Dobrynya Nikitich qəhrəmanın qısa təsviri. Nikitiç. Real insan və ya epik xarakter

Nikitiç, bu epik qəhrəman.

Alyosha Popoviç və İlya Murometsdən fərqli olaraq, Dobrynya Nikitich həmişə və ya demək olar ki, həmişə Şahzadə Vladimirin xidmətindədir. O, knyazlıq dəstəsinin qubernatorudur. Nəticədə, o, şahzadə Vladimirin xidməti sayəsində öz cəsarətlərinin əksəriyyətini dəqiq yerinə yetirir. Təbiət Nikitiç cəsur, lakin eyni zamanda diplomatik bacarıqlara malikdir. Nəticə etibarı ilə o, nəinki xidmətdəki vəzifələrini, həm də knyaz Vladimirin incə göstərişlərini yerinə yetirərək, sanki, knyazın şəxsi qarantıdır. Rus xalqının epik eposunda əhəmiyyətinə görə Dobrınya Nikitiçi ikinci ən məşhur və populyar qəhrəman adlandırmaq olar. Birinci yerdə İlya Murometsdir.

Dobrynya obrazının mənşəyi

“Dobrınya” dastanını Vladimirin əmisi “Dobrınya” xronikası ilə müqayisə etdikdə onunla heç bir əlaqəsi yoxdur. Annalistik Dobrynya Vladimirin Kiyev taxtına çıxmasından əvvəl demək olar ki, aparıcı rola aid olsa da və uzun müddətə bundan sonra Vladimir sarayında Dobrynya dastanı ikinci dərəcəli rol oynayır. Üstəlik, Dobrynya dastanı anasına taleyindən şikayətlənir: anasının onu yanar çınqılla dünyaya gətirmədiyinə, bu çınqıl daşını mavi dənizin dibinə atmadığına görə təəssüflənir, sakitcə uzanıb yatardı. açıq sahədə avtomobil sürmək ehtiyacından xilas olacaq.

Bu fərqliliyi onunla izah etmək olar ki, dastanlarda Dobrınya adı altında təkcə Vladimirin əmisi Dobrınya deyil, həm də birincilərlə qarışmış bir sıra başqa Dobrınyalar da oxunur. Deməli, Tver salnaməsində Aleksandr Popoviçin (Alyoşa Popoviç bylin) yanında onun dostu Dobrınya (Timonya) Zlatopoyasın adı çəkilir; Nikon salnaməsində isə Aleksandr Popoviçin, onun qulluqçusu Toropun və Qızıl Kəmər Dobrynya Razaniçin adı çəkilir.

Dobrin haqqında bəzi dastanlar onu həqiqətən Ryazandan çıxarır; atası ticarət qonağı Nikituşka Romanoviçdir. Hər halda, Dobrınya haqqında dastanlarda Vladimirin tarixi əmisi ilə əlaqəsi ola biləcək bəzi xüsusiyyətlər var: Vladimirə gəlin almaq Roqneda ilə hekayənin şübhəsiz əks-sədasıdır.

Dobrynya və Marina

Marinanın məşuqəsi İlan adı sonradan yaranıb, yəni Marina Mniszek, məşhur həyat yoldaşı Məşhur şayiə ilə sehrbazlarla eyniləşdirilən yalançı Dmitri I (17-ci əsrin əvvəlləri). Marina adı, açıq-aydın, dastandan daha qədim bir ad çıxardı, ehtimal ki, Polovtsian.
Təqdim olunan dastan özündə əks etdirdiyi antik dövrün məişət münasibətləri baxımından maraqlıdır. Dobrynya döşəmələri (bəzi dastanlara görə - təsadüfən) əziz Marina əcnəbi (çöl); Marina Dobrynyadan qisas alır, qədim zamanlarda cadugərlik adlanan təklifə əl atır və Dobrynyanı ona aşiq olmağa məcbur edir. Dobrynya sonra hipnozdan azad olur və Marinanı öldürür. Belə münasibətlər çox tez-tez yarana bilər.

Dobrynya və ilan

Dobrynya və Zmeev-Gorynishch və onun uçurtmaları arasındakı mübarizədə toqquşmalar təsvir edilmişdir, sülh müqavilələri və ruslarla çöllər arasındakı qırılmadan. "İlan" adı düşməni təcəssüm etdirir, düşmən qüvvəsi; "Qorynishch" ləqəbi vətənin və ya çöllərin paytaxtının dağlıq ölkə ilə əlaqəsini göstərir.
Dobrynyanın İlanla mübarizəsi haqqında eposun işlənməsi Müqəddəs Peter haqqında mənəvi şeirlərdən təsirlənməli idi. Egoria və Fyodor Tirone.

Dobrynya Vladimir üçün gəlin almaqda iştirak edir

Bu eposun əsasını, görünür, 980-ci ilə qədər salnamələrdə qeyd olunan hadisə, yəni Vladimir Polotsklu Roqvoldun qızı Roqneda ilə görüşməsi idi. 1128-ci il tarixli Laurentian siyahısında bu hadisə belə təsvir olunur: “Eyni Vseslaviçi (Polotsk) haqqında bir hekayə var, sanki aparıcı (yəni bilikli müğənnilər) əvvəllər demişdi: Roqovolod kimi. Polotsk torpağı və Volodymyr mövcud idi Mən Novqorodda uşaqam, mən də murdaram və Dobrynya voevode və cəsur idim və ərim geyinib: və Rogovoloddakı səfirdən qızını (özünü) Volodymyr üçün soruşun. Qızına dedi: "Volodimi istəyirsən?"

O dedi: "Mən Robichich yetişdirmək istəmirəm, amma Yaropolk istəyirəm"; bebo Roqovolod xaricdən gəlib, siz öz volostunuzu Poltesk adlandırırsınız. Volodimerin bu çıxışına əsəbiləşərək dedi: “Mən robiçiç istəmirəm”; Dobrynya çiyinlərini çəkdi və qəzəblə doldu və Poltesk və qalib Rogovolod bütlərinin ulamalarını aldı. Roqovolod şəhərə qaçdı və şəhərə yaxınlaşdı və şəhəri, Yaşın özü, arvadı və qızı aldı; və Dobrynya onu və qızı məzəmmət etdi, onu qul adlandırdı və Volodimeri atasının və anasının qarşısında onunla birlikdə olmağa apardı. Sonra atasını öldürün və arvadına mahnı oxuyun və adını Qorislav adlandırın.
Epos və bu salnamə ənənəsi arasında, fərqi ilə əhəmiyyətli bir oxşarlıq var: birincisi, hərəkət Polotsk vilayətindəki salnamələrə görə qərbdə yerləşən torpaqda baş verir. Litva; ikincisi, gəlinin nikahından imtina edilir; gəlini zorakılıqla əldə edirlər və əsas rolu, salnamələrə görə, Roqvolod'u məğlub edən və Polotski tutan və eposa görə bütün tatarları sona qədər öldürən Dobrynya oynayır.

Dobrynya və moruq-qadın

Dobrınyanın qəhrəman qadınla görüşü (eləcə də İlya Murometsin Baba Qorininka ilə oxşar görüşü), görünür, qədim rusların Qafqazla münasibətlərinin əks-sədasıdır. Polenitsa Nastasya Nikuliçna əcnəbidir. Bunu onun Svyatogor İlyanın sözlərini xatırladan sözlərindən də görmək olar: “Mən elə bildim ki, rus ağcaqanadları dişləyir, hətta rus qəhrəmanları da döyür”. Nartlarla bağlı Qafqaz əfsanələrində sonuncular nəinki emegens adlanan nəhəng kişilərlə yanaşı, nəhəng qadınlarla da qarşılaşmalı olurlar. Emegenlər, kişilər və qadınlar, nəhəng boy və böyük fiziki gücə sahibdirlər; adamyeyəndirlər və mağaralarda yaşayırlar. Göründüyü kimi, emegenlərin görüntüləri çox şeyin əks-sədasıdır qədim həyat bəzi qadınların həyat tərzində kişilərdən fərqlənmədiyi ov dövrü və matriarxat dövrü.

