ასტრახანის რეგიონის მწერლების შემოქმედება. მწერალთა კავშირის ასტრახანის რეგიონალური მწერალთა ორგანიზაცია



50 წლის წინ (1963) შეიქმნა რუსეთის მწერალთა კავშირის ასტრახანის ფილიალი.

ასტრახანის რეგიონალური მწერალთა ორგანიზაციასსრკ მწერალთა კავშირი (1999 წლიდან - სრულიად რუსული საზოგადოებრივი ორგანიზაციის ასტრახანის რეგიონალური ფილიალი "რუსეთის მწერალთა კავშირი") შეიქმნა რსფსრ მინისტრთა საბჭოს გადაწყვეტილებით 1963 წლის 28 ოქტომბერს. ორგანიზაციის პირველი ლიდერი იყო პოეტი ნიკოლაი პოლივინი. მაშინ ორგანიზაციის აღმასრულებელი მდივანი იყო პროზაიკოსი ალექსანდრე გარკუშა (გრეკოვი). მრავალი წლის განმავლობაში, სულ ოც წელზე მეტი ხნის განმავლობაში, ორგანიზაციას ხელმძღვანელობდა პროზაიკოსი ადიხან შადრინი. 1989 წლიდან 1992 წლამდე ორგანიზაციას ხელმძღვანელობდა პუბლიცისტი და პროზაიკოსი იური სმირნოვი. 1998 წლის თებერვლიდან რუსეთის მწერალთა კავშირის ასტრახანის რეგიონალური ფილიალის გამგეობის თავმჯდომარეა პოეტი, პროზაიკოსი და პუბლიცისტი იური შჩერბაკოვი.

დღეს ორგანიზაციაში 28 მწერალია რეგისტრირებული. მათ შორისაა: ცნობილი მწერლებიროგორც ასტრახანის საპატიო მოქალაქე, ადგილობრივი ისტორიკოსი ალექსანდრე მარკოვი, პროზაიკოსები და პუბლიცისტი იური ნიკიტინი, იური მარტინენკო, გენადი პიკულევი, იური სმირნოვი, პოეტები ბორის სვერდლოვი, დიმიტრი კაზარინი, ვლადიმერ ფილატოვი, პაველ რადოჩინსკი, დინა ნემიროვსკაია, გენადი როსტოვსკი, , ვერა კოტელნიკოვა, ლიტერატურათმცოდნე ნინა ნოსოვა, ოლეგ სევასტიანოვი, გალინა პოდოლსკაია. IN ბოლო წლებიორგანიზაციის რიგებს შეუერთდნენ პროზაიკოსები სერგეი ნურტაზინი, ვიაჩესლავ ბელუსოვი, მარინა ლაზარევა, ტატიანა ლეუხინა, პოეტები ირინა ლევიტანი და ნინა ბარსუკოვა.

რუსეთის მწერალთა კავშირის ასტრახანის რეგიონალური ფილიალი აქტიურად მუშაობს, რათა ხელი შეუწყოს როგორც ცოცხალი, ისე გარდაცვლილი მწერლების შემოქმედებას შემოქმედებით შეხვედრებზე, მკითხველთა კონფერენციებზე, ახალი წიგნების პრეზენტაციაზე და რეგიონში ლიტერატურის დღეებზე.

მიხაილ ლუკონინი, ბორის შახოვსკი, იური სელენსკი, ფედორ სუბბოტინი, სერგეი კალაშნიკოვი, ბორის ჟილინი, ნიკოლაი ვაგანოვი, ლეონიდ ჩაშეჩნიკოვი, ნინელ მორდოვინა, ნიკოლაი ტრავუშკინი, იური კოჩეტკოვი, ადიხან შადრინი, პაველ მოროზოვი, ნკოლინა დე კუუბლიკოვი , იური ბოგატოვი - ეს სახელები კარგად არის ცნობილი ასტრახანის მაცხოვრებლებისთვის არა მხოლოდ მათი ცხოვრებისეული წიგნებიდან, არამედ ბოლო წლების პუბლიკაციებიდანაც. ზოგიერთი მათგანი უკვდავია ლიტერატურული პრემიების სახელწოდებით.

ასტრახანელი მწერლების ინიციატივით დაწესდა ასტრახანის რეგიონის გუბერნატორის ვასილი ტრედიაკოვსკის სახელობის ლიტერატურული პრემია, ველიმირ ხლებნიკოვის ასტრახანის მერის ლიტერატურული პრემია, ბორის შახოვსკის სახელობის ასტრახანის სახელმწიფო ტექნიკური უნივერსიტეტის ლიტერატურული პრემია. ივან ხემნიცერის, მიხაილ ლუკონინის, ლეონიდ ჩაშეჩნიკოვის სახელობის ლიტერატურული პრემიები დაარსდა რეგიონის რეგიონებში, ადიჰან შადრინის, მეჯლის უტეჟანოვის სახელობის, ოლეგ კულიკოვის სახელობის, "წმინდა ცა", "რუსული ველი" , "სიმღერა ვოლგაზე". რეგიონალური ჯილდოები ყოველწლიურად ორ კატეგორიაში გაიცემა: პროფესიონალი მწერლები და ადგილობრივი მოყვარული მწერლები.

სამოყვარულო განვითარება და მხარდაჭერა ლიტერატურული შემოქმედებაასტრახანის მაცხოვრებლები, განსაკუთრებით "გარეუბნის" მაცხოვრებლები, რუსეთის მწერალთა კავშირის ასტრახანის რეგიონალური ფილიალის პრიორიტეტული ამოცანაა. უკვე 14 წელია, ყოველწლიურად, ასტრახანის რეგიონის დუმასთან ერთად, ატარებს მოყვარულ პოეტთა რეგიონალურ პოეზიის კონკურსს "ტრედიაკოვსკისთან - 21-ე საუკუნეში!" კონკურსის მრავალი ლაურეატი შემდგომში გახდა რუსეთის მწერალთა კავშირის წევრი. კიდევ ერთი ფართომასშტაბიანი ლიტერატურული კონკურსი, "გამარჯვების დღე", ყოველწლიურად იმართება რუსეთის სოციალური დაზღვევის ფონდის ასტრახანის რეგიონალურ ფილიალთან ერთად.

მოყვარულ ავტორებთან მუშაობის კიდევ ერთი ფორმაა კოლექტიური კრებულების გამოცემა. ბოლო ხუთი წლის განმავლობაში მომზადდა და გამოქვეყნდა მწერლების კრებულები ახტუბინსკის, ლიმანსკის (ორი კრებული), ენოტაევსკის (ორი კრებული), ხარაბალინსკის, პრივოლჟსკის (ორი კრებული), იკრიანინსკის, კამიზიაკსკის, ვოლოდარსკის რაიონებიდან. გარდა ამისა, გამოვიდა კონკურსის ლაურეატების ნამუშევრების კოლექტიური კოლექცია "ტრედიაკოვსკისთან - 21-ე საუკუნეში!".

რუსეთის მწერალთა კავშირის ასტრახანის რეგიონალური ფილიალი გამოსცემს გაზეთს " მშობლიური სიტყვა”, რომელიც ხაზს უსვამს რეგიონის ლიტერატურულ ცხოვრებას. ბოლო წლებში გაზეთის 53 ნომერი გამოვიდა. გაზეთ Rodnoe Slovo-ს ბიბლიოთეკაში ასტრახანის პროფესიონალი მწერლებისა და პოეტების და ნიჭიერი დამწყები ავტორების მრავალი ნაშრომი გამოიცა ცალკე წიგნებად.

ჩვენს ავტორებს ასევე აქვეყნებენ ცენტრალური გამომცემლობები, ჟურნალები და გაზეთები. გამომცემლობებმა Eksmo, Yauza და Veche გამოსცეს სერგეი ნურტაზინისა და იური შჩერბაკოვის ისტორიული რომანები და ვიაჩესლავ ბელუსოვის დეტექტიური რომანები. რეგულარული ავტორები " ლიტერატურული გაზეთი- იური ნიკიტინი და იური შჩერბაკოვი, ბორის სვერდლოვის, პაველ რადოჩინსკის, ვლადიმერ ფილატოვის, ოლეგ კულიკოვის, პაველ მოროზოვის და ახალგაზრდა პოეტის ნიკოლაი ჩერნოვის ლექსები აქ გამოქვეყნებულია. ბევრი ჩვენი მწერალი გამოქვეყნებულია რუსეთის საუკეთესო ლიტერატურულ ჟურნალში "ჩვენი თანამედროვე".

დიდი მოვლენა იყო 2012 წლის მაისში ასტრახანში ქვედა ვოლგის რეგიონის ახალგაზრდა ლიტერატურის ფესტივალის ჩატარება. ცნობილი მწერლები მოსკოვიდან, ვოლგოგრადიდან და ელისტადან დაეხმარნენ ახალგაზრდა დამწყები ასტრახანელი ავტორების ხელნაწერების განხილვას. ფესტივალი არაერთმა პერსპექტიულმა ავტორმა გახსნა. ესენი არიან პროზაიკოსი ნიკოლაი მაქსიმმოვი, პოეტები ნიკოლაი ჩერნოვი, არტურ ბისენოვი, ნატალია კოროტკოვა, ანტონ ვოლოდინი, ივან ნეფედოვი, ელიზავეტა ივანიკოვა.

მთარგმნელობითი საქმიანობა შესამჩნევ ფენომენად იქცა რუსეთის მწერალთა კავშირის ასტრახანის ფილიალის მუშაობაში. ასტრახანელმა პოეტებმა იური შჩერბაკოვმა, ბორის სვერდლოვმა, დიმიტრი კაზარინმა, სერგეი ზოლოტოვმა, მარინა ლაზარევამ, ვერა კოტელნიკოვამ რუსულად თარგმნეს ყალმუხური პოეტის გრიგორი ავჯაევის წიგნი. მან, თავის მხრივ, გამოსცა ასტრახანის პოეტების კალმულ ენაზე თარგმანების წიგნი. 2012 წლის ივლისში გამოქვეყნდა ჟურნალში "ჩვენი თანამედროვე". დიდი არჩევანიიური შჩერბაკოვის თარგმანები კალმიკი პოეტების ნიკოლაი სანჯიევის, ვლადიმერ ნუროვის, გრიგორი ავჯაევის. ბორის სვერდლოვმა და იური შჩერბაკოვმა თარგმნეს და გამოსცეს ასტრახანელი ყაზახი პოეტის მეჯლის უტეჟანოვის ლექსების წიგნი.

