may kasunod na pagpapalawak sa katimugang teritoryo ng Russia, dahil walang malinaw na tinukoy na hangganan ng Russia-Ukrainian) ay nakagambala sa ugnayan sa pagitan ng sentro ng bansa at ng mga rehiyon ng butil at hilaw na materyales. Kasabay nito, ang mga bansang Entente ay nagsimulang mamagitan sa Russia, na naglalayong bawasan ang mga posibleng gastos na nauugnay sa pagsuko nito. Ang pananakop sa Ukraine at iba pang mga rehiyon ay nagpalala sa problema sa pagkain at lalong nagpalala ng relasyon sa pagitan ng mga taong-bayan at magsasaka. Ang mga kinatawan nito sa mga sobyet, ang Kaliwang Sosyalista-Rebolusyonaryo, ay naglunsad na ngayon ng isang agitasyong kampanya laban sa mga Bolshevik. Bilang karagdagan, ang pagsuko sa Alemanya ay naging isang hamon sa pambansang damdamin ng mga mamamayang Ruso, na nagiging sanhi ng milyun-milyong tao laban sa mga Bolshevik, anuman ang kanilang pinagmulang panlipunan.

Ang mga tropang Aleman at Turko ay patuloy na sumulong sa mga teritoryong inaangkin ng mga bagong independiyenteng estado. Sinakop ng mga Aleman ang Rostov at ang Crimea, lumipat sa kahabaan ng Black Sea patungo sa paradahan ng fleet sa Novorossiysk. Napagpasyahan na bahain ang Black Sea Fleet upang hindi ito makuha ng Germany at Ukraine. Ang mga tropang Aleman ay pumasok sa Georgia, at noong Setyembre 14, 1918, kinuha ng mga tropang Turko ang Baku at nakarating sa Port Petrovsk (ngayon ay Makhachkala). Sa mga teritoryo ng dating Imperyong Ruso na sinakop ng mga tropa ng Central Powers, ang mga pormal na independiyenteng estado ay nilikha, ang mga pamahalaan kung saan ay nakasalalay sa Alemanya, Austria-Hungary at Imperyong Ottoman. Gayunpaman, ang pagsuko ng Central Powers sa Unang Digmaang Pandaigdig ay nagwakas sa pagpapalawak na ito.

Matapos ang pagsisimula ng rebolusyon sa Alemanya noong Nobyembre 1918 at ang pagsuko nito, noong Nobyembre 13, tinuligsa ng Russia ang Kasunduan ng Brest-Litovsk. Gayunpaman, sa oras na ito, ang mga kahihinatnan ng Brest Peace ay naipakita na ang kanilang sarili nang buong lakas, at ang Digmaang Sibil at interbensyon noong 1918-1922 ay nabuksan sa teritoryo ng dating Imperyo ng Russia.

Kasunduang pangkapayapaan
sa pagitan ng Germany, Austria-Hungary,
Bulgaria at Turkey sa isang banda
at Russia sa kabilang banda

Dahil ang Germany, Austria-Hungary, Bulgaria at Turkey sa isang banda, at Russia sa kabilang banda, ay sumang-ayon na wakasan ang estado ng digmaan at wakasan ang negosasyong pangkapayapaan sa lalong madaling panahon, sila ay hinirang na mga plenipotentiary:

mula sa Imperial German Government:

Kalihim ng Estado ng Opisina ng Ugnayang Panlabas, Imperial Privy Councillor, G. Richard von Kühlmann,

imperial envoy at minister plenipotentiary, Mr. background ni dr Rosenberg,

Royal Prussian Major General Hoffmann,

Chief ng General Staff ng Supreme Commander-in-Chief sa Eastern Front, Captain 1st Rank Gorn,

mula sa Imperial at Royal General Austro-Hungarian Government:

Ministro ng Imperial at Royal House at Foreign Affairs, Kanyang Imperial at Royal Apostolic Majesty Privy Councilor Ottokar Count Czernin von zu Hudenitz,

Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Privy Counsellor, His Imperial and Royal Apostolic Majesty, G. Kajetan Merey von Kapos-Mere,

Heneral ng Infantry, Kanyang Imperial at Royal Apostolic Majesty Privy Councillor, G. Maximilian Cicerich von Bachani,

mula sa Royal Bulgarian Government:

Royal Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary in Vienna, Andrey Toshev,

Colonel ng General Staff, Royal Bulgarian Military Plenipotentiary sa ilalim ng Kanyang Majesty the German Emperor at Adjutant Wing ng Kanyang Majesty the King of Bolgars, Petr Ganchev,

royal Bulgarian Unang Kalihim ng Misyon, Dr. Theodore Anastasov,

mula sa Imperial Ottoman Government:

Kanyang Kamahalan Ibrahim Hakki Pasha, Dating Grand Vizier, Miyembro ng Ottoman Senate, Ambassador Plenipotentiary ng Kanyang Kamahalan ang Sultan sa Berlin,

Kanyang Kamahalan, Heneral ng Cavalry, Adjutant General ng Kanyang Kamahalan ang Sultan at Plenipotentiary ng Kanyang Kamahalan ang Sultan sa Kanyang Kamahalan ang German Emperor, Zeki Pasha,

mula sa Russian Federation Soviet Republic:

Grigory Yakovlevich Sokolnikov, miyembro ng Central Executive Committee ng mga Sobyet ng mga Deputy ng mga Manggagawa, Sundalo at Magsasaka,

Lev Mikhailovich Karakhan, miyembro ng Central Executive Committee ng Soviets of Workers', Soldiers' and Peasants' Deputies,

Georgy Vasilyevich Chicherin; Assistant People's Commissar for Foreign Affairs at

Grigory Ivanovich Petrovsky, People's Commissar for Internal Affairs.

Ang mga plenipotentiary ay nagpulong sa Brest-Litovsk para sa usapang pangkapayapaan, at pagkatapos iharap ang kanilang mga kredensyal, na natagpuang nasa tama at wastong anyo, ay nagkasundo sa mga sumusunod na kautusan.

Artikulo I

Ang Germany, Austria-Hungary, Bulgaria at Turkey sa isang banda at Russia sa kabilang banda ay nagpahayag na ang estado ng digmaan sa pagitan nila ay natapos na. Nagpasya silang magpatuloy na mamuhay sa isa't isa sa kapayapaan at pagkakaibigan.

