ზაფხულის ოცნების შეჯამება. "სიზმარი ზაფხულის ღამეში". სხვა მოთხრობები და მიმოხილვები მკითხველის დღიურისთვის


ბ. ბრიტენის ოპერა "ზაფხულის ღამის სიზმარი"

გადაჭარბებული არ იქნება იმის თქმა, რომ ოპერა "ზაფხულის ღამის სიზმარი" სწორედ ის ნაწარმოებია, რომელსაც უსაფრთხოდ შეიძლება ვუწოდოთ შემოქმედების მწვერვალი. ბენჯამინ ბრიტენი . შექსპირის შემოქმედების სიუჟეტის საფუძველზე, რაც თავისთავად გაბედული ნაბიჯია, კომპოზიტორმა მოახერხა იმ ოქროს შუალედის პოვნა, რომლის წყალობითაც კომედიისა და ტრაგედიის, ფარსის და მწუხარების, ფანტასტიკური და რეალურის ერთობლიობა ინახება ისე ზუსტად, რომ შეიძლება მხოლოდ აღფრთოვანებული იყოს იმ ადამიანის ნიჭითა და უნარით, რომელმაც შეძლო ეს ყველაფერი ბუნებრივად და ოდნავი სიცრუის გარეშე გადმოეცა.

წაიკითხეთ ბრიტენის ოპერის "" რეზიუმე და ბევრი საინტერესო ფაქტი ამ ნაწარმოების შესახებ ჩვენს გვერდზე.

პერსონაჟები

აღწერა

ობერონი კონტრტენორი ელფების მბრძანებელი
ტიტანია სოპრანო ობერონის ცოლი
თესევსი ბასი ათენის მმართველი
ლისანდრი ტენორი ჰერმიას შეყვარებული
ჰერმია მეცო-სოპრანო ლისანდრის საყვარელი
დემეტრე ბარიტონი ჰერმიაზე შეყვარებული ლისანდრის მეტოქე
ელენა სოპრანო ჰერმიას მეგობარი, დემეტრეზე შეყვარებული
იპოლიტა მეცო-სოპრანო დედოფალი
შეფუთვა ლაპარაკი პრანკტერი და ჯოკერი
ბაზა (ქვედა) ბარიტონი ქსოვა

"ზაფხულის ღამის სიზმრის" რეზიუმე


ზღაპრულ ტყეში ელფების მეფე ობერონსა და მის მეუღლეს ტიტანიას შორის ჩხუბი ხდება. მიზეზი არის ტიტანიას უხალისობა, აჩუქოს ქმარს ინდოელი ბიჭი, რომელიც მისთვის ბევრს ნიშნავს. იმედგაცრუებული ობერონი ელფ პაკს ჯადოსნური ყვავილის აღებას უბრძანებს. ყვავილის წვენის გამოყენებით მას სურს შური იძიოს ცოლზე, რათა პირველი შემხვედრი შეუყვარდეს.

ამ დროს ტყეში ჩნდებიან ათენიდან გამოქცეული შეყვარებულები: ჰერმია და ლისანდრი. ჩნდება კიდევ ერთი წყვილი - ელენა და დემეტრე. გოგონა თავდაუზოგავად შეყვარებულია ახალგაზრდაზე, მაგრამ ის არ უპასუხებს მის გრძნობებს, რადგან მას მხოლოდ ჰერმიასთან ყოფნა სურს. მათზე დაკვირვებით, ობერონი გადაწყვეტს დაეხმაროს ელენას და ეუბნება პაკს გამოიყენოს ჯადოსნური ყვავილის ხიბლი.

ტყეში სეირნობისას ლისანდრი და ჰერმია შემთხვევით შორდებიან ერთმანეთს და ამ დროს ჩნდება პაკი. აჩქარების გამო შეცდომას უშვებს და დემეტრეს ნაცვლად ლისანდერს აჯადოებს. ელენას დანახვისას ლისანდერს მაშინვე შეუყვარდება გოგონა, რომელიც ვერ იკავებს გაკვირვებას რა ხდება. ამ დროს ტიტანიას იძინებს და ობერონი წარმატებით აჯადოებს მას.

ტიტანიას ძილის დროს ჯადოსნური ღამე სუფევს. ამ დროისთვის ხელოსნები მოახლოებული საქორწინო წარმოდგენის რეპეტიციას ატარებენ. პაკი, რომელიც მას უყურებს, ვერ უძლებს გართობას და აჯადოებს ერთ-ერთ ფსკერს - ბაზას, აქცევს თავის თავს ვირში. ამ ფორმით, ბაზა ჩნდება ტიტანიას წინაშე, რომელიც ყვავილის ჯადოქრობის ქვეშ მყოფი, მაშინვე შეუყვარდება მას. ჩნდება დემეტრე, რომელიც მისდევს ჰერმიას, ხოლო ლისანდერი ელენეს სიყვარულს უცხადებს. საბოლოოდ ურთიერთობაში დაბნეული ოთხივე სასტიკ ჩხუბში ერევა. ობერონი, რომელიც აკვირდება ამას, ეუბნება პაკს, დაასრულოს დაბნეულობა. ხმის მიბაძვის ნიჭის გამოყენებით, პაკი ოთხივეს აშორებს ერთმანეთს და აძინებს.

გათენებამდე ტიტანია იღვიძებს, ქმრისგან მოჯადოებული, საშინლად იხსენებს ვირის სიყვარულს. ორივე წყვილი იღვიძებს და ამჯერად ყველაფერი კარგადაა - დემეტრეს ელენა შეუყვარდება, ლისანდრეს კი ჰერმია. ხელოსნების ბაზა ადამიანურ ფორმას იღებს და ცუდი სიზმარივით იხსენებს მის ტრანსფორმაციას.

იწყება თესევსის და იპოლიტას ქორწილი, რომელზეც ლისანდრი და ჰერმია, ლემეტრიუსი და ელენე მოდიან თხოვნით, რომ დაქორწინდნენ. მათი გრძნობებით აღფრთოვანებული თესევსი ოთხივეს აკურთხებს. ხელოსნები თესეუსს აჩვენებენ თავიანთ სპექტაკლს, რის შემდეგაც შეყვარებული წყვილები ცალ-ცალკე მიდიან.

ფოტო



Საინტერესო ფაქტები

  • ლიბრეტოზე მუშაობისას, ბრიტენი პირსთან ერთად მათ მართლაც ტიტანური სამუშაო გააკეთეს. შექსპირის ორიგინალური ხუთმოქმედებიანი კომედიიდან მათ შექმნეს სამმოქმედებიანი, ხოლო შესამჩნევად კონცენტრირდნენ მთელი მოქმედება ერთ ადგილზე - ზღაპრულ ტყეში.
  • ბრიტენმა ოპერიდან ზოგიერთი პერსონაჟი ამოიღო და ლიბრეტოს შედგენის შემდეგ დანარჩენები სამ ნათელ ჯგუფად დაყო: ელფები, საყვარელი წყვილები და ხელოსნები.
  • როგორც მის სხვა ოპერებში, ასევე ზოგიერთ ვოკალურ ციკლში, ბრიტენი აზავებს ზაფხულის ღამის სიზმარს ორკესტრული ინტერლუდიებით, რითაც იძენს უნიკალურ დაყოფას ნახატებად და სცენებად.
  • ინტერვალი , რომელიც ბრიტენის მუსიკაში ტრაგედიის სიმბოლოდ იქცა, არის ტრიტონი. ამ ინტერვალის გამოყენებით მთავარი გმირები გამოხატავენ თავიანთ მწუხარებას და სიტუაციის ტრაგედიას მის უმაღლეს წერტილში.
  • იმისდა მიუხედავად, რომ ოპერა თავდაპირველად ჩაფიქრებული იყო, როგორც კამერული ოპერა, სოლისტებისა და ორკესტრის მცირე ჯგუფისთვის, მასში თანდაყოლილი დრამატურგია და ფერადოვნება მას ბევრად უფრო დიდს ხდიდა. ბრიტენის გამოცემა სამეფო ოპერის თეატრისთვის ნათლად აჩვენებს, რომ ზაფხულის ღამის სიზმარი ბევრად მეტია, ვიდრე კამერული მუსიკის კომპოზიცია.


  • სპექტაკლი, რომელიც ხელოსნებმა შეასრულეს თეზევსისა და იპოლიტას ქორწილში, პაროდირებას უკეთებს იტალიურ ოპერას.
  • ოპერა ჩვეულებრივ შესრულებულია ინგლისურ ენაზე, სინქრონული სუბტიტრებით.
  • ბრიტენმა დაწერა მშვენიერი მუსიკა ოპერისთვის, შთაგონებული ჰენრი პერსელის ზღაპრის დედოფლით.
  • ოპერაში ყველა მუსიკას აქვს ინგლისელი ხალხის გასაოცარი თვისებები, რითმებიდან სოლო ნომრებამდე.
  • დირიჟორი ჯეიმს კონლონი პირადად იცნობდა ბრიტენს და სწორედ მან ჩაატარა მისი A Midsummer Night's Dream მეტროპოლიტენის ოპერაში ავტორის დაბადებიდან 100 წლისთავის საპატივცემულოდ.

საუკეთესო ნომრები ოპერიდან "ზაფხულის ღამის სიზმარი"

ობერონის რეჩიტატივი და არია „ამ მეწამული საღებავის ყვავილი“ არის მშვენიერი მუსიკა ნათელი და უჩვეულო მელოდიით, რომელიც შესანიშნავად გადმოსცემს ოპერის ჯადოსნურ სულს. (მოსმენა)

ოსნოვას არია "როდესაც ჩემი სიგნალი მოდის, დამირეკე" - ბრიტენი მშვენივრად გადმოსცემს მუსიკის საშუალებით იმ დაბნეულობას და გაურკვევლობას, რაც ხელოსან ოსნოვას დაეუფლა. (მოსმენა)

"ზაფხულის ღამის სიზმრის" ისტორია

იმისდა მიუხედავად, რომ ბრიტენი ჩვეულებრივ ქმნიდა თავის ოპერებს რამდენიმე წლის განმავლობაში, ზაფხულის ღამის სიზმარი დაწერა მან მხოლოდ ერთ წელიწადში. თავისი ფესტივალის გახსნისთვის კომპოზიტორს სასწრაფოდ სჭირდებოდა ახალი ოპერა, ამიტომ „ოცნების…“ დაწერის გრაფიკი უკიდურესად მჭიდრო იყო. როდესაც პირსთან დაიწყეს მუშაობა, აირჩიეს შექსპირის კომედია, რადგან სიუჟეტი შესანიშნავად ერგებოდა მათ მიზნებს.

საკმაოდ სწრაფად დაწერა ლიბრეტო, ბრიტენმა დაიწყო მუსიკის შედგენა. ჯანმრთელობის მძიმე მდგომარეობის მიუხედავად, სამუშაოზე ყოველდღე, შესვენების გარეშე მუშაობდა და დროულად ახერხებდა ოპერის დაწერა. პირველ სპექტაკლს წინ უძღოდა გარკვეული სირთულეები, რომლებიც დაკავშირებულია ობერონის როლის შემსრულებლის თავდაჯერებულობის ნაკლებობასთან, ისევე როგორც ოპერის ქორეოგრაფის ძალიან მცირე გამოცდილებასთან. მიუხედავად ამისა, სპექტაკლმა ბრწყინვალედ ჩაიარა და პრესისა და რიგითი მაყურებლის ენთუზიაზმით გამოხმაურება გამოიწვია.

