1. MEDVED KOJI NA VAŠE UVO
2. NI KAP
3. U NEVOLJAMA

Vocal hedgehog

Jež plače. Kakva tuga!
Hteo sam da budem solista u horu.
Ali ježu, reče Muha,
Medvjed ti je zgazio uvo.

Jež kaže svojim komšijama:
- Ni medved nema sreće.
Lapu danima za redom
Moja je krivica što je sranje.

Jež je krenuo na put.
Našao sam jazbinu u šumi:
- Želiš li da pevamo zajedno?
"Ne mogu", rekao je Medvjed, "

„Meni, prijatelju“, priznao je,
Slon mu je stao na uvo.
Jež je otišao kod slona,
krivi ga:

Imam veliku tugu!
Hteo sam da budem solista u horu.
Medvjed je nagazio na uvo -
Ne sada ni malo sluha

Ispostavilo se da je medvjed
Bilo bi mi drago da pevam sa mnom.
Ali, avaj, zgnječio si uho mom prijatelju!

Jež je završio svoju priču.
Slon je uzdahnuo:
- Žao mi je zbog tebe!
i ja sanjam ovo,
Pevati duet sa nekim.

Draga moja, nas troje
Odlično ćemo pjevati.
Jednom rečju, počeli su da pevaju zajedno
Slon, jež i medvjed.

Krtica je primijetila:
- Mnogo godina
Studirao sam bonton.
POKAŽI STRPLJENJE, PRIJATELJU,
IF U GRAVITACIJI NEKO PJEVA.

Medvjed je stao na uvo. Neodobreno Unism. Neko nema sluha za muziku, neko ne može pravilno da reprodukuje muzičke zvukove. Kome? momak, devojka, on... medved mu je stao na uvo.

Roditelji su jako želeli da studiram muziku, ali se ispostavilo da nemam sluha za muziku, kako kažu, medved mi je stao na uvo.

Vetkin je dirigovao pevanjem... „Kapetane Leščenko, niste u skladu! Medvjed ti je zgazio uvo!” - vikao je Osadčij. (A. Kuprin.)

Voli da peva, ali nema sluha. Nina Yakovlevna mu se smije: "Medvjed ti je zgazio uvo." (V. Šukšin.)

Obrazovni frazeološki rječnik. - JARBOL. E. A. Bystrova, A. P. Okuneva, N. M. Shansky. 1997 .

Pogledajte šta vam je "medvjed stao na uvo" u drugim rječnicima:

medved mi je zgazio uvo- lišen muzičkog uha, nemuzički, lišen sluha Rečnik ruskih sinonima. medved nagazio na uvo pril., broj sinonima: 3 lišen muzičkog sluha... Rečnik sinonima

MEDVED KOJI NA VAŠE UVO- koji nemaju apsolutno nikakvog sluha za muziku. To znači da je osoba (X) lišena bilo kojeg l. muzičkih sposobnosti, neusklađen je pri pevanju, zbunjuje melodije i sl. neformirano. ✦ Medvjed je stao na X-ovo uho. unizam. Obično su nezavisni u ulozi. izjava Red riječi... Razgovornik ruski jezik

Medvjed mi je zgazio uvo- kome. Jednostavno Šalim se. Neki ljudi su potpuno gluvi za muziku. Kapetane Leščenko, vi ste lažni! Medvjed ti je zgazio uvo! Šuti! (Kuprin. Duel) ...

medved mi je zgazio uvo- Medved (slon) nagazio komi na uvo O osobi lišenoj muzičkog sluha... Rečnik mnogih izraza

medved mi je zgazio uvo- o osobi lišenoj muzičkog sluha. Izraz je odražavao takve kvalitete medvjeda kao što su nespretnost i glupost, njegove velike veličine. Postoji i fraza s imenom još jedne velike životinje: slon mu je stao na uvo. Možda … Phraseology Guide

Medvjed mi je zgazio uvo- kome. 1. Otključajte O osobi lišenoj muzičkog sluha. FSRJ, 240; BTS, 528, 1409; BMS 1998, 370. 2. Psk. Šalim se. gvožđe. O gluvoj, nagluvoj osobi. SPP 2001, 52 ...