Artikulo II

Ang mga partidong nakikipagkontrata ay pigilin ang anumang agitasyon o propaganda laban sa gobyerno o estado at mga establisyimento ng militar ng kabilang panig. Dahil ang obligasyong ito ay may kinalaman sa Russia, umaabot din ito sa mga lugar na inookupahan ng mga kapangyarihan ng quadruple alliance.

Artikulo III

Ang mga lugar na nasa kanluran ng linya na itinatag ng mga partidong nagkontrata at dating pag-aari ng Russia ay hindi na nasa ilalim ng pinakamataas na awtoridad nito: ang itinatag na linya ay ipinahiwatig sa nakalakip na mapa (Appendix 1), na isang mahalagang bahagi ng kapayapaang ito. kasunduan. Ang eksaktong kahulugan ng linyang ito ay gagawin ng komisyon ng German-Russian.

Para sa mga nabanggit na rehiyon, ang kanilang dating pag-aari sa Russia ay hindi magkakaroon ng anumang mga obligasyon na may kaugnayan sa Russia.

Tinatanggihan ng Russia ang anumang pakikialam sa mga panloob na gawain ng mga rehiyong ito. Ang Germany at Austria-Hungary ay nagnanais na matukoy kapalaran sa hinaharap ang mga lugar na ito sa pamamagitan ng demolisyon kasama ang kanilang mga populasyon.

Artikulo IV

Handa na ang Alemanya, sa sandaling natapos na ang pangkalahatang kapayapaan at naisagawa ang kumpletong demobilisasyon ng Russia, upang linisin ang teritoryong nasa silangan ng linyang ipinahiwatig sa talata 1 ng Artikulo III, hangga't ang Artikulo VI ay hindi nagpasya kung hindi man. .

Gagawin ng Russia ang lahat sa kanyang kapangyarihan upang matiyak ang mabilis na clearance ng mga lalawigan ng Eastern Anatolia at ang kanilang maayos na pagbabalik sa Turkey.

Ang mga distrito ng Ardagan, Kars at Batum ay agad ding inalis sa mga tropang Ruso. Hindi makikialam ang Russia bagong organisasyon estado-legal at internasyonal na legal na relasyon ng mga distritong ito, ngunit magbibigay-daan sa populasyon ng mga distritong ito na magtatag ng isang bagong sistema sa kasunduan sa mga kalapit na estado, lalo na sa Turkey.

Artikulo V

Kaagad na isasagawa ng Russia ang kumpletong demobilisasyon ng kanyang hukbo, kabilang ang mga yunit ng militar na bagong binuo ng kasalukuyang pamahalaan.

Bilang karagdagan, ililipat ng Russia ang mga barkong pandigma nito sa mga daungan ng Russia at aalis doon hanggang sa pagtatapos ng isang pangkalahatang kapayapaan, o agad na mag-disarm. Ang mga korte ng militar ng mga estado na nakikipagdigma pa rin sa mga kapangyarihan ng quadruple na alyansa, dahil ang mga barkong ito ay nasa saklaw ng kapangyarihan ng Russia, ay katumbas ng mga korte ng militar ng Russia.

Ang restricted zone sa Arctic Ocean ay nananatiling may bisa hanggang sa pagtatapos ng isang unibersal na kapayapaan. Sa Baltic Sea at sa mga bahagi ng Black Sea na napapailalim sa Russia, ang pag-alis ng mga minefield ay dapat magsimula kaagad. Ang pagpapadala ng merchant sa mga rehiyong pandagat na ito ay libre at agad na ipinagpatuloy. Upang makagawa ng mas tumpak na mga regulasyon, lalo na para sa paglalathala sa publiko ng mga ligtas na ruta para sa mga barkong mangangalakal, lilikha ng mga halo-halong komisyon. Ang mga ruta ng nabigasyon ay dapat panatilihing malinaw sa mga lumulutang na minahan sa lahat ng oras.

Artikulo VI

Ipinangako ng Russia na agad na tapusin ang kapayapaan sa Ukrainian People's Republic at kilalanin ang kasunduan sa kapayapaan sa pagitan ng estadong ito at ng mga kapangyarihan ng quadruple alliance. Ang teritoryo ng Ukraine ay agad na naalis ng mga tropang Ruso at ang Red Guard ng Russia. Itinigil ng Russia ang lahat ng agitation o propaganda laban sa gobyerno o pampublikong institusyon ng Ukrainian People's Republic.

Agad ding inalis ang Estonia at Livonia sa mga tropang Ruso at sa Red Guard ng Russia. Ang silangang hangganan ng Estonia ay karaniwang tumatakbo sa kahabaan ng Ilog Narva. Ang silangang hangganan ng Livonia ay karaniwang dumadaan sa Lake Peipus at Lake Pskov hanggang sa timog-kanlurang sulok nito, pagkatapos ay sa pamamagitan ng Lake Luban sa direksyon ng Livenhof sa Western Dvina. Ang Estonia at Livonia ay sasakupin ng mga awtoridad ng pulisya ng Aleman hanggang sa matiyak ang pampublikong seguridad doon ng sariling mga institusyon ng bansa at hanggang sa isang kaayusan ng publiko. Kaagad na palalayain ng Russia ang lahat ng inaresto at inalis na mga naninirahan sa Estonia at Livonia at titiyakin ang ligtas na pagbabalik ng lahat ng kinuhang Estonian at Livonians.

Ang Finland at ang mga Isla ng Åland ay agad ding aalisin ng mga tropang Ruso at ang Red Guard ng Russia, at mga daungan ng Finnish mula sa armada ng Russia at hukbong pandagat ng Russia. Hangga't ginagawang imposible ng yelo na ilipat ang mga barkong pandigma sa mga daungan ng Russia, ang mga hindi gaanong tripulante lamang ang dapat iwan sa kanila. Pinahinto ng Russia ang lahat ng agitation o propaganda laban sa gobyerno ng Finnish o mga pampublikong institusyon.

Ang mga kuta na itinayo sa Åland Islands ay dapat na gibain sa lalong madaling panahon. Tungkol sa pagbabawal na patuloy na magtayo ng mga kuta sa mga islang ito, gayundin ang kanilang mga pangkalahatang probisyon hinggil sa teknolohiya ng militar at nabigasyon, isang espesyal na kasunduan ang dapat tapusin tungkol sa kanila sa pagitan ng Germany, Finland, Russia at Sweden; Ang mga partido ay sumang-ayon na, sa kahilingan ng Alemanya, ang ibang mga estado na katabi ng Baltic Sea ay maaari ding kasangkot sa kasunduang ito.