პროდუქცია

ოპერა პირველად 1960 წელს გამოიცა და მას შემდეგ რამდენჯერმე დაიდგა მსოფლიოს სხვადასხვა თეატრებში. რუსეთში პირველი სპექტაკლი შედგა 1965 წელს ბოლშოის თეატრის სცენაზე. მე-20 საუკუნეში რეჟისორებს უყვარდათ ზაფხულის ღამის სიზმრის დადგმა, რამაც მნიშვნელოვნად შეცვალა სიუჟეტიც და მდებარეობაც.


მაგალითად, 2011 წელს ლონდონში აჩვენეს ზაფხულის ღამის სიზმარი, მოვლენები ინგლისურ სკოლაში ახალგაზრდა დედოფალ ელიზაბეტ II-ის მეფობის დროს მიმდინარეობდა. სამწუხაროდ, შექსპირის მთელი ჯადოქრობა ამოღებულია და ჩანაცვლებულია ნარკოტიკების გამოყენებით. ნაწარმოების ასეთმა თავისუფალმა ინტერპრეტაციამ მაყურებლის არაერთი უარყოფითი გამოხმაურება დაიმსახურა. 2012 წლის 10 ივნისს რეჟისორმა კრისტოფერ ოლდენმა, რომელიც რუსეთში ჩავიდა იმავე წარმოებით, აჩვენა იგი სახელობის მუსიკალურ თეატრში. სტანისლავსკი და ნემიროვიჩ-დანჩენკო. ოპერის ინტერპრეტაციამ გამოიწვია უზარმაზარი საზოგადოებრივი აღშფოთება, მათ შორის მედიაში გაბრაზებული მიმოხილვები და სპეციალური კომისიის შექმნა, რომელიც შექმნილია სპექტაკლის მორალური კომპონენტის შესაფასებლად.

ასევე 2011 წელს მარიინსკის თეატრში "სიზმარი..." წარადგინა ახალგაზრდა რეჟისორმა კლაუდია სოლტიმ. ოპერა სავსეა ვირტუოზული აკრობატული წარმოდგენებითა და ფრენებით. სპექტაკლი თბილად მიიღო მაყურებელმა, მეტწილად მომღერლების ოსტატობისა და ვალერი გერგიევის ნიჭის წყალობით.

ბრიტენის დაბადებიდან 100 წლისთავის საპატივცემულოდ, მეტროპოლიტენ ოპერაში რეჟისორმა ტიმ ალბერიმ აჩვენა The Dream of.... ნათელი კოსტიუმები, ფერადი დეკორაციები და ბრწყინვალე ხმები შესანიშნავად გადმოსცემდა ბრიტენის მიერ ჩაფიქრებულ ატმოსფეროს. მუსიკალურმა კრიტიკოსებმა ძალიან თბილად მიიღეს ეს ნაწარმოები.


2018 წლის 4 იანვარს დადგმა შედგა ისრაელის ოპერაში იდო რიკლინის ხელმძღვანელობით. ამჯერად მოქმედება ჰოლივუდში, გადასაღებ მოედანზე გადავიდა. მხოლოდ მას, ვინც იცნობს შექსპირის ორიგინალურ ნაწარმოებს, შეუძლია ამ სპექტაკლში ანალოგიების დახატვა და კომედიის ორიგინალური პერსონაჟების ახალ პერსონაჟებთან კორელაცია.

"ერთ-ერთი საუკეთესო ესეა ბენჯამინ ბრიტენი , რაც გასაკვირი არ არის, რადგან მისი დაწერის დროისთვის კომპოზიტორს 20 წელზე მეტი მუსიკალური გამოცდილება ჰქონდა. ოპერაში ორიგინალური ინგლისის ნათელი თვისებების შეტანის შემდეგ, ბრიტენმა მოახერხა ისეთი ლამაზი მუსიკის შექმნა, რომ დღემდე არ აღიქმება, როგორც რაღაც მოძველებული. ამ დრომდე, A Midsummer Night's Dream სამართლიანად იკავებს თავის კუთვნილ ადგილს სხვა საოპერო ნაწარმოებებს შორის, რაც ამტკიცებს, რომ მშვენიერი შექსპირის შეთქმულება, გამრავლებული კომპოზიტორის ნიჭით, შეუძლია სასწაულების მოხდენა.

ბენჯამინ ბრიტენი "ზაფხულის ღამის სიზმარი"

მოქმედება ათენში ვითარდება. ათენის მმართველი ატარებს თესევსის სახელს, უძველესი ლეგენდების ერთ-ერთ ყველაზე პოპულარულ გმირს ქალების მეომარი ტომის, ამაზონების, ბერძნების მიერ დაპყრობის შესახებ. თეზევსი დაქორწინდა ამ ტომის დედოფალზე, იპოლიტაზე. სპექტაკლი, როგორც ჩანს, რამდენიმე მაღალჩინოსნის ქორწილში სპექტაკლისთვის შეიქმნა.

მზადება მიმდინარეობს ჰერცოგ თეზევსისა და ამაზონის დედოფლის იპოლიტას ქორწილისთვის, რომელიც სავსემთვარეობის ღამეს უნდა გაიმართოს. ჰერმიას მამა, გაბრაზებული ეგეოსი ჩნდება ჰერცოგის სასახლეში, რომელიც ლისანდერს ადანაშაულებს მისი ქალიშვილის მოჯადოებაში და ეშმაკურად აიძულებდა მას ეყვარებინა, მაშინ როცა იგი უკვე დაპირებული იყო დემეტრეს. ჰერმია აღიარებს სიყვარულს ლისანდრეს. ჰერცოგი აცხადებს, რომ ათენის კანონის თანახმად, იგი უნდა დაემორჩილოს მამის ნებას. ის აცილებს გოგონას, მაგრამ ახალი მთვარის დღეს მას მოუწევს „ან მოკვდეს მამის ნების დარღვევის გამო, ან დაქორწინდეს მის მიერ არჩეულზე, ან აღუთქვას უქორწინებლობა და სამუდამოდ მკაცრი ცხოვრება სამსხვერპლოზე. დიანა." შეყვარებულები თანხმდებიან ერთად გაიქცნენ ათენიდან და მეორე ღამეს შეხვდნენ ახლომდებარე ტყეში. ისინი თავიანთ გეგმას უცხადებენ ჰერმიას მეგობარ ჰელენას, რომელიც ოდესღაც დემეტრეს საყვარელი იყო და დღემდე ვნებიანად უყვარს. მისი მადლიერების იმედით აპირებს დემეტრეს საყვარლების გეგმების შესახებ მოუყვოს. ამასობაში, რუსტიკული ხელოსნების ჯგუფი ემზადება ჰერცოგის ქორწილთან დაკავშირებით გვერდითი შოუს დასადგმელად. რეჟისორმა, დურგალმა პიტერ პიგვამ, შესაფერისი ნამუშევარი აირჩია: „სამწუხარო კომედია და პირამუსისა და თესბეს ძალიან სასტიკი სიკვდილი“. ქსოვა ნიკ ოსნოვა თანახმაა ითამაშოს პირამუსის როლი, ისევე როგორც სხვა როლები. Bellows-ის შემკეთებელს ფრენსის დუდკეს ენიჭება ტიზის როლი (შექსპირის დროს ქალებს სცენაზე არ უშვებდნენ). მკერავი რობინ ჰუნგრი ესბის დედა იქნება, სპილენძის მჭედელი ტომ სნაუტი კი პირამუსის მამა. ლეოს როლი ენიჭება დურგალ ჯენტლს: მას აქვს "მეხსიერება, რომელიც ნელა ისწავლის" და ამ როლისთვის მხოლოდ ღრიალი გჭირდებათ. პიგვა ყველას სთხოვს დაიმახსოვრონ როლები და ხვალ საღამოს წავიდნენ ტყეში რეპეტიციისთვის დუქის მუხის ხესთან.

ათენის მახლობლად მდებარე ტყეში ფერიების და ელფების მეფე ობერონი და მისი ცოლი დედოფალი ტიტანია ჩხუბობენ ბავშვის გამო, რომელიც ტიტანიამ იშვილა და ობერონს სურს თავისთვის აიღოს, რომ მას გვერდი გაუკეთოს. ტიტანია უარს ამბობს ქმრის ნებაზე დამორჩილებაზე და ელფებთან ერთად მიდის. ობერონი ცუდ ელფ პაკს (კარგი პატარა რობინი) სთხოვს მიიტანოს მისთვის პატარა ყვავილი, რომელზეც კუპიდონის ისარი დაეცა მას შემდეგ, რაც მან გამოტოვა „დასავლეთში გამეფებული ვესტალი“ (მინიშნება დედოფალ ელიზაბეტზე). თუ მძინარე ადამიანს ამ ყვავილის წვენით ქუთუთოები შეისხა, მაშინ როცა გაიღვიძებს, პირველივე ცოცხალ არსებას შეუყვარდება. ობერონს სურს ტიტანიას შეაყვაროს რომელიმე გარეული ცხოველი და დაივიწყოს ბიჭი. პეკი ყვავილის საძებნელად მიფრინავს, ობერონი კი ელენესა და დემეტრეს საუბრის უხილავი მოწმე ხდება, რომელიც ტყეში ეძებს ჰერმიას და ლისანდრეს და ზიზღით უარყოფს თავის ყოფილ საყვარელს. როდესაც პეკი ყვავილთან ერთად ბრუნდება, ობერონი მას ავალებს, მოძებნოს დემეტრე, რომელსაც იგი აღწერს, როგორც ათენის სამოსით „ამპარტავანი ჭურვი“ და სცხოს თვალებს, ოღონდ, როცა გაიღვიძებს, მასზე შეყვარებული სილამაზე მის გვერდით იყოს. . ტიტანიას მძინარეს აღმოაჩენს, ობერონი ყვავილის წვენს ქუთუთოებზე ასხამს. ლისანდრი და ჰერმია ტყეში დაიკარგნენ და ჰერმიას თხოვნით დაეშვნენ დასასვენებლად - ერთმანეთისგან შორს, რადგან "ბიჭისა და გოგოსთვის ადამიანური სირცხვილი არ იძლევა ინტიმურ ურთიერთობას...". პეკი, რომელიც ლისანდრეს დემეტრეს იგდებს, წვენს წვენს თვალებზე. ჩნდება ელენა, რომლისგანაც დემეტრე გაიქცა და დასასვენებლად შეჩერებული აღვიძებს ლისანდრეს, რომელიც მაშინვე შეუყვარდება. ელენას სჯერა, რომ მას დასცინის და გარბის, ხოლო ლისანდერი, რომელიც მიატოვებს ჰერმიას, ელენას მიჰყვება.