Əksər tarixçilər epik qəhrəman Dobrynya Nikitiçin əsl prototipinə sahib olduğuna inanmağa meyllidirlər. Bu, Kiyevin Böyük Hersoqu Vladimir Svyatoslavoviçin (Vladimir Yasno Solnışko kimi tanınır) əmisi Dobrınyadır. Dobrınya şahzadənin anasının (Maluşa) qardaşı idi və knyaz dəstəsinin qubernatorunun xidmətində idi. Dəqiq tarixlər Dobrynia voyevodasının həyatı məlum deyil, lakin bu hadisələr minilliyin əvvəllərində baş verdi. Kiyev şahzadəsi Vladimir Svyatoslavoviç eramızın 1015-ci ilə qədər hökmranlıq etdi və daha çox onun altında Rusiyanın vəftiz edilməsi ilə tanınır. Tarixi məlumatlara görə, Dobrynya var idi aşağıdakı keyfiyyətlər: “ağıllı, savadlı, çevik, ayağı üstə dönür, yaxşı atır, üzür, tavley çalır, oxuyur, arfa çalır” (Киреев. II, 49).

Tarixçilərin başqa bir versiyası da var. Dobrynya şahzadə Vladimirin qardaşı oğlu idi. Ancaq bu daha az yayılmış bir versiyadır. Buna baxmayaraq, Şahzadə Dobrynyanın əmisini Dobrynya Nikitiçin prototipi hesab etmək adətdir. Yeri gəlmişkən, bu, şahzadənin Dobrynyaya şəxsi və incə tapşırıqlar verməsini izah edir. Eyni tarixi məlumata görə, Dobrınya Malk Lubeçanin Msisi-Lut (Mstislav Lyuty) Sveneldiçin oğlu idi. Dobrynyanın oğlu Konstantin Dobrynich bir müddət Novqorodun meri idi.

Kiyev yaxınlığında bir dul qadın Mamelfa Timofeevna var idi. Onun sevimli oğlu, qəhrəman Dobrynushka var idi. Dobrınya bütün Kiyevdə məşhur idi: o, yaraşıqlı və uzun boylu, yaxşı təhsilli və döyüşdə cəsarətli və ziyafətdə şən idi. O, mahnı bəstələyib arfa çalacaq və söz deyəcək. Bəli və Dobrynyanın xasiyyəti sakit, mehribandır, heç vaxt kobud söz deməz, boş yerə heç kimi incitməz. Təəccüblü deyil ki, ona “sakit Dobrınuşka” deyirdilər.

Bir dəfə, isti yay günündə Dobrynya çayda üzmək istədi. O, anası Mamelfa Timofeyevnanın yanına getdi:

Gedim, ana, gedim Puçay çayına, buzlu suda üzüm, yayın istisi məni taqətdən saldı.

Mamelfa Timofeevna həyəcanlandı, Dobrynyanı fikrindən daşındırmağa başladı:

Əziz oğlum Dobrınuşka, Puçay çayına getmə. Puchai vəhşi, qəzəbli bir çaydır. Birinci damlamadan atəş kəsilir, ikinci damlamadan qığılcımlar tökülür, üçüncü damlamadan tüstü tökülür.

Yaxşı, ana, icazə ver, heç olmasa minib sahilə gedim, təmiz hava nəfəs al.

Mamelfa Timofeevna Dobrynyanı buraxdı.

Dobrynya səyahət paltarı geyindi, özünü yüksək yunan papağı ilə örtdü, özü ilə bir nizə və oxları olan bir yay, iti qılınc və qamçı götürdü.

Yaxşı bir ata mindi, özü ilə bərabər bir gənc nökər çağırıb yola düşdü. Dobrynya bir-iki saat gəzir, yay günəşi qızmar yanır, Dobrynyanın başını bişirir. Dobrynya anasının onu cəzalandırdığını unutdu, atını Puçay çayına çevirdi.

Puçay-çaydan sərinlik aparır.

Dobrynya atdan düşdü, cilovu gənc qulluqçuya atdı.

Sən burada qal, atı qoru.

O, yunan papağını çıxarıb, yol paltarını çıxarıb, bütün silahlarını atına qoyub çaya qaçdı.

Dobrynya Puçay çayı boyunca üzür, təəccüblənir:

Anam mənə Puçay çayı haqqında nə dedi? Puçayi-çay vəhşi deyil, Puçayi-çay sakitdir, yağış gölməçəsi kimi.

Dobrynya'nın deməyə vaxtı yox idi - birdən səma qaraldı, amma səmada buludlar yox idi, yağış yağmadı, ancaq ildırım guruldadı, tufan yoxdu, ancaq atəş parladı ...

Dobrınya başını qaldırdı və gördü ki, İlan Qorıniç ona tərəf uçur, üç başlı, yeddi quyruğu olan, burnundan alov alovlanan, qulaqlarından tüstü tökülən, pəncələrində mis caynaqlar parıldayan dəhşətli bir ilan.

Mən ildırım Dobrynya gördüm:

Eh, qocalar peyğəmbərlik edirdilər ki, Dobrınya Nikitiç məni öldürəcək və Dobrınya özü də mənim pəncəmə girdi. İndi istəyirəm - diri-diri yeyəcəm, istəyirəm - yuvama aparacam, əsir edəcəyəm. Əsirlikdə çoxlu rus insanım var, yalnız Dobrınya yox idi.

Oh, sən lənətə gəlmiş ilan, əvvəlcə Dobrınuşkanı götürürsən, sonra lovğalanırsan, amma hələlik Dobrynya sənin əlində deyil.

Dobrynya yaxşı üzməyi bilirdi, o, dibinə daldı, suyun altında üzdü, sıldırım sahildən çıxdı, sahilə atladı və atına tərəf qaçdı. Və at və cığır soyuqlaşdı: gənc qulluqçu ilanın nəriltisindən qorxdu, atın üstünə cumdu, vəssalam. Və Dobryninonun bütün silahlarını götürdü.

Dobrynyanın Serpent Gorynych ilə döyüşmək üçün heç bir işi yoxdur.

Və İlan yenidən Dobrynyaya uçur, yanan qığılcımlarla səpilir, Dobrynyanın ağ bədənini yandırır.

Qəhrəman ürəyi titrədi.

Dobrınya sahilə baxdı - əlindən almağa heç nə yox idi: çubuq yox idi, çınqıl da yox idi, yalnız sıldırım sahildə sarı qum vardı, yunan papağı isə uzanmışdı.

Dobrynya bir yunan papağını tutdu, içərisinə ən azı beş kilo sarı qum tökdü və Şapkası ilə Serpent Gorynych'i necə vurdu - və başını yıxdı.

İlanı yelləncəklə yerə atdı, sinəsini dizləri ilə əzdi, daha iki başını döymək istədi ...

Serpent Gorynych burada yalvardığı kimi:

Oh, Dobrınuşka, ey qəhrəman, məni öldürmə, qoy dünya ətrafında uçum, mən həmişə sənə tabe olacağam. Mən sizə böyük bir and verəcəm: sizə geniş Rusiyaya uçmamağa, rus xalqını əsir götürməməyə. Yalnız sən mənə rəhm et, Dobrınuşka və ilanlarıma toxunma.

Dobrynya məkrli bir nitqdə təslim oldu, Serpent Gorynych-ə inandı, onu lənətləmək üçün buraxın.

İlan buludların altına qalxan kimi dərhal Kiyevə tərəf döndü, knyaz Vladimirin bağına uçdu. Və bu zaman knyaz Vladimirin qardaşı qızı gənc Zabava Putyatishna bağda gəzirdi. İlan şahzadəni gördü, sevindi, buludun altından ona tərəf qaçdı, onu mis pəncələrindən tutdu və Sorochinsky dağlarına apardı.

Bu zaman Dobrynya bir qulluqçu tapdı, səyahət paltarı geyinməyə başladı - birdən səma qaraldı, ildırım gurlandı. Dobrınya başını qaldırdı və görür: İlan Qorınıç Kiyevdən uçur, pəncələrində Zabava Putyatişna aparır!