Artikulo VII

Batay sa katotohanan na ang Persia at Afghanistan ay malaya at independiyenteng mga estado, ang mga partidong nakikipagkontrata ay nagsasagawa na igalang ang kalayaan sa politika at ekonomiya at integridad ng teritoryo ng Persia at Afghanistan.

Artikulo VIII

Ang mga bilanggo ng digmaan ng magkabilang panig ay palalayain sa kanilang sariling bayan. Ang pag-aayos ng mga kaugnay na katanungan ay magiging paksa ng mga espesyal na kasunduan na itinatadhana sa Artikulo XII.

Artikulo IX

Ang mga partidong nagkontrata ay kapwa isinusuko ang pagsasauli ng kanilang mga gastos sa militar, i.e. gastos ng estado sa pagsasagawa ng digmaan, gayundin mula sa kabayaran para sa mga pagkalugi ng militar, i.e. yaong mga pagkalugi na idinulot sa kanila at sa kanilang mga mamamayan sa sona ng digmaan sa pamamagitan ng mga hakbang na militar, kabilang ang lahat ng mga kahilingan na ginawa sa kaaway na bansa.

Artikulo X

Ang mga relasyong diplomatiko at konsulado sa pagitan ng mga partidong nakikipagkontrata ay nagpapatuloy kaagad pagkatapos ng pagpapatibay ng kasunduan sa kapayapaan. Tungkol sa pagpasok ng mga konsul, ang parehong partido ay may karapatan na pumasok sa mga espesyal na kasunduan.

Artikulo XI

Ang mga ugnayang pang-ekonomiya sa pagitan ng mga kapangyarihan ng Quadruple Alliance at Russia ay tinutukoy ng mga atas na nakapaloob sa Annexes 2-5, kasama ang Annex 2 na tumutukoy sa mga relasyon sa pagitan ng Germany at Russia, Annex 3 sa pagitan ng Austria-Hungary at Russia, Annex 4 sa pagitan ng Bulgaria at Russia, Annex 5 - sa pagitan ng Turkey at Russia.

Artikulo XII

Ang pagpapanumbalik ng pampublikong batas at relasyon sa pribadong batas, ang pagpapalitan ng mga bilanggo ng digmaan at mga bilanggo ng sibilyan, ang tanong ng amnestiya, pati na rin ang tanong ng saloobin sa mga barkong pangkalakal na nahulog sa kapangyarihan ng kaaway, ay paksa ng magkahiwalay na mga kasunduan sa Russia, na bumubuo ng mahalagang bahagi ng kasunduang pangkapayapaan na ito, at, hangga't maaari, magkakabisa nang sabay-sabay dito.

Artikulo XIII

Kapag binibigyang-kahulugan ang Treaty na ito, ang mga tunay na teksto para sa mga relasyon sa pagitan ng Germany at Russia ay German at Russian, sa pagitan ng Austria-Hungary at Russia - German, Hungarian at Russian, sa pagitan ng Bulgaria at Russia - Bulgarian at Russian, sa pagitan ng Turkey at Russia - Turkish at Russian.

Artikulo XIV

Ang kasalukuyang kasunduan sa kapayapaan ay pagtitibayin. Ang pagpapalitan ng mga instrumento ng pagpapatibay ay dapat maganap sa lalong madaling panahon sa Berlin. Ipinagpapalagay ng gobyerno ng Russia ang obligasyon na makipagpalitan ng mga instrumento ng pagpapatibay sa kahilingan ng isa sa mga kapangyarihan ng quadruple alliance sa loob ng dalawang linggong panahon. Ang isang kasunduang pangkapayapaan ay magkakabisa mula sa sandali ng pagpapatibay nito, maliban kung iba ang sinusunod mula sa mga artikulo nito, mga annexes dito o mga karagdagang kasunduan.

Bilang saksi nito, personal na nilagdaan ng mga Komisyoner ang kasunduang ito.

Ksenofontov I.N. Ang mundong gusto at kinasusuklaman nila. M., 1991.

Mga negosasyong pangkapayapaan sa Brest-Litovsk mula Disyembre 9 (22), 1917 hanggang Marso 3 (16), 1918. V.1. M., 1920.

Mihutina I. Ukrainian Brest kapayapaan. M., 2007.

Felshtinsky Yu. Ang pagbagsak ng rebolusyong pandaigdig. Brest kapayapaan. Oktubre 1917 - Nobyembre 1918. M., 1992.

Chernin O. Noong Digmaang Pandaigdig. Mga alaala ng Ministro ng Ugnayang Panlabas ng Austria-Hungary. SPb., 2005.

Chubaryan A.O. Brest kapayapaan. M., 1963.

Ikapitong emergency congress ng RCP(b). Verbatim na ulat. M., 1962.

Bakit nagsimula ang mga Bolsheviks ng hiwalay na negosasyong pangkapayapaan nang walang partisipasyon ang mga kaalyado ng Entente?

Ang pakikilahok ng aling puwersang pampulitika sa mga negosasyong Brest ay nagpapahina sa posisyon ng delegasyon ng Russia?

Anong mga posisyon ang nabuo sa Bolshevik Party tungkol sa pagtatapos ng kapayapaan?

Aling mga probisyon ng kasunduan ang iginagalang at alin ang hindi?

Anong mga teritoryo ang tinanggihan ng Russia sa ilalim ng mga tuntunin ng kasunduan?

Ano ang mga kahihinatnan ng Treaty of Brest-Litovsk?

Brest Peace(1918) - isang kasunduan sa kapayapaan sa pagitan ng Soviet Russia at Germany at mga kaalyado nito sa digmaang pandaigdig noong 1914-1918: Austria-Hungary, Bulgaria at Turkey.