იმ ადგილის მახლობლად, სადაც ტიტანიას სძინავს, რეპეტიციაზე ხელოსანთა ჯგუფი შეიკრიბა. ოსნოვას წინადადებით, რომელიც ძალიან შეშფოთებულია, ღმერთმა ქნას, არ შეაშინოს ქალი მაყურებელი, სპექტაკლისთვის იწერება ორი პროლოგი - პირველი, რომ პირამუსი თავს საერთოდ არ იკლავს და ის ნამდვილად პირამუსი კი არა, მქსოველია. ოსნოვა და მეორე - რომ ლევი საერთოდ არ არის ლომი, არამედ დურგალი, მილაგი. ცელქი პეკი, რომელიც ინტერესით უყურებს რეპეტიციას, ფუნდამენტს ჯადოქრობს: ახლა ქსოვს ვირის თავი აქვსო. მეგობრები, რომლებიც ბაზას მაქციად აღიქვამენ, შიშით გარბიან. ამ დროს ტიტანია იღვიძებს და ბაზისკენ იხედება და ამბობს: „შენი გამოსახულება იპყრობს თვალს, მიყვარხარ. Გამომყევი!" ტიტანია იხმობს ოთხ ელფს - მდოგვის მარცვლებს, ტკბილ ბარდას, გოსამერს და ჩრჩილს - და უბრძანებს, ემსახურონ "მის საყვარელს". ობერონი სიამოვნებით უსმენს პეკის ამბავს იმის შესახებ, თუ როგორ შეუყვარდა ტიტანიას ურჩხული, მაგრამ ძალიან უკმაყოფილოა, როდესაც გაიგებს, რომ ელფმა ჯადოსნური წვენი შეასხა ლისანდერს და არა დემეტრეს. ობერონი დემეტრეს აძინებს და პეკის შეცდომას გამოასწორებს, რომელიც თავისი ბატონის ბრძანებით ელენე მძინარე დემეტრესთან უფრო მიიზიდავს. როგორც კი გაიღვიძებს, დემეტრე იწყებს სიყვარულის დაფიცებას, ვინც ახლახან უარყო ზიზღით. ელენა დარწმუნებულია, რომ ორივე ახალგაზრდა, ლისანდერი და დემეტრე, დასცინიან მას: ”არა აქვს ძალა, რომ მოუსმინოს ცარიელი დაცინვას!” გარდა ამისა, იგი თვლის, რომ ჰერმია მათთან ერთად არის და მწარედ საყვედურობს მეგობარს მისი მოტყუებისთვის. ლისანდრის უხეში შეურაცხყოფებით შეძრწუნებული ჰერმია ელენეს ადანაშაულებს მატყუარასა და ქურდში, რომელმაც მისგან ლისანდერის გული მოიპარა. სიტყვა სიტყვით - და ის უკვე ცდილობს ელენას თვალების გახეხვას. ახალგაზრდები - ახლა მეტოქეები, რომლებიც ელენას სიყვარულს ეძებენ - პენსიაზე გადადიან, რათა დუელში გადაწყვიტონ, რომელ მათგანს აქვს მეტი უფლება. პეკი აღფრთოვანებულია მთელი ამ დაბნეულობით, მაგრამ ობერონი მას უბრძანებს, რომ ორივე დუელისტი უფრო ღრმად წაიყვანოს ტყეში, მიბაძოს მათ ხმებს და გზას გაუსწოროს, „ისე, რომ ისინი ვერასდროს იპოვონ ერთმანეთი“. როდესაც ლიზანდრი დაღლილი იშლება და იძინებს, პეკი მცენარის წვენს - სიყვარულის ყვავილის ანტიდოტს - ქუთუთოებზე ასხამს. ელენას და დემეტრეს ასევე ევთანაზია გაუკეთეს ერთმანეთისგან არც თუ ისე შორს.

ბაზის გვერდით მძინარე ტიტანიას ხედავს, ობერონი, რომელმაც ამ დროისთვის უკვე შეიძინა ბავშვი, რომელიც მოსწონდა, შეიბრალა იგი და თვალებზე ანტიდოტის ყვავილით შეეხო. ფერიების დედოფალი იღვიძებს სიტყვებით: „ჩემო ობერონ! რაზე შეიძლება ვიოცნებოთ! ვოცნებობდი, რომ ვირი შემიყვარდა!” პეკი, ობერონის ბრძანებით, აბრუნებს საკუთარ თავს ბაზას. ელფების ლორდები დაფრინავენ. თესევსი, იპოლიტა და ეგევსი ტყეში ნადირობისას გამოჩნდებიან, მძინარე ახალგაზრდებს პოულობენ და აღვიძებენ. უკვე თავისუფალი სასიყვარულო წამლის ზემოქმედებისგან, მაგრამ მაინც გაოგნებული, ლისანდერი განმარტავს, რომ ის და ჰერმია ტყეში გაიქცნენ ათენის კანონების სიმკაცრისგან, ხოლო დემეტრე აღიარებს, რომ „ვნება, მიზანი და თვალების სიხარული ახლა არ არის ჰერმია, არამედ ძვირფასო ჰელენ." თესევსი აცხადებს, რომ დღეს კიდევ ორი ​​წყვილი დაქორწინდება მათთან და იპოლიტასთან ერთად, რის შემდეგაც ის ტოვებს თავის თანხლებით. გამოღვიძებული ბაზი მიდის პიგვას სახლში, სადაც მას მეგობრები მოუთმენლად ელიან. ის მსახიობებს ბოლო ინსტრუქციებს აძლევს: „დაე, ეს ჩაიცვას სუფთა საცვლები“ ​​და ლევმა არ შეეცადოს ფრჩხილების მოჭრა - ისინი კლანჭებივით უნდა გამოიყურებოდეს კანის ქვეშ.

თეზევსი გაოცებულია შეყვარებულების უცნაური ამბით. "შეშლილები, საყვარლები, პოეტები - ყველაფერი შექმნილია მხოლოდ ფანტაზიებისგან", - ამბობს ის. გართობის მენეჯერი ფილოსტრატე მას გასართობების სიას წარუდგენს. ჰერცოგი ირჩევს ხელოსანთა პიესას: „არასდროს შეიძლება იყოს ძალიან ცუდი, რასაც თავმდაბლად გვთავაზობს ერთგულება“. პიგვა აუდიტორიის ირონიული კომენტარების პროლოგს კითხულობს. სნაუტი განმარტავს, რომ ის არის კედელი, რომლის მეშვეობითაც პირამუსი და ესბი საუბრობენ და, შესაბამისად, ცაცხვითაა შეღებილი. როდესაც პირამუსის ბაზა ეძებს ბზარს კედელში, რათა შეხედოს საყვარელ ადამიანს, სნაუტი დამხმარედ ავრცელებს თითებს. ლევი ჩნდება და ლექსში განმარტავს, რომ ის არ არის ნამდვილი. „რა თვინიერი ცხოველია, – აღფრთოვანებულია თეზეუსი, – და რა გონივრული!“ მოყვარული მსახიობები ურცხვად ამახინჯებენ ტექსტს და უამრავ სისულელეს ამბობენ, რაც დიდად ამხიარულებს მათ კეთილშობილ მაყურებელს. საბოლოოდ სპექტაკლი დასრულდა. ყველა მიდის - უკვე შუაღამეა, ჯადოსნური საათი მოყვარულთათვის. ჩნდება პეკი, ის და დანარჩენი ელფები ჯერ მღერიან და ცეკვავენ, შემდეგ კი, ობერონისა და ტიტანიას ბრძანებით, სასახლის ირგვლივ იფანტებიან ახალდაქორწინებულთა საწოლების დასალოცად. პეკი აუდიტორიას მიმართავს: „თუ მე ვერ გაგამხიარულებდი, შენთვის ადვილი იქნება ყველაფრის გამოსწორება: წარმოიდგინე, რომ დაიძინე და სიზმრები გაბრწყინდა წინ“.

ვარიანტი 2

ათენის მმართველი ჰერცოგი თესევსი ამაზონების დედოფალზე იპოლიტაზე დაქორწინებას ემზადება. ქორწილისთვის მზადება გაჩაღდა, მაგრამ შემდეგ ჩნდება ეგეუსი, რომელიც ძალიან გაბრაზებულია თავის ქალიშვილ ჰერმიაზე და ვიღაც ლისანდერზე, რომელმაც, ეგეოსის თქმით, მოხიბლა ჰერმია და შეაყვარა თავი. გოგონას მამა წინააღმდეგია ასეთი ურთიერთობის, რადგან მას უკვე ჰყავს საქმრო - დემეტრე. მაგრამ ჰერმია ეწინააღმდეგება მამას და ამტკიცებს, რომ მას უყვარს ლისანდერი. თესევსი მათ ჩხუბს წყვეტს იმ მტკიცებით, რომ კანონის თანახმად, მას მამის ნებით უნდა ემორჩილებოდეს. ის აძლევს დროს, რომ იფიქროს და განიხილოს ყველაფერი, მაგრამ ახალი მთვარის დღეს მან უნდა გასცეს პასუხი. ლისანდერი და ჰერმია აპირებენ გაქცევას, მაგრამ მათ მხარდაჭერა სჭირდებათ და გოგონა თავის მეგობარ ჰელენს მიუბრუნდება და უყვება მას მთელი გეგმა. ჰერმიამ არც კი იცოდა, რომ დიდი ხნის წინ, ელენა დემეტრეს საყვარელი იყო, მაგრამ მისი სიყვარული არ გაცივდა. დიდი ხნის დავიწყებული გრძნობების აღორძინების იმედით, დემეტრეს ყველაფერს უყვება.

ათენის მახლობლად, ტყეში, ობერონი, ელფების და ფერიების მეფე, ეჩხუბება თავის მეუღლეს ტიტანიას ნაშვილების გამო. მას უნდა, რომ ბავშვი წაიყვანოს და გვერდი გაუკეთოს, მაგრამ მისი ცოლი წინააღმდეგია და შვილის წაყვანის შემდეგ ელფებთან ერთად მიდის. უარის თქმის გარეშე, ობერონი სთხოვს პეკს იპოვოს და მოიტანოს ყვავილი, რომელზეც კუპიდონის ისარი ეგდო. მეფემ იცის, რომ თუ მძინარეს ამ ყვავილის წვენით ქუთუთოებს წაუსვით, მაშინ როცა გაიღვიძებს, გზაში პირველი შემხვედრი შეუყვარდება. მას უნდა, რომ მძინარე ცოლს ქუთუთოები დაასველოს, რომ როცა გაიღვიძებს, რომელიმე ცხოველი შეუყვარდეს და შვილი დაივიწყოს, შემდეგ კი შვილი მისი იყოს. პეკი საძებნელად გაფრინდა და ობერონი, მისი ნების საწინააღმდეგოდ, მოისმენს ელენესა და დემეტრეს საუბარს ტყეში, სადაც ისინი მოვიდნენ ლისანდრისა და ჰერმიას მოსაძებნად და ის უარყოფს მას ელენეს ზიზღით. ამ დროს პაკი მოდის ყვავილით. მეფე უბრძანებს, რომ დემეტრეს ყვავილის წვენით წაუსვათ ქუთუთოები, როცა ის დაიძინებს, ხოლო როცა გაიღვიძებს, დარწმუნდეს, რომ საყვარელი ქალი მის თვალწინ იყოს. პეკი გაფრინდება, ობერონი კი ცოლის მოსაძებნად მიდის. მძინარეს რომ იპოვის, ქუთუთოებზე ყვავილის წვენს ასველებს.