Sonra Dobrynya kədərləndi - kədərləndi, qıvrıldı, evə bədbəxt gəldi, skamyada oturdu, bir söz demədi.

Anası soruşmağa başladı:

Nə edirsən, Dobrınuşka, bədbəxt oturursan? Ay işığım, nəyə üzülmüsən?

Mən heç nəyə görə narahat deyiləm, heç nəyə görə kədərlənmirəm və evdə oturmaq mənim üçün əyləncəli deyil. Mən Kiyevə knyaz Vladimirin yanına gedəcəm, o, bu gün şən ziyafət verir.

Getmə, Dobrınuşka, şahzadəyə, ürəyim pislik hiss edir. Biz də evdə ziyafət edəcəyik.

Dobrynya anasına qulaq asmadı və Kiyevə knyaz Vladimirin yanına getdi.

Dobrınya Kiyevə gəldi, knyazın otağına getdi. Ziyafətdə süfrələr yeməkdən partlayır, çəlləklər şirin bal olur, qonaqlar yemək yemir, içmir, başlarını aşağı salıb otururlar.

Şahzadə yuxarı otaqda gəzir, qonaqları qəbul etmir. Şahzadə üzünü örtdü, qonaqlara baxmır.

Burada Şahzadə Vladimir deyir:

Oh, mənim sevimli qonaqlarım, bizim tutqun bir ziyafətimiz var! Şahzadə isə acıdır və mən xoşbəxt deyiləm. Lənətə gəlmiş Serpent Gorynych sevimli qardaşımızı, gənc Zabava Putyatişnanı apardı. Hansınız Sorochinskaya dağına gedəcək, şahzadəni tapacaq, onu azad edəcək?!

Harada! Qonaqlar bir-birinin arxasında gizlənir, böyüklər ortaların arxasında, ortalar kiçiklərin arxasında, kiçiklər isə ağzını bağlayır.

Birdən gənc qəhrəman Alyoşa Popoviç masadan ayrılır.

Bax budur, Şahzadə Qırmızı Günəş, dünən açıq sahədə idim, Puçay çayının yanında Dobrınuşkanı gördüm. Serpent Gorynych ilə qardaşlaşdı, onu kiçik qardaş adlandırdı. Siz Serpent Dobrynushka'ya getdiniz. Adını çəkən qardaşdan davasız sevimli qardaşın qızını səndən istəyir.

Knyaz Vladimir qəzəbləndi:

Əgər belədirsə, atına min, Dobrınya, Sorochinskaya dağına get, mənim sevimli bacım qızım məni al. Putyatişnanın əyləncəsini almasan, başını kəsməyi əmr edəcəyəm!

Dobrınya şiddətli başını aşağı saldı, heç bir cavab vermədi, masadan qalxdı, atına minib evə getdi.

Ana onu qarşılamağa çıxdı, görür ki, Dobrynyada üz yoxdur.

Sənə nə olub, Dobrınuşka, sənə nə olub, oğul, bayramda nə olub? Sizi incitdilər və ya sehrlə əhatə etdilər və ya sizi pis yerə qoydular?

Məni incitmədilər və məni sehrlə əhatə etmədilər və yerim dərəcəyə görə, dərəcəyə görə idi.

Niyə başını aşağı salırsan, Dobrınya?

Knyaz Vladimir mənə böyük bir xidmət etməyi əmr etdi: Sorochinskaya dağına getmək, Zabava Putyatişnanı tapıb almaq. Və Zmey Qorınıç Zabava Putyatişnanı apardı.

Mamelfa Timofeevna dəhşətə gəldi, amma o, ağlamağa və yas tutmağa başlamadı, ancaq bu barədə düşünməyə başladı.

Yat, Dobrınuşka, tez yat, güc qazan. Səhər axşamları daha müdrikdir, sabah məclisi saxlayacağıq.

Dobrynya yatağa getdi. Yatmaq, xoruldamaq ki, axın səs-küylüdür.

Amma Mamelfa Timofeyevna yatmır, skamyada oturub bütün gecəni yeddi ipəkdən yeddi gözlü hörük toxuyur.

Səhər işıq oyandı ana Dobrynya Nikitich:

Qalx, oğlum, geyin, geyin, köhnə tövləyə get. Üçüncü tövlədə qapı açılmır, yarısı peyinə getdi. Çox çalış, Dobrınuşka, qapını aç, orada babanın atını Burushka görərsən. Burka on beş ildir ki, tövlədə dizə qədər peyin içində dayanır. Təmizləyirsən, yedizdirirsən, içirsən, eyvana gətirirsən.

Dobrınya tövləyə getdi, qapını menteşələrindən qopardı, Buruşkanı çıxartdı və eyvana apardı. Buruşkanı yəhərləməyə başladı. Üzərinə yəhər qoydu, köynəyinin üstünə keçə, sonra qiymətli ipəklərlə işlənmiş, qızılla bəzədilmiş Çerkas yəhəri, on iki qurşaq çəkdi, qızıl cilovlu cilov. Mamelfa Timofeevna çıxdı, ona yeddi quyruqlu qamçı verdi:

Siz gəldikdə, Dobrynya, Sorochinskaya dağında, Serpent Gorynych evdə olmayacaq. Yuvaya at minib ilanları tapdalamağa başlayırsan. Burkanın ilanları qıçlarını sarar, sən də Burkanı qamçı ilə qulaqlarının arasına vurursan. Burka ayağa qalxacaq, uçurtmaları ayaqlarından silkələyəcək və hamını sona qədər tapdalayacaq.

Alma ağacından bir budaq qopdu, alma ağacından alma yuvarlandı, oğul əziz anasını çətin, qanlı döyüşə buraxdı.

Gündən-günə yağış kimi keçir, həftədən həftə isə çay kimi axır. Dobrynya qırmızı günəşlə gəzir, Dobrynya parlaq ay ilə gəzir, Sorochinskaya dağına getdi.

İlan yuvasının yaxınlığındakı dağda isə ilanlar dolaşır. Buruşkanın ayaqlarını onun ətrafına sarmağa başladılar, dırnaqlarını üyütməyə başladılar. Burushka tullana bilmir, diz çökür. Burada Dobrınya anasının əmrini xatırladı, yeddi ipəkdən bir qamçı götürdü, Burushkanı qulaqları arasında döyməyə başladı:

Atla, Buruşka, atla, kiçik ilanların ayaqlarından silkələn.

Buruşka qamçıdan güc aldı, yüksək çapmağa başladı, bir mil məsafədə daş atmağa başladı və balaca ilanları ayaqlarından uzaqlaşdırmağa başladı. O, dırnaqları ilə onları döyür, dişləri ilə qoparır və hamısını sona qədər tapdalayır.

Dobrınya atdan düşdü, sağ əlində iti qılınc, solunda qəhrəmanlıq dəyənəyi götürüb ilan mağaralarına getdi.

Bir addım atan kimi səma qaraldı, ildırım gurlandı: Serpent Gorynych cəsədi pəncələrində tutaraq uçur. Ağızdan atəş kəsilir, qulaqlardan tüstü tökülür, mis caynaqlar hərarət kimi yanır...

İlan Dobrınuşkanı gördü, cəsədi yerə atdı və ucadan ucaldı:

Niyə, Dobrınya, əhdimizi pozdun, balalarımı tapdaladın?

Oh, lənətə gəlmiş ilan! Sözümü pozdum, əhdimi pozdum? Niyə uçdun, İlan, Kiyevə, Zabava Putyatişnanı niyə apardın?! Döyüşmədən şahzadəni mənə ver, mən də səni bağışlayacağam.

Mən Zabava Putyatişnunu verməyəcəyəm, onu yeyəcəyəm, səni də yeyəcəyəm və bütün rus xalqını tam olaraq alacağam!

Dobrynya qəzəbləndi və İlanın üstünə qaçdı.

Və sonra şiddətli döyüş başladı.