Brest Peace

Noong Oktubre 26 (Nobyembre 8), 1917, ang 2nd Congress of Soviets ay nagpatibay ng isang utos sa kapayapaan, pagkatapos nito ay iminungkahi ng pamahalaang Sobyet na ang lahat ng naglalaban na estado ay magsimula ng agarang negosasyon sa isang armistice. Wala sa mga bansang Entente (mga kaalyado ng Russia sa digmaan) ang tumugon sa mga panukalang pangkapayapaan na ito, gayunpaman, ang mga bansa ng German-Austrian bloc sa pagtatapos ng Nobyembre ay sumang-ayon na makipag-ayos sa isang armistice at kapayapaan sa mga kinatawan ng Republikang Sobyet. Nagsimula ang mga negosasyon sa Brest-Litovsk noong Disyembre 9 (Disyembre 22), 1917.

Ang pagpirma ng kapayapaan sa sandaling iyon ay agarang hinihingi ng panloob at panlabas na sitwasyon sa Soviet Russia. Ang bansa ay nasa isang estado ng matinding pagkasira ng ekonomiya, ang lumang hukbo ay talagang nawasak, at isang bago ay hindi nilikha. Ngunit ang isang makabuluhang bahagi ng pamumuno ng Bolshevik Party ay lumabas na pabor sa pagpapatuloy ng rebolusyonaryong digmaan (isang grupo ng mga "kaliwang komunista" na pinamumunuan ni N.I. Bukharin. Sa negosasyong pangkapayapaan, ang delegasyon ng Aleman, sinasamantala ang katotohanan na ang opensiba Ang hukbo nito ay mabilis na umuunlad sa harapan, nag-alok sa Russia ng mapanlinlang na mga kondisyong pangkapayapaan, ayon sa kung saan isasama ng Alemanya ang mga estado ng Baltic, bahagi ng Belarus at Transcaucasia, at tatanggap din ng bayad-pinsala.

Dahil sa oras na ito ang mga tropang Aleman, nang hindi nakatagpo ng malubhang pagtutol mula sa mga labi ng hukbo ng Russia, ay sinakop na ang Ukraine, ang mga estado ng Baltic, karamihan sa Belarus, ilang kanluran at timog na rehiyon ng Russia at papalapit na sa Petrograd, noong Marso 3, 1918, nilagdaan ng pamahalaan ni Lenin ang isang kasunduan sa kapayapaan. Sa kanluran, isang teritoryo na 1 milyong metro kuwadrado ang napunit mula sa Russia. km, sa Caucasus, ang Kars, Ardagan, Batum ay umatras sa Turkey. Nangako ang Russia na i-demobilize ang hukbo at hukbong-dagat. Ayon sa isang karagdagang kasunduan sa pananalapi ng Russia-German na nilagdaan sa Berlin, obligado siyang magbayad sa Germany ng indemnity na 6 bilyong marka. Ang kasunduan ay pinagtibay noong Marso 15, 1918 ng Extraordinary Fourth All-Russian Congress of Soviets.

Noong Disyembre 9, 1917, nagsimula ang mga negosasyong pangkapayapaan sa Brest-Litovsk, kung saan matatagpuan ang punong tanggapan ng utos ng Aleman. Sinubukan ng delegasyon ng Sobyet na ipagtanggol ang ideya ng isang "kapayapaan na walang annexations at indemnities." Enero 28, 1918 Binigyan ng Germany ang Russia ng ultimatum. Hiniling niya na pumirma sa isang kasunduan kung saan nawawala ang Russia sa Poland, Belarus at bahagi ng Baltic States, isang kabuuang 150 libong kilometro kuwadrado.

Inilagay nito ang delegasyon ng Sobyet sa harap ng isang matinding pangangailangan sa pagitan ng ipinahayag na mga prinsipyo at mga hinihingi sa buhay. Ayon sa mga prinsipyo, ang digmaan ay dapat na ginawa, at hindi isang nakakahiyang kapayapaan sa Alemanya. Ngunit wala silang lakas para lumaban. Ang pinuno ng delegasyon ng Sobyet na si Leon Trotsky, tulad ng iba pang mga Bolshevik, ay masakit na sinubukang lutasin ang kontradiksyon na ito. Sa wakas, tila sa kanya ay nakahanap na siya ng isang napakatalino na paraan sa labas ng sitwasyon. Noong Enero 28, ibinigay niya ang kanyang tanyag na talumpati sa kapayapaan sa mga pag-uusap. Sa madaling salita, bumagsak ito sa kilalang pormula: "Huwag pumirma ng kapayapaan, huwag makipagdigma, ngunit buwagin ang hukbo."

Ipinahayag ni Leon Trotsky: "Inalis namin ang aming hukbo at ang aming mga tao mula sa digmaan. Ang aming kawal-araro ay dapat bumalik sa kanyang lupang taniman upang mapayapang linangin ang lupain ngayong tagsibol, na inilipat ng rebolusyon mula sa mga kamay ng mga may-ari ng lupain sa kamay ng magsasaka. Aalis na tayo sa digmaan. Tumanggi kaming bigyan ng parusa ang mga kundisyong isinulat ng imperyalismong Aleman at Austro-Hungarian na may espada sa katawan ng mga buhay na tao. sa milyun-milyong tao Nais ng mga pamahalaan ng Germany at Austria-Hungary na angkinin ang mga lupain at ang mga tao sa pamamagitan ng karapatan ng pag-agaw ng militar. Hayaan silang gawin ang kanilang trabaho nang hayagan. Hindi natin maaaring italaga ang karahasan. Aalis tayo sa digmaan, ngunit tayo ay pinilit na tumanggi na pumirma sa isang kasunduan sa kapayapaan." Pagkatapos nito, inihayag niya ang opisyal na pahayag ng delegasyon ng Sobyet: "Ang pagtanggi na lagdaan ang annexationist treaty , ang Russia, sa bahagi nito, ay nagpahayag na ang estado ng digmaan ay natapos na. mga tropang Ruso kasabay nito, isang utos ang ibinigay para sa kumpletong demobilisasyon sa buong harapan."

Ang mga diplomat ng Aleman at Austrian sa una ay talagang nabigla sa hindi kapani-paniwalang pahayag na ito. Nagkaroon ng kumpletong katahimikan sa silid ng ilang minuto. Pagkatapos ay bumulalas ang Heneral ng Aleman na si M. Hoffmann: "Hindi nabalitaan!" Ang pinuno ng delegasyon ng Aleman, si R. Kuhlmann, ay agad na nagtapos: "Dahil dito, ang estado ng digmaan ay nagpapatuloy." "Empty threats!" - sabi ni L. Trotsky, umalis sa meeting room.