ტყეში რომ დაიკარგნენ, ჰერმია და ლისანდრი დასასვენებლად დაწვნენ. პეკი, ფიქრობს, რომ ეს ის წყვილია, რომელზეც მეფე საუბრობდა, მძინარე ლისანდრეს ქუთუთოებს სცხებს. ელენა, რომელმაც დემეტრე მიატოვა, იპოვის წყვილს და აღვიძებს ლისანდრეს. როგორც კი დაინახა მაშინვე შეუყვარდა. ელენას ხუმრობა ეგონა, რომ ლისანდრი ასე ხუმრობდა და წასვლა დაიწყო. ლისანდერმა, მიატოვა ჰერმია, გაჰყვა მას.

იქ, ტყეში, მძინარე ტიტანიას გვერდით, ოსნოვა და მისი მეგობრები მოვიდნენ გრაფის ქორწილის დღის სცენების რეპეტიციისთვის. მათ ყურებისას პეკი ბაზის თავს ვირის თავში აქცევს. მეგობრებს ეს მაქცია ეგონათ და შიშისგან გაიქცნენ, ტიტანია გააღვიძეს. პირველი, რასაც დედოფალი ხედავს, არის ოსნოვა ვირის თავით და მაშინვე შეუყვარდება.

ობერონი ბრუნდება. პეკმა მოახსენა რა და როგორ გააკეთა. მეფე ხვდება, რომ პეკმა ცხება არასწორ თვალებზე გამოიყენა და სიტუაციას გამოასწორებს დემეტრეს დაძინებით და თვალებზე სცხით. ელენა მისკენ იზიდავს და გაღვიძებისთანავე დემეტრე იწყებს მისდამი სიყვარულის გამოცხადებას. ელენა დარწმუნებულია, რომ ისინი მას უბრალოდ დასცინიან. ობერონი და პეკი შეიყვანეს ტყეში და ორი წყვილი დააძინეს. ლისანდრეს თვალებიდან წვენს აშორებს, მაგრამ დემეტრეს თვალები ისე დარჩა. ეგევსი, თეზევსი და იპოლიტა მძინარე ბავშვებს პოულობენ და აღვიძებენ. ჯადოქრობა გადის, ლისანდრი აუხსნის თავს ჰერმიას და თესევსი აცხადებს, რომ დღეს არა ერთი, არამედ ორი წყვილი დაქორწინდება და მიდის.

ნარკვევი ლიტერატურაზე თემაზე: შექსპირის ზაფხულის ღამის სიზმრის შეჯამება

სხვა ნაწერები:

  1. მოქმედება ათენში ვითარდება. ათენის მმართველი ატარებს თესევსის სახელს, უძველესი ლეგენდების ერთ-ერთ ყველაზე პოპულარულ გმირს ქალების მეომარი ტომის, ამაზონების, ბერძნების მიერ დაპყრობის შესახებ. თეზევსი დაქორწინდა ამ ტომის დედოფალზე, იპოლიტაზე. სპექტაკლი, როგორც ჩანს, ქორწილში წარმოდგენისთვის შეიქმნა დაწვრილებით ......
  2. დრამატურგმა სახელი ტიტანია თავისი საყვარელი პოეტისგან ოვიდიისგან ისესხა. სულებით დასახლებულ ჯადოსნურ ტყეში იგივე ვნებები დუღს, როგორც ადამიანთა სამყაროში. T. საყვედურობს ქმარს, ობერონს, მისი სიყვარულის გამო იპოლიტას მიმართ. ამავდროულად, მას არ სურს განშორება მომხიბვლელი გვერდი ბიჭი, Read More......
  3. ზაფხულის ღამის სიზმარი ყველაზე რომანტიულია შექსპირის კომედიებს შორის. ეს არის ჯადოსნური ექსტრავაგანზა და ბელინსკიმ ასევე აღნიშნა, რომ ქარიშხალთან ერთად, "ზაფხულის ღამის სიზმარი" წარმოადგენს "შექსპირის შემოქმედების სრულიად განსხვავებულ სამყაროს, ვიდრე მისი სხვა დრამატული ნაწარმოებები - Read More სამყარო ..... .
  4. მეთორმეტე ღამე ან რაც არ უნდა იყოს კომედიის მოქმედება ვითარდება შექსპირის დროის ინგლისელებისთვის ზღაპრულ ქვეყანაში - ილირიაში. ილირიის ჰერცოგ ორსინოს შეყვარებულია ახალგაზრდა გრაფინია ოლივია, მაგრამ იგი ძმის გარდაცვალების შემდეგ გლოვობს და ჰერცოგის დესპანებსაც კი არ იღებს. ოლივიას გულგრილობა დაწვრილებით ......
  5. ვიოლა ლიტერატურული გმირის მახასიათებლები ვიოლა (ინგლისური ვიოლა) არის W. შექსპირის კომედიის "მეთორმეტე ღამე, ან რაც არ უნდა" (1601) გმირი. გამოსახულება, რომელიც ყველაზე სრულად გამოხატავს რენესანსის კაცის იდეას. აქტიური, მამაცი, მეწარმე, გულუხვი, ვ. ასევე ლამაზი, განათლებული და კეთილგანწყობილი. Წაიკითხე მეტი......
  6. ქარიშხალი სპექტაკლი ვითარდება იზოლირებულ კუნძულზე, სადაც ყველა გამოგონილი პერსონაჟი სხვადასხვა ქვეყნიდან არის გადაყვანილი. გემი ზღვაზე. ქარიშხალი. ჭექა-ქუხილი და ელვა. გემის ეკიპაჟი მის გადარჩენას ცდილობს, მაგრამ კეთილშობილური მგზავრები არიან ნეაპოლიტანური მეფე ალონზო, მისი ძმა სებასტიანი და მისი ვაჟი დაწვრილებით ......
  7. მეფე ლირის გარემო: ბრიტანეთი. დროის პერიოდი: მე-11 საუკუნე. ძლევამოსილი მეფე ლირი, გრძნობს სიბერის მოახლოებას, გადაწყვეტს ძალაუფლების ტვირთი გადაიტანოს სამი ქალიშვილის: გონერილის, რეგანისა და კორდელიას მხრებზე და თავისი სამეფო გაყოს მათ შორის. მეფეს სურს გაიგოს თავისი ქალიშვილებისგან, როგორ წაიკითხეთ მეტი......
  8. რიჩარდ III როდესაც რიჩარდი დაიბადა, ქარიშხალი მძვინვარებდა და ანადგურებდა ხეებს. მარადიულობის მოლოდინში, ბუ ყვიროდა და არწივი ტიროდა, ძაღლები ყვიროდნენ, ყორანი ავისმომასწავებლად ღრიალებდა და კაჭკაჭები ჭიკჭიკებდნენ. ურთულესი მშობიარობის დროს დაიბადა უფორმო სიმსივნე, საიდანაც საკუთარი დედა საშინლად უკან იხევდა. ბავშვი დაწვრილებით ......
ზაფხულის ღამის სიზმრის შექსპირის შეჯამება

1826 წლის ზაფხულში 17 წლის მენდელსონი ცხოვრობდა ბერლინის გარეუბანში, ქალაქის ხმაურისგან შორს, თითქმის სოფლად. მამის სახლს აკრავდა უზარმაზარი დაჩრდილული ბაღი და ახალგაზრდა მამაკაცი მთელ დღეებს ატარებდა იქ, კითხულობდა უილიამ შექსპირის (1564-1616) ნაწარმოებებს, რომლებიც ახლახან ითარგმნა გერმანულად. მას განსაკუთრებით იზიდავდა კომედიები; ზაფხულის ღამის სიზმარმა დაუძლეველი შთაბეჭდილება მოახდინა.

სოფი ანდერსონი - ამგვარად შენი ფერია შექმნილია ულამაზესი ნივთებისგან



მიეკუთვნება დიდი ინგლისელი დრამატურგის შემოქმედების ადრეულ პერიოდს (სავარაუდოდ 1594-1595), კომედია გაჟღენთილია ზღაპრული არომატით, იშვიათი შექსპირისთვის და ნათელი ახალგაზრდული გრძნობების პოეზიით. იგი გამოირჩევა სიუჟეტის ორიგინალურობით, რომელიც აერთიანებს რამდენიმე დამოუკიდებელ ხაზს. ზაფხულის ღამე არის ივან კუპალას ღამე (24 ივნისი), როდესაც, პოპულარული რწმენის თანახმად, ადამიანისთვის ფანტასტიკური სამყარო იხსნება: მოჯადოებული ტყე, რომელიც დასახლებულია საჰაერო ელფებითა და ფერიებით მეფე ობერონთან, დედოფალ ტიტანიასთან და პრანკსტერ პაკთან ერთად. (ინგლისური ფოლკლორიდან მომდინარე არა მხოლოდ ინგლისურ, არამედ გერმანულ ლიტერატურაშიც, ეს გმირები გამოჩნდნენ იმავე 1826 წელს მენდელსონის უფროსი თანამედროვეს, გერმანული რომანტიკული მუსიკალური თეატრის ვებერის შემქმნელის ოპერა „ობერონში“). ელფები ერევიან ადამიანების ცხოვრებაში. , შეყვარებულებს თავები ატრიალებდა . მაგრამ ორივე დრამატული და კომიკური ირონია ბედნიერ დასასრულს უახლოვდება და ფინალში, ქვეყნის მმართველის ბრწყინვალე ქორწილში, კიდევ ორი ​​ახალგაზრდა წყვილი დაქორწინდება. უბრალო მოაზროვნე და უხეში ხელოსნები სტუმრებს ამხიარულებენ უძველესი სასიყვარულო ტრაგედიით და ფარსად აქცევენ მას. ერთ-ერთ მათგანს, ქსოვას ბაზისს, პრანკსტერ პაკი აძლევს ვირის თავს და ის აღმოაჩენს ელფების დედოფალს მის მკლავებში.

თუ მე-19 საუკუნის სხვა კომპოზიტორები - როსინი, გუნო და ვერდი, ლისტი და ბერლიოზი, ჩაიკოვსკი და ბალაკირევი - ძირითადად შთაგონებული იყვნენ შექსპირის გრანდიოზული ვნებებით და წერდნენ მუსიკას მის ტრაგედიებზე დაყრდნობით, მაშინ მენდელსონი განსაკუთრებით არ მოხიბლული იყო ამ ამბით. ორი შეყვარებული წყვილი, მათი უბედურება, ეჭვიანობა და ბედნიერი კავშირი. ახალგაზრდა მუსიკოსისთვის მთავარი მიმზიდველობა შექსპირის კომედიის ჯადოსნური მხარე იყო; მისი შემოქმედებითი წარმოსახვა გააღვიძა ბუნების პოეტურმა სამყარომ, რომელიც გარშემორტყმული იყო, ასე ნათლად მოგვაგონებს შექსპირის მიერ შექმნილ ზღაპრულ სამყაროს. უვერტიურაზე მუშაობა სწრაფად მიმდინარეობდა: 1826 წლის 7 ივნისით დათარიღებულ წერილში მენდელსონი წერდა უვერტიურის შედგენის განზრახვაზე და ერთი თვის შემდეგ ხელნაწერი მზად იყო. შუმანის თქმით, „ახალგაზრდობის აყვავება აქ იგრძნობა ისე, როგორც, შესაძლოა, კომპოზიტორის არცერთ სხვა ნაწარმოებში - წარმატებულმა ოსტატმა პირველი აფრენა ბედნიერ მომენტში გააკეთა“. ზაფხულის ღამის სიზმარი კომპოზიტორის სიმწიფის დასაწყისია.