BEAR- Miriše na medveda. Perm. Zanemareno O čemu se radi? odvratno. Podjukov 1989, 145. Polarni medvjed. Jarg. ugao, ugao Šalim se. 1. Mješavina alkohola i šampanjca. Baldaev 1, 33; Milyanenkov, 166; BBI, 139; Vakhitov 2003.15. 2. Mešavina alkohola i konjaka. BBI,...... Veliki rječnik ruskih izreka

medvjed- imenica, m., korištena. uporedi često Morfologija: (ne) koga? medved, bilo ko? medvjed, (vidi) ko? medvjed, od koga? medved, o kome? o medvedu; pl. SZO? medvjedi, (ne) ko? medvedi, bilo ko? medvjedi, (vidi) koga? medvedi, od koga? medvedi, o kome? o medvedima..... Dmitriev's Explantatory Dictionary

Medvjed mi je smrskao uho- kome. Isto kao da medvjed stane komi na uho. Svi su ućutali. Moglo se samo čuti kako u kući iza bašte mlada dama Ivleva muči svoj klavir, kome je medved zgnječio uvo, kako narod kaže (Čehov. Nesporazum)... Frazeološki rečnik ruskog književnog jezika

uho- imenica, str., korištena često Morfologija: (ne) šta? vau, sta? vau, (vidi) šta? uho, šta? uho, o čemu? o uhu; Šta? uši, (ne) šta? uši, šta? uši, (vidi) šta? uši, šta? uši, o čemu? o ušima 1. Uho je organ sluha i ravnoteže kod ljudi i... Dmitriev's Explantatory Dictionary

Knjige

• DJing od A do Ž, Širokov Vladislav, Neumark Anton. U rukama držiš jedinstvenu knjigu - praktični vodič na temu "Kako postati DJ". Ako ne razmišljate ništa o DJ-ingu i još ne razumete kako se muzika pušta,...

Kada se spomene poznata izreka“Medvjed ti je nagazio na uvo” povezuje se sa tupim sluhom. Ovaj izraz se odnosi na muzičare, pjevače, glumce, plesače. Kod takvih ljudi, u notama pjesme ili drugog kreativnog djela, postoji osjećaj lažnosti, nemogućnosti prenošenja čistih zvukova.

Značenje fraze

Čuvena izreka “medvjed ti je stao na uvo” javlja se kada čovjek nema i najmanju ideju u muzici ili ima nerazvijene sposobnosti. Odstupanje od ispravnosti igre obični ljudi percipiraju intuitivno. Samo profesionalci hvataju manje fluktuacije sa velikom preciznošću.

Čuvena izreka „medvjed ti je stao na uvo“ bila je široko korištena u ruskoj književnosti u djelima V. Belyaeva i V. Tendryakova. Jaka životinja je u suštini nespretna, velika i divlja zvijer. Ljudi koji pokušavaju da postanu muzički izvođači su pozvani u odnosu na njegove kvalitete.

Kako odrediti značenje izraza

Poznata izreka “medvjed ti je stao na uvo” primjenjiva je u sljedećim slučajevima:

• Nemogućnost osobe da razlikuje dva susjedna vokalna tona.
• Odbojno izvođenje pjesama. Kopiranje poznatih izvođača izaziva samo smeh.
• Novopečeni muzičari ovu frazu primaju kao negativno pojačanje za lijenost na vježbačkim koncertima.
• Izraz opisuje osobu koja nije u stanju da prati ritmove muzike dok pleše. Pokreti izgledaju komično i nespretno.

Ljudi sa zgnječenim uhom ne razlikuju frekvenciju i visinu zvuka, a percepcija je potpuno poremećena.

Istorija fraze

Glavno značenje riječi „medvjed je nagazio na uho“ nastao je u Rusiji iz zabave sa životinjom na povodcu. Pijačna zabava je bila periodična, održavala su se takmičenja u kojima su mladići odmjerili snage sa zvijeri.

Zadatak heroja je bio da imobilizira medvjeda. Mora da je imao izuzetnu snagu, jer je zver, u besu, lako mogla da rastrgne prestupnika. Nakon nastupa, muškarci su često dobijali nepopravljive povrede.

Jedan od njih je bio i djelimični gubitak sluha, kada se ogromni protivnik svom težinom naslonio na nesrećnika. Takvu osobu nazivali su medvedom sakatom, koji nije mogao da čuje govor, da ponavlja pesme ili da pravilno percipira tihu muziku. Otud je nastala priča o frazi o medvjedu i uhu. Lovci su zadobili slične povrede dok su mamčili ogromnu zvijer.

MEDVED KOJI NA VAŠE UVO

o osobi lišenoj sluha za muziku. Izraz je odražavao takve kvalitete medvjeda kao što su nespretnost i glupost, te njegova velika veličina. Postoji i fraza s imenom još jedne velike životinje: slon mu je stao na uvo. Možda je izraz povezan s lovom na medvjede, tokom kojeg je osoba često zadobila razne ozljede u borbi sa zvijeri.