Gayunpaman, salungat sa inaasahan ng pamunuan ng Sobyet, noong Pebrero 18, ang mga tropang Austro-Hungarian ay naglunsad ng isang opensiba sa buong harapan. Halos walang sumalungat sa kanila: ang masasamang daan lamang ang pumipigil sa pagsulong ng mga hukbo. Noong gabi ng Pebrero 23, sinakop nila ang Pskov, noong Marso 3 - Narva. Ang detatsment ng Red Guard ng mandaragat na si Pavel Dybenko ay umalis sa lungsod na ito nang walang laban. Sumulat si Heneral Mikhail Bonch-Bruevich tungkol sa kanya: "Ang detatsment ni Dybenko ay hindi nagbigay inspirasyon sa akin; sapat na upang tingnan ang mga malayang mandaragat na ito na may mga butones na ina-of-pearl na natahi sa malawak na ilalim ng kampanilya, na may paikot-ikot na pag-uugali, upang maunawaan na sila Hindi magagawang makipaglaban sa mga regular na yunit ng Aleman. Ang mga takot sa akin ay nabigyang-katwiran ... "Noong Pebrero 25, mapait na isinulat ni Vladimir Lenin sa pahayagan ng Pravda:" Masakit na nakakahiyang mga ulat tungkol sa pagtanggi ng mga regimen na mapanatili ang kanilang mga posisyon, tungkol sa pagtanggi upang ipagtanggol kahit ang linya ng Narva, tungkol sa kabiguan na sumunod sa utos na sirain ang lahat at lahat sa panahon ng pag-urong; huwag nating sabihin ang tungkol sa paglipad, kaguluhan, kawalan ng kamay, kawalan ng kakayahan, kawalang-hanggan".

Noong Pebrero 19, sumang-ayon ang pamunuan ng Sobyet na tanggapin ang mga tuntunin ng kapayapaan ng Aleman. Ngunit ngayon ang Alemanya ay naglagay ng higit pa mahirap na kondisyon, na nangangailangan ng limang beses na mas maraming teritoryo. Mga 50 milyong tao ang naninirahan sa mga lupaing ito; mahigit 70% ng iron ore at humigit-kumulang 90% ng coal sa bansa ang minahan dito. Bilang karagdagan, ang Russia ay kailangang magbayad ng malaking bayad-pinsala.

Napilitan ang Soviet Russia na tanggapin ang mahihirap na kondisyong ito. Binasa ng pinuno ng bagong delegasyon ng Sobyet, si Grigory Sokolnikov, ang kanyang pahayag: "Sa ilalim ng mga pangyayaring lumitaw, ang Russia ay walang pagpipilian. ang kapalaran sa kamay ng mamamayang Aleman.Hindi tayo nagdududa kahit isang minuto na ito ang tagumpay ng imperyalismo at militarismo laban sa Ang internasyunal na proletaryong rebolusyon ay magpapatunay na pansamantala lamang at darating. Pagkatapos ng mga salitang ito, galit na bumulalas si Heneral Hoffmann: "Muli ang parehong kalokohan!". "Handa kami," pagtatapos ni G. Sokolnikov, "na agad na pumirma sa isang kasunduan sa kapayapaan, tinatanggihan ang anumang talakayan tungkol dito bilang ganap na walang silbi sa ilalim ng mga pangyayari."

Marso 3 Nilagdaan ang Brest peace treaty. Sa panig ng Sobyet, ang kasunduan ay nilagdaan ng representante. People's Commissar for Foreign Affairs G.Ya.Sokolnikov, Deputy. People's Commissar for Foreign Affairs G.V. Chicherin, People's Commissar for Internal Affairs G.I. Petrovsky at Kalihim ng Delegasyon L.M. Karakhan. Nawala ng Russia ang Poland, ang mga estado ng Baltic, Ukraine, bahagi ng Belarus... Bilang karagdagan, sa ilalim ng kasunduan, inilipat ng Russia ang higit sa 90 toneladang ginto sa Alemanya. Ang Treaty of Brest-Litovsk ay hindi nagtagal noong Nobyembre, pagkatapos ng rebolusyon sa Germany, pinawalang-bisa ito ng Soviet Russia.

Di-nagtagal pagkatapos ng pagtatapos ng kapayapaan, noong Marso 11, si V. I. Lenin ay nagsulat ng isang artikulo. Ang mga linya ni N. Nekrasov ay nagsilbing isang epigraph dito: Ikaw ay dukha, Ikaw ay sagana, Ikaw ay makapangyarihan, Ikaw ay walang kapangyarihan, Nanay Rus'!

Ang pinuno ng Council of People's Commissars ay sumulat: "Hindi na kailangan ang panlilinlang sa sarili. Dapat nating sukatin nang buo, hanggang sa ibaba, ang lahat ng kailaliman ng pagkatalo, pagkaputolputol, pagkaalipin, kahihiyan kung saan tayo ngayon ay itinulak. malinaw na nauunawaan natin ito, mas magiging matatag, matigas ang ulo, bakal ang ating kalooban... ang ating matatag na determinasyon na makamit, sa lahat ng paraan, na ang Rus' ay tumigil sa pagiging miserable at walang kapangyarihan, upang ito ay maging makapangyarihan at sagana sa buong kahulugan. ng salita.

Sa parehong araw, sa takot na ang mga Aleman, sa kabila ng pagtatapos ng kapayapaan, ay sakupin ang Petrograd, ang pamahalaang Sobyet ay lumipat sa Moscow. Kaya makalipas ang mahigit dalawang siglo, muling naging kabisera ng estado ng Russia ang Moscow.

Ang Brest Treaty ay nanatiling may bisa sa loob ng 3 buwan. Pagkatapos ng rebolusyon sa Alemanya 1918–1919, ang pamahalaang Sobyet noong Nobyembre 13, 1918 ay unilateral na pinawalang-bisa ito.

Brest Treaty

KASUNDUANG PANGKAPAYAPAAN

SA PAGITAN NG SOVIET RUSSIA, SA ISANG BAHAGI, AT GERMANY, AUSTRIA-HUNGARY, BULGARIA AT TURKEY, SA IBANG BAHAGI

("BREST WORLD")

Artikulo I

Ang Russia, sa isang banda, at Germany, Austria-Hungary, Bulgaria, at Turkey, sa kabilang banda, ay nagpahayag na ang estado ng digmaan sa pagitan nila ay natapos na. Nagpasya silang magpatuloy na mamuhay sa isa't isa sa kapayapaan at pagkakaibigan.