Sorochinsky dağları yıxıldı, palıdlar kökləri ilə çıxdı, arşın otları yerə getdi ...

Üç gün üç gecə döyüşürlər; Serpent Dobrynya'ya qalib gəlməyə başladı, qusmağa başladı, qusmağa başladı ... Dobrynya sonra qamçı haqqında xatırladı, onu tutdu və İlanı qulaqları arasında qamçılayaq. İlan Qoriniç diz çökdü və Dobrynya onu sol əli ilə yerə basdı və sağ əl qamçı ilə qoruyur. Onu döydü, ipək qamçı ilə döydü, mal-qara kimi əhliləşdirdi və bütün başlarını kəsdi.

Qara qan İlandan fışqırdı, şərqə və qərbə töküldü, Dobrynyanı belinə qədər su basdı.

Üç gün Dobrynya qara qan içində dayanır, ayaqları soyuyur, soyuqluq ürəyinə çatır. Rus torpağı ilan qanını qəbul etmək istəmir.

Dobrınya gördü ki, axır onun üçün gəldi, yeddi ipəkdən bir qamçı çıxardı və yerə qamçılamağa başladı:

Ay ana-pendir torpaq, İlanın qanını ud.

Rütubətli torpaq parçalanıb ilanın qanını uddu.

Dobrynya Nikitich istirahət etdi, yuyundu, qəhrəmanlıq zirehlərini təmizlədi və ilan mağaralarına getdi. Bütün mağaralar mis qapılarla bağlanıb, dəmir boltlarla bağlanıb, qızıl qıfıllarla asılıb.

Dobrynya mis qapıları sındırdı, qıfılları və boltları qopardı, birinci mağaraya girdi. Və orada qırx ölkədən, qırx ölkədən padşahlar və şahzadələr, şahlar və şahzadələr görür və adi döyüşçüləri saymaq olmaz.

Dobrınuşka onlara deyir:

Ey əcnəbi padşahlar, əcnəbi padşahlar və sadə döyüşçülər! Açıq dünyaya çıxın, yerlərinizə gedin və rus qəhrəmanını xatırlayın. Onsuz bir əsr əsirlikdə olardın.

Azad getməyə, Dobrynya torpağına baş əyməyə başladılar:

Biz səni bir əsr xatırlayacağıq, rus qəhrəmanı!

Beləliklə, Dobrynya on bir mağaradan keçdi və on ikincidə Əyləncəli Putyatishna'yı tapdı: şahzadə qızıl zəncirlərlə əlləri ilə zəncirlənmiş nəm bir divardan asılır. Dobrynushka zəncirləri qopardı, şahzadəni divardan çıxardı, qucağına aldı və mağaradan sərbəst işığa apardı.

Və ayaq üstə dayanır, səndələyir, gözlərini işıqdan yumur, Dobrynyaya baxmır. Dobrynya onu geyindi yaşıl ot, yedizdirdi, suladı, üstü örtüldü, özü də istirahətə uzandı.

Burada axşam günəş yuvarlandı, Dobrynya oyandı, Buruşkanı yəhərlədi və şahzadəni oyatdı. Dobrınya atının üstündə oturdu, Zabavanı qabağına qoyub yola düşdü. Ətrafda heç bir insan yoxdur və sayı yoxdur, hamı Dobrynyaya beldən baş əyir, qurtuluş üçün təşəkkür edir, torpaqlarına qaçır.

Dobrınya sarı çöllərə çıxdı, atını döydü və Zabava Putyatişnanı Kiyevə sürdü.

Dobrynya Nikitich epik qəhrəmanlardan biridir. O, haqlı olaraq İlya Murometsdən sonra ikinci sayılır. O, eyni vaxtda (Şahzadə Vladimirin altında) yaşayırdı. Dastanlara inanırsınızsa, o, uzun müddət məhkəmədə xidmət etdi. Şahzadənin göstərişlərini, tapşırıqlarını yerinə yetirirdi. Dobrynya Vladimir və ailəsi ilə yaxın idi. Təbiətinə görə qəhrəman çox cəsarətli, cəsur və mülayim kimi təsvir edilmişdir. Bundan əlavə, o, kifayət qədər ağıllı, savadlı, bacarıqlı idi. Həmçinin, rus qəhrəmanı Dobrynya Nikitich bir çox sənətkarlıq və bacarıqlara sahibdir: atıcılıq, üzgüçülük, mahnı oxumaq, arfa çalmaq.

Dobrynya Nikitiçin həyat yoldaşı Mikula Selyanoviçin qızı idi - Nastya. Atası isə sərkərdə idi.

Dobrynyanın adı əllidən çox dastanda çəkilir. Ancaq onlardan yalnız altısında o - əsas xarakter. Qəhrəmanın təbiəti nədir? Birincisi, o, cəsarətlidir, fiziki cəhətdən güclüdür. İkincisi, nəzakətli, nəzakətli və diplomatikdir. "Güc var - ağıl lazım deyil" ifadəsi qətiliklə ona aid deyil.

Bogatyr Dobrynya Nikitich: tərcümeyi-halı

Qəhrəman Dobrynya Nikitiçin tərcümeyi-halı salnamələrdə qismən təsvir edilmişdir. Nestorun “Keçmiş illərin nağılı”nda deyilir ki, Dobrınya Maluşanın qardaşıdır. Sonuncu şahzadə Olqaya yaxın idi. Maluşanın Svyatoslav (Olqanın oğlu) ilə əlaqələri var idi və ondan Vladimir Qırmızı Günəşi dünyaya gətirdi. Dobrynyanın atası, salnaməyə görə, Malko adlanırdı. Və atasının adı bəzən Malkoviç kimi səslənir. Lakin dastanlarda o, ancaq Dobrınya Nikitiç kimi təqdim olunur.

Bəzən Dobrynya boyar adlanır. Şahzadəyə çox yaxın olduğu üçün bu barədə salnamələrdə də bəhs edilir. O, 970-ci ildə Svyatoslav oğulları arasında torpaq bölgüsündə də iştirak edib. Rusiyanın Vəftizi zamanı Dobrynya, xüsusilə Novqorodda Şahzadə Vladimirə kömək edir. Bütpərəstlərin hətta qəhrəmanın həyətini qarət edərək ondan qisas almağa qərar verdiyinə dair sübutlar var. Amma sonda özləri sülh istəməli oldular.

Şahzadənin həyatının sonuna qədər baqatir ona sədaqətlə kömək etdi: həm şəxsi məsələlərdə, həm də hərbi məsələlərdə. Qəhrəman Dobrynya Nikitich Kalka döyüşündə öldü. Onu bu gün Dobrınin adlanan kurqanda basdırdılar.

Üç Qəhrəman - Fakt yoxsa Uydurma?

Məktəbdən məşhur epik qəhrəmanları hələ də hamı xatırlayır, lakin onların hər birinin real prototiplərinin olduğunu hamı bilmir. O, Kiyev knyazı Vladimirin xidmətində ən çox ilan döyüşçüsü kimi təsvir edilən ən məşhur qəhrəman üçlüyünün ikincisi hesab olunurdu. O, döyüşçü qızla, rus əfsanələrində başqa bir məşhur personajın qızı Nastasya Mikuliçna ilə evləndi və onun “evlənmək” hekayəsi əfsanəyə çevrildi. Beləliklə, Dobrynya Nikitich kimdir və onun taleyi, ən azı, keçmiş əsrlərin prizmasından baxdığımız kimi, necə inkişaf etdi.

Dobrynya Nikitiçin tərcümeyi-halı: doğulduğu yerə uyğundur

O, cəsarətli və bacarıqlı döyüşçü idi, lakin eyni zamanda mümkün olanda hər zaman kompromislə razılaşa bilir, həm də maraq və bacarıqlarının çoxşaxəliliyi ilə seçilirdi. Dobrınya üzməyi və şum sürməyi, balıq tutmağı və bunun üçün tor toxumağı bilirdi, bayramlarda arfa çalıb gözəl dərin səslə oxuyur, uzaq məsafədən kamandan hədəfə yata bilirdi. Ümumiyyətlə, o, mütləq istedadlardan məhrum deyildi və ən əsası, onu digər personajlardan fərqləndirən, danışıqlar aparmaq və dərhal “baş-başa toqquşmaya” girmək əvəzinə, həqiqətən də hamı üçün faydalı olan həllər tapmaq bacarığıdır. Rus qəhrəmanı Dobrynya Nikitich'in Kiyev knyazı Vladimirin altında yaşadığı və hətta bir döyüşçü kimi onun xidmətində olduğu güman edilir.