უახლოესი გეგმები მოიცავს ახტუბინსკის, ლიმანსკის, ვოლოდარსკის ოლქების დამწყები ავტორების შემდეგი კოლექტიური კრებულების მომზადებას და გამოშვებას, ქვედა ვოლგის რეგიონის ახალგაზრდა პოეზიის ფესტივალის მონაწილეთა კოლექტიური კრებულის და ლიტერატურული სტუდიის წევრების კოლექტიური კრებულს. "თამარისკი", მუშაობს რუსეთის მწერალთა კავშირის ასტრახანის ფილიალში. ყოველ ორ კვირაში მისი წევრები იკრიბებიან რეგიონის ლიტერატურულ დარბაზში სამეცნიერო ბიბლიოთეკაკრუპსკაიას სახელობის. მსგავსი ლიტერატურული გაერთიანებები შეიქმნა და აქტიურად მუშაობს ენოტაევსკის, პრივოლჟსკის, ვოლოდარსკის რაიონებში. მათ ხელმძღვანელობენ მწერლები იური შჩერბაკოვი და ბორის სვერდლოვი. მომავალში - ლიტერატურული ასოციაციების შექმნა ახტუბინსკის, ლიმანსკის, იკრიაინსკის რაიონებში.

Yu.N. შჩერბაკოვი, რუსეთის მწერალთა კავშირის ასტრახანის რეგიონალური ფილიალის გამგეობის თავმჯდომარე

რეგიონალური ლიტერატურული კონკურსები "ტრედიაკოვსკისთან - 21-ე საუკუნეში!" გაიმართა ასტრახანის რეგიონის დუმასთან ერთად. (მეთვრამეტეჯერ, 300-ზე მეტი მონაწილე) და „გამარჯვების დღე“ (მეშვიდედ, 500-ზე მეტი მონაწილე). მეორედ ჩატარდა მუსა ჯალილის სახელობის პატრიოტული პოეზიის რეგიონალური კონკურსები რუსეთის ფედერაციის კომუნისტური პარტიის რეგიონალურ ორგანიზაციასთან (200-ზე მეტი მონაწილე) და ლიტერატურული თარგმანები „ცოცხალი, ენა, მიწიერი საგანძური!“ (ყაზახური, ყალმუხური, თათრული, ავარი, ჩეჩენი, ინგუშ, ტაბასარანი, ნოღაი, თურქმენი, 135 მონაწილე) რეგიონის ეროვნულ და კულტურულ საზოგადოებებთან ერთად.

ასტრახანის ოლქის ენოტაევსკის, ლიმანსკის, ახტუბინსკის, ვოლოდარსკის, პრივოლჟსკის, ხარაბალინსკის, კრასნოიარსკის რაიონებში ლიტერატურის დღეები გაიმართა ივან ხემნიცერის სახელობის ლიტერატურული პრემიების პრეზენტაციით, ოლეგ კულიკოვის სახელობის, „წმინდა ცა“, ლუკონინ მიხას სახელობის. პაველ ბლიახინის სახელობის, კონსტანტინე ერიმოვსკის სახელობის. მათი ლაურეატები იყვნენ ასტრახანელი პოეტები და მწერლები მარინა ლაზარევა, ტატიანა დრობჟევა, ალექსანდრე ტოკარევი, ტატიანა ლეუხინა, ნიკოლაი ზაგრებინი, ირინა ვოროხი, იური შჩერბაკოვი, მწერლები რეგიონიდან ვიაჩესლავ მარჩენკო, დიმიტრი ტიურინი, ვლადიმირ ბაგანინი, ელენა სავიდოვაჩერა ანაკოვია, დანილი.

რუსულენოვანი ფესტივალ-კონკურსის "რუსული გზა" ლაურეატები იყვნენ პროზაიკოსი სერგეი კოროტკოვი და კომპოზიტორი და შემსრულებელი სტანისლავ ანდრიანოვი იური შჩერბაკოვისა და მეჯლის უტეჟანოვის ლექსებზე დაფუძნებული სიმღერებისთვის. ამ კონკურსის დიპლომის გამარჯვებულები იყვნენ პოეტები ალექსანდრა ჟმუროვა და დანიელ პახომოვა.
ბორის შახოვსკის ლიტერატურული პრემიის ლაურეატები (დამფუძნებელი - ასტრახანის სახელმწიფო ტექნიკური უნივერსიტეტი) იყვნენ პოეტი სერგეი ზოლოტოვი, ასტრახანის სახელმწიფო კონსერვატორიის სტუდენტი ტატიანა ხუსნუდინოვა, იულია აფონინა ნარიმანოვსკის რაიონის სტაროკუჩერგანოვსკის საშუალო სკოლიდან.

ასტრახანში გაიმართა ლიტერატურის დღეები ვასილი ტრედიაკოვსკის, ბორის შახოვსკის, მუსა ჯალილისადმი მიძღვნილი დიდი ლიტერატურული და მუსიკალური საღამოების ორგანიზებით და მათი სახელობის ლიტერატურული პრემიების წარდგენით. ვერა კოტელნიკოვასა და იური შჩერბაკოვის საიუბილეო საღამოები გაიმართა.
ასტრახანელმა მწერლებმა ვლადიმერ სოკოლსკიმ, იური შჩერბაკოვმა, სერგეი ზოლოტოვმა მონაწილეობა მიიღეს ლიტერატურის დღეებში სტავროპოლის მხარეში, ყალმიკიასა და დაღესტანში.

გაიმართა წიგნების პრეზენტაციები - ასტრახანის რეგიონში ლიტერატურული ნაწარმოებების გამოცემის პირველი რეგიონალური კონკურსის გამარჯვებულები ალექსანდრე მარკოვის "სრიალის დრო" (ნარკვევები), სერგეი ნურტაზინის "სასაზღვრო არმია" (ისტორიული რომანი), "On the ექვსი ქარი“ (ოლეგ კულიკოვის, პაველ მოროზოვის, დიმიტრი კაზარინის, დინა ნემიროვსკაიას, ბორის სვერდლოვის, იური შჩერბაკოვის ლექსების კრებული).

გამოსაცემად მომზადებული, გამოცემული და წარმოდგენილი წიგნები:
კოლექტიური კრებული „ჩვენ ისევ ერთად ვართ“, ლიტერატურული სტუდია „თამარისკის“ მონაწილეთა პროზა და პოეზია, 32 ავტორი;
პაველ ბლიახინის სახელობის ლიტერატურული პრემია „ხარაბალის“ ლაურეატების ნაწარმოებების კოლექტიური კრებული, 16 ავტორი;
ვიაჩესლავ ბელუსოვმა მოსკოვის გამომცემლობა „ვეჩეში“ გამოსცა დუოლოგია „წითელი პინკერტონები“ და „ნაგანტი და ბლოკი“;
სერგეი ნურტაზინმა იმავე გამომცემლობა „ვეჩეში“ ხელახლა გამოსცა რომანი „კონსტანტინოპოლის რუსული ლეგიონი“;
ირინა ვოროხმა გამოსცა პოეტური კრებული „ოთხი ქარის ყუთი“;
ვერა კოტელნიკოვა - პოეზიის კრებული "ბედისა და სიტყვის მიღმა";
ალექსანდრე ტოკარევი – ჟურნალისტიკის წიგნი „წარსულსა და მომავალს შორის“;
ელენა შაშკინა – ლექსების კრებული „გზები“;
ტატიანა ლეუხინას მოთხრობების კრებული "ჩვენს შესახებ, ქალები და კაცები";
იური შჩერბაკოვი – თარგმანების წიგნი „მოიხარე კალმიკიას“;
იური შჩერბაკოვი – ლექსებისა და თარგმანების წიგნი „სულის ასტრახანის ჯიში“;
კამილ გაისინი – მოთხრობების კრებული „კიდევ ერთხელ სიყვარულზე“;
ლარისა საპრიკინა - ზღაპარი მოზრდილებისთვის "მეორე ნახევარი";
ლუდმილა მანივა – ესეების წიგნი „სოფლის ტიპები“;
ვერა საგრადოვა – პროზის კრებული (მოთხრობა, მოთხრობები, ესეები) „გაზაფხულის ბეღურა და მრავალი სხვა“;
გალინა ნიკოლაევა – ლექსების წიგნი ბავშვებისთვის „გამოხედვა-კომპოზიციები“;
ჟურნალმა „ლიტერატურულმა აზერბაიჯანმა“ გამოაქვეყნა სერგეი ნურტაზინის, სერგეი ზოლოტოვის, აბულფატ აგლინის ლექსები იური შჩერბაკოვის თარგმანებით;
ჟურნალი „ვაინახი“ (ჩეჩნეთის რესპუბლიკა) - ადამ ახმატუკაევის ლექსები იური შჩერბაკოვის თარგმანებში;
ჟურნალი "ულდუზი" (აზერბაიჯანი) იური შჩერბაკოვის ლექსები სიავუშ მამედ-ზადეს თარგმანებში;
ჟურნალი "იზბა-სამკითხველო ოთახი" - გენადი როსტოვსკის და ტატიანა ლეუხინას ლექსები.

ასტრახანის რეგიონის მთავარი ლიტერატურული პრემიის ლაურეატი - V.K. ტრედიაკოვსკის სახელობის - იყო პოეტი დინა ნემიროვსკაია.

ქალაქ ახტუბინსკში მცხოვრები პოეტი ირინა ვოროხი მოსკოვის რუსეთის მწერალთა კავშირში შეიყვანეს. ამრიგად, დღეს რუსეთის მწერალთა კავშირის ასტრახანის რეგიონალურ ფილიალში რეგისტრირებულია 35 პროფესიონალი პოეტი, პროზაიკოსი, ლიტერატურათმცოდნე და პუბლიცისტი.

