Императивот на глаголот во францускиот јазик. Конјугација на глаголот aller. Кое е императивното расположение l'impératif
Императивно расположение кај француски(Impératif), како и на руски, се користи за изразување наредба, барање, совет или желба.
Заповедниот глагол на француски има само три форми: второ лице еднина, 1 и 2 лица множина.
Императивот на францускиот јазик се користи и во сегашно време (Impératif présent) и во минатото (Impératif passé). Подолу ги разгледуваме опциите за формирање Impératif present глаголи со различни завршетоци.
Глаголите што завршуваат на -ir и -re во инфинитив
При формирањето на заповедниот начин, глаголите со завршетоци -ir и -re во инфинитив (т.е. сите глаголи од групата 2 и некои неправилни глаголи од групата 3) имаат иста форма како кога се конјугирани во сегашно време во индикативното расположение (Présent de l' показател).
На пример:
Презентација на l'indicatif
ту аплаудис - ти аплаудираш;
nous applaudissons - аплаудираме;
vous applaudissez - ти аплаудираш.
Присутен Impératif
Форма потврдна Форма негативна
Аплауди! - Аплаудирајте! Не аплаудис па! - Не ракоплескајте!
Аплаудисони! - Ајде да аплаудираме! Секоја чест! - Да не аплаудираме!
Аплаудисес! - Аплаудирајте! Не аплаудисец! - Не ракоплескајте!
Глаголи со завршетоци -er, -frir, -vrir во инфинитив
Сите глаголи што завршуваат на -er во инфинитив (т.е. глаголи од групата 1, како и неправилен глагол aller - to go) и неправилните глаголи што завршуваат на -frir, -vrir, при формирање на заповедниот начин во второ лице еднина немаат завршеток -s. Во прво и второ лице множина, формата на императивното расположение е иста како и во конјугацијата сегашно време.
На пример:
Présent de l’indicatif Impératif present
tu danses - танцуваш; Танцувајте! - Танцувајте!
nous dansons - танцуваме; Дансонови! - Ајде да танцуваме!
vous dansez - танцуваш. Дансез! - Танцувајте!
Impératif (императивно расположение ) – означува акција, чие извршување или неизвршување бара говорникот.
Генерални информации
Глаголи во императифнемаат предмет.
Impératifима форми во само две лица:
– второ лице еднина и множина
– прво лице множина
Шантони! - Ајде да пееме!
Финисонови! - Ајде да завршиме!
Партонс! - Ајде да одиме!
Глаголот pouvoir не се употребува во императивното расположение.
Дејството во императивното расположение, по самото значење на ова расположение, може да се однесува само на иднината. На француски, командата обично се изразува во форми на сегашно време ( impératif присутен). Заедно со ова, во францускиот јазик постојат форми на минато време на императивното расположение ( impératif passé), кои го изразуваат временскиот однос на првенство и специфичната конотација на комплетноста на дејството.
Присутен Impératif
Форми impératif присутенповеќето глаголи се формираат од истото стебло како и соодветните форми присутен де l'indicatif. Исклучок се глаголите avoir, être, savoir и vouloir, кои имаат посебни стебла.
Глаголите од првата група, како и глаголите aller, avoir, savoir, ouvrir, offfrir, cueillir, се одликуваат со отсуство на конечна -сво второ лице еднина. Меѓутоа, ако глаголот е проследен со зборовите y или en, конечниот -се зачувана. Спореди:
Парле! - Зборувај!
Парле с-en! - Зборувај за тоа!
Пенсе! - Размислете!
Пенсе с-и! - Размисли за тоа!
Форми impératif присутенмножина се слични на соодветните форми присутен де l'indicatif(освен исклучоците опишани погоре).
Подолу се дадени примери на глаголски конјугации во impératif присутен.
Покрај тоа, можете да се запознаете со конјугацијата на глаголите од првата, втората и третата група на страницата Типична конјугација на француски глаголи.
Impératif passé
Форми impératif passéсе формираат со помош на помошен глагол (avoir или être) во impératif присутенИ participe passé(минато партицип) од семантичкиот глагол.
Impératif passéе ретко користена форма. Тој изразува дејство што мора да се изврши во одреден момент во иднината.
Создаден dans uneдеми-хеур.
Врати се за половина час.
Ayez terminé ce travail avant midi.
Завршете ја оваа работа пред пладне.
Негативна форма
Негативната форма на глаголите во impératif се образува со општо правилоконструкција на негација: честичката ne се става пред глаголот, а честичката pas или други зборови што се користат за негација се ставаат по глаголот (personne, rien итн.)
Ne parle pas. - Не зборувај.
Не е потребно внимание. - Не обрнувајте внимание.
N"ayez pas peur. - Не плашете се.
Ne soyons pas naïfs! - Да не бидеме наивни!
Ne dites rien. - Не кажувај ништо.
Во живо говорен јазикПред глаголот најчесто отсуствува честичката ne.
Парле па. - Не зборувај. (колоквијално)
Помина внимание. - Не обрнувајте внимание. (колоквијално)
Императивни и рефлексивни глаголи
Карактеристика на конјугацијата рефлексивни глаголи impératif е тоа што во потврдна форма по глаголот се ставаат рефлексивни заменки. Во овој случај, рефлексивната заменка те добива форма на нагласена заменка toi.
Lève- toi! - Станува!
Amusons-nous! - Ајде да се забавуваме!
Habillez-vous. - Облечи се.
Во негативната форма impératif, рефлексивните заменки не се менуваат и остануваат пред глаголот.
Не те lève pas! - Не станувај!
Не воус habillez pas. - Не се облекувај.