İlnamələrə əsasən, qəhrəman Dobrynya Nikitich haqqında tarixi və olduqca real bir xarakter kimi danışmaq olar. Bəzən onun özü hekayələrdə knyazlıq titulu, bəzən də Böyük Hersoq Vladimir Krasna Solnışkanın qardaşı oğlu adlanır. Bu, onun knyazlıq ailəsinin üzvlərinə aid olduğunu göstərir. Görünür, söhbət Böyük Hersoqun əsl əmisi, anası Maluşanın qardaşı, qubernator Dobrynya, Malk Lubeçanin Mstislav Lyuty Sveneldiçin oğlundan gedir.

Rus epik qəhrəmanının qısa təsviri

Rus qəhrəmanı Dobrynya Nikitiçin nə ilə tanındığını başa düşərək, onun istismar və nailiyyətlərlə dolu illərinin məhz X əsrin ortalarına və sonlarına düşdüyünü bilmək zərər vermir. Əvvəlcə Dobrynya'nın Vladimirin müəllimi, müəllimi olduğu güman edilir, o, gənc şahzadəyə müəllim və baş köməkçi və əlavə olaraq qeyd-şərtsiz etibar edilə bilən yaxın bir sirdaş kimi təyin edilmişdir. O idi vacib insan məhkəmədə, hərbi əməliyyatlara və kampaniyalara rəhbərlik etdi, Vladimirə hər şeydə kömək etdi, eyni zamanda onu Polotsklı Roqvolodun qızı Roqneda ilə ələ keçirib evləndirməkdə əsas rol oynadı.

Əfsanələrə görə, o, Vladimirin ən vacib və məsuliyyətli əmrlərini yerinə yetirir və lazım gəldikdə onların öhdəsindən gəlir, yaxşı təhsil alır, Bizans dilini mükəmməl bilirdi, bir neçə dil bilirdi. O, əla diplomat kimi tanınırdı və istənilən məsələni mehribanlıqla həll etməyi bilirdi və hətta hərbi kampaniya zamanı arvadı evdə qalaraq qəflətən öz silahdaşı ilə evlənmək qərarına gələndə o, çaxnaşma yaratmadı, sakitcə gəldi və hər ikisini işıqlandırdı.

Mənşəyi haqqında məlumat

Ən çox ehtimal olunan versiya budur ki, Dobrynya Nikitich əslində Vladimirin dayısı idi. Salnamələrə görə, Nikitich atasının adı dastanlarda çox sonra ortaya çıxdı, çünki qubernatorun atası Malko və ya Mal adlanırdı. Bir çox tədqiqatçı, ümumiyyətlə, Dobrynya'nın mənşəyinə görə rus dilindən uzaq olduğuna inanır, lakin uzun illər qərəzsiz və saxta hərtərəfli təhlilə layiq olmayan əsl yəhudi idi. Gələcək böyük qəhrəmanın valideynlərinin vətəni Volıniyada olması tamamilə mümkündür, çünki Malın orada bir neçə kəndi var idi, bunların arasında Nyzkinichi (Nizkinichidən olan xəyali ata adı Nikitich-Nizkinich haradan gəldi?), Budyatichi də var idi. və indi Qryadi adlanan Kalusov . Bu gün qəhrəman Dobrynya Nikitiçin harada doğulduğunu tapmaq mümkün deyil.

Ancaq məşhur qəhrəmanın mənşəyi ilə bağlı başqa nəzəriyyələr də var. Bəzi mənbələrdə o, Dobrynya Rezansky və ya Rezanoviç adlanır, bir çoxları Ryazandan mənşəyinə aydın bir işarə kimi qəbul edirlər. Ancaq hər şey o qədər də sadə deyil, çünki var idi tanınmış cins Vladimir-Volınskinin yaxınlığında yaşayan belə bir soyadla. XV əsrdə Budyatina kəndinin sahibi Rezanoviçlər idi. Oradan "qulaqların böyüməsi" tamamilə mümkündür. Üçüncü bir versiya var ki, kiçik Dobrynushka İskorosten şəhərində (indiki Korosten, Jitomir vilayəti) anadan olub.

On yaşında ikən özü, eləcə də kiçik bacısı əsir götürüldü, bundan sonra hər ikisinin qulluqçu kimi xidmət etdiyi şahzadənin otağına yerləşdirildi. Gənc şahzadələrlə birlikdə bu şəkildə böyüyən Dobrınya tezliklə bütün hiylələri öyrəndi, əlində böyük qılınc tutdu, böyük çeviklik və çeviklik vardı, kamandan dəqiq atəş etdi. Xüsusi çalışqanlığa və çalışqanlığa görə, yetkin gənc döyüşçülərə yazıldı və Vladimirə mentor kimi təyin edildi. Beləliklə, Dobrynya Nikitich bir qəhrəman oldu və uzun sürən istismar və qələbələr səyahətinə çıxdı.

Vladimirin sadiq yoldaşı

Onuncu əsrin sonlarında, yəni təxminən 970-ci illərin sonlarında Şahzadə Svyatoslav taxt-tacın varisi üçün münaqişə və çəkişmələrin qarşısını almaq üçün Rusiyanı oğulları arasında bölüşdürmək qərarına gəlir. Məhz bundan sonra Novqorodiyalılar ondan yalvarıblar ki, onları daha ağıllı, məntiqli və cəsarətli hesab edilən Vladimir krallığına göndərsin. Vladimir, bir heyət və sadiq Dobrynya'yı tutmağı unutmayaraq, Novqoroda hökmranlıq etməyə gedir, lakin yolda, qəribə bir şəkildə, Polotskda başa çatır, bu, sanki, xüsusilə də yolda deyil. Qəribədir, elə deyilmi?

Bilməyə dəyər

Bir çox tədqiqatçılar hesab edirlər ki, hətta “Keçmiş illərin nağılı”nda da knyaz Vladimir Krasno Solnışkonun qəhrəman Dobrynya Nikitiçin təsiri altında olduğuna birbaşa işarə var. Mətndən aydın başa düşmək olar ki, şahzadəni öz qardaşı Yaropolkdan gəlini almağa təhrik edən məhz o olub.

Vladimir Polotsk'a Roqvolod'a baş çəkməyə gələndə, təkcə inanılmaz gözəlliyi ilə deyil, həm də çətin xarakteri ilə məşhur olan qızı Roqneda bəyi ləyaqətsiz bir "robiçiç" hesab etdiyi üçün təklifi qəbul etməkdən qəti şəkildə imtina etdi, yəni. qul oğlu. Ruhunun dərinliklərinə qədər incimiş şahzadə, əslində, şahzadənin və onun cariyəsi Maluşanın nəslindəndir, çox yaxşısının məsləhəti ilə şəhəri fırtına ilə ələ keçirmiş və Roqnedanı valideynlərinin gözü qarşısında zorlamışdır. köhnə qubernator. Hekayə qəddardır və bu baxımdan epik qəhrəman Dobrynya Nikitiçin təsvirinə həqiqətən uyğun gəlmir.

Həmçinin, Dobrynyanın əmri ilə Roqneda qardaşları və atası öldürüldü və Kiyevə qoşulduqdan sonra Vladimir də murdar qızla zorla evləndi. O zaman yolların pis olması və daimi uzun səfərlər səbəbindən iki müxtəlif bəyliyi idarə etmək çox çətin idi və əslində ətrafı köçəri basqınlardan qorumaq, eləcə də onların yerinə daxili düşmənləri yerləşdirmək lazım idi. Buna görə Vladimir Novqorodda yaxın dostu, sirdaşı və ana dayısı Dobrynyanı posadnik təyin etmək qərarına gəldi.