ასტრახანელმა მწერლებმა მონაწილეობა მიიღეს ყაზახი აკინ ჯამბულ ჯაბაევის, უზბეკი პოეტის ალიშერ ნავოის, ავარის პოეტის რასულ გამზატოვის, თურქმენი პოეტის მაგთიმგული ფრაგის, თათარი პოეტი ქალის გაზიზა სამიტოვასადმი მიძღვნილ გალა საღამოებში, სპარსელი პოეტის ომარის ძეგლის გახსნაში. ხაიამი, რუსეთის კომპოზიტორთა კავშირის ასტრახანის ფილიალის იუბილესთან დაკავშირებით დღესასწაულებზე, ასტრახანის რეგიონის ყაზახური, ყალმუხური, ნოღაის, უზბეკეთის, დაღესტნის ეროვნული და კულტურული საზოგადოებების ღონისძიებებში.

რუსეთის მწერალთა კავშირის ასტახანის რეგიონალური ფილიალის თავმჯდომარეს იური შჩერბაკოვს მიენიჭა წოდება "ენოტაევსკის ოლქის საპატიო მოქალაქე" და ასტრახანის რეგიონის საპატიო სამკერდე ნიშანი "პატივი და დიდება".

ზოლოტოვი – თარგმანები

ლიტერატურული კონკურსის გამარჯვებულები ტრედიაკოვსკისთან XXI საუკუნეში

უთვალავი ასტრახანელი პოეტი, მწერალი და მუსიკოსი იბრძვის, რომ გაიგონ. ისინი გამოდიან სკოლებში, ბიბლიოთეკებში, ქალაქის ღონისძიებებზე და ასევე აქვეყნებენ თავიანთ ნამუშევრებს ლიტერატურულ ალმანახში "Lotus Petals".
”მაგრამ მაინც, რომ მოვახერხეთ უკიდურესობამდე წასვლა, ჩვენ სწორად შევცვალეთ ბედი. ჩვენ შემთხვევით გავიცანით ერთმანეთი, ბუნებრივად გვიყვარს ერთმანეთი“, - ეს სტრიქონები ეკუთვნის ასტრახანელ მხატვარს და პოეტს. გერმანელი ელიზაროვი.
ჰერმანის შემოქმედებით ბარგში შედის პოეზიის ოთხი კრებული, მოთხრობები, რამდენიმე ნამუშევარი ბავშვებისთვის "რა მოხდა ერთხელ" და "კაპიტანი დაჟანგული წვერი", ასევე რამდენიმე ათეული ნახატი.
"ყოველი დიდი ადამიანის უკან დგას დიდი ქალი- ამბობს ცნობილი ინგლისური ანდაზა. ჰერმანის ცოლი სვეტლანაყველაფერში ეხმარება და მხარს უჭერს ქმარს. ”ცხოვრება ისეთ ჩარჩოში გვყავს, რომ შემოქმედებით ადამიანს დახმარება სჭირდება - ბოლოს და ბოლოს, ის ამშვენებს ჩვენს ცხოვრებას, გვაშორებს ყოველდღიურ საქმეებს”, - ამბობს სვეტლანა ელიზაროვა.
„მწერ ადამიანებს უნდათ, რომ ვინმემ მოისმინოს მათი ნამუშევრები და ჩვენ გვქონდა ეს იდეა - გავაერთიანოთ ყველა ეს ადამიანი“, - ამბობს სვეტლანა. ამრიგად, 2014 წლის მაისში, ასტრახანის ცენტრალურ სანაპიროზე, პეტრე I-ის ძეგლის მახლობლად, გაიმართა შემოქმედებითი ასოციაციის "კოვჩეგის" წევრების პირველი წარმოდგენა.
ჩვენს ქალაქში ბევრი ნიჭიერი მწერალი და პოეტი იყო, მათ შორის ალექსანდრე ავერინი, გალინა ეფრემოვა, ლარისა ბეკერი- ყველა სახელის ჩამოთვლა შეუძლებელია. "კიდობანი" არ ადგენს რაიმე ჟანრულ ან ასაკობრივ შეზღუდვას. "მთავარია, გქონდეს ლიტერატურა", - ამბობს სვეტლანა. ისინი იზიდავენ ახალგაზრდებს: მაგალითად, სკოლის სტუდია „ლუკომორიე“ ხელმძღვანელობით დინა ნემიროვსკაია, სადაც სწავლობენ მე-6-8 კლასების ბავშვები, ან ლიტერატურული სტუდია „ვიაზი“ ხელმძღვანელობით. ნატალია ტატარინცევა.
კიდობანი აერთიანებს არა მარტო ხალხის წერა, არამედ სიმღერაც. ასტრახანში ბევრი ნიჭიერი ბარდია, რომლებიც ასრულებენ როგორც სხვა ავტორების, ასევე საკუთარ ნაწარმოებებს. სტანისლავ მალოვიმღერის ასტრახანელი პოეტების ლექსებს და ელენადა სერგეი ვასილიევი- საკუთარი ნამუშევრები.

Ჰო მართლა
ლოტოსის ფურცლები
„არკის“ შემოქმედებითი საქმიანობის დასაწყისშივე გაირკვა, რომ დაწერილის ბარგი ძალიან დიდი იყო. შემდეგ გაჩნდა იდეა ნამუშევრების შეგროვება კოლექციებში, რომლებმაც მოგვიანებით მიიღეს სახელი "Lotus Petals".
ყოველწლიური ლიტერატურული ალმანახი გამომცემლობა რომანა სოროკინააერთიანებს სხვადასხვა მიმართულებისა და ჟანრის ასტრახან ავტორებს. მათ შორის არიან გამოცდილი ავტორები, რუსეთის მწერალთა კავშირის წევრები და ისინი, ვინც არ არიან არც ერთ გაერთიანებაში, ასევე ახალგაზრდა და დამწყები ავტორები.
2017 წელს „Lotus Petals“-ის მეოთხე კოლექციაში დებიუტი შედგა სტუდია „Lukomorye“, რომელიც ზემოთ აღვნიშნეთ. ასტრახანის ალმანახში ასევე შედიოდა თამარისკის ლიტერატურული სტუდიის წევრების, გერმანელი ელიზაროვის და მრავალი სხვა ავტორის ნაწარმოებები.
"კრებული ასახავს ასტრახანის უზარმაზარ შემოქმედებით პოტენციალს", - წერია მასზე სათაურის გვერდი"ლოტოსის ფურცლები"

"კიდობანი" არის არაკომერციული პროექტი, რომელიც არსებობს იმისათვის, რომ გააერთიანოს ნიჭიერი მწერლები და მისცეს მათ მოსმენის შესაძლებლობა.

სხვა წასაკითხი სიახლეები ჩვენი საიტიდან

  • ასტრახანის რეგიონი რჩება საუკეთესო...
  • გადაღებულია ასტრახანის ნაკრძალში...

შეიქმნა ასტრახანის მწერალთა რეგიონალური ორგანიზაცია
რსფსრ მინისტრთა საბჭოს 1963 წლის 26 ოქტომბრის No4605-რ ბრძანების საფუძველზე.
დეპარტამენტი და დაქვემდებარება: რსფსრ მწერალთა კავშირის გამგეობა.
ფუნქციები: შექმნა ხელოვნების ნიმუში. კავშირის წევრების ხელნაწერების განხილვა და განხილვა. შემოქმედებითი მივლინებებისა და არდადეგების ორგანიზება, ასტრახანელი მწერლების სასწავლებლად გაგზავნა, ფინანსური დახმარება.
ახალგაზრდა მწერლებთან მუშაობა, ხელნაწერების განხილვა, ლიტერატურული სტუდიის გაკვეთილების ორგანიზება და ჩატარება, კავშირის წევრობისთვის მომზადება, კავშირში გაწევრიანება.
პროპაგანდა მხატვრული ლიტერატურა: საუბრების გამართვა, ლიტერატურული საღამოები, შეხვედრები მკითხველებთან საწარმოებში, ქ საგანმანათლებო ინსტიტუტები, ქალაქისა და რეგიონის დაწესებულებები.
მწერალთა ორგანიზაციის არსებობის განმავლობაში, ქალაქისა და ასტრახანის რეგიონის მწერლებმა შექმნეს არაერთი ძირითადი ხელოვნების ნიმუში, გამოქვეყნებული ზონალურ და ცენტრალურ გამომცემლობებში და მიიღეს ფართო მკითხველი.
მათ შორისაა ვ.კარპენკოს რომანები „ოტავა“, ბ.ჟილინის „ფართო კარი“, „სიყვარული“.
ზარები" და ფ. სუბბოტინის "მიმოხილვა", ა. შადრინის "ფისის სუნი"; იუ. სელენსკის მოთხრობები "მაგარი რამენი", ბ. იაროჩკინის "არალეგალური", ა. მარკოვის ესეების წიგნები " ასტრახანის ტერიტორიის ბილი“ და სხვ.

ასტრახანის ცნობილი თანამემამულეები: ვასილი ტრედიაკოვსკი, ივან ხემნიცერი, ველიმირ ხლებნიკოვი, პაველ ბლიახინი ("წითელი ეშმაკები", "აუცილებელი შურისმაძიებლები"), მიხაილ ლუკონინი.

ბორის შახოვსკი

Ნუ აჩქარდები,
ჩემი მტკივნეული გული
და შვებულებაშიც არ დამირეკოთ.
მე და შენ თანამებრძოლები ვართ
სიძულვილში
მეგობრობაში
და სიყვარულში.
ექიმმა მეგობარმა მითხრა დიდი ხნის წინ,
რაც გჭირდებათ არის სიმშვიდე და სიმშვიდე.
მე თვითონ ვიცნობ
რაც სპილენძისგან არ არის დამზადებული
ადამიანის გულში არის სარქველი.
მაგრამ ჩემი მსახიობი თაობა
ასწავლიდნენ პავკას და ჩაპაის:
-ფეხზე დაგაგდო...
იბრძოლე მუხლებზე!
შენ არ შეგიძლია ადგომა -
დაწოლა, წინსვლა!
ისე, მოგიწევთ -
დაწოლაში ვიბრძოლებთ.
გული, რთულია?
შეიჭიმეთ ქამარი!
ისე რომ არ განხორციელდეს,
მაგრამ იცოცხლებს
არა, ის არ იცოცხლებს -
დღე მოიგო!