Artikulo II

Artikulo III

Ang mga rehiyon na nasa kanluran ng linya na itinatag ng mga partidong nagkontrata at dating kabilang sa Russia ay hindi na mapapailalim sa pinakamataas na awtoridad nito: ang itinatag na linya ay ipinahiwatig sa nakalakip na mapa ... *, na isang mahalagang bahagi ng kasalukuyan kasunduang pangkapayapaan. Ang eksaktong kahulugan ng linyang ito ay gagawin ng komisyon ng Russian-German.

Para sa mga nabanggit na rehiyon, ang kanilang dating pag-aari sa Russia ay hindi magkakaroon ng anumang mga obligasyon na may kaugnayan sa Russia.

Tinatanggihan ng Russia ang anumang pakikialam sa mga panloob na gawain ng mga rehiyong ito. Ang Germany at Austria-Hungary ay naglalayon na matukoy ang hinaharap na kapalaran ng mga lugar na ito sa pamamagitan ng demolisyon kasama ang kanilang populasyon.

Artikulo IV

Gagawin ng Russia ang lahat sa kanyang kapangyarihan upang matiyak ang mabilis na clearance ng mga lalawigan ng Eastern Anatolia at ang kanilang maayos na pagbabalik sa Turkey.

Ang mga distrito ng Ardagan, Kars at Batum ay agad ding inalis sa mga tropang Ruso. Ang Russia ay hindi makikialam sa bagong organisasyon ng estado-legal at internasyonal na legal na relasyon ng mga distritong ito, ngunit pahihintulutan ang populasyon ng mga distritong ito na magtatag ng isang bagong sistema sa kasunduan sa mga kalapit na estado, lalo na sa Turkey.

Artikulo V

Kaagad na isasagawa ng Russia ang kumpletong demobilisasyon ng kanyang hukbo, kabilang ang mga yunit ng militar na bagong binuo ng kasalukuyang pamahalaan.

Artikulo VI

Ipinangako ng Russia na agad na tapusin ang kapayapaan sa Ukrainian People's Republic at kilalanin ang kasunduan sa kapayapaan sa pagitan ng estadong ito at ng mga kapangyarihan ng Quadruple Alliance. Ang teritoryo ng Ukraine ay agad na naalis ng mga tropang Ruso at ang Red Guard ng Russia. Itinigil ng Russia ang lahat ng agitation o propaganda laban sa gobyerno o pampublikong institusyon ng Ukrainian People's Republic.

Agad ding inalis ang Estonia at Livonia sa mga tropang Ruso at sa Red Guard ng Russia. Ang silangang hangganan ng Estlyavdia ay karaniwang tumatakbo sa kahabaan ng Ilog Narva. Ang silangang hangganan ng Liflyavdia ay karaniwang dumadaan sa Lake Peipus at Lake Pskov hanggang sa timog-kanlurang sulok nito, pagkatapos ay sa pamamagitan ng Lake Luban sa direksyon ng Livenhof sa Western Dvina. Ang Estlyavdia at Livonia ay sasakupin ng mga awtoridad ng pulisya ng Aleman hanggang sa matiyak ang pampublikong seguridad doon ng sariling mga institusyon ng bansa.

Ang Finland at ang mga Isla ng Åland ay agad ding aalisin ng mga tropang Ruso at ang Red Guard ng Russia, at mga daungan ng Finnish mula sa armada ng Russia at hukbong pandagat ng Russia.

Artikulo IX

Artikulo X

Ang mga relasyong diplomatiko at konsulado sa pagitan ng mga partidong nakikipagkontrata ay nagpapatuloy kaagad pagkatapos ng pagpapatibay ng kasunduan sa kapayapaan (...)

Artikulo XIV

Ang kasalukuyang kasunduan sa kapayapaan ay pagtitibayin (...) ang kasunduang pangkapayapaan ay magkakabisa mula sa sandali ng pagpapatibay nito.

Dokumentasyon batas ng banyaga USSR, tomo 1. M., 1957
Ang utos ni Vygodsky S. Lenin sa kapayapaan. M., 1958
Mayorov S.M. Ang pakikibaka ng Soviet Russia para sa isang paraan sa labas ng imperyalistang digmaan. M., 1959

Ang mga negosasyon sa armistice sa Alemanya ay nagsimula sa Brest-Litovsk noong Nobyembre 20 (Disyembre 3), 1917. Sa parehong araw, itinakda ng N.V. Ang delegasyon ang mga tuntunin nito:

ang tigil-tigilan ay natapos sa loob ng 6 na buwan;

ang labanan ay sinuspinde sa lahat ng larangan;

Inalis ang mga tropang Aleman mula sa Riga at sa Moonsund Islands;

ang anumang paglipat ng mga tropang Aleman sa Western Front ay ipinagbabawal.

Bilang resulta ng mga negosasyon, isang pansamantalang kasunduan ang naabot:

ang mga tropa ay nananatili sa kanilang mga posisyon;

ang lahat ng paglilipat ng mga tropa ay itinigil, maliban sa mga nasimulan na.

Noong Disyembre 2 (15), 1917, ang isang bagong yugto ng negosasyon ay natapos sa pagtatapos ng isang tigil na tigil sa loob ng 28 araw, habang, sa kaganapan ng pahinga, ang mga partido ay obligadong bigyan ng babala ang kaaway 7 araw nang maaga; napagkasunduan din na hindi papayagan ang mga bagong paglilipat ng tropa sa Western Front.

Unang yugto

Nagsimula ang usapang pangkapayapaan noong Disyembre 9 (22), 1917. Ang mga delegasyon ng mga estado ng Quadruple Alliance ay pinamumunuan ni: mula sa Germany, Kalihim ng Estado ng Foreign Office R. von Kühlmann; mula sa Austria-Hungary - Minister of Foreign Affairs Count O. Chernin; mula sa Bulgaria - Popov; mula sa Turkey - Talaat-bey.