Maraqlıdır ki, şahzadə kimi, o dövrdə onun əlaltısı və sadiq təbəəsi hələ də bütpərəst olaraq qaldı, buna görə də o, şahzadənin özü və dəstəsi üçün məsul olan ildırım tanrısı Perunun gözəl və böyük bir bütünü quraşdırdı. 985-ci ildə Dobrynya Vladimir ilə birlikdə "çox zəngin" bir ölkə olan Volqa Bolqarıstanına hərbi səfərə getdi. Eyni xronika mənbələrinə görə, Dobrınya yenidən knyazı bulqarlarla barışmağa razı salır, çünki o, "çəkmə geyinənlərin bizə çətin ki, xərac verəcəyinə" inanır.

Dobrynyanın novqorodiyalıların qondarma vəftizində iştirakı faktı da aydın deyil. Əksər tarixçilər onun yenə də etibarlı olduğuna inanmağa meyllidirlər, lakin onun haqqında məlumatlar ardıcıl deyil, natamam və qeyri-müəyyəndir. Vasili Tatişşevə və onun tədqiq etdiyi, bu günə qədər sağ qalmayan Joachim xronikasına istinadlar da köhnə rus Novqorod atalar sözü ilə əlaqələndirilə bilər: "Putyatanı qılıncla, Dobrynya'yı isə odla." Nəcib və varlı insanların yaşadığı Novqorod rayonlarından birində Dobrınina küçəsinin uzun müddət qorunub saxlanılması diqqətəlayiqdir.

Zmeeborets və matchmaker

Çox vaxt dastanlarda Dobrynya olduqca birmənalı şəkildə təsvir olunur - o, güclü, hətta güclü, hündür, geniş çiyinli, nəzakətli və yaxşı təhsilli idi. Hətta bu qəhrəmanın asanlıqla "12 dildə danışdığı və quş söhbətini bildiyi" sözləri tapa bilərsiniz. Onun tarixi ləqəbi olan "döyüşçü" ilə bağlı hər şey sadə və aydındır, bu, Vladimirə "qalib gəlməyə" kömək etdiyi gözəl Roqneda ilə birbaşa bağlıdır. Bəs ilan döyüşçünün obrazı haqqında nə demək olar? Axı düşünmə, çöllər, kəndlər boyu qədim rusiya real dinozavrları və ya əsl əjdahaları idarə etmək.

Çox vaxt tədqiqatçılar nəyin və necə olduğunu düşünürlər İncil hekayələri Qalib Georgi ilanı real deyil, üzərində qələbənin simvolu kimi öldürür pis qüvvələr və hətta murdar ruh. Vladimir tərəfindən xristianlığı qəbul etdikdən sonra Dobrynya dərhal onun tərəfini tutur və hər şeyi ustasının əmr etdiyi kimi edir. Buna görə də öldürülmüş "yeddi başlı ilan"da bütpərəstliyi, məğlub və yıxılmışlığı ayırd etmək olar. Üstəlik, "Dobrynya Nikitich və Serpent Gorynich" bütün dünyada ən məşhur və məşhur rus xalq əfsanəsidir.

Rus Torpaqlarının şöhrəti üçün şücaətlər

Dobrynya Nikitiçin adının çəkildiyi yarım yüzdən çox rus dastanı və əfsanəsi məlumdur. Əlbəttə ki, qısa bir məqalədə bunların hamısını sökmək mümkün olmayacaq, çünki ciddi bir şey tələb edəcəkdir tədqiqat işi. Ancaq burada onun doğma torpağının şöhrəti üçün ən məşhur şücaətləri var, “qohumluğu xatırlamayan İvanlar” qalmamaq üçün qeyd etmək lazımdır. Rus qəhrəmanı Dobrynya Nikitiçin nə ilə məşhur olduğunu görək.

• Hər kəs İlyushka Muromets ilə döyüşü Dobrynya'nın ilk şücaəti hesab edir, əsl prototipi artıq veb saytımızda nəzərdən keçirilmişdir. Rəvayətə görə, İlya özü gənc bir döyüşçü ilə döyüş axtarmaq üçün gəldi, çünki gücünün şöhrəti Muroma çatdı. Dobrynya Muromets qalib gəldi və ona çevrildi əsl dost və müttəfiq.
• İlanla mübarizə hekayəsi onunla başlayır ki, guya Soroçinskaya dağında, Poçay çayı yaxınlığında (Poçayev?) on iki başlı bir canavar qalxdı. Və ilan aydın idi qadın. Ana Dobrynyanı ora getməkdən çəkindirdi, lakin rus xalqı əsirlikdə, əsasən də Şahzadə Vladimirin sevimli qardaşı oğlu - Putyatichnanın əyləncəsi idi. Qəhrəman ilanı məğlub etdi, camaatı azad etdi və qızı sağ-salamat məhkəməyə çatdırdı. Minnətdarlıqla onun həyat yoldaşı olmaq istədi, lakin o, sadə bir oğlan kimi belə şübhəli "böyük şərəf"dən imtina etdi.
• Başqa biri məşhur hekayəŞücaət Dobrynya və Serpent Gorynych ilə birlikdə yaşayan gözəl sehrbaz Marinkanı təsvir edir. Sonuncunun xahişi ilə o, qəhrəmanı sehrlədi, ona iksir verdi və onu güclü və nəhəng bir bizona, meşə heyvanına çevirdi. Sonra hekayə, yumşaq desək, yaraşmayan şəkildə açılır. Onu ovsunlayacağına görə gəncin mehribanlığından söz götürdü ki, onu özünə arvad alacaq. Oğlan razılaşdı və təmiz tarlanın ortasında evləndi, ancaq arvadına “öyrətəcəm” dedi. Nəticədə, ikona olmamasına görə onu şiddətlə döydü, İlanı əlləri ilə qucaqladığı üçün əllərini, sonra ayaqlarını kəsdi, yanına getdiyi üçün burnunu, dodaqlarını, qulaqlarını ... Sehrbaz öldü və Dobrınya heç nə olmamış kimi evə getdi.

Epik qəhrəmanı xarakterizə edən oxşar planın daha çox hekayələri var müxtəlif tərəflər. Göründüyü kimi, insanlar sadəcə olaraq öz qorxularını, təcrübələrini və təəssüratlarını mahnılara köçürdülər, sonra isə yeni məna kəsb etdi.

Rusiya qəhrəmanının şəxsi həyatı və qəhrəmancasına ölümü: Dobrynyanın xatirəsi

Hekayənin sevgi xəttini unutma, onsuz demək olar ki, heç bir xalq əfsanəsi və dastanı edə bilməz. Təbii ki, canlı insanlardan danışırıqsa, rahiblərdən və ya rahiblərdən danışmırıqsa, ailə və nəsil məsələləri onların həyatında olmalıdır. Rus qəhrəmanı Dobrynya Nikitich heç də istisna deyil, bəlkə də bu qaydanın ən yaxşı təsdiqidir.

Sevimli həyat yoldaşı və oğlu Konstantin

Rəvayətə görə, Dobrynya postda dayanarkən yanından o qədər gözəl bir qız keçdiyini gördü ki, hətta ətrafındakı çiçəklər belə soldu, yuxuda onun gözəlliyi ilə müqayisə etməyə belə çalışmadı. Bu, məşhur qəhrəman Mikula Selyaninoviçin qızı Nastasya Mikulişna idi, bir vaxtlar bütün sahəni nəhəng şumla şumlayırdı. O, açıq-aydın rus deyildi, çox güman ki, şərq qanından idi, çünki gözləri, qaşları və hörükləri gecənin özü kimi qara idi. Çox güman ki, o, Qafqaz knyaz ailələrinin nəslindən idi, lakin bu dəqiq məlum deyil. Bundan əlavə, o, hələ də polşalı qadın idi - döyüşçü qız, özü də istənilən qəhrəmanla rəqabət apara bilən bir növ Amazon.