На француски императив расположение или т.н. императивот се користи за означување на дејство, барање, наредба, како и кога се укажува на желба, закана, совет и сл. Императивот се користи само во три лица: 2 l. единици ч (tu) и 1,2 l. pl. ж (nous, vous).
Формите на императивното расположение на француските глаголи целосно се совпаѓаат со формите на нивното сегашно време во индикативното расположение, но постои следнава карактеристика: при формирањето на императивот, 2 л. единици вклучувајќи ги и глаголите од групата 1, како и глаголите од групата 3 aller, cueillir и сите глаголи од истата група во -frir, -vrir го „губат“ последното „s“.
Формирање на императиф
Ier groupe (le verbe chercher)
IIe groupe (le verbe obéir)
IIIe groupe (le verbe boire)
Мајс: Ва! Понуди! (le verbe offfrir) Cueille!
Исто така, постојат следниве исклучоци од правилата што треба да ги запомните:
avoir - аје! ајонс! ајез!
etre - sois! сојони! сојаз!
savoir - sache! сачони! сачез!
Кога го формирате императивното расположение на рефлексивни глаголи на француски, внимавајте:
- ако зборуваме за потврдната форма, тогаш рефлексивната честичка се става по глаголот во неговата нагласена (тонична) форма, која се поклопува со ненагласената (атонична) форма само во 1 и 2 литри. pl. ж.(Променонс-ноус! Затоа, за 2 л. единици ж. ја користиме нагласената форма (Calme-toi!)
N. B. Не заборавајте да ставите линија помеѓу глаголот и честичката во писмена форма.
- ако зборуваме за негативна форма, тогаш рефлексивната честичка се става пред глаголот веднаш по негативната честичка „не“ и се користи во нејзината ненагласена форма. (Ne te plains pas! Ne nous doutons pas! Ne vous hatz pas!)!
Се разбира, забелешката за „изгубените“ останува релевантна (Ne t’en va pas!)
Францускиот императив се користи:
1. Vo2 l. единици и многу повеќе ч.да изрази наредба, барање, забрана, совет, желби. Па пример:
Финисез веднаш!
Не ме черчез па!
Donne-moi ta main!
N'oubliez pas vos amis!
Rétablissez-vous vite!
2 ВО 1. л. единици ж служи за изразување предлог, покана. Па пример:
Restons encore une heure!
Passons à l'action!
Многу е важно да се забележи дека францускиот императив може да биде едноставен или сложен, сличен на системот за глаголско време. Горенаведените информации се однесуваат на формирањето и употребата на едноставниот императив.
Сложената форма на императивот се користи многу поретко. Се образува со додавање на императивната форма на глаголот avoir или etre на простото минато партицип на конјугираниот глагол (избор помошни глаголисе определува слично како и правилата за формирање на passé composé). На пример: Aie parlé! Ајез черче! Соис место(е)! Сојез парти(е,с,ес)!
1) Глаголот aller и покрај – ЕР е од третата група, односно неточен. Aller е непреодлив глагол што означува движење и се преведува како:
— шетајте, движете се наоколу
—оди, оди, летај, оди некаде
Je vais à peid. Јас одам.
J'y vais en voiture / à велосипед. Таму одам со кола/велосипед.
Во тешки времиња се спојува со être.
Il est alle au bureau. Замина на работа.
Il est allé chez le médecin. Тој отиде на лекар
Aller е исто така помошен глагол, кој се користи за формирање на блиската иднина futur proche.
Je vais réfléchir. Ќе размислам.
Глаголот aller го има и значењето одговара, одговара(à):
Донц чела ме ва - па, тоа ми одговара / што ми одговара.
Est-ce que ça va? - Дали ова ќе биде добро?/Дали ова ќе биде соодветно?
Се користи и во значењето живеј, живеј; чувствуваат
Коментар allez-vous? Како си?
Коментар за тоа? - Како си?
Глаголски конјугации алергиченво индикативното расположение
Глагол алергиченво сегашно време. Алер au present de l'indicatif.
Бидејќи глаголот aller е неправилен глагол, тој има два радикали во сегашното индикативно расположение. Треба само да ја запомните неговата конјугација.
Глаголот aller е во минато сложено време. Алер au passe состав.
Во passé compose глаголот aller се конјугира со помошниот глагол être во сегашно време + партицип ситеé. И покрај фактот дека глаголот е неправилен, неговиот партицип е многу лесен за формирање, партиципот се формира на ист начин како и за глаголите од првата група.
Импарфејт се образува од радикалната форма на сегашно време во прво лице множина ноус сите– ons + завршетоци imparfait: – ais – ais – ait; - јони - иез - аент.
Во иднина едноставно глаголот aller има радикал ir-на кои ги додаваме завршетоците: - ai; -како; -а; -ons; -ез; — он.
Сегашно време Conditionnel present
Conditionnel present се формира на ист начин како futur simple од радикалот ir- + завршетоци imparfait -ais; - вос; - аит ; -јони; - односно; - аент.
Сегашно субјуктивно време Subjonctif présent
Во Subjonctif present глаголот aller има 2 радикали болен- за еднина и за 3 лице множина и сите– за 1 и 2 лице множина. Така сите + завршетоци –е; - es; - e; - ент и сите+ завршетоци -јони; - односно;.
Во impératif, глаголот aller има и 2 радикали, формите се совпаѓаат со формите на сегашно време, освен второто лице еднина. броеви:
Сегашно и минато партицип Participe présent et passé
Participe present се формира од радикал од прво лице множина. броеви во сегашно време ноус сите– ons + мравка.
Participe passé од радикалот на почетната форма сите-er +é