Iminungkahi ng delegasyon ng Sobyet na gamitin ang sumusunod na programa bilang batayan para sa mga negosasyon:

1) Walang sapilitang pagsasanib ng mga teritoryong nakuha sa panahon ng digmaan ang pinapayagan; ang mga tropang sumasakop sa mga teritoryong ito ay aalisin sa lalong madaling panahon.

2) Ang ganap na kalayaang pampulitika ng mga mamamayang pinagkaitan ng kalayaang ito sa panahon ng digmaan ay ibinabalik.

3) Ang mga pambansang grupo na walang pampulitikang kalayaan bago ang digmaan ay ginagarantiyahan ng pagkakataon na malayang magpasya sa usapin ng pag-aari sa anumang estado o kanilang kalayaan ng estado sa pamamagitan ng isang libreng reperendum.

4) Kultural-pambansa at, sa ilalim ng ilang mga kundisyon, administratibong awtonomiya ng mga pambansang minorya ay sinisiguro.

5) Pagtanggi sa mga kontribusyon.

6) Solusyon sa mga isyung kolonyal batay sa mga prinsipyo sa itaas.

7) Pag-iwas sa mga di-tuwirang paghihigpit sa kalayaan ng mga mahihinang bansa ng mas malalakas na bansa.

Pagkatapos ng tatlong araw na talakayan ng mga bansa ng German bloc ng mga panukala ng Sobyet noong gabi ng Disyembre 12 (25), 1917, gumawa ng pahayag si R. von Kuhlmann na tinatanggap ng Alemanya at mga kaalyado nito ang mga panukalang ito. Kasabay nito, ginawa ang isang reserbasyon na nagpawalang-bisa sa pagsang-ayon ng Alemanya sa kapayapaan nang walang pagsasanib at bayad-pinsala: "Kailangan, gayunpaman, upang ipahiwatig nang may kumpletong kalinawan na ang mga panukala ng delegasyon ng Russia ay maipapatupad lamang kung ang lahat ng mga kapangyarihan na kasangkot sa digmaan , nang walang pagbubukod at walang reserbasyon, sa loob ng isang tiyak na tagal ng panahon, nangako na mahigpit na sundin ang mga kondisyon na karaniwan sa lahat ng mga tao.

Sa pagpuna na ang blokeng Aleman ay sumali sa pormula ng kapayapaan ng Sobyet "nang walang mga pagsasanib at bayad-pinsala," ang delegasyon ng Sobyet ay nagmungkahi ng isang sampung araw na pahinga, kung saan maaaring subukan ng isa na dalhin ang mga bansang Entente sa talahanayan ng pakikipag-ayos.

Sa isang pahinga sa gawain ng kumperensya, ang People's Commissariat of Foreign Affairs ay muling umapela sa mga pamahalaan ng Entente na may paanyaya na makilahok sa mga negosasyong pangkapayapaan at muli ay hindi nakatanggap ng sagot.

Pangalawang yugto

Sa ikalawang yugto ng negosasyon, ang panig ng Sobyet ay kinakatawan ni L. D. Trotsky, A. A. Ioffe, L. M. Karakhan, K. B. Radek, M. N. Pokrovsky, A. A. Bitsenko, V. A. Karelin, E G. Medvedev, V. M. Shakhrai, St. Bobinsky, V. Mitskevich-Kapsukas, V. Terian, V. M. Altfater, A. A. Samoilo, V. V. Lipsky.

Sa pagbubukas ng kumperensya, sinabi ni R. von Kühlmann na dahil sa panahon ng pahinga sa negosasyong pangkapayapaan ay walang natanggap na aplikasyon mula sa alinman sa mga pangunahing kalahok sa digmaan upang sumali sa kanila, ang mga delegasyon ng mga bansa ng Quadruple Alliance ay tinalikuran ang kanilang dating ipinahayag na intensyon na sumali sa pormula ng kapayapaan ng Sobyet " nang walang mga pagsasanib at bayad-pinsala. Parehong si von Kuhlmann at ang pinuno ng delegasyon ng Austro-Hungarian, si Czernin, ay nagsalita laban sa paglipat ng mga pag-uusap sa Stockholm. Bilang karagdagan, dahil ang mga kaalyado ng Russia ay hindi tumugon sa panukalang makibahagi sa mga negosasyon, ngayon, sa opinyon ng bloke ng Aleman, ito ay hindi tungkol sa isang pangkalahatang kapayapaan, ngunit tungkol sa isang hiwalay na kapayapaan sa pagitan ng Russia at ng mga kapangyarihan ng Quadruple Alliance.

Noong Disyembre 28, 1917 (Enero 10, 1918), kinausap ni von Kühlmann si Leon Trotsky, na namuno sa delegasyon ng Sobyet sa ikalawang yugto ng negosasyon, na may tanong kung ang delegasyon ng Ukrainiano ay dapat ituring na bahagi ng delegasyon ng Russia o kung ito ay kumakatawan isang malayang estado. Talagang sumama si Trotsky sa bloke ng Aleman, na kinikilala ang delegasyon ng Ukrainian bilang independyente, na naging posible para sa Alemanya at Austria-Hungary na ipagpatuloy ang pakikipag-ugnayan sa Ukraine, habang ang mga negosasyon sa Russia ay nagmamarka ng oras.

Noong Enero 30, 1918, ipinagpatuloy ang negosasyon sa Brest. Nang umalis si Trotsky, ang pinuno ng delegasyon, patungong Brest, nagkaroon ng personal na kasunduan sa pagitan niya at ni Lenin: upang i-drag ang mga negosasyon hanggang sa magbigay ng ultimatum ang Alemanya, at pagkatapos ay agad na pumirma ng kapayapaan. Ang kapaligiran sa panahon ng negosasyon ay napakahirap. Noong Pebrero 9-10, nakipag-usap ang panig ng Aleman sa isang ultimatum na tono. Gayunpaman, walang opisyal na ultimatum na inilabas. Noong gabi ng Pebrero 10, si Trotsky, sa ngalan ng delegasyon ng Sobyet, ay nagpahayag ng isang deklarasyon sa pag-alis mula sa digmaan at pagtanggi na lagdaan ang kasunduan sa pagsasanib. Ang tahimik sa harap ay panandalian lang. Pebrero 16 Inanunsyo ng Alemanya ang pagsisimula ng labanan. Noong Pebrero 19, sinakop ng mga Aleman ang Dvinsk at Polotsk at lumipat sa direksyon ng Petrograd. Ang ilang mga detatsment ng batang Pulang Hukbo ay bayani na nakipaglaban, ngunit umatras sa ilalim ng pagsalakay ng 500,000-malakas na hukbong Aleman. Iniwan sina Pskov at Narva. Lumapit ang kaaway sa Petrograd, sumulong sa Minsk at Kyiv. Noong Pebrero 23, isang bagong ultimatum ng Aleman ang inihatid sa Petrograd, na naglalaman ng mas mahigpit na mga kondisyon sa teritoryo, pang-ekonomiya at militar-pampulitika, kung saan sumang-ayon ang mga Aleman na pumirma sa isang kasunduan sa kapayapaan. Hindi lamang Poland, Lithuania, Courland at bahagi ng Belarus ang napunit mula sa Russia, kundi pati na rin ang Estonia at Livonia. Kinailangan agad ng Russia na bawiin ang mga tropa nito mula sa teritoryo ng Ukraine at Finland. Sa kabuuan, ang bansa ng mga Sobyet ay nawalan ng halos 1 milyong metro kuwadrado. km (kabilang ang Ukraine). 48 oras ang ibinigay para tanggapin ang ultimatum.