Əvvəlcə döyüşə girdilər, lakin üç gün və gecə davam edən döyüşlərdən sonra bu mənasız işğalı dayandırmaq qərara alındı. Üstəlik, əvvəlcə gənci əsir götürdü və yalnız sonra onun neçə yaşında olduğunu soruşdu, ya qızı, ya bacısı, ya da arvadı üçün ona olmağı təklif etdi. Yaş uyğun gəldi və gənclər evləndilər, bundan sonra Dobrynya şahzadənin əmri ilə uzun bir işgüzar səfərə getdi və yalnız belə deyil, yaxşı on iki ildir. Bu vaxt tərk edilmiş arvad bir oğul doğdu və adını Konstantin Dobrynich qoydu və o, 1017-ci ildə Novqorodda posadnik oldu.

Alyoşa Popoviç ərinin yoxluğunda "xarici" gözəlliyə göz dikdi və hətta ərinin öldüyünü görmüş kimi qulaqlarını asmağa başladı. Bundan əlavə, Böyük Dük Vladimir özü hər şəkildə Nastyanı daha qətiyyətli olmağa və təklifi qəbul etməyə və canlı bir oğlanın lehinə seçim etməyə və mərhumu unutmağa təşviq etdi. Ancaq Dobrynya, belə bir hadisəni vaxtında eşidən, gözlənilmədən toy ziyafətinin ortasında qayıtdı və vaxtında şənliyi pozmağı bacardı. Yalnız bir neçə ildən sonra İlya Muromets mübahisə edən qardaşları barışdıra bildi.

Odysseus ilə oxşar xüsusiyyətlər

Qəribədir ki, qəhrəman Dobrinin əfsanələrində tarixçilər Yunan qəhrəmanı Odissey ilə paralellər tapırlar. O, yunan səyyahının özü kimi, onu qızıl buynuzlu bir heyvana çevirən sehrbaz Marinkanın möhkəm caynağına düşür. Bu, sehrbaz Circe əfsanəsini son dərəcə xatırladır. Yalnız anasının (bacısının?) köməyi ilə heyvani formasından xilas olub insan qabığına qayıtmağı bacarır.

Necə ki, bir dəfə yunan kimi, yaxşı bir adam arvadı ilə razılaşaraq, onu düz on iki il gözləyərək uzaq ölkələrə gedir. Eyni zamanda, Odissey kimi, toya tam vaxtında qayıdır və tanınmadan, gəlinin özünün də onu tanıyacağına ümid edərək, camış kimi geyinir. Eyni zamanda nikah üzüyünü onun qədəhinə atmağı bacarır. Bal içdikdən sonra qız ərini tanıyır, amma o, onu və ya Alyoşanı cəzalandırmır, baxmayaraq ki, aldatma səbəbindən onunla bütün ünsiyyəti kəsir.

Epik qəhrəmanın ölümü

Əgər biz Vladimirin silahdaşı olan epik personaj Dobrınyanın əsl prototipindən danışırıqsa, deməli onun ölümü sirlər və qeyri-müəyyən məqamlarla örtülmüşdür. 988-ci ildə Kiyevin məcburi vəftizindən sonra Dobrynya özü və onun sadiq həmkarı Putyata Novqorodu vəftiz etməyə getdilər, lakin insanlar bunu gözləmirdilər, əksinə, buna qəti şəkildə qarşı çıxdılar. Əgər düşünürsən ki, bütün bu proses musiqi sədaları altında baş verib və sevincli üzlü insanlar çaya qərq olublar, onda dərindən yanılırsan, onlar “köhnə” tanrıları müdafiə edərək sona qədər vuruşublar.

Tatişşevin “Yoahim xronikasından” götürdüyü qeydlərə görə, xalq üsyan edir, döyüşlər və döyüşlər gedir. O anda Dobrynyadan gələn bütün diplomatiya basqını hardasa itdi, vəftiz olunmaq istəməyən bütün üsyançıları öldürdü və evlərini yandırdı. Üstəlik, 989-cu ildə Novqorodda belə böyük yanğının olması arxeoloqlar tərəfindən də təsdiqlənir. Əfsanədə deyilir ki, əməllərinin bəhrəsini görüb, əllərini qan içində, ağlayan uşaqları görüb gedib İlmen gölünə qərq olub. Ancaq bunun necə baş verdiyini heç kim bilmir. Yalnız 1017-ci ildə salnamələrdə posadnik Konstantin Dobrynich vəzifəsini fərz etmək barədə qeyd var.

Mədəniyyətdə folklor qəhrəmanı obrazı

Taymirdən təxminən yüz kilometr şimal-qərbdə uzanan Qara dənizin cənub-şərq hissəsində Nordenskiöld arxipelaqı var, cəsur və əfsanəvi rus qəhrəmanı Dobrynya Nikitichin adını daşıyan bir ada var. Kuril adalarından birindəki dağ eyni adı daşıyır. “Dobrınya” həm də çar hökumətinin sifarişi ilə ingilislər tərəfindən istehsal edilən rus buzqıran gəmisinin, eləcə də bir qədər sonra sovet limanı buzqıran gəmisinin adı idi.

Yaxşı yoldaşın obrazını Viktor Vasnetsovun məşhur "Qəhrəmanlar" tablosunda, eləcə də Bilibin və Vereshchaginin orijinal kətanlarında görmək olar. Sovet rəssamı Konstantin Vasiliev də onun haqqında hekayələr çəkdi. İtalyan-rus bəstəkarları Katerino Kavos və Ferdinando Antonolini hətta 1881-ci ildə "Dobrynya Nikitich, ya da qorxulu qala" adlı opera yazdılar. Sovet İttifaqında Dobrynya və onun şücaətlərinə həsr olunmuş beşdən çox film çəkilmişdir. Yeni əsrin gəlişindən sonra onun obrazı daha çox istifadə olunmağa başladı. Məsələn, 2005-ci ildə “Qədim Bulqarların dastanı. Vladimir Qırmızı Günəşin nərdivanı ”, burada Dobrynyanı Leonid Kuravlev oynadı.

Uşaqlıqdan hamımız rus qəhrəmanları haqqında bilirik. Onlar haqqında bizə danışdılar, sonra cizgi filmlərinə baxdıq, sonra özümüz kitablardan oxuya bildik. Və biz bilirik ki, Rusiyada üç epik qəhrəman var idi, İlya Muromets, Dobrynya Nikitich və Alyosha Popoviç. Həm də İlya Muromets haqqında məqalədən bilirik ki, İlya İvanoviç çətin və bəzən qarışıq taleyi olan çox real bir insan idi.

Digər qəhrəmanlar haqqında bilmək istərdim.

Bu yazıda hekayə Dobryn Nikitich haqqında olacaq.

Ancaq əvvəlcə bir neçə dastan.

Bogatyr Dobrynya Nikitich

Bəs, epik qəhrəman Dobrınya kimdir, niyə insanlar onu bu qədər xatırladılar ki, onun haqqında hekayələr bu günə qədər gəlib çatmışdır?

Dobryn Nikitich haqqında çoxlu dastanlar var. Bəlkə də ən məşhuru Dobrynya Nikitich və Serpent Gorynych-dir.

Dastanlarda deyilir ki, qəhrəman Dobrynya uzun müddət Kiyev knyazı Vladimirin yanında xidmət etmişdir. Sədaqətlə xidmət etdi. Gücü, cəsarəti, ağlı, xasiyyəti, sərt, lakin ədalətli olması ilə məşhurlaşdı. Şahzadəyə yaxın idi. Çox vaxt o, Vladimirin əmrlərini yerinə yetirirdi, məsələn, şahzadə üçün gəlinin uyğunlaşdırılması kimi şəxsi tapşırıqlara qədər.

Eyni dastanlardan məlum olur ki, qəhrəman Dobrynya daha az məşhur qəhrəman Mikula Selyaninoviçin qızı olan Nastasya Mikulişna ilə evlidir. Dastanlardan öyrənirik ki, Dobrynya və Nastasyanın bir uşaqları olub.