უვერტიურა

უვერტიურის პირველი შესრულება შედგა სახლში: მენდელსონმა ის დაუკრა 1826 წლის 19 ნოემბერს ფორტეპიანოზე ოთხი ხელით თავის დასთან ფანისთან ერთად. პრემიერა შედგა მომდევნო წლის 20 თებერვალს სტეტინში ცნობილი კომპოზიტორის კარლ ლოვეს ხელმძღვანელობით (ამ ქალაქში ბეთჰოვენის მეცხრე სიმფონიის პრემიერასთან ერთად). და თავად ავტორმა იგი პირველად დირიჟორობით ლონდონში შუა ზაფხულის დღეს - 1829 წლის 24 ივნისს. დომის საკათედრო ტაძარი ბერლინში - ისევ გადაუხვია სპექტაკლს "სიზმარი" შუა ზაფხულის ღამეს." შექსპირის კომედია დაიდგა პრუსიის მეფის ფრედერიკ უილიამ IV-ის დაბადების დღეზე: სპექტაკლის პრემიერა შედგა 1843 წლის 14 ოქტომბერს პოტსდამის ახალი სასახლის თეატრალურ დარბაზში, ხოლო 4 დღის შემდეგ - ბერლინის შაუსპიელჰაუსში. წარმატება იყო უზარმაზარი - ზუსტად მენდელსონის წყალობით. არასოდეს მუსიკას არ შეუტანია ამდენი წვლილი შექსპირის პიესის პოპულარობაში.

ჩასაბერი ინსტრუმენტების პირველ მდგრად იდუმალ აკორდებზე თითქოს ჯადოსნური ფარდა დგება და იდუმალი ზღაპრული სამყარო ჩნდება მსმენელთა წინაშე.


მთვარის მოჩვენებით შუქზე, ქალწულ ტყეში, შრიალებსა და შრიალებს შორის, ბუნდოვანი ჩრდილები ციმციმებენ, ელფები ატარებენ თავიანთ საჰაერო მრგვალ ცეკვებს. ერთმანეთის მიყოლებით ჩნდება მუსიკალური თემები, რომლებიც იპყრობენ თავიანთი უცვლელი სიახლეებითა და ფერადოვნებით საუკუნენახევარზე მეტი ხნის განმავლობაში. უპრეტენზიო ლირიკული მელოდიები ადგილს უთმობს მოუხერხებელ ნახტომებს, რომლებიც მოგვაგონებს ვირის ტირილს და ნადირობის ფანფარებს. მაგრამ მთავარი ადგილი ბუნებისა და ღამის ტყის პოეტურ სურათებს უკავია. ელფების თემის ოსტატურად ცვალებადობით, კომპოზიტორი მას მუქარის ტონს ანიჭებს: იდუმალი ხმები ეძახიან ერთმანეთს, აშინებენ, ცელქობენ და აცდენენ შეუღწეველ ჭურჭელში; უცნაური ხილვები ციმციმებს. უკვე ცნობილი მუსიკალური სურათების გამეორებას გამჭვირვალე, გაცვეთილ ეპილოგამდე მივყავართ. როგორც ზღაპართან დამშვიდობება, ჯადოსნური სიზმრიდან გამოღვიძება, ვიოლინოებიდან ნელა და ჩუმად ჟღერს აქამდე მხიარული და თავდაჯერებული თემა. ექო პასუხობს მას. უვერტიურა სრულდება, როგორც კი გაიხსნა, ჩასაბერი ინსტრუმენტების იდუმალი აკორდებით.

მუსიკა კომედიისთვის, თხზ. 61, შედგება უვერტიურასა და ცალკეული ნომრებისგან - ინსტრუმენტული და საგუნდო, ასევე დრამატული დიალოგები ორკესტრის თანხლებით.

შერცო. ალეგრო ვივაცე

"Scherzo" ასახავს ელფების მიმზიდველ საჰაერო სამყაროს, რომლებიც მხიარულობენ იდუმალ ღამის ტყეში.


ელფების მსვლელობა


ინტერმეცო

„ინტერმეცო“ ადამიანთა სამყაროს ეკუთვნის და ერთ-ერთ იშვიათ შემაშფოთებელ, იმპულსურ და ვნებიან ეპიზოდს ქმნის ამ ნაწარმოებში (ჰეროინი ყველგან ეძებს თავის მოღალატე შეყვარებულს).

სიმღერა გუნდთან ერთად


ნოქტურნი

"ნოქტურნს" ახასიათებს მშვიდი განწყობა - ღამის საფარქვეშ ვნებები ჩაცხრება ჯადოსნურ ტყეში და ყველაფერი იძინებს.

საქორწილო მარტი


ბრწყინვალე, აყვავებულ "საქორწილო მარში" მენდელსონის ყველაზე პოპულარული ქმნილებაა, რომელიც დიდი ხანია არა მხოლოდ მუსიკალურ ფენომენად იქცა.

Ფინალი



"A Midsummer Night's Dream" - "A Midsummer Night's Dream"

"ზაფხულის ღამის სიზმარი" არის სპექტაკლი, რომელიც გამოირჩევა შექსპირის ნაწარმოებებს შორის იმით, რომ მისი სიუჟეტის პირდაპირი და უშუალო წყარო არ არის ნაპოვნი. სიუჟეტის კონცეფცია და მოქმედების კომპოზიცია მთლიანად ეკუთვნის თავად შექსპირს.

ზაფხულის ღამის სიზმარი ყველაზე რომანტიულია შექსპირის კომედიებს შორის. ეს არის ჯადოსნური ექსტრავაგანზა, ფანტასტიკური სამყარო. ამ კომედიაში დიდი რეალისტი თავისი ფანტაზიის ნებას დაემორჩილა. მან სპექტაკლი შეავსო წარმოსახვითი, ფანტასტიკური არსებებით, წარმოადგინა მოვლენები ისე უჩვეულოდ, რომ მაყურებელს ისეთი შთაბეჭდილება ექმნება, როგორიც სიზმრების დროს ხდება.

დიახ, ეს სიზმარია - სიზმარი ზაფხულის ღამეს, როცა მთვარე რბილი შუქით ანათებს ხეების ფოთლებს, რომლებიც ნაზად შრიალებს მსუბუქი ნივრის ქვეშ და რაღაც უცნაური და იდუმალი ცხოვრება თითქოს ღამის ტყის შრიალშია. გმირების გამოსახულებები ჩვენს თვალწინ მიცურავს, როგორც „ჩრდილები ღამის გამჭვირვალე ბინდიში ცისკრის ვარდისფერ ფარდის მიღმა, ყვავილების სურნელებისგან ნაქსოვი მრავალფეროვან ღრუბლებზე...“.

თეზევსისა და იპოლიტას ქორწინება მთელ სიუჟეტს აყალიბებს. კომედია იწყება თესევსის კარზე და პირველ სცენაზე ვიგებთ ათენის მეფის მოახლოებულ ქორწილს ამაზონების დედოფალთან. კომედიის დასასრული არის თესევსის და იპოლიტას ქორწილის დღესასწაული. ეს სიუჟეტი არ შეიცავს რაიმე დრამატულ მოტივებს. აქ კონფლიქტის მინიშნება არ არის. თესევსი ბრძენი მეფეა, რომელსაც უყვარს თავისი პატარძალი და სარგებლობს მისი მხრიდან ურთიერთსიყვარულით. ეს სურათები შექსპირის მიერ მოცემულია სტატიკურად. მეორე და ცენტრალური სიუჟეტური მოტივი არის ლისანდრისა და ჰერმიას, დემეტრესა და ელენეს ისტორიები. აქ განვითარებული მოქმედება უკვე შეიცავს მნიშვნელოვან დრამატულ მოტივებსა და კონფლიქტებს.


ჰერმიას მამამ ქმრად დემეტრე აირჩია, მაგრამ ლისანდრეს ამჯობინებს. თესევსი, როგორც სუვერენული, იცავს მამის უფლებებს და უბრძანებს ჰერმიას დაემორჩილოს მის მშობლის ნებას. მაგრამ ახალგაზრდობას არ სურს შეეგუოს ძალადობას გრძნობებზე. ჰერმია გადაწყვეტს შეყვარებულთან ერთად ტყეში გაქცევას. ელენა და დემეტრეც იქ მიდიან. მაგრამ აქ, ტყეში, არის ჩვენი საკუთარი სამყარო, რომელშიც საზოგადოების მიერ შემუშავებული სახელმწიფოს კანონები, მორალი და ჩვეულებები აღარ მოქმედებს. ეს არის ბუნების სამეფო და გრძნობები აქ მოდუნებულია; თავს მაქსიმალური თავისუფლებით ავლენენ. ბუნებრივი სამყარო პოეტურად შთაგონებულია შექსპირის მიერ. ტყის ბუჩქნარში, ხეებსა და ბუჩქებს შორის, ბალახი და ყვავილები, პატარა, მსუბუქი, ჰაეროვანი სულები ტრიალებს.

ისინი ტყის სულია და საერთოდ რა არის სული, კონკრეტულად ადამიანის სული - განა ეს ტყე არ არის, სადაც ადამიანს შეუძლია დაიკარგოს საკუთარ გრძნობებში? ასე რომ, ნებისმიერ შემთხვევაში, შეიძლება ვიფიქროთ, თუ რა ემართებათ ახალგაზრდა შეყვარებულებს, რომლებიც აღმოჩნდებიან ამ მოჯადოებულ სამყაროში. ამ სამყაროს ჰყავს თავისი მეფე - ტყის სული ობერონი, რომელიც აკონტროლებს ტყის ყველა ელფს. თუ ათენის მეფე თეზევსი ითხოვს ადათ-წესებისა და კანონების დაცვას, ამასთან, აძლევს შესაძლებლობას იფიქროს და გააცნობიეროს თავისი შეცდომა, ტყის მეფე გამოიყენებს ჯადოქრობის შელოცვას, რათა დაემორჩილოს მის ნებას. ასე სჯის ტიტანიას, რომელიც ეკამათებოდა.

ათენელი ხელოსნები აქ მოდიან იმ სპექტაკლის რეპეტიციისთვის, რომლის შესრულებასაც აპირებენ თავიანთი სუვერენის ქორწილის დღეს. უბრალო ხელოსნები თავიანთ ხელობას უკიდურესად სერიოზულად ეკიდებიან. მათ ხუმრობის დრო არ აქვთ, მაგრამ ისინი, ტყის საოცრებების სამყაროში აღმოჩენის შემდეგ, აღმოჩნდებიან ჩართული უცნაური მოვლენებისა და არაჩვეულებრივი გარდაქმნების ციკლში, რომელიც ხდება ამ საოცრებათა სამყაროში. მექსოვი უცებ ვირის თავით აღმოჩნდა და ამ დეფორმაციის მიუხედავად, ელფების ჰაეროვან დედოფალს, მშვენიერ ტიტანიას შეუყვარდა იგი.