* * *
მახსოვს ხაზი
ათასობით სტროფიდან,
ასობით ხელახლა წაკითხული სონეტიდან
ბზარების შესახებ
ყველა უბედურება და უბედურება
საშვი
პოეტების გულით.
სასტიკი ბრძოლა
დაკრძალულია მილიონები,
სამყაროს ნაკერების განადგურება -
ვოლგის გასწვრივ, შპრეე,
ვისტულა -
და დაწექი ნაწიბურით
ჩემს გულზე.
არა ფიგურალურად
და პირდაპირი გაგებით.
უფლებით
მებრძოლი, რომელმაც ყველაფერი ნახა
მე შემიძლია ვთქვა
რა უბედურება და მწუხარება
ჯარისკაცის
თავიდან გული წყდება.
გესმის:
ჯარისკაცები - პირველი!

ნინელ მორდოვინა

* * *
ასტრახანოჩკა - დამწვარი ნარევი:
დასავლეთი, სამხრეთი და აღმოსავლეთი ამ ძარღვებში.
ეს არ იყო ბუნება, რომელმაც შექმნა ახირება,
და გზები, რომლებიც აქ იყრიან თავს:
მან ცოლად რუსი ქალი აიყვანა - მურზა,
კაზაკს ლაშქრობიდან სპარსელი ქალი მიჰყავდა.
გადასახლებული პოლუსი, თავის უბედურებაზე,
კოჰალ პანი სომხური თვალები...
მან წაიყვანა ყალმუხი ქალი ფარებით - ბერძენი,
და თათარი გოგონა - რუსი ვაჭარი.
დიახ, გამვლელი ინდოელი - აჰ, კაცო! -
დატოვა ნაზი სიამოვნების კვალი.
და საუკუნეები ერთზე მეტჯერ ირევა,
ამ თეთრ თასში ვოლგაზე,
რაც დღეს გახდა ჩვენი
ასტრახანოჩკა - თვალების სიხარული.
და მნახველი დაბრუნდება,
მისი მზერით მოუთმენლად ეფერება ლამაზმანებს:
- ოჰ, რა!.. და ეს - რა!
ასტრახანოჩკა ცხელი ნარევია!
კაცს სევდა დაძლევს, -
ეს ასტრახანი... გული იწვის...
და ეს ყველაფერი გზების ბრალია
და ვინც სასწაულებს ახდენს, საუკუნეებია.

ᲞᲘᲠᲕᲔᲚᲘ ᲡᲘᲧᲕᲐᲠᲣᲚᲘ

ჯიში ისეთი მაღალია
ასე რომ, გზა არ არის გავლილი -
როცა შენი ხელი არ არის,
ფრთხილად ვიქნებოდი.

როცა შენი სიტყვები
საღამო არ არის გათენებული -
ყველაფერში მართალი რომ ვიყო,
დასამახსოვრებელი არაფერი იქნებოდა...

და გჯეროდეს და გიყვარდეს

როცა სული მტკივა
სულაც არა ჩემთვის
და ცრემლები ნაოჭებამდე
სახეზე წვეთოვანი იყო -
მე არ ვარ შენი ბანდიტი,
მე არ ვარ შენი მოსამართლე
მაგრამ ნაცრისფერ თმაზე
შენი შვილი, რუსეთი.

და მოგვცეს ზემოდან
გზა და ბედი
როგორი ხალხი ვიქნებოდით ახლა?
მათ არ უთხოვიათ რაიმე სიკეთე -
ეკლის გვირგვინი
შუბლიდან ნუ მოიგლი:
სისხლიანი ბილიკები -
რუსეთის ისტორია.

მაგრამ ისევ ჰორიზონტი
მზის ჩასვლა არ სდის,
და შავი დაფის ქვრივები -
სამწუხაროდ, მათ არ აცვიათ ისინი.
და დედები ყვირიან
ჯარისკაცებზე მიჯაჭვული
ცეცხლში სიარული
შენთვის, რუსეთი...

ოჰ, როგორ მტკივა სული
სულაც არა ჩემთვის:
მე ვარ ცხოვრების მძიმე ჯვარი
ახლა შემიძლია გავუმკლავდე.
სიკვდილის ბოლომდე
და რწმენა და სიყვარული,
მე შენთვის ვილოცებ
რუსეთი!

ნიკოლაი ვაგანოვი

ზაფხული ასტრახანში

ასტრახანის ზაფხული აფრიკულია.
საზოგადოება პლაჟებზე - რა ხდება...
ხეტიალისას ვეძებ ძალის წყაროს
ქალაქის სიცხეში ოფლში.
კრემლის ჯვრები ელექტროდებივით ბრწყინავს,
ასფალტზე ნაკვალევია აღბეჭდილი.
ნიშნები სიტყვა "წყალი" ანათებს,
თითქოს ქუჩები ყვირიან "წყალი!"
და ვოლგა თავს იკავებს არხებში,
საზამთრო, კენკრა, ბაღები, გალიები
და პომიდორი, ალისფერი მზისგან,
როგორც საცოდავი კიბო მდუღარე წყლისგან.
...ასფალტი ფოთლოვანი შადრევნებით ფეთქდება.
ვოლგის ტალღა მიედინება ჩემში.
ვფიქრობდი: ზღაპრებში წყალი ცოცხალია,
და აღმოჩნდა: ის ასტრახანშია.

შემოდგომის ნეკერჩხალი

შემოდგომის ნეკერჩხალი. ფოთლები-სანთლები კანკალებენ,
ათასობით სანთლის გვირგვინი ანათებს.
საღამომ იგი გამოსამშვიდობებელი შუქით გაანათა.
და ის ანათებს ნესტიანი ღამეების სიბნელეში.
არა, ნუ ბრწყინავ. მზე მიდის დედამიწაზე,
და ნეკერჩხალი გადის, აფანტავს შუქს.
ვარსკვლავური საელჩო ეშვება მასზე,
მაგრამ გვირგვინში ცეცხლი და ბზინვარება არ არის.
და ჩემში არ არის სიკაშკაშე - მხოლოდ სისუსტე,
როცა წახვალ
მუქარა - სამუდამოდ.
მაშინ არაფერი მახარებს.
მე ყველაზე მწარე ადამიანი ვარ მსოფლიოში.
ჩემი შემოდგომის ასაკი!
სულ უფრო და უფრო უარესდება
მარტო ვარ ვარსკვლავურ სიბნელეში.
შემოდგომის სიყვარული! Მეტი და მეტი
ჩემში არის ცეცხლი, როცა შენ ანათებ.

პაველ მოროზოვი

ჩემი პოეტები

ბენედიქტე... იაზიკოვი... კოლცოვი...
ოდესღაც ყველაფერი დაგვიწერეს.
დავიწყებული შემქმნელები წავიკითხე:
შესანიშნავი წერა ბიჭებო!

ბენედიქტოვმა განმანათლა.
იაზიკოვმა არ მომცა დაკარგვის საშუალება.
კოლცოვს ვიმეორებდი ხოლმე
ფრთხილად იყავით, რომ არ გაიმეოროთ.

აქ თაროზე ჩუმად დგანან
ვინც ჩემს სულს აღძრავდა.
როგორ ცხოვრობენ ისინი იქ მაღლა?
როგორ მღერიან იქ, ზევით?

და მე მშურს მათი მთვარის ქვეშ:
ოჰ, რა ქალები უყვარდათ!
თუ რამე დამემართება,
ღმერთმა ქნას, ასე „დამივიწყონ“!

ლექსი მოძველებული არ ჩანს
იწვევდა ჩემს სულში სიწითლეს.
როგორ ვიცხოვრებდი დედამიწაზე მათ გარეშე?
ვიცხოვრებდი... მაგრამ ეს განსხვავებულია.

საქმე ბაზარზე

გასულ კვირას ბაზარში
ერთ ტაჯიკს ვეჩხუბე.
და ხალხი ჩუმად უყურებდა,
როგორ ვსეირნობთ მასთან.

ბრძოლებში მე ვარ ნიჭიერი მებრძოლი
და აქ თმებს არ ვზოგავ.
შედეგად, გვირგვინი დარტყმა
წაშალე კითხვა გამარჯვების შესახებ.

მაგრამ ეს მოხდა:
უცებ ხაფანგი დახურა,
და ყველა აზიელი, ხალხში,
უსამართლოდ მცემეს.

ვიღაც ახალგაზრდა ქალბატონი შალში
მან მიმიყვანა წყნარ სახლში,
რაც შემეძლო ვამშვიდებდი მას,
ღამით კი მოგვიანებით ვინანე...

და მეგონა, საწოლში ვიწექი,
ახლომდებარე მეგობრების შესახებ.
ოდესღაც ასე არ უყურებდნენ?
როგორ სცემენ ურჩ პრინცებს?

საკუთარ ძალებში დარწმუნებული,
რუსი კაცი ამპარტავანია.
საჯაროდ დამარტყა.
რა შუაშია ვინმე ტაჯიკთან?

ჩვენ არ მოვინათლებით, თუ ჭექა-ქუხილი არ არის,
შემდეგ კი გულს ვტირით.
და ჩვენ სხვანაირად უნდა ვიცხოვროთ.
დიახ, საჭირო იქნებოდა, ვინ ლაპარაკობს!

ასტრახანი

დილით ადრე ვბრუნდები.
კრემლი ნისლისგან თეთრდება.
ჩემს ფართო სამყაროში
არ არსებობს უფრო ძვირფასი მხარე!
და სულთანივით მიესალმებიან,
ორი ბიძაშვილი.
ყველა გზა რუკაზე
შემცირდა აქამდე!
მორენა ქალაქში უბერავს.
ტატიანა თავის სისულელეს აკეთებს.
ჩემს ფართო სამყაროში
არ არსებობს უფრო ძვირფასი მხარე.
ყველა გზა რუკაზე
შემცირდა აქამდე!