Priručnik za frazeologiju. 2012

Pogledajte i tumačenja, sinonime, značenje riječi i što je MEDVED NA UVO NA ruskom jeziku u rječnicima, enciklopedijama i referentnim knjigama:

• EAR
  - vidi slušalicu...
• BEAR u The Illustrated Encyclopedia of Weapons:
  - Sovjetski četvorometni samopunjajući lovački karabin kalibra 9...
• EAR
  deo uređaja za zaključavanje unutrašnjih vrata...
• BEAR u Rečniku ruskog železničkog slenga:
  vagonski kondukter sa...
• BEAR u Rječniku lopovskog slenga:
  - 1) bezbedan, 2) alkohol, 3) jak...
• BEAR u Millerovoj knjizi snova, knjizi snova i tumačenju snova:
  Medved je znak neodoljivog rivalstva u raznim stvarima.Ubistvo medveda predstavlja izlaz iz teške situacije. Mlada žena koja vidi ...
• BEAR u Imeniku naselja i poštanskih brojeva Rusije:
  174160, Novgorodskaja, …
• BEAR u Rječniku finansijskih pojmova:
  (SPEKULANT) berzanski agent koji igra "na kratko", izazivajući pad cijene pojedinih dionica (kroz povećanu prodaju) s ciljem naknadne kupovine istih na ...
• EAR u Rečniku ekonomskih pojmova:
  (sleng) - oglasni prostor u gornjem desnom ili lijevom uglu na naslovnoj strani novina; prestižna i skupa reklama...
• EAR u Enciklopediji Biologija:
  , organ sluha i ravnoteže u kičmenjaka. Kod kopnenih sisara i ljudi ima 3 dijela - vanjski, srednji i unutrašnji. Dva…
• BEAR u Rječniku heraldičkih pojmova:
  - simbol predumišljaja i...
• EAR u medicinskom smislu:
  (auris) 1) vidi vestibulokohlearni organ; 2) vidi ušnu školjku...
• EAR u Velikom enciklopedijskom rječniku:
  