არტურ რაკჰემი - ობერონისა და ტიტანიას შეხვედრა

დაბოლოს, ბოლო სიუჟეტური მოტივი უკვე ჩნდება ჩვენს წინაშე, როდესაც, როგორც ჩანს, მთელი მოქმედება დასრულებულია: ხელოსნები ასრულებენ პირამუსისა და ტიბის სიყვარულის ისტორიას. გავიარეთ ყველა პერიპეტი, რაც მოხდა ახალგაზრდების ტყეში ყოფნის დროს და მივხვდით, თუ როგორ დასრულდა ეს ყველაფერი, ჩვენ ვხედავთ, რომ ჰერმიისა და ლისანდრის სიყვარულმა, რომელმაც გაიარა ყველა განსაცდელი, გაიმარჯვა. რაც შეეხება დემეტრეს, ის დარწმუნდა, რომ მისი გრძნობები ჰერმიას მიმართ მყიფე იყო. ტყეში მას შეუყვარდა ელენა, რომელიც დიდხანს იწვოდა მისდამი ვნებით. ამგვარად, ორი გოგონას გრძნობებმა ყველა დაბრკოლება გადალახა: ჰერმიამ დაადასტურა თავისი განზრახვა გაეერთიანებინა თავისი ცხოვრება ლისანდრესთან, ელენემ კი მის მიმართ დიდი ხნის გულგრილი დემეტრეს სიყვარული მოიპოვა.


ედვარდ რობერტ ჰიუზი - ზაფხულის ღამე

ეგეოსიც კი, რომელიც ეჭვიანობით იცავდა თავის უფლებას, გადაეწყვიტა თავისი ქალიშვილის ბედი და აიძულა უსაყვარლესი მამაკაცი, როგორც ქმარი, იძულებულია დანებდეს სიყვარულის ამ გამარჯვებას. მის წინაშე, გრძნობების გამარჯვების წინ, თესევსიც ქედს იხრის, რაც ახალგაზრდებს საშუალებას აძლევს დაქორწინდნენ მათი გულწრფელი სურვილის მიხედვით. ამრიგად, ბუნება კანონზე ძლიერი აღმოჩნდა.


ჯოზეფ ნოელ პატონი - ობერონი და ტიტანია

შექსპირი ასევე ავლენს წინააღმდეგობებს, რომლებიც წარმოიქმნება იქ, სადაც გრძნობები მოქმედებს როგორც ცხოვრების განმსაზღვრელი ძალა.შეშლილი, პოეტი და შეყვარებული, აღნიშნავს თესევსი, თანაბრად ექვემდებარება წარმოსახვის ნებას და, მისი გავლენის ქვეშ ყოფნისას, შეუძლია ათასობით სისულელის გაკეთება. როცა ადამიანი მხოლოდ გრძნობით ხელმძღვანელობს, ხშირად უშვებს შეცდომებს. გრძნობები მატყუარაა და ადამიანი, რომელიც ემორჩილება ფანტაზიას, შეიძლება ცდებოდეს მის მიჯაჭვულობაში. ასე რომ, ჯერ დემეტრეს ეჩვენება, რომ მას ჰერმია უყვარს, შემდეგ კი მისი გრძნობა ელენეზე გადადის და დარწმუნდება, რომ პირველი მიზიდულობა შეცდა. კომედიაში, ათენის ტყეში გაქცეული ახალგაზრდების და ქალების გრძნობების მეტამორფოზა გამოწვეულია ჯადოსნური ყვავილის წვენით, რომელიც კარგმა პატარა რობინმა მათ თვალებში ჩააწურა.


ფიცჯერალდი, ჯონ ანსტერი - ზაფხულის ღამის ფერიები

გრძნობების ცვალებადობა და მათ მიერ გამოწვეული სიბრმავე კულმინაციას აღწევს, როდესაც ტიტანია, მოჯადოების გავლენით, შეიყვარებს ბაზას. ვირის თავით, თითქოს საოცრად სიმპათიური იყო. ზაფხულის ღამის სიზმარი გვიჩვენებს ადამიანური გრძნობების უცნაურ თამაშს, რომელიც აიძულებს გმირებს უცნაურ ქმედებებს ჩაიდინონ და თავიანთი სიმპათიები შეცვალონ ყველაზე აუხსნელი გზით. კომედია გამსჭვალულია ყველაზე დახვეწილი ირონიით, რომლითაც შექსპირი უყურებს ადამიანის გულის უცნაურ უცნაურობებს, ამ გმირებს, რომლებიც გამოხატავენ გრძნობების შეუსაბამობას.


ახალგაზრდობა აზვიადებს ტანჯვას, რომელიც გამოწვეულია სიყვარულში წარუმატებლობით და ახალგაზრდა გმირებით და შეიძლება ჩანდეს, რომ ტრაგიკულად დაკარგავს ბედნიერების ყველა შესაძლებლობას. მაგრამ ნამდვილი სიყვარული ყველა დაბრკოლებას გადალახავს. უფრო მეტიც, მან უნდა გაიმარჯვოს ზღაპრულ სამყაროში, რომელიც ჩვენს წინაშე ჩნდება კომედიაში "ზაფხულის ღამის სიზმარი", რადგან ზღაპარში ყოველთვის იმარჯვებს სიკეთე და ცხოვრების ყველა საუკეთესო პრინციპი. ხოლო "ზაფხულის ღამის სიზმარი" არის მომხიბლავი ხიბლით სავსე ზღაპარი, რომელიც ასახავს გამოგონილ სამყაროს, რომელშიც ცხოვრებისეული სირთულეები და წინააღმდეგობები ადვილად, მაგიით გადაილახება. ეს არის ზღაპარი ადამიანის ბედნიერებაზე, ახალ ახალგაზრდულ გრძნობებზე, საზაფხულო ტყის მომხიბვლელობაზე, რომელშიც საოცარი და არაჩვეულებრივი ისტორიები ხდება.



მაყურებელს შეუძლია მხოლოდ დამორჩილდეს შექსპირის ხიბლს და გაჰყვეს მას ამ პოეტურ სამეფოში, სადაც მეფობენ პოეზიის, გართობისა და სიბრძნის მუზები.

ბენჯამინ ბრიტენი
სიზმარი ზაფხულის ღამეში
(ზაფხულის ღამის სიზმარი)

პრემიერა შედგა 1960 წელს, ოლდბოროში
ობერონი - კონტრტენორი
ტიტანია - სოპრანო
ლისანდრი - ტენორი
დემეტრე - ბარიტონი
ჰერმია - მეცო
ელენა – სოპრანო
თესევსი - ბასი
იპოლიტა – მეცო
Puck - მეტყველების როლი
ბობინი - ბასი

მოქმედება 1. ღამით, ჯადოსნურ ტყეში, ელფები აგროვებენ მარგალიტის ნამს თავიანთი დედოფალ ტიტანიასთვის. პაკი, მხიარული სული, გარბის და აცნობებს, რომ აქ მოდის ობერონი, ტყის მეფე. ყველა დაბნეულია: ქმართან ჩხუბში მყოფი ტიტანია სწორედ ამ წუთში უნდა გამოჩნდეს. უკეთესი იქნებოდა მათი შეხვედრის თავიდან აცილება. მაგრამ უკვე გვიანია: მოდიან. ობერონი თავის ცოლს მშვიდობას სთავაზობს, თუ ის გვერდად აჩუქებს ინდოელი რაჯადან აღებულ ლამაზ ბიჭს. ტიტანია გაბრაზებულია ქმრის უსაფუძვლო ეჭვიანობის გამო და უარს ამბობს თხოვნის შესრულებაზე. ბიჭი მისი გარდაცვლილი მღვდლის შვილია და მისთვის ძვირფასია. ობერონსა და ტიტანიას შორის ჩხუბმა ბუნებაში ჰარმონიის დარღვევა გამოიწვია: ზამთარი და ზაფხული აირია. მაგრამ ორივე აგრძელებს და არ სურს დანებება. როგორც კი ტიტანია წავა, ობერონი, რომელსაც სურს თავისი გზა, აგზავნის პაკს ჯადოსნური ყვავილისთვის ტიტანიას მოჯადოებისთვის. როგორც კი მის წვენს შეასხურებთ თვალებში მძინარე ადამიანს, ის გაიღვიძებს და სიგიჟემდე შეიყვარებს პირველ შემხვედრ არსებას.

ჰერმია და ლისანდრი მოდიან ტყეში. შეყვარებულები ათენიდან გაიქცნენ: ჰერმიას მამას სურდა მისი ქალიშვილი არა ლისანდრეს, არამედ მეტოქე დემეტრეზე შეერთო. როგორც კი პირველი წყვილი მიდის, ჩასაფრებული ობერონი მეორეს ხედავს. ეს დემეტრე და ელენა არიან. დემეტრე ეძებს ჰერმიას, რომელსაც ცოლად შეჰპირდნენ. მაგრამ მას მისდევს ელენა, რომელიც მასზეა შეყვარებული. ახალგაზრდა მამაკაცი ლამაზ გოგოს აძევებს. ობერონი გადაწყვეტს დაეხმაროს ელენეს დემეტრეს სიყვარულის მოპოვებაში, ასევე ჯადოსნური ყვავილის წვენი ჩაუწვეთოს თვალებში. ობერონი ავალებს პაკს მოჯადოს ათენელი ახალგაზრდა, რომელიც შეურაცხყოფს ახალგაზრდა ელენეს თავისი გულგრილით.
გაწმენდაში ექვსი ხელოსანი ჩნდება. გადაწყვიტეს, ხვალ, ათენის მმართველის თეზევსის ლამაზ იპოლიტასთან ქორწილის დღეს შეესრულებინა სპექტაკლი - სპექტაკლი პირამუსისა და თესბეს შესახებ. დიდი კამათის შემდეგ ისინი ანაწილებენ როლებს: პირამუსის როლი უნდა შეასრულოს მქსოველმა ბობინმა, ხოლო ესბე უნდა შეასრულოს ახალგაზრდა ბუხრის შემკეთებელი, მეტსახელად უისლი; დურგალი ტიხონია ლომს უნდა ასახავდეს... რეპეტიციის წინ როლების შესასწავლად იშლებიან.
ამასობაში ჰერმიამ და ლისანდერმა გზა დაკარგეს. ისინი გადაწყვეტენ დაისვენონ და, როცა ერთმანეთს ღამე მშვიდობისა უსურვეს, დაწოლავენ გაწმენდის მოპირდაპირე მხარეს. პაკი ეშვება და, მძინარე ლისანდრეს დემეტრეს აბნევს, თვალებში ჯადოსნური ყვავილის წვენს ასხამს. გაღვიძებულმა ახალგაზრდამ პირველმა შეამჩნია აქ ჩამოსული ელენა და მხურვალედ აღიარა მისი სიყვარული. გოგონა, რომელიც ამას დაცინვად მიიჩნევს, გარბის მისგან. ლისანდრი ჩქარობს მის უკან. გამოღვიძებულ ჰერმიას არ ესმის სად გაქრა მისი ლისანდრი.