კლავდია ხოლოდოვა

ᲨᲣᲥᲜᲘᲨᲐᲜᲘ

უფრო და უფრო ხშირად ვავადდები, უფრო და უფრო ახლოს
ვუყურებ ჩემს თავს, ვუყურებ სხვებს
და მე ვუსმენ ბურჯების ლაპარაკს,
და მე მივდივარ სადგურებში.

რა მტკივა, ვიდრე გზის მელანქოლია,
უფრო სასურველია, ვიდრე მტვერი ტუჩებზე,
როცა შერეული უიმედოა
მწარე ბედი შეგაკრავს.

თავხედურ ღიმილს ვავარჯიშებ
დავიწყებული შიშით ვიჭერ,
და ისევ აღელვებული, თითქმის ბავშვურად,
ვოცნებობ, ვტირი და მიყვარს.

და ის გახდება ვიწრო და გასართობი
და ეხება მშვიდობას
დეტალებისადმი თქვენი ყურადღებით,
ისეთი თავდაჯერებული ხელით.

შენი ხელი ჭურვივით არის ჩემზე,
ყველა უბედურებისგან, ყველა შეურაცხყოფისგან.
და გული მიწიერ სივრცეებში,
მიუწვდომელი მტკივა.

მატარებლების შემდეგ სადღაც დაფრინავს
ჩემი მოუსვენარი სული.
ან იქნებ მას ფრთები მისცეს,
ზომიერება არ არის?

მაგრამ უძლურებისთვის ფასი უნდა გადაიხადოთ,
და უცებ სიჩუმე იქნება.
და შესაძლოა ჯვარცმაზე უარესიც
თეთრი ფოთლის უდაბნო.

მაგრამ დაგვიანებული გააზრება
ეს არაფერს მოაგვარებს
და მხოლოდ ზიზღის სიმწარე
შუქნიშნის თვალი აკანკალდება.
1972

* * *
და მე წავალ
თქვენს ბოლო მოგზაურობაზე.
აყვავების დროა
ფოთოლცვენის დროა.
და არ არის საჭირო ჩემზე სევდიანი,
და ჩემი სიკვდილი
არ შეიძლება მისი გადაკვეთა.

ასფალტზე ვარ
ბალახი ამოვა.
და ისინი გაბრწყინდებიან
ყველა გამვლელი სახე,
და ისინი გვერდის ავლით
არც ერთი მილის დაშორებით
და ისინი გახდებიან ჩემთვის
როგორ გავოცდეთ დღესასწაულით.

და ვაშლი
შენს ფეხქვეშ ჩავვარდები,
თეთრეულის პერანგი
მხრებზე ჩაგეხუტები
მე ვარ ასი გზა
Უკან თქვენ
მე ვიპოვი.
…Მალე გნახავ!
1975

ოლეგ კულიკოვი

გული სცემს
დამსხვრეული ნეკნები,
თითბერის მუხლებით აღვირახსნილი ხულიგანივით.
და გაკვირვებული სული შეჰყვირებს,
და სამუდამოდ დაემშვიდობე თეთრ შუქს,

და იარე მარადიულ სიჩუმეში,
აურზაურის ზემოთ
თავის ახალ სახეში,
არ ვიცი რომელი,
მაგრამ მე მინდოდა -
არა ჩიტი
არა ბალახი
მაგრამ მხოლოდ ერთი სიტყვით,

იგივე, რაც ღამით გაღვიძებს
და დაიმსხვრა, როგორც კი გავიღვიძე,
რაც ყველაფრის დასაწყისია,
გვირგვინების გვირგვინი
შეეძლო შემობრუნება

რომელმაც შთანთქა მზის სხივი,
და ბალახის შრიალი,
და ცისკრის ჩიტები მღერიან,
და შენი მომაკვდავი ტირილი გაკვირვებისგან,
და ჩემი საკუთარი სიკვდილი
და კვირა.

და შემდეგ ის მოვა, დროა,
როცა ავლენს გამბედაობას და გამბედაობას,
სული ვიღაცის მსუბუქი კალმიდან
ძვირფასი სიტყვა ქაღალდზე გადაიწვერება...

იური შჩერბაკოვი

* * *
უხეში დრო -
რა არის არაყი საჭმლის გარეშე?
იმედგაცრუებულ სულს
ძლიერი სვია ბოროტებაა.
მაპატიე, დედამიწავ,
რუსად რომ დავრჩი,
რა გვჭირდება მე და შენ ერთად?
ასე უბედურება.
რომ ჩვენი მწარე ხვედრია
არარუსული იღბალი,
რატომ დალიე შენი?
რაც ერთი პენი ღირს,
რომ დაგება არ არის საჭირო
ჩვენ, ცოდვილებს, გოდების კედელი -
მზად არის გახდეს მისი
არა ყველა კედელი!
მაპატიე, დედამიწავ,
რომ გმირი არ გავხდი
რა მეხსიერებას მოუტანს
ქვიშის დავიწყება...
მაგრამ დღე ახლახან დადგა -
და გათხარეს ტროა.
ოჰ მომეცი შენი ვიყო
ბოლო ნატეხი!
ისე რომ ვინმე დაიწვას
მისი ვიწრო მზერა
და რომ იპოვა პასუხი
რთულ კითხვაზე,
ამ ნატეხის ზემოთ
მხოლოდ ერთი სიტყვა:
"რუსული?" -
ოდესმე ისევ
იმედიანად თქვა.

ასე რომ, მხოლოდ მარია,
უბრალოდ ღარიბი ბებია მარია
ბოლო ცვლა გაგრძელდა
დასახლებულ საძმოს ბაღში.
"Და რა? ზამთრისთვის
მოგება სულაც არ არის ცუდი -
თურქული პურისთვის, ღვინისთვის...
ასე იქნებოდა ახალ წელს!
და ვიდექი და გავიყინე,
როცა ეს მოსიყვარულე ბიძა -
ახალი რუსული უნდა
და რატომ აკრიტიკებენ ასეთ ადამიანებს? -
ხელში არ ჩავდებდი
"პარასკევი" ბებიას შეხედვის გარეშე.
ღმერთმა დალოცოს იგი!
და დღეს სასტიკად ცივა..."
და ლენინის ქუჩის გასწვრივ,
დაფარული ახალი, ხრაშუნა ფხვნილით,
სად არის ლიდერების პორტრეტები?
მას ისინი ბანერებივით ეცვა,
Წელიწადში ორჯერ,
ძველები ხმამაღლა ტაშს უკრავენ
მარიას ბებიების კალოშები.
და მის უკან, მათხოვარი,
გამხდარი მათხოვარი ძაღლი ხეტიალობს.
ბებიას შეეხო:
”კეთილშობილ ჯიშს ჰგავს!
მე კარგად ვარ, მაგრამ შენ ვინ ხარ, ავადმყოფო?
ზღურბლზე მეტი?
და გვერდები ჩაძირულია...
აი, ძვირფასო, და თავისუფლება!
აი, მიიღე ქრისტეს გულისთვის,
პურის ნაჭერი ხარ...
ნუ გაბრაზდებით მფლობელებზე -
მათ, ცოდვილებს, უჭირთ.
ძალიან რთულია სხვისი ბედი
უსირცხვილო დაცინვის ჩადენა!“
მონათლავს მანკიან ძაღლს
ბებია მარია ქურდულად:
”მაგრამ უფალი, ის არ მოითხოვს -
თეა, არსებას ცოცხალი სული აქვს“.
აბა, ვინ ამოისუნთქებს?
დიახ, ბებიას პათეტიკაზე?
ვინც ძლიერად იტირებს
მის უბედურ სულზე?
ღმერთმა წაიყვანა ბიჭი
"ზონასა" და "ნებას" შორის ბილიკებზე.
და მშობლის შემდეგ
ის შორეული უფროსის ტუნდრაში გაუჩინარდა.
და პატარა... რა არის პატარა?
აღინიშნა ბანაკები და უფრო პატარაები -
დაუმთავრებელი ბუ
ისმის, როგორც ყოველთვის, კუთხიდან:
„სად არის ღვინო? Დედაშენი,
ჩემს სიკვდილს ელოდები?
და ბებია გადაიჯვარედინებს:
"Გაიღვიძე!
მოვიყვანე, ძვირფასო, მოვიტანე!“
და როცა მტრედი
მისი მოხმარების პროფილი დაიკლებს
ტროფეის სუფრაზე
გარეცხილი თეთრეული,
მარიამი დააკაკუნებს
ჩემს მეზობელ მეგობარს მატრიონას,
მთელი ცხოვრება - ბავშვებისა და მათრახების გარეშე -
ერთი საუკუნეებისაა.
ისინი უბრალოდ დასხდებიან მარიამ
და მხოლოდ მატრიონა ბოთლთან,
და ბოლო წვეთამდე დალევენ
შვილის დაუმთავრებელი ღვინო.
და ისინი ბევრს იტირებენ
ტროპიკანას მწარე ბედზე.
”ოჰ, მადლობა მხატვრებს -
სწორი ცხოვრება, სწორი ცხოვრება -
არა ფილმი!

ბორის სვერდლოვი

***
მეგობრებო, ჩვენ გავიხსენებთ "ფორდს"
და ძმის ბაღი და გზაჯვარედინზე.
მე იქ უძღები კატასავით დავხეტიალობდი -
ბოლშეისადინსკის მოზარდი.

ჭიქა ალჟირის ღვინო,
და საჭმლისთვის - სიგარეტი.
და მთელი ქვეყანავით თქვა:
"მადლობა წვეულებას ამისათვის!"

და საღამოს სიცხე გაცივდა,
ჩვენ ვიარეთ მხიარულ ურდოში,
მე კი ხვეული თავი მაქვს
შეუხვია მარცხნივ და მარჯვნივ.

ოჰ, რამდენი ტკბილი ახალგაზრდა ქალწული!
ოჰ, რამდენი სინაზე და ვნებაა!
ერთი წუთით გაოგნებული დავრჩი ბედნიერებისგან,
სული დამეშალა.

გვიყვარდა, გვიყვარდა...
ძმურ ბაღს ქარი უბერავს.
მინდა ვიკითხო: "რომელი საათია?"...
ცარიელი გზაჯვარედინზე...