Noong Pebrero 3, isang pulong ng Komite Sentral ng RSDLP(b) ang ginanap. Hiniling ni Lenin ang agarang paglagda sa mga tuntuning pangkapayapaan ng Aleman, na nagsasabi na kung hindi ay magbibitiw siya. Dahil dito, tinanggap ang panukala ni Lenin (7 ang pabor, 4 ang laban, 4 ang nag-abstain). Noong Pebrero 24, ang mga kondisyong pangkapayapaan ng Aleman ay tinanggap ng All-Russian Central Executive Committee ng Konseho ng People's Commissars. Noong Marso 3, 1918, nilagdaan ang isang kasunduan sa kapayapaan.

Mga Tuntunin ng Treaty of Brest-Litovsk

Binubuo ng 14 na artikulo, iba't ibang aplikasyon, 2 huling protocol at 4 ayon sa mga tuntunin ng Brest Peace:

Ang mga lalawigan ng Vistula, Ukraine, mga lalawigan na may higit na populasyon ng Belarusian, mga lalawigan ng Estland, Courland at Livonia, ang Grand Duchy ng Finland ay napunit mula sa Russia. Sa Caucasus: rehiyon ng Kars at rehiyon ng Batumi

Tinapos ng pamahalaang Sobyet ang digmaan sa Ukrainian Central Council (Rada) ng Ukrainian People's Republic at nakipagkasundo dito.

Ang hukbo at hukbong-dagat ay na-demobilize.

Ang Baltic Fleet ay inalis mula sa mga base nito sa Finland at ang Baltic.

Ang Black Sea Fleet kasama ang lahat ng imprastraktura ay inilipat sa Central Powers. Karagdagang mga kasunduan (sa pagitan ng Russia at bawat isa sa mga estado ng Quadruple Union).

Nagbayad ang Russia ng 6 bilyong marka bilang reparasyon, kasama ang pagbabayad ng mga pagkalugi na natamo ng Alemanya sa panahon ng rebolusyong Ruso - 500 milyong gintong rubles.

Nangako ang pamahalaang Sobyet na itigil ang rebolusyonaryong propaganda sa Central Powers at mga kaalyadong estado na nabuo sa teritoryo ng Imperyong Ruso.

Ang tagumpay ng Entente sa Unang Digmaang Pandaigdig at ang paglagda ng Armistice ng Compiègne noong Nobyembre 11, 1918, ayon sa kung saan ang lahat ng mga kasunduan na dati nang natapos sa Alemanya ay idineklara na hindi wasto, pinahintulutan ang Soviet Russia na ipawalang-bisa ang Kasunduan ng Brest-Litovsk noong Nobyembre 13 , 1918 at ibinalik ang karamihan sa mga teritoryo. Ang mga tropang Aleman ay umalis sa teritoryo ng Ukraine, ang Baltic States, Belarus.

Mga kahihinatnan

Ang Kasunduan ng Brest-Litovsk, bilang isang resulta kung saan ang malalaking teritoryo ay natanggal mula sa Russia, na pinagsama ang pagkawala ng isang makabuluhang bahagi ng baseng pang-agrikultura at pang-industriya ng bansa, ay pumukaw ng pagsalungat sa mga Bolshevik mula sa halos lahat ng mga pwersang pampulitika, kapwa mula sa kanan at mula sa kaliwa. Ang kasunduan para sa pagkakanulo sa pambansang interes ng Russia ay halos agad na natanggap ang pangalang "malaswang kapayapaan." Ang mga Kaliwang Sosyalista-Rebolusyonaryo, na nakipag-alyansa sa mga Bolshevik at bahagi ng "Pula" na gobyerno, gayundin ang paksyon ng "Kaliwang Komunista" sa loob ng RCP (b) na nabuo, ay nagsalita tungkol sa "pagkakanulo sa rebolusyong pandaigdig", mula nang matapos ang kapayapaan sa Eastern Front ay layuning pinalakas ang konserbatibong rehimeng Kaiser sa Alemanya.

Ang Treaty of Brest-Litovsk ay hindi lamang pinahintulutan ang Central Powers, na nasa bingit ng pagkatalo noong 1917, na ipagpatuloy ang digmaan, ngunit binigyan din sila ng pagkakataong manalo, na nagpapahintulot sa kanila na ituon ang lahat ng kanilang pwersa laban sa mga tropang Entente sa France at Italya, at ang pagpuksa sa Caucasian Front ay nagpakawala ng mga kamay ng Turkey upang kumilos laban sa mga British sa Gitnang Silangan at Mesopotamia.

Ang Treaty of Brest-Litovsk ay nagsilbing isang katalista para sa pagbuo ng isang "demokratikong kontra-rebolusyon", na ipinahayag sa proklamasyon ng mga pamahalaang Sosyalista-Rebolusyonaryo at Menshevik sa Siberia at rehiyon ng Volga, at ang pag-aalsa ng Kaliwang Sosyalista-Rebolusyonaryo. noong Hulyo 1918 sa Moscow. Ang pagsupil sa mga protestang ito, sa turn, ay humantong sa pagbuo ng isang partidong diktadurang Bolshevik at isang ganap na digmaang sibil.