ამასობაში ტიტანია დასაძინებლად ემზადება ელფების იავნანის ხმაზე. როგორც კი იძინებს, ობერონი აჯადოებს ტიტანიას პაკის მიერ მოტანილი ყვავილის წვენით. ყველაფერი დასაძინებლად მიდის.

აქტი 2. ჯადოსნური მთვარის ღამე. მძინარე ტიტანიასთან არც ისე შორს ხელოსნები რეპეტიციას აწყობენ. ისინი გადაწყვეტენ თავიანთ პიესაში შეიყვანონ ახალი პერსონაჟები: პროლოგი, რომელიც აუხსნის სპექტაკლს მაყურებელს; კედელი, რომელიც ხელს შეუშლის შეყვარებულ პირამუსისა და თესბის შეხვედრას; და მთვარე, რომელიც გაბრწყინდება მათთვის. ამ როლებს ასრულებენ დურგალი სტამპი, სპილენძის მჭედელი სნაუტი და მკერავი ჰანკი. პრანკსტერ პაკი, რომელიც ხის ტოტიდან უყურებს რეპეტიციას, შეამჩნია ბობინი და აპირებს მას ობერონის მიერ დაწყებული ხუმრობის მონაწილე გახადოს. ის ბობინის თავს ვირის თავში აქცევს. ხელოსნები, რომ დაინახეს თავიანთი მეგობარი ასეთი ამაზრზენი სახით, შეშინებულები გარბიან.
მაგრამ ტიტანია იღვიძებს და ჯადოქრობას ემორჩილება, მაშინვე შეუყვარდება ხმამაღალი ვირი. ის მოუწოდებს ელფებს: Cobweb, Pea, Onion, Fly - და უბრძანებს, რომ სამეფო პატივი მისცენ ვირს. ელფები თამაშობენ და ცეკვავენ მოჯადოებული ბობინისთვის, ხოლო პაკი ჩუმად აშორებს ინდიელ ბიჭს ტიტანიას. ტიტანია და მოჯადოებული ბობინი იძინებენ და ობერონი ხედავს დედოფალს მძინარეს, ვირს ეხუტება.

დემეტრე და ჰერმია გარბიან. გოგონას სჯერა, რომ დემეტრემ ლისანდრი ეჭვიანობის გამო მოკლა. დემეტრე მხურვალედ ეწინააღმდეგება მას და ჰერმია გარბის საყვარელი ადამიანის საძებნელად. დაღლილ დემეტრეს ეძინა. ობერონი ხვდება, რომ პაკმა ყველაფერი გააფუჭა. პრობლემის გამოსწორებას ცდილობს, ის აჯადოებს მძინარე დემეტრეს და აგზავნის პაკს ელენას. ჩნდება ახალი დაბნეულობა: ახლა ორივე ახალგაზრდა ელენას შეყვარებულია. ჰერმია აგინებს თავის მოღალატე მეგობარს. ელენას სჯერა, რომ ყველამ შეთქმულება მოაწყო მის დაცინვაზე; მეტოქეები ჩხუბისთვის ემზადებიან, გოგონებიც ერთმანეთს ესვრიან.
ობერონი გაბრაზებული საყვედურობს პაკს მის მიერ შესრულებული სასაცილო ხუმრობის გამო. ბოლოს, სიბნელეში ერთმანეთის უშედეგო ძიების შემდეგ, დაღლილ ახალგაზრდებს ეძინებათ. ობერონი ხსნის შელოცვას ლიზანდერს. ახლა ის მშვიდად უყურებს ორი ახალგაზრდა წყვილის მომავალს.

წყნარ ღამის ტყეში მხოლოდ პატარა ელფების სიმღერა ჟღერს.

აქტი 3. იგივე ტყე. ობერონი და პაკი მძინარე ტიტანიას თავზე დგანან. ხრიკმა წარმატებით ჩაიარა, ობერონმა ბიჭი ცოლს წაართვა და ახლა მას შეუძლია მისგან ჯადოქრობის მოხსნა. ელფების გაღვიძებული დედოფალი საშინლად ხედავს, რომ მის საწოლზე ვირი წევს. შემდეგ პაკი ჯადოქრობას უსვამს მძინარე ბობინს.
მაგია დასრულდა. ობერონი და ტიტანია შეყვარებულებს ბედნიერებას უსურვებენ და მათ თანხლებით გაქრება.
გამთენიისას. ახლა ხალხი იღვიძებს. ლისანდრეს ისევ ჰერმია უყვარს, დემეტრეს კი ელენე. ოთხივე გაკვირვებით იხსენებს იმ ღამის უცნაურ სიზმრებს. მაგრამ მათ ბედნიერება მოუტანეს. სიხარულითა და სიყვარულით სავსე ორივე წყვილი სახლში მიდის.
ბობინი იხსენებს თავის საოცარ სიზმარს, იღიმება, თვალებს ახველებს. თავის თანამემამულე მსახიობებს ეძახის. და აი, ისინი გლოვობენ დაკარგული ბობინისთვის: მის გარეშე ვერ შეძლებდნენ სპექტაკლის შესრულებას და ჰერცოგისგან ექვს პენსს გამოიმუშავებდნენ.
თესევსის და იპოლიტას ქორწილი საჰერცოგოს სასახლეში აღინიშნება. ჩნდებიან ჰერმია, ელენა, ლისანდრი და დემეტრე: ისინი მოვიდნენ სამართლიანობის სათხოვნელად, ხოლო თეზევსი, მათი სიყვარულით შეხებული, ნებას რთავს, რომ დაქორწინდნენ მათი გულის ბრძანებით.
ქორწილში ხელოსნები მოდიან. საბოლოოდ, ახდა მათი ოცნება, ეჩვენებინათ თავიანთი შესრულება ჰერცოგისთვის.
შუაღამე დადის და ელფები ჩნდებიან სასახლის მახლობლად ბაღში. ობერონთან და ტიტანიასთან ახლოს არის მოხერხებული პაკი. ელფები აკურთხებენ სამ ახალდაქორწინებულ წყვილს, რომლებმაც თავიანთი ბედნიერება ერთგულებითა და სიმამაცით მოიპოვეს და სიყვარულში მარადიულ სიხარულს უსურვებენ. და პაკი?... ცელქი პაკი მართალია - მიმართავს აუდიტორიას:

თუ უკმაყოფილო ხართ თამაშით,
თქვენ თავისუფლად შეგიძლიათ დაივიწყოთ იგი.
და ჩათვალეთ, რომ ჩვენ ყველანი ვართ
ამაზე მხოლოდ სიზმარში ოცნებობდი.
უბრალოდ ნუ გვსაყვედურობთ
სხვა დროს გაგახარებთ.
თუ ეს ასე არ არის, მე მატყუარა ვარ,
ღამე მშვიდობისა თქვენ, მეგობრებო.
ყოველ შემთხვევაში, სახლში მივდივართ
არ დაგავიწყდეთ ჩვენთვის ტაშის დაკვრა.

ტოროპუნკა და შპინკა

შექსპირის "ზაფხულის ღამის სიზმარი" დაიწერა 1594-1596 წლებში. იგი ითვლება ყველაზე რომანტიკულად იმ მწერლის კომედიებს შორის, რომელმაც მისი დაწერისას მთელი თავისი მდიდარი ფანტაზია გამოიყენა. შექსპირმა სპექტაკლი საოცარი არსებებით შეავსო და მოვლენები არარეალურ, ფანტასტიკურ შუქზე წარმოადგინა.

კითხვის დღიურისა და ლიტერატურის გაკვეთილისთვის მოსამზადებლად, ჩვენ გირჩევთ ინტერნეტით წაიკითხოთ „ზაფხულის ღამის სიზმრის“ რეზიუმე აქტებისა და სცენების მიხედვით. თქვენ შეგიძლიათ შეამოწმოთ თქვენი ცოდნა ჩვენს ვებსაიტზე არსებული ტესტის გამოყენებით.

მთავარი გმირები

თესევსი- ათენის ჰერცოგი, კეთილი და სამართლიანი მმართველი.

ლისანდრი, დემეტრე- ახალგაზრდები, შეყვარებული მეტოქეები.

ჰერმია- დემეტრეს საცოლე, შეყვარებული ლისანდრე.

ელენა- დემეტრეზე უპასუხოდ შეყვარებული გოგონა.

ობერონი- ფერიების და ელფების კარგი მეფე.

სხვა პერსონაჟები

ეგეოსი- ჰერმიას მამა, ძლიერი და სასტიკი კაცი.

იპოლიტა- ამორძალების დედოფალი, თესევსის პატარძალი.

პიგვა– დურგალი, თამაშის ორგანიზატორი.

საფუძველი- ქსოვა, პიესის ერთ-ერთი ცენტრალური პერსონაჟი.

ტიტანია- ობერონის ცოლი, ელფების და ფერიების ბედია.

შეფუთვა- პატარა ელფი, პრანკტერი.

ფილოსტრატე- გასართობი მენეჯერი.

აქტი I

სცენა 1

თესევსი მოუთმენლად ელის თავის ქორწილს ამაზონის დედოფალ იპოლიტასთან, რომელიც ოთხ დღეში გაიმართება. ის ბრძანებს ფილოსტრატეს, გააღვიძოს „ათენის მთელი ახალგაზრდობა“ და მოაწყოს მხიარული ზეიმი მომავალი ქორწინების საპატივცემულოდ.

ეგეოსი მმართველთან „მწუხარებით, ჩივილით“ მოდის. მას სურს თავისი ქალიშვილი დემეტრეს ცოლად მისცეს, მაგრამ მეამბოხე ჰერმია უარს ამბობს ამ კავშირზე, რადგან უყვარს ლისანდრი.

თეზევსი შეახსენებს გოგონას, რომ ის უთუოდ უნდა დაემორჩილოს მამას და წაიკითხოს მას „თითქოს ღმერთი იყოს“. წინააღმდეგ შემთხვევაში, მას მონასტერში სიკვდილი ან პატიმრობა ემუქრება.

ლისანდერი თავის საყვარელს საიდუმლოდ ეპატიჟება დაქორწინებას და ის თანახმაა. ისინი თავიანთ საიდუმლოს ელენეს უზიარებენ. თუმცა, იგი გადაწყვეტს უამბოს დემეტრეს, რომელსაც უპასუხოდ შეყვარებული აქვს, მომავალი გაქცევის შესახებ.

სცენა 2

თესევსის და იპოლიტას ქორწილის წინა დღეს, დურგალი პიგვა აგროვებს ქალაქელებს, რათა ეთამაშონ სადღესასწაულო სპექტაკლში სახელწოდებით "სამწუხარო კომედია და პირამუსისა და თესბეს ძალიან სასტიკი სიკვდილი".

პიგვა ანაწილებს როლებს, აძლევს ტექსტებს შინაურ მსახიობებს და გეგმავს რეპეტიციას მომდევნო ღამისთვის.

მოქმედება II

სცენა 1

ათენის მახლობლად, ჯადოსნურ ტყეში, ფერიების და ელფების მმართველს, ობერონსა და მის მეუღლეს ტიტანიას შორის ჩხუბი ხდება. დავის საგანი არის ბავშვი, რომელიც „მოიტაცეს ინდოეთის სულთანს“ და რომელსაც ტიტანია ძლიერად მიეჯაჭვა. ეჭვიან მეფეს სურს ბავშვს წაართვას ცოლი, რათა მის გვერდზე გახადოს, მაგრამ ის უარს ამბობს და ელფებთან ერთად მიდის.