İndi isə keçək “Dobrınya” dastanının prototipi kimi xidmət edən şəxsə.

Əsl Dobrynya

FROM böyük pay inamla deyə bilərik ki, əsl Dobrınya Dobrynya dastanının prototipinə çevrildi. Bəli - bəli, təəccüblənməyin, əsl insan da Dobrynya adlanırdı, lakin o, ümumiyyətlə Nikitiç deyildi.

Dobrynyanın mənşəyi haqqında "Keçmiş illərin nağılı"nda məlumatlar var. Orada onu şahzadə Olqanın sirdaşı olan, ev işçisi olan Maluşanın qardaşı təmsil edir, yəni. bütün knyazlıq əmlakının faktiki mühafizəçisi. Aydındır ki, vəzifənin əhəmiyyəti Maluşanı şəxsi azadlığını itirməyə məhkum etdi, lakin ikincisi o günlərdə onun yüksək siyasi və sosial statusundan təsirlənmirdi.

Maluşa həm də Kiyev knyazı Svyatoslavın, şahzadə Olqanın oğlunun cariyəsi idi. Maluşa Rusiya tarixində məşhur olan Svyatoslavı, Vladimir Qırmızı Günəşi (aka Vladimir Müqəddəs) dünyaya gətirdi. Malusha və Dobrynya'nın atasına Malko Lubechanin deyilirdi. Görünür, o, həm də nəcib bir insan idi və Çerniqov-Severski torpağının şəhərlərindən birində - Lyubechdə yaşayırdı.

Belə bir versiya var ki, o, Volındakı Nizkiniçi kəndində toplaşıb. Beləliklə, Dobrynya ləqəbi - Nizkinich. Sonradan Nizkiniç Nikitiçə çevrildi. Baxmayaraq ki, başqa bir versiya var - Dobrynya Malkoviç. Malkoviç variantının öz mənşəy hekayəsi var. Onlardan hansının konkret tarixi sübutlarla dəstəkləndiyini heç vaxt görməmişəm.

Bodrynya Şahzadə Vladimirin əmisi idi. Üstəlik, Dobrynya yalnız Vladimirin əmisi deyil, həm də əmisi, yəni tərbiyəçi, məsləhətçi, ən yaxın dost və eyni zamanda bir çox hallarda vəkil və knyaz ordusunun qubernatoru idi.

Dobrynya və qardaşı oğlu Vladimir

Boqatir Dobrynya salnamələrin səhifələrində artıq "ər" kimi görünür, yəni. böyük heyətin nümayəndəsi, Kiyev knyazı Svyatoslav. Bu qədim rus hökmdarının əmri ilə Dobrynya Novqorodu idarə edir. “Keçmiş illərin nağılı” və xüsusilə “Birinci Sofiya (Novqorod) xronikası” onun haqqında ehtiramla yazılır.

Amma Svyatoslav 972-ci ilin yazında Dnepr Rapids üzərində öldü. Sonrakı güc məsələsi ortaya çıxdı.

Vladimirin böyük qardaşı Yaropolk deyil, knyazlıq taxtında şagirdini görmək istəyən Dobrynyanın təklifi ilə Kiyev şahzadəsi olduğuna dair sübutlar var. Bəli və əvvəllər Polovtsian hökmdarı Roqvoldun qızı Roqneda ilə evlən keçmiş həyat yoldaşı Yaropolk, Vladimir praktik olaraq Dobrynya'yı məcbur etdi.

Bu dayıya niyə lazım idi? Bəli, ümumiyyətlə, öz boş şeylərini əyləndirmək üçün, çünki Vladimirin anası Maluşa, Sveneldichlərin kifayət qədər zadəgan ailəsindən olmasına baxmayaraq, hələ də Vladimirin atası Şahzadə Svyatoslav İqoreviçin yanında ev işçisi idi.

Və Rogneda bir dəfə Vladimirin göndərdiyi ovçulardan imtina edərək, zadəgan, görkəmli bir ailədən olduğunu, ən azı üç dəfə şahzadə olsa belə, qul oğlu ilə evlənməyəcəyini iddia etdi. Və bu imtina Dobrynyaya sürətli, Vladimirin özündən qat-qat güclü təsir etdi. Yeri gəlmişkən, Vladimir gəncliyində qadınları çox sevirdi, hətta özünəməxsus hərəmxanası da var idi. Bəlkə də buna görə inadkar Polovtsyanın imtinası onu çox narahat etmədi, xüsusən də gələcək Kiyev knyazının zövqünə uyğun olmadığı üçün.

Lakin Dobrınya təhqiri xatırladı və fürsət düşəndə ​​əmisinin məsləhətinə əməl etməyə alışmış Vladimiri hər halda Roqnedanı götürməyə razı saldı. Üstəlik, Dobrynya heç bir arvad kimi deyil, daha çox cariyə demək idi, bununla da qürurlu gözəlliyi sındırmaq, onu rüsvay etmək və qul səviyyəsinə endirmək idi. Bunun nə olduğunu tarixdən bilirik.

Kiyev Böyük Hersoqluğunda xidmət

Kiyevin yeganə hökmdarı olan Vladimir Dobrynya Novqorod meri təyin etdi, əslində əvvəllər hökmranlıq etdiyi Novqorod üzərində hakimiyyəti dayısına verdi.

Əvvəlcə Dobrynya, Kiyev Rusunda və Kiyevin özündə ibadət edilən Novqorodda bütpərəst bütləri quraşdırır, sonra isə qardaşı oğlunun nümunəsi ilə Novqorodu xristian inancına vəftiz edir. Və bunu təkcə zorla deyil, kifayət qədər qəddarlıqla edir.

Amma nə olursa olsun, Dobrınya səriştəli, bacarıqlı rəhbər idi, o bilirdi ki, güc tətbiq etmək və güc nümayiş etdirmək nə vaxt mümkün və zəruridir, nə vaxt yaxşı mənada mümkündür. Ümumiyyətlə, Novqorod onun altında çiçəkləndi.

O ki qaldı Şəxsi həyat qubernator, sonra həqiqətən evli idi, baxmayaraq ki, həyat yoldaşı həqiqətən qəhrəman olub, Mikula Selyaninoviçin qızı bilinmir, çox güman ki, yox. Ancaq etibarlı şəkildə məlumdur ki, Dobrynya'nın bir oğlu var, oğlanın adı Konstantin vəftiz edildikdən sonra Ksnyatin idi.

Halbuki, nəvələri, nəticəsi də var idi. Dobrynya Nizkinich ailəsi olduqca görkəmli oldu və qubernatorun son nəslindən olan rahib Varlaam ilə sona çatdı.

Ancaq soruşa bilərsiniz ki, niyə birdən-birə Dobrynyanın Nizkinech olduğuna inam yarandı?

Hər şey çox sadədir. Bəzi tarixi faktlardan bu məlumatı tapmaq çətin deyil.

Birincisi, Dobrynya Mstislav Lyuti ləqəbli Malk Lubeçanin Msisi-Lyuta Sveneldiçin oğlu idi. Və onun mülkləri Vladimir-Volınski, Nizkinichi, Budyatichi və Klausun cənub-qərbindəki bir neçə kəndi əhatə edirdi. Bunu xronika mətni də təsdiqləyir, ondan belə çıxır ki, şahzadə Olqa Dobrynya'nın bacısı Maluşanı əvvəllər oğlunu əlindən alaraq vətəninə, Budyatiçiyə göndərdi. Hansı ki, sonradan Dobrynya'nın nəzarəti altında Novqoroda göndərildi. Ola bilsin, bu yolla Olqa öz oğlunu atası Vladimir tərəfindən daha çox sevilən Kiyev taxtına qəsddən qorumağa ümid edirdi. Ancaq tarixin göstərdiyi kimi, heç nə alınmadı.

Rus epik qəhrəmanı Dobrynya Nikitiçin kim olduğu və Kiyev Rus tarixində hansı rol oynadığı haqqında bir hekayə.