ჩემს სამშობლოში...

ჩემს სამშობლოში,
ძალიან, ძალიან პატარაზე,
სად არის ვერხვი გაზაფხულზე?
მათ ჩუმი ფუმფულა ჩამოაგდეს,
Დიდი ხნის წინ
იქ ბავშვობა გაქრა
მხოლოდ ქუჩები ინახება
მისი გართობის სული.
ჩემს სამშობლოში
ერთხელ ალუბლის ხეები აყვავდნენ,
და ქარი გაიფანტა
ყველაზე ღია ფერი...
ის ალუბალი აყვავდა.
დრო ალბათ ამოიწურა
მათი სევდიანი მზის ჩასვლა
შეუქცევადია გამთენიისას.
ჩემს სამშობლოში
დღეს გამვლელი ვარ.
ალბათ ბედმა
ჩვენ გარკვეულწილად ვგავართ მას.
წლები წისქვილის ქვებს ჰგავს
ისიც დაფქული იყო...
მახსოვს... ვწერ
ჩემი სამშობლოს შესახებ.

დიმიტრი კაზარინი

მესამე მატარებელი

„იგრძენი ირგვლივ, ბედია, ლაქის ქვეშ,
ნუ გეცოდინებათ თქვენი რუბლი, -
ბედი 45 წლის მაისში
ბებოს ბედი ვუთხარი, -
თმა წელზე შემოიხვიეთ
და ჩაიცვი ახალი კაბა.
შენი ქმარი მესამე მატარებლით დაბრუნდება.
და მესამე მატარებელი ერთ დღეშია.”

ულამაზესი ბებერი ქლიავის ხის ქვეშ,
რომელიც ძალიან შემთხვევით აყვავდა,
ბებია გახარებული იდგა
და ბავშვები უფრო პატარები არიან, ვიდრე პატარები.
ხელჩაკიდებულები იდგნენ
თვალები აატრიალეს.
და ქლიავი აფრქვევდა სუნს,
და ციდან ცრემლი ჩამოვარდა...

აქ არის ჩვენი ოჯახის ისტორია
უცებ გავაღე კარი:

არ დაიჯერო, ბებო, არ დაიჯერო!
მკითხავს ეს სინდისი არა აქვს“.
და ერთი წლის შემდეგ ვყვირი:
”ის არ დაბრუნდება მესამე მატარებელში!
ის არასოდეს დაბრუნდება!

„რატომ ხარ ასეთი ხმაურიანი, საყვარელო?
რა თქმა უნდა, ის არ დაბრუნდება.
მაგრამ ის ბედი შენი ბებიაა
უგზავნის თავის ყველაზე გულწრფელ მშვილდს.
რატომ გამოიყურები თითქოს გიჟი ხარ?
ჩემი ღრმა პატივისცემა მის მიმართ. ”
და შეთანხმებით, ნელ-ნელა ასე:
"სამი დღე ბედნიერები ვიყავით"

* * *
„ჩვენ არ ვიცით როგორ ვემსახუროთ ინვალიდებს.
რაღაც სირცხვილი გვაშორებს თვალს...“
ეს არის ის, რაც დავწერე თხუთმეტი წლის წინ.
მაგრამ ყველაფერი გადის. დრო საუკეთესო მკურნალია.
ჩემმა თვალებმა სირცხვილი არ იცის
მიუხედავად იმისა, რომ არ ვარ გულჩათხრობილი, ბატონებო.

ბოლო ხის რუბლის ხელში ჩაკვრა,
მათხოვრობის რიგს გავდივარ
მშვიდად, თითქოს ჯავშანი მეცვა.
და დაღლილი მზერა მხოლოდ აღნიშნავს,
რომ არის პატარა უფსკრული იმ თანმიმდევრობაში.
ალბათ ეს არის ადგილი ჩემთვის.

დინა ნემიროვსკაია

მე ვარ ერთგული ქალი...

მე ვარ ერთგული ქალი - შენდამი.
მე ვარ ერთგული ქალი - შენგან.
ოჰ, პოლისემია!
რამდენს გულისხმობ!
თქვენ არ შეგიძლიათ შეცვალოთ ყველაფერი:
ფლეიტას მაშინვე მოჰყვება ჰობოე.

მაგრამ A და B ისხდნენ მილზე.
ვისხედით და დაცემაზე არ ვფიქრობდით,
დაე, ვიღაცის სახეები გაბრწყინდეს ქვემოთ,
ვისაც არ სურდა მთვრალი,
მაგრამ - A და B - ისხდნენ მილზე!

სად არის ეს მილები? ვინ ეძახის ყოვლისმომცველს?
წვიმს? სიამოვნების ნატეხები?
აუხსნელი დარტყმა?
მე ვარ თავდადებული ქალი - შენ მიერ!
მაგრამ გახსოვდეთ:
შენ სამუდამოდ მხოლოდ ჩემი ხარ!
მე ვარ... ერთგული ქალი... შენთვის?..
შუქები ჩაქრა...

Ჩემი ქალაქი

ზოგისთვის მოსკოვი ძვირფასია, ზოგისთვის სანქტ-პეტერბურგი ძვირფასია.
და ვინ ოცნებობს პარიზში თუნდაც ერთი საათით წასვლაზე?
მაგრამ ვაღიარებ, ძალიან მიყვარს ჩემი ქალაქი,
როგორც ალბათ რომელიმე თქვენგანი.

მე მიყვარს მტვრიანი ქარი
და ახალი შენობები ტიპიური მასშტაბისაა,
საგაზაფხულო გუბეების უნივერსალური წყალდიდობა -
სცადეთ ბანაობა ქუსლებში!

კონდენსაცია დუღს - უზარმაზარი ქვაბი,
სახლები ნისლიან ნისლში იშლება.
ახლახან აქ თოლიები ბუდობდნენ
და, როგორც ჩანს, დიუმაც აქ იყო.

ტირიფები დიდხანს ტირიან ვოლგაზე.
ყველა ნესმეიანისთვის რეკორდი დიდი ხანია მოხსნილია!
და თეთრი კრემლი, როგორც ათქვეფილი ნაღები,
ზემოდან შოკოლადის ტალახის ნამცხვარი.

გენადი როსტოვსკი

ეს სიმღერა არის ზაფხულის შესახებ, ცხელ და ჩახლეჩილზე,
ზამთარში კი - წვიმიანი, გრიპით დაავადებული
(თუმცა ადრე ყინვა და ქარბუქი იყო)
ეს სიმღერა არის შენთვის, შენზე, შენთვის.
არა, არა ტკბილი ოდა ან ტრაბახი,
არც უცენზურო მლიქვნელობა, არც გმობა, არც ლოცვა -
უბრალოდ ცხოვრება და ბედი აქ დაიწყო.

ყოველ ჟესტში და გამოხედვაში, ჩუმად, ჩურჩულით,
ყოველ ჩასუნთქვასა და ამოსუნთქვაში, ღრიალში, წუწუნში,
ახალგაზრდა აღთქმებში, ზრდასრულთა უბედნიერეს გამოცდილებაში -
ყველგან - შენ, ყველაფერი შენია, შენგან - მამაშენისგან,
მემკვიდრეობით ბავშვობიდან - ცხოვრებით - ბოლომდე,
მებრძოლისა და მონადირისგან, ვაჭრისა და შემოქმედისგან.

არა, სიმღერა არა - მორცხვი, დაბნეული საუბარი
შენზე, ჩემო ოქროს გუმბათიანი მეთევზეო ქალაქი,
რომელმაც თავისი კარი გააღო მორიანებთან შესახვედრად,
სად არის სასახლეები და ღარიბები, თაყვანისცემა და ქეიფი.
გზების გზაჯვარედინზე ჭიაყელას სივრცეში,
განიცადა ხანძარი, ქოლერა და ჭირი,
და აღდგა, ზღვის პირას ლოტოსივით აყვავებული.
ქალაქი ასტრახანი, ჩემი სიმღერა და ბედი.

მე გავანათებ მომავალი საუკუნეების მანძილს ყურადღების ცენტრში:
შენი საოცარი გამოსახულება მოჩუქურთმებულია ცისფერ ცაზე.
რა ლამაზი ხარ ხუთასზე, რა ლამაზი ხარ ათასზე
გილოცავ იუბილეს, ვოლგის გედი!
სილუეტი შიგნით სუფთა წყლებიცურავს, ირეკლავს.
შენზე იწერება გულწრფელი სიმღერები,
პოეტები კი ჩუქნიან ლექსების თაიგულებს...


ასტრახანისადმი მიძღვნილი ლექსები

ტრედიაკოვსკი ვასილი კირილოვიჩი
ზარები დარეკეს იმ დღეს,
და ზარი მივარდა ვოლგისკენ,
და სამების ეკლესიაში მათ საკმეველი დაწვეს,
და შუქი გამოდიოდა ხატებიდან...

დაიბადა ქერათმიანი ბიჭი,
მეცნიერების კარის გასაღებად,
გააოცოს დედაქალაქი თავისი ინტელექტით,
დაიპყრო სორბონი სიბრტყით.

ვივატი ძლიერების პიონერად,
ეკლიანი ცოდნის პანთეონი:
გახდა აკადემიკოსი რუსეთში
ის მარტოა უცნობებს შორის,

აცნობეთ მათ: რუსეთში რუსულია!
ჰეი, ასტრახან! აი, ვასილი!

მზიან ზღვას დავხატავ

ძველი ბერძენი კარტოგრაფის ანაქსიმანდრის რუკაზე
მილეზიური კასპია დასახელებულია, როგორც "მზის აუზი".
მზიან ზღვას დავხატავ.
მასში ოქროს მზე ცხოვრობს.
ღამით სძინავს და ტალღებს არ ეჩხუბება,
გემი დილით ადის

და მიცურავს ზღვაზე, სწორდება
ცეცხლოვანი ფრთები-იალქნები.
მას მიჰყვება ხმაურიანი ფარა
თეთრი თოლიები ცას აღვიძებს.