ობერონის დაქვემდებარებაშია პატარა ელფი პეკი - "მხიარული სული, ბოროტი ღამის მაწანწალა". მეფე მას უბრძანებს იპოვონ ყვავილი, რომელსაც შემთხვევით მოხვდა კუპიდონის ისარი - "მისი სახელია "სიყვარული უსაქმურობაში". თუ ამ ყვავილის წვენს წაისვით მძინარე ადამიანის ქუთუთოებზე, მას შეუყვარდება პირველი ადამიანი, რომელსაც გაღვიძებისთანავე დაინახავს. ამ გზით, ობერონს სურს, გადაიტანოს მეუღლის ყურადღება ბიჭს და წაიყვანოს იგი.

დემეტრესა და ელენეს დანახვისას, ელფების მეფე უხილავი ხდება, რათა „მოკვდავის საუბრის მოსმენა“. ელენა აღიარებს თავის სიყვარულს ახალგაზრდას, მაგრამ ის უარყოფს მას. ობერონი გადაწყვეტს უბედურ გოგონას დაეხმაროს და პეკს უბრძანებს, რომ დემეტრეს ქუთუთოები ყვავილის ჯადოსნური წვენით შეასხას და მას ელენა შეუყვარდება.

სცენა 2

ელფის უფალი დარჩენილ ჯადოსნურ წვენს ტიტანიას ქუთუთოებზე სვამს. ამასობაში ჰერმია და ლისანდრი გზას კარგავენ და დაღლილებს ტყეში იძინებენ.

პატარა პეკი, რომელმაც დემეტრე ლისანდერთან აირია, ამ უკანასკნელს ქუთუთოებს ასველებს ძილის დროს. ელენა ტყეში გადის, დემეტრეს საქციელით შეწუხებული და მძინარე ლისანდრეს წააწყდება. როგორც კი მის წინ ელენას ხედავს, ახალგაზრდა მამაკაცი სიყვარულის გამოცხადებების აურზაურს აფრქვევს მას. ელენა დარწმუნებულია, რომ ლისანდრი მას დასცინის და ტყეში გარბის.

ჰერმიას საშინელი სიზმარი ხედავს. იგი სთხოვს ლიზანდერს სამაშველოში მისვლას, მაგრამ, როცა საყვარელს ახლოს ვერ პოულობს, მის მოსაძებნად მიდის.

III მოქმედება

სცენა 1

სპექტაკლში მონაწილეობის მისაღებად შერჩეული ათენის მოქალაქეები ტყეში იკრიბებიან. შეთქმულება გულისხმობს თვითმკვლელობას, "და ქალბატონები ამას საერთოდ ვერ იტანენ". ამიტომ, ფონდი გადაწყვეტს დაწეროს სპექტაკლის ორი პროლოგი და ხაზი გაუსვას ყოველივეს ფიქციას, რაც ხდება.

ელფ პეკი უყურებს მსახიობების რეპეტიციას. ის გადაწყვეტს მათზე ხუმრობას ეთამაშოს და აჯადოებს ბაზას, აქცევს თავის თავს ვირის თავში. ბეისიკის მეგობრები შიშით გარბიან, პრანკტერი პეკი კი მათ უკან მიირბენს, რომ „ღრიალებენ და იღიმებიან, იწვებიან, ღრიალებენ და ღრიალებენ“ და კიდევ უფრო აშინებენ მათ.

ტიტანია იღვიძებს და მთელი გულით უყვარდება მისგან შორს მარტო მოხეტიალე ბაზა. ის იძახებს „ელფების მსუბუქ ჯგუფს“, რათა ემსახუროს ახალ ბატონს.

სცენა 2

პეკი აცნობებს თავის ბატონს, რომ "ტიტანიას შეუყვარდა მონსტრი" - კაცი ვირის თავით. ობერონი კმაყოფილია ამ მდგომარეობით. მაგრამ, როცა გაიგო, რომ პეკმა ახალგაზრდები აირია, მეფე გაბრაზდა და დემეტრეს საძებნელად მიდის თავისი მსახურის შეცდომის გამოსასწორებლად. პეკი "ყველა თათრულ ისრზე სწრაფად მიფრინავს" ელენასთან, რათა უდაბნოში წაიყვანოს.

ჰერმია პოულობს დემეტრეს და ადანაშაულებს მას საყვარელი ლისანდრის მკვლელობაში. გოგონასთვის უდანაშაულობის დამტკიცებით დაღლილ დემეტრეს ეძინება. გამოფხიზლებული ხედავს ელენას მის წინ და ყვავილის წვენით მოჯადოებული შეუყვარდება. თუმცა, გოგონა სულაც არ არის ბედნიერი: ის დარწმუნებულია, რომ ლისანდრი და დემეტრე, რომლებსაც მოულოდნელად ჰქონდათ გრძნობები მის მიმართ, მხოლოდ დასცინიან მას და მზად არიან "ხუმრობენ დაუცველებს - თამაშის გულისთვის".

ახალგაზრდები, რომლებიც ახლა მეტოქეებად იქცნენ, მზად არიან იბრძოლონ დუელში, რათა გაარკვიონ „ვის აქვს მეტი უფლება ელენაზე“. პაკს "მოხარული აქვს, რომ ეს ასე სასაცილო აღმოჩნდა", მაგრამ ობერონი მას უბრძანებს, ახალგაზრდები ტყის სქელში შეიყვანოს, შემდეგ გამოეყოს ისინი და დიდი ხნით მიჰყვეს წრეებში. როდესაც დაქანცული მეტოქეები იძინებენ, ელფი ლისანდერის ქუთუთოებს ჯადოსნური სიყვარულის წვენის ანტიდოტით ასველებს.

აქტი IV

სცენა 1

მას შემდეგ, რაც ბავშვი მიიღო და ვირზე შეყვარებულ მეუღლესთან ერთად დიდი სიამოვნება მიიღო, ობერონი გადაწყვეტს გაათავისუფლოს იგი შელოცვისგან და „განდევნოს მისი ცარიელი ბოდვა თვალებიდან“. ელფების მბრძანებელი ასევე უბრძანებს ერთგულ პეკს, მოიხსნას ვირის თავი "ათენის მაწანწალას თავიდან" და ყველა მსახიობი უკან გაგზავნოს ქალაქში.

თესევსი შედის გაწმენდაში, რომელსაც თან ახლავს იპოლიტა და მისი ქვეშევრდომები. მას სურს თავისი ლამაზი ძაღლები აჩვენოს საყვარელ ადამიანს, მაგრამ უცებ შეამჩნია მძინარე ახალგაზრდები. თესევსი გაკვირვებულია მათი ერთად ხილვით - ბოლოს და ბოლოს, ესენი დიდი ხნის „შეყვარებული მეტოქეები“ არიან.

ლისანდრე გულწრფელად ეუბნება მმართველს, რომ აპირებდა თავის საყვარელ ჰერმიასთან გაქცევას და ფარულად დაქორწინებას. დემეტრე, თავის მხრივ, აღიარებს, რომ ამიერიდან „ვნება, მიზანი და თვალების სიხარული“ არის ელენა და არა ჰერმია.

თესევსი გულმოდგინედ ეთანხმება ამ კავშირებს და იტყობინება, რომ დღეს „ტაძარში შეყვარებული ორი წყვილი გაერთიანდება“.

სცენა 2

მსახიობები პიგვას სახლში იკრიბებიან. ღამის რეპეტიციის შემდეგ, ვერავინ იპოვის საფუძველს - "გარდა იმისა, რომ ის ბოროტმა სულებმა გაიტაცეს".

ბაზა შემოდის და აცნობებს მეგობრებს, რომ მას უბრძანეს „ყველა შეიკრიბოს სასახლეში“. ის ყველას სთხოვს, კიდევ ერთხელ გაიმეორონ თავიანთი როლები, ჩაიცვან სუფთა საცვლები, მაგრამ რაც მთავარია, არ მიირთვან „არც ხახვი და არც ნიორი“, რათა თამაშის დროს „ტკბილი სურნელი გამოუშვას“.

აქტი V

სცენა 1

თესევსი უფრთხილდება შეყვარებულთა ამბავს - მას არ სჯერა "იგავების და ზღაპრების". იპოლიტა იზიარებს მომავალი ქმრის აზრს და თვლის, რომ "ამ ღამის მოვლენებში არის ერთზე მეტი ფანტაზიის თამაში".

თეზევსი ეკითხება შეყვარებულებს, როგორ უნდა გაალამაზონ დასვენება „სადილიდან დასაძინებლად“. ის იბარებს გართობის მენეჯერს ფილოსტრატეს და ის ჰერცოგს სთავაზობს „ყველა მზა გასართობების სიას“. თესევსი ირჩევს ათენელი ხელოსნების პიესას, მაგრამ ფილოსტრატეს ეს სპექტაკლი წარუმატებლად მიაჩნია, რადგან „მასში არ არის ღირებული სიტყვა და არც ღირებული მსახიობი“.

მას შემდეგ რაც შეიტყო, რომ სპექტაკლში მსახიობები არიან „ჩვეულებრივი ხალხი, ხელოსნები ათენიდან“, ჰერცოგს სურს მხარი დაუჭიროს თავის ქვეშევრდომებს და დაჟინებით მოითხოვს თავის არჩევანს.

სპექტაკლის დროს მსახიობები პირდაპირ სისულელეს ამბობენ, ტექსტს ამახინჯებენ და სიუჟეტში საკუთარ შესწორებებს ახორციელებენ. ასეთი აბსურდი ამხიარულებს ჰერცოგს და მის სტუმრებს და ისინი კმაყოფილნი არიან თამაშით. შუაღამისას ყველა სახლში მიდის.

სცენა 2

თეატრალური წარმოდგენის ადგილზე ობრეონი ტიტანიასთან და მის თანხლებით ჩნდება. ელფების მბრძანებელი თავის ქვეშევრდომებს საშუალებას აძლევს, ბევრი გაერთონ. დაბოლოს, ის გადაწყვეტს „ჩუქად ახალდაქორწინებულებს“ მოუტანოს კეთილდღეობა, ბედნიერება და წარმატებები.

დასკვნა

ეს პიესა საოცრად განსხვავდება შექსპირის სხვა დრამატული ნაწარმოებებისგან, რომლებშიც ყოველთვის დომინირებდა რეალიზმი. ეს არის ნამდვილი ჯადოსნური ექსტრავაგანზა, მსუბუქი და ირონიული, რომელიც ბუნებრივად მთავრდება ბედნიერი დასასრულით.

შექსპირის შემოქმედების უფრო ხარისხობრივი ანალიზისთვის, ზაფხულის ღამის სიზმრის მოკლე გადმოცემის წაკითხვის შემდეგ, გირჩევთ, წაიკითხოთ პიესა მისი სრული ვერსიით.

ტესტის თამაში

შეამოწმეთ თქვენი შემაჯამებელი შინაარსის დამახსოვრება ტესტით:

ხელახალი რეიტინგი

Საშუალო რეიტინგი: 4.4. სულ მიღებული შეფასებები: 302.