• EAR u Velikoj sovjetskoj enciklopediji, TSB:
  organ sluha i ravnoteže kod kičmenjaka i ljudi; periferni dio slušni analizator. U procesu evolucijskog razvoja, Ukrajina je nastala...
• EAR
  uho - slušni aparat kralježnjaci, iako za niže kičmenjake, odnosno ribe, slušna funkcija ovaj uređaj je nedokazan. U eksperimentima...
• MEDVED ETNOGRAF. V Encyclopedic Dictionary Brockhaus i Eufron:
  Kult M. se još uvijek nalazi kod nekih naroda, uglavnom u Sibiru i na sjeveroistoku. Evropa. Za primitivnog divljaka M. je bio...
• MEDVJEDI. u Enciklopedijskom rječniku Brockhausa i Euphrona:
  With. Novgorodska oblast i u., na rijeci. Mshaga, duž autoputa Novgorod-Pskov, u 60. veku. iz Novgoroda. Značajna trgovina lanom. Zhit. ...
• BEAR ZOOL.
• BEAR u Enciklopedijskom rječniku Brockhausa i Euphrona.
• EAR u Modernom enciklopedijskom rječniku:
  organ sluha i ravnoteže kod kičmenjaka i ljudi. Kod sisara i ljudi sastoji se od vanjskog i srednjeg uha, koji provode...
• EAR u Enciklopedijskom rječniku:
  organ sluha i ravnoteže kod kičmenjaka i ljudi. Kod sisara i ljudi sastoji se od vanjskog i srednjeg uha, koji provode...
• EAR u Enciklopedijskom rječniku:
  , uho, .pl. uši, uši, up. 1. Organ sluha, kao i njegov vanjski dio (kod ljudi, u obliku školjke). ...
• BEAR u Enciklopedijskom rječniku:
  , -i, m. 1. Velika sisara mesoždera With duga kosa i debele noge, kao i njegovo krzno. Bijeli m. Bury…
• EAR
  EAR, organ sluha i ravnoteže kod kičmenjaka i ljudi. Kod sisara i ljudi sastoji se od vanjskog i srednjeg U., ...
• BEAR u Velikom ruskom enciklopedijskom rečniku:
  BEAR Al-dr Vas. (r. 1937), bjeloruski. sportista, sportista (1963), čast. trener SSSR-a (1984). Šampion Olimpa. igre (1964, 1968, 1972), ponovljene...
• MEDVED* u Enciklopediji Brockhausa i Efrona.
• EAR u Collierovom rječniku:
  organ sluha i ravnoteže; njegove funkcije uključuju percepciju zvučni talasi i pokreti glave. Perceptivni aparat uha predstavljen je složenom strukturom...
• EAR
  u"ho, u"shi, u"ha, usha"th, u"hu, usha"m, u"ho, u"shi, u"hom, usha"mi, u"he, ...
• BEAR u potpunoj akcentovanoj paradigmi prema Zaliznyaku:
  medvjed, medvjed, medvjed, medvjed, medvjed, medvjed, medvjed, medvjed, medvjed, medvjed, medvjed, medvjed, medvjed, medvjed,…
• BEAR u Rječniku epiteta:
  Velik, raščupan, ogroman, predebeo, čupav, klupkonog, čupav, lijen, čupav, vrećast (kolokvijalno), moćan, čupav, moćan, nespretan, nespretan, nespretan, ogroman, pitom, svirep, ...
• BEAR u Rječniku za rješavanje i sastavljanje skenera:
  Clubfoot...
• EAR
  || bubnjajte u ušima, zaljubite se do ušiju, uđite u jedno uho, izađite na drugo, držite uši otvorene, pocepajte uši, umuknite...
• BEAR u Abramovljevom rječniku sinonima:
  vidi nezgodno,...
• EAR
  lavirint, sluh, uši,...
• BEAR u rječniku ruskih sinonima:
  baribal, grizli, spužva, diler, kinkadžu, koala, klinonoga, mastodont, medvjed, medvjed, mali medvjedić, krzno, Miša, medvjed, plišani medvjed, sisar, bumer, oshkuy, panda, pentyukh, ...
• EAR
  sri 1) a) Organ sluha kod ljudi i kičmenjaka. b) transfer raspadanje Auditorna percepcija, sposobnost slušanja; sluha. 2) Spoljašnja hrskavica...
• BEAR u Novom objašnjavajućem rečniku ruskog jezika Efremove:
  1. m. 1) a) Veliki grabežljivi sisar svejed sa velikim teškim tijelom prekrivenim gustom dlakom i kratke noge. b) Krzno, ...
• BEAR u Lopatinovom rječniku ruskog jezika:
  medvjed...
• EAR
  uho, uho, množina uši,…
• BEAR u Kompletnom pravopisnom rječniku ruskog jezika:
  medvjed,…
• EAR u pravopisnom rječniku:
  `uho, `uho, množina. `uši,...
• BEAR u pravopisnom rječniku:
  medvjed...
• EAR
  slušalica 1 N1 topli šešir Šešir sa ušima. sposobnost uha da percipira zvukove Osetljivo. muzičar. uho U nekim predmetima: strši...
• BEAR u Ozhegovovom rječniku ruskog jezika:
  veliki grabežljivi sisar sa dugom dlakom i debelim nogama Bijeli m. Smeđi m. Dijeli kožu neubijenog medvjeda (poz. o onima ...
• BEAR u Dahlovom rječniku:
  muža. na jugu je vještica (tj. ljubiteljica meda), Slav. mechk. U Rusiji ih postoje dvije vrste: bijeli, arktički, oshkuy, Ursus maritimus i ...
• EAR
  organ sluha i ravnoteže kod kičmenjaka i ljudi. Kod sisara i ljudi sastoji se od vanjskog i srednjeg uha, koji provode...
• BEAR u Modernom eksplanatornom rječniku, TSB:
  Aleksandar Vasiljevič (r. 1937), bjeloruski atletičar, zaslužni majstor sporta (1963), zaslužni trener SSSR-a (1984). Šampion olimpijske igre (1964, 1968, 1972), …
• EAR
  a, pl. uši, uši, up. 1. Organ sluha. Vanjski, srednji, unutrašnji. (anat.). Teško se čuje na lijevo uvo. Gluh za jednu stvar...
• BEAR V Eksplanatorni rječnik ruski jezik Ushakov:
  medvjed (medvjed pogrešan), m. 1. Velika grabežljiva životinja sa dugom dlakom. Mrki medvjed. Polarni medvjed. (polarni, sa bijelim krznom). ...
• EAR u Efraimovom objašnjavajućem rječniku:
  uho cf. 1) a) Organ sluha kod ljudi i kičmenjaka. b) transfer raspadanje Slušna percepcija, sposobnost da se čuje; sluha. 2) Vanjski...