ეს ზღვა გასხივოსნებული კასპიაა.
ოდისევსმა ის ასე იცნო
და მზიანი ზღაპარი შემიყვარდა,
ეს არის ადგილი, სადაც გემი დაიძრა,

გაოცებული იყო სკვითური ელემენტებით
და ოქროს საწმისის ცა,
არ იციან, რომ რუსეთს დაუძახებენ
მიწა, რომელიც თავად შეუყვარდა...

მზიან ზღვას დავხატავ.
ოქროს მზე აქ ცხოვრობს.
ღამით სძინავს და ტალღებს არ ეჩხუბება
და ცისკრის სიზმრით ის ამოდის...

ასტრახანი

უძველესი, ოქროს გუმბათიანი ქალაქი,
მასზე საუკუნეების ჩრდილი დევს.
როგორც დიდებული გედი,
თეთრი ქვით კრემლი.
თბება სამხრეთის მზისგან
ზეციური ფირუზის ქვეშ.
სულ მწვანე, წნული
ყურძნის ვაზი.
სწორედ ივანე მხარგრძელისგან
თეთრი ყვავილის სახელით -
ასტრა - ასტრახანი, როგორც ქალბატონი,
თეთრფრთიანი, მაღალი.
სტენკა რაზინი, დედაქალაქის მსგავსად,
მე პატივს ვცემდი უძველეს ქალაქს.
სპარსელი ქალწულის საჩუქარი
დედა ვოლგას გადასცა.
სტეპანის საჩუქარი უშედეგო არ არის:
ამიტომ, პრინცესების მსგავსად,
ყველა ვოლჟანკა ისეთი ლამაზია
და ყველა არ არის ერთგული.
პეტრეს მარჯვენა ხელი
კასპიის ფლოტი ე.წ.
გემი და სუვერენული
ვოცნებობდი ასტრახანის ნახვაზე.
როგორც თოლიები ლურჯ ზღვაში
თეთრი ანძები ჩანს:
რუსეთი იწყება
ასტრახანის მხრიდან!
რუსი სილამაზე
ლოტოსის ხელში -
ასტრახან, ჩემო ასტრახან, -
სიხარული საუკუნეების განმავლობაში!

კასპიის ვალსი

მე შენთან ცისარტყელას გადავალ,
დაე, ფეხის ძირები დაიწვას.
უბრალოდ გემბანზე დამელოდე
წვიმის გემი.

ის აქ ბილეთებს არ ითხოვს.
კონტროლერი გემზე.
კაპიტანი თავაზიანად ჰკითხავს:
-რომელ მიწაზე უნდა წაგიყვანოთ?

და მე მხოლოდ ზღვაზე მინდა წასვლა,
დაიკარგე ლურჯ სივრცეში,
აქ ტალღები დაფრინავენ, ცქრიალა,
თავისუფალი, როგორც ჩიტების ფარა
და კასპიელი ნაცრისფერი წვერით
ახალგაზრდა კაცივით იცინის!

ცისარტყელა ჩავარდა ზღვაში,
სამართლიანი და ბრძენი
სპრეები ეშვება გემბანზე,
როგორც მუჭა ვერცხლი.

და შენს მოსიყვარულე ჟილეტში,
როგორც გამოცდილი ზღვის ვეფხვი,
მე ვარ შემოქმედებითი წარმატების მარილიან-ლურჯი ზღაპარი თქვენთვის, მეგობრებო და ჩვეულებრივი, მაგრამ ყველასთვის აუცილებელი, ადამიანური ბედნიერება და ჟღერს ნდობის სიმფონია,

დინა ნემიროვსკაია 01.11.2013 20:15:06

რასულ გამზატოვი

ჩვენ რძით მშობლიური ენა ვართ
და იავნანასთან ერთად ვწოვთ არსს.
ამ მარადიულ ენაზე მოგვიანებით
ჩვენი დედები თან ახლავს ჩვენს დიდ მოგზაურობას.

მართლაც, რომ მოიარა მთელი მსოფლიო,
სახლში მოვიტანთ სხვის მეტყველებას?
მართლა შესაძლებელია, თანამემამულენო, მე თქვენი პოეტი ვარ?
ბოლო ვინც მოახერხა გადარჩენა

მშობლიური სიტყვა? ჩემს უკან კი მაჰმუდია
ის მოვა, როგორც უბედურების ფოკუსი.
მთები ვერ გაიგებენ, რომ მაჰმუდი -
მოლაპარაკე ავარულად არ მღერის!

მე მიყვარს ეს სამყარო არა საჩვენებლად
და ჩვენი საყვარელი ქვეყანა.
მათზე არაერთხელ დავწერ ლექსებს
და ერთზე მეტ სიმღერას მივუძღვნი მათ.

მაგრამ არ არსებობს ნათესავი სამშობლო,
ვიდრე ეს ავარის მთები თანმიმდევრულია.
ჩემს მიწაზე, მხოლოდ ჩემს მიწაზე
ვისურვებდი, რომ სამუდამოდ დავრჩენილიყავი.

ერთ ოცნებას წავიღებ თან,
ისე, რომ მოგზაურმა ჩემი ხაზი გაიხსენოს
და საფლავის ქვაზე: ჩვენი რასულ!
ავარულად ვიტყოდი!

თარგმანი იური შჩერბაკოვის მიერ



, „სადაც ვოლგამ ისარი ესროლა ახალგაზრდა ზღვის სიცილს“, ჩვენი რეგიონი გადაჭიმულია თეთრი ქვის ქალაქით, რომელმაც შეინარჩუნა ოქროს ურდოს სახელი ასტრახანი.

  • ჩვენი მიწა მდიდარია დიდი სახელებით, მათ შორის მწერლებისა და პოეტების სახელები. ლიტერატურათმცოდნე ნ. გავეცნოთ ასტრახან პოეტებს და მოვუსმინოთ მათ ლექსებს.

  • ველიმირ ხლებნიკოვი (1885 - 1922)

    • მან 37 წელი იცოცხლა. Დაიბადა

    • ასტრახანის სტეპები, ქ

    • ვოლგის დელტა და გარდაიცვალა 1922 წელს შორეულ სოფელ ვალდაის სანტალოვოში - სადაც ვოლგა სათავეს იღებს.

    • ვ. ხლებნიკოვი ოცნებობდა „გამხდარიყო სიკეთის ხმაურიანი მაცნე“ და ასეც მოხდა მისი გარდაცვალებიდან ათწლეულების შემდეგ.

    ლეონიდ ჩაშეჩნიკოვი (1933)

    • ჩაშეჩნიკოვი მოვიდა ვოლგისგან შორს მდებარე ნაპირებიდან - ციმბირიდან, მაგრამ მას მთელი გულით შეუყვარდა ასტრახანი და მას თავისი ბედი დაუკავშირა.

    • მის ლექსებში "ტრანსვოლგის რეგიონის ლერწამი შრიალებს" და "მისი ციმბირის ტყეები შრიალებენ".

    • ომის დროინდელი ბავშვობა, ქალის ბედი, რომელმაც იხილა ქმარი, შვილი, მამა და ძმა ომში, მისი ლექსების ერთ-ერთი მთავარი თემაა.

    ბორის შახოვსკი (1921 - 1967)

    • ფრონტის პოეტი, ასტრახანის კომსომოლის პრემიის პირველი ლაურეატი.

    • ცხოვრებისეული პოზიცია:

    • დაარტყა - იბრძოლე მუხლებზე!

    • თუ ფეხზე დგომა არ შეგიძლია, დააბიჯე დაწოლისას!

    • ომი, ჯარისკაცის სიმამაცე, კასპიის სივრცეები, თევზაობა - ეს არის მისი ლირიკული აზრების მთავარი თემები.

    ოლგა მარკოვა (1965)

    • დაამთავრა ასტრახანის პედაგოგიური ინსტიტუტის ისტორიის ფაკულტეტი.

    • მისი ლექსები დაკავშირებულია მშობლიური ქალაქის ცხოვრებასთან. პროფესიით ისტორიკოსი პოეტი აღიარებს:

    • მე მინდა ყოველი ხავსიანი აგური

    • შეაფერეთ მას, როგორც პატარა კნუტს.

    იური შჩერბაკოვი

    • ამ პოეტის ლექსები მდიდარია

    • ისტორიული თემები. მისი სიყვარული ბუნებისადმი გამოიხატება მისი გადარჩენის სურვილში. პოეტი კი ცდილობს ბავშვებს სიმართლე უთხრას ცხოვრებასა და მასში მიმდინარე ცვლილებებზე. მისი ერთ-ერთი წიგნი ბავშვებისთვის არის "ჩვენს ეზოში".

    ვლადიმერ მუხინი (1944)

      ჩვენ ვამაყობთ ამ პოეტის დასახელებით, რადგან ის დაიბადა და სწავლობდა კამიზიაკში, დაამთავრა კომუნიკაციების ინსტიტუტი, სახელობის ლიტერატურული ინსტიტუტი. მ. გორკი, მწერალთა კავშირის წევრი, რამდენიმე პოეტური კრებულის ავტორი. მისი ლექსების ძირითადი თემებია თანამედროვე ქალაქი, ფიქრები ცხოვრებაზე, ბუნებაზე... მან ბევრი გულწრფელი ლექსი მიუძღვნა მშობლიურ კამიზიაკს და ბავშვობის მეგობრებს.

    მარია მუხინა (1929)

    • მარია მუხინა – ადგილობრივი

    • პოეტი ქალი, სოფელ კარალათის მკვიდრი.

    • მარია ფედოროვნა - ენთუზიაზმი

    • ადამიანი: უყვარს სიმღერა, უყვარს პოეზიის წერა, უყვარს ადამიანებთან ურთიერთობა, ავლენს მათ გულსა და კეთილშობილ სულს.

    • მის ლექსებში ჟღერს მშობლიური მიწის უნიკალური სილამაზე და რა ღრმა სიბრძნე დევს მის თითოეულ ლექსში!

    • იოჰან ვოლფგანგ გოეთემ თქვა:

    • „ვისაც სურს პოეტის გაგება,

    • უნდა ეწვიოს პოეტის ქვეყანას“.

    • "სადაც ვოლგამ ისარი ესროლა ახალგაზრდა ზღვის სიცილს."

    • რა იგულისხმება ცნებაში

    • ჩვენი პოეტების სამშობლო?

    მარია მუხინა მისი ცხოვრება მისი პოეზიაა.

    • მარია მუხინასთვის სამშობლო იწყება მისი მშობლიური სოფლითა და სახლით:

    • სადაც ბედი მიგიყვანს,

    • ისევ სახლში დავბრუნდები.

    • ფანჯრების თვალები ჩემზეა

    • შეხედე საკუთარ სახლს.

    • აქ ყველა ლურსმანი ჭერში

    • ჩემთვის ცნობილი ბავშვობიდან.

    • აი, მე ხელისგულზე მივიჭირე,

    • სხვა მილი არ არის.

    "ქალაქის ტყვეობაში ვარ..."

    • "ქალაქის ტყვეობაში ვარ..."

    • ვლადიმერ მუხინი ცხოვრობს მოსკოვში, მაგრამ მისი ოჯახი და მეგობრები, ის ადგილები, სადაც მისი დაბადება იყო განზრახული, მისი პატარა სამშობლო მის თვალწინ გადადის, როგორც "მოგონებების ტილო":

    • მე ვიტყვი მაგიას - "სეზამი!" -

    • და ისინი ნისლში გაცურდებიან:

    • დიჩი, კოსტოჩკა, კიზანი

    • მოგონებების ტილო.

    • და მე გნახავ წყალთან

    • ხიდები, მწვანე რაფები,

    • ჩიხი ზაფხულის სიცხე

    • ანუშკა ზიმინას ქოხით.

    • "გამარჯობა, ჩემი პირველი სიყვარულის ქვეყანა!"

    • ბორის შახოვსკი სიცოცხლის ბოლო წლები მოსკოვში ცხოვრობდა, მაგრამ ყოველთვის უხაროდა სამშობლოს შეხვედრა:

    • გამარჯობა,

    • სათევზაო ბურჯების ქალაქი!

    • გამარჯობა,

    • მდინარის ლურჯი ქასთინგი!

    • დოლს აქ დიდი ხანია ურტყამს

    • ჩემი პიონერული ბავშვობა.

    • ორთქლის ნავი, ჩემი ხმამაღალი მოგზაურობის თანამგზავრი,

    • ნუ ჩქარობ და არ დამირეკო.

    • Მენატრები.

    • გამარჯობა სამშობლო!

    • გამარჯობა, ჩემი პირველი სიყვარულის მიწა!

    "მე აქედან მოვედი"

    • "მე აქედან მოვედი"

    • იური შჩერბაკოვი, ასტრახანელი,

    • აღიარებს:

    • აქედან მოვედი,

    • ეს მამაჩემის ეზოა...

    • აქ უკვე ნავსადგურიდან ჩანს

    • ოქროს გუმბათები.

    • აი, ტალღამ შემძრა,

    • თოლიამ რაღაც მიყვირა,

    • მან დამირეკა...

    • აქ მთელი ცხოვრება მიცურავდა.

    მისი ლექსები მღერიან

    • მისი ლექსები მღერიან

    • ვლადიმერ ეროფეევისთვის, პოეტისთვის, რომლის ლექსებს კომპოზიტორები იყენებენ სიმღერების დასაწერად, პატარა სოფელი ხარაბალინკა ერწყმის ასტრახანს, თეთრ ქალაქს:

    • ჩემი ქალაქი მდინარე ვოლგის ზემოთ.

    • შეხედე რა სიმპათიურია.

    • მან გედივით გაშალა ფრთები,

    • მშობლიური ჩახუტებული სივრცე.

    • ასტრახანი, ასტრახანი,

    • ჩემი ქალაქი თეთრია

    • ჩვენ საერთო ბედი გვაკავშირებს.

    • ბედნიერებაში და მწუხარებაში, სიცხეში და სიცივეში

    • ყოველთვის და ყველგან მთელი გულით.

    • "მიყვარს ჩემი თავისუფალი სამშობლო და ქედს ვიხრი მის სილამაზეს"

    • სამშობლო და ყველაფერი, რაც მასთან იყო დაკავშირებული, ყოველი პოეტის ცხოვრებაში აკვანიდან შემოდიოდა და წლების განმავლობაში ეს გრძნობა ძლიერდებოდა და გადაიქცევა მოვალეობის შეგნებაში საკუთარი მიწის, ხალხის წინაშე. ასე საუბრობენ მასზე პოეტები.

    • მარია მუხინა, მემკვიდრეობითი მეთევზის ქალიშვილი, მუშაობდა მეთევზედ, ავტომექანიკოსად და მეხანძრედ. იგი სამართლიანად აცხადებს:

    • ჩვენ შეგვიძლია გაუმკლავდეთ ნებისმიერ სამუშაოს.

    • კასპიელი, ჩვენ შენი ჯარისკაცები ვართ,

    • სხვა არაფერი მინდა!

    • მარია მუხინა 14 წლიდან წერს პოეზიას, მუშაობს და წერს. ლექსები მისთვის სულის მოწოდებაა, მათთან ერთად ის სულის სიმშვიდეს პოულობს:

    • მე არ ვიცი იამბიკები, არ ვიცი ტროშები,

    • და გულით ვწერ -

    • ეს საუკეთესო გზაა.

    • ვლადიმერ მუხინი, რომელიც ასახავს ცხოვრების გარდამავალობას, მის „არამიწიერ სიჩქარეს“, დარწმუნებულია, რომ „კარგი ხალხის მოდა არ ქრება“, ის მოუწოდებს არ დაემორჩილოთ „მექანიზებული ქალაქის“ ძალას, შეინარჩუნოთ თქვენი სული დიდი გრძნობაა - სიყვარული ადამიანისა და ყველა ცოცხალი არსების მიმართ:

    • მომეცი დრო და სივრცე -

    • ოთხი სივრცითი განზომილება.

    • მაგრამ რა არიან ისინი სისხლში ხმამაღალი რაღაცის გარეშე?

    • ცოცხალი განზომილება - სიყვარული.

    • იური შჩერბაკოვი მწერლის ერთ-ერთ ამოცანას ახალგაზრდა თაობის აღზრდაში ხედავს.

    • რა წიგნები სჭირდებათ ბავშვებს? რაზე შეგიძლიათ და რაზე უნდა ესაუბროთ მათ? ყველაფერზე: ბუნებაზე, ისტორიაზე, „ცვლილებების ღრიანცელზე“, მეგობრობაზე, ერთგულებაზე და ბოროტებაზე, პატივისა და ღირსების შესახებ. პოეტს აწუხებს, თუ განგაშის ზარი უცებ ისევ დარეკავს:

    • "გადაარჩინე რუსეთი!"

    • და არავინ იქნება

    • Გადარჩენა.

    • ”ოლგა მარკოვა არა მხოლოდ აღფრთოვანებულია თავისი მშობლიური ქალაქით, არამედ ხედავს ქალაქის უსიამოვნო გარეუბნებს, ”დახვეწილად გრძნობს ტკივილს, საჭიროებას და სიღარიბეს”. ამის შესახებ იგი თამამად საუბრობს თავის ლექსებში:

    • სომხური კომპლექსი – ოცდასამი

    • ბინები, ბინები, ბინები,

    • აქ ხშირია გათენებამდე წვეულებები,

    • საღამომდე - დემონტაჟი, მომზადება, რეცხვა.

    • და ღამით მერცხალი აქ მღერის,

    • დიახ, ის იმდენს მღერის, რომ გული გცემს.

    • და ზღურბლზე იჯდა შავი კატა

    • მხიარული სტუმრები მომყავს.

    • ლეონიდ ჩაშეჩნიკოვი თავის აღიარებით ლექსში "წეროს ძახილი" ამბობს, რომ ტყუილად არ ცხოვრობს და რომ მისი სულიც ტყუილად არ იწვის:

    • მასში ტრანსვოლგის ლერწამი შრიალებს,

    • ჩემი ციმბირის ტყეები შრიალებენ,

    • სიჩუმეში სიტყვებს ხედავს

    • Სიყვარულის შესახებ,

    • სამშობლოს შესახებ,

    • მსოფლიოს შესახებ.

    • ბორის შახოვსკიმ შექმნა ლექსები მშობლიურ მიწაზე, რომლებიც ძვირფასია და ახლობელია ყველა ასტრახანელისთვის. მისი ლექსების მრავალი სტრიქონი მართლაც ცნობილი გახდა:

    • კასპიის რეგიონი,

    • სათევზაო მიწები...

    • მიყვარხარ, ილმენ სამოთხე!

    • გამარჯობა,

    • სათევზაო ბურჯების ქალაქი!

    • გამარჯობა,

    • მდინარის ლურჯი ქასთინგი!

    • ველიმირ ხლებნიკოვი ჩვენი დროის ყველაზე პოპულარული პოეტი და მოაზროვნეა, ყველაზე უცნობი და ის ასტრახანელია!

    • არის რაღაც უჩვეულო და წინასწარმეტყველური იმაში, რომ ხლებნიკოვი იქ დაიბადა, „სადაც ვოლგამ ისარი ესროლა ახალგაზრდა ზღვის სიცილს“ და გარდაიცვალა იქ, სადაც ვოლგა სათავეს იღებს. ის ოცნებობდა "სიკეთის ზარმაცი მაცნე გამხდარიყო" და ვოლგამ, რომელმაც მას უკანასკნელი თავშესაფარი მისცა, ათწლეულების შემდეგ მოგვიტანა მისი "მარტივი დროების სამწყსო" - პოეტის ლექსები.

    ერთად შეგროვებული

    • ავტორთა განსხვავებების მიუხედავად, მათ აერთიანებს ჩვენი ქალაქის, ჩვენი რეგიონის, ჩვენი მრავალეროვნული ხალხის სულის გაგების სურვილი. ასტრახანის პოეტების ლექსები, ერთად შეკრებილი, ქმნის ჩვენი ასტრახანის ისტორიის გრანდიოზულ და უკვდავ თავებს. ჩვენმა საყვარელმა პოეტმა მარია მუხინამ გამოთქვა ასტრახანის პოეტების ლექსების მთავარი მოტივი: