Spletno branje knjige miti stare grčije miti o stvarjenju. Legende in miti stare Grčije

Vladal bo vsem sorodnikom. Hera, ki je izvedela za to, je pospešila rojstvo Perzeidove žene Sthenelus, ki je rodila šibkega in strahopetnega Eurystheusa. Zevs se je nehote moral strinjati, da Heraklej, rojen po tej Alkmeni, uboga Evristeja - vendar ne vse življenje, ampak le dokler ne opravi 12 velikih podvigov v njegovi službi.

Herkula od zgodnjega otroštva je odlikovala velika moč. Že v zibelki je zadavil dve ogromni kači, ki ju je poslal Junak, da bi uničila otroka. Herkul je otroštvo preživel v beotskih Tebah. Osvobodil je to mesto izpod oblasti sosednjih Orhomenov in v zahvalo je tebanski kralj Kreon dal svojo hčer Megaro Herkulu. Kmalu je Hera Herkulu povzročila napad norosti, med katerim je ubil svoje otroke in otroke svojega polbrata Ifikla (po tragedijah Evripida ("") in Seneke je Herkul ubil tudi svojo ženo Megaro). Delfski orakelj je v pokoro za ta greh ukazal Herkulu, naj gre k Evristeju in po njegovem ukazu izvede tistih 12 podvigov, ki mu jih je usoda namenila.

Prvi podvig Herkula (povzetek)

Herkul ubije Nemejskega leva. Kopija Lisipovega kipa

Drugi podvig Herkula (povzetek)

Drugi podvig Herkula je boj proti Lernejski hidri. Slika A. Pollaiola, ok. 1475

Tretji podvig Herkula (povzetek)

Herkul in stimfalske ptice. Kip A. Bourdelle, 1909

Četrti podvig Herkula (povzetek)

Četrti podvig Herkula - Keriney doe

Peti podvig Herkula (povzetek)

Herkul in erimantski merjasec. Kip L. Tuyona, 1904

Šesti podvig Herkula (povzetek)

Elidski kralj Avgij, sin boga sonca Heliosa, je od očeta prejel številne črede belih in rdečih bikov. Njegov ogromen hlev ni bil očiščen že 30 let. Herkul je ponudil, da za en dan pospravi hlev za Avgeja, v zameno pa je zahteval desetino njegove črede. Glede na to, da se junak ne more spoprijeti z delom v enem dnevu, se je Avgiy strinjal. Herkul je z jezom zaprl reki Alfej in Penej in njuno vodo preusmeril v Avgijev hlev - v enem dnevu je iz njega odplaknil ves gnoj.

Šesti podvig - Hercules očisti Avgijeve hleve. Rimski mozaik iz 3. stoletja. po R. H. iz Valencie

Herkulov sedmi podvig (povzetek)

Sedmi podvig - Herkul in kretski bik. Rimski mozaik iz 3. stoletja. po R. H. iz Valencie

Osmi podvig Herkula (povzetek)

Trakijski kralj Diomed je imel konje čudovite lepote in moči, ki jih je bilo mogoče hraniti le v hlevu z železnimi verigami. Diomed je hranil svoje konje s človeškim mesom in ubijal tujce, ki so prišli k njemu. Herkul je s silo vodil konje in v bitki premagal Diomeda, ki je hitel zasledovati. V tem času so konji raztrgali Herkulovega spremljevalca Abderja, ki jih je čuval na ladjah.

Deveti podvig Herkula (povzetek)

Kraljica Amazonk Hipolita je v znak svoje moči nosila pas, ki ji ga je podaril bog Ares. Euristejeva hči, Admet, je želela imeti ta pas. Hercules je s odredom junakov odplul v kraljestvo Amazonk, do obale Pontus Euxinus (Črno morje). Hipolita je na prošnjo Herkula hotela prostovoljno dati pas, vendar so druge Amazonke napadle junaka in ubile več njegovih spremljevalcev. Herkul je v bitki pobil sedem najmočnejših bojevnikov in njihovo vojsko spravil v beg. Hipolita mu je dala pas kot odkupnino za ujeto Amazonko Melanippe.

Na poti nazaj iz dežele Amazonk je Herkul ob obzidju Troje rešil Hezijo, hčer trojanskega kralja Laomendonta, obsojeno, kot Andromeda, na žrtvovanje morski pošasti. Herkul je ubil pošast, vendar mu Laomedon ni dal obljubljene nagrade - Zeusovih konjev, ki so pripadali Trojancem. Za to je Hercules nekaj let kasneje odpotoval v Trojo, jo vzel in ubil celotno Laomedontovo družino, tako da je ostal živ le eden od njegovih sinov, Priam. Priam je vladal Troji med slavno trojansko vojno.

Deseti podvig Herkula (povzetek)

Na samem zahodnem robu zemlje pa je krave pasel velikan Gerion, ki je imel tri telesa, tri glave, šest rok in šest nog. Po naročilu Eurystheusa je Hercules šel za temi kravami. Že samo dolgo potovanje na zahod je bilo podvig in v spomin nanj je Herkul postavil dva kamnita (Herkulova) stebra na obeh straneh ozke ožine blizu obale Oceana (sodobni Gibraltar). Geryon je živel na otoku Erithia. Da bi ga Herkul lahko dosegel, mu je sončni bog Helios podaril svoje konje in zlati čoln, na katerem sam vsak dan plava po nebu.

Ko je ubil stražarje Geryona - velikana Eurytiona in dvoglavi pes Orfo - Herkul je ujel krave in jih odgnal v morje. Toda potem je sam Gerion planil nanj, pokril svoja tri telesa s tremi ščiti in vrgel tri sulice hkrati. Vendar ga je Herkul ustrelil z lokom in pokončal s kijem, krave pa je na Heliosovi ladji prepeljal čez ocean. Na poti v Grčijo je ena od krav Herkulu pobegnila na Sicilijo. Da bi jo osvobodil, je moral junak v dvoboju ubiti sicilijanskega kralja Eriksa. Potem je Hera, sovražna do Herkula, poslala steklino na čredo in krave, ki so pobegnile z obal Jonskega morja, so bile komaj ulovljene v Trakiji. Eurystheus, ko je prejel Gerionove krave, jih je žrtvoval Heri.

Enajsti podvig Herkula (povzetek)

Herkul se je po Evristejevem naročilu skozi brezno Tenar spustil v mračno kraljestvo boga mrtvih Hada, da bi od tam odpeljal svojega stražarja - troglavega psa Cerberusa, katerega rep se je končal v glavi zmaja. . Na samih vratih podzemlja je Herkul osvobodil atenskega junaka Tezeja, ki so ga skupaj s prijateljem Perifojem kaznovali bogovi, ker je hotel Hadu ukrasti njegovo ženo Perzefono. V kraljestvu mrtvih je Herkul srečal senco junaka Meleagra, kateremu je obljubil, da bo postal zaščitnik njegove osamljene sestre Dejanire in se z njo poročil. Gospodar podzemlja, Had, je Herkulu sam dovolil, da odpelje Kerberja – a le, če ga junaku uspe ukrotiti. Ko je našel Cerberusa, se je Hercules začel boriti z njim. Psa je napol zadavil, ga potegnil iz zemlje in prinesel v Mikene. Strahopetni Eurystheus na en pogled na grozen pes Prosil je Herkula, naj jo vzame nazaj, kar je tudi storil.

Enajsto delo Herkula - Cerberus

Dvanajsti podvig Herkula (povzetek)

Herkul je moral najti pot do velikega titana Atlasa (Atlanta), ki na robu zemlje na svojih ramenih drži nebeški svod. Evristej je ukazal Herkulu, naj vzame tri zlata jabolka z zlatega drevesa Atlasovega vrta. Da bi izvedel pot do Atlasa, je Herkul po nasvetu nimf čuval boga morja Nereja na morski obali, ga zgrabil in držal, dokler ni pokazal prave poti. Na poti do Atlasa skozi Libijo se je moral Hercules boriti s krutim velikanom Antaeusom, ki je prejel nove moči z dotikom svoje matere - Zemlje-Gaie. Po dolgem boju je Hercules dvignil Antaeusa v zrak in ga zadavil, ne da bi ga spustil na tla. V Egiptu je kralj Busiris želel bogovom žrtvovati Herkula, vendar je jezni junak ubil Busirisa in njegovega sina.

Herkul se bori proti Antaju. Umetnik O. Coudet, 1819

Fotografija - Jastrow

Atlas je sam odšel na svoj vrt po tri zlata jabolka, toda Herkul je takrat moral zanj držati nebeški svod. Atlas je želel prevarati Herkula: ponudil se je, da bo jabolka osebno odnesel Evristeju, pod pogojem, da mu bo takrat Herkul še naprej držal nebo. Toda junak, zavedajoč se, da se zviti titan ne bo vrnil, ni popustil prevari. Herkul je prosil Atlasa, naj ga zamenja pod nebom za kratek počitek, vzel je jabolka in odšel.

Zaporedje 12 glavnih Herkulovih del se v različnih mitoloških virih razlikuje. Enajsti in dvanajsti podvig še posebej pogosto menjata mesta: številni starodavni avtorji menijo, da je spust v Had po Cerberusu zadnji dosežek Herkula in potovanje v vrt Hesperid - predzadnji.

Drugi podvigi Herkula

Po opravljenih 12 podvigih je Heraklej, osvobojen Evristejeve moči, v strelskem tekmovanju premagal najboljšega grškega lokostrelca Evrita, kralja evbejske Oihalije. Evrit Herkulu za to ni dal obljubljene nagrade – svoje hčerke Iole. Herkul se je nato v mestu Kalidon poročil z Dejaniro, Meleagrovo sestro, ki jo je spoznal v Hadovem kraljestvu. Iščoč roko Dejanire, je Herkul prestal težak dvoboj z rečnim bogom Ahelojem, ki se je med bojem spremenil v kačo in bika.

Herkul in Dejanira sta odšla v Tirint. Med potjo je Dejaniro poskušal ugrabiti kentaver Nessus, ki se je ponudil, da zakonca prepelje čez reko. Herkul je Nesusa ubil s puščicami, namočenimi v žolč lernejske hidre. Pred smrtjo je Ness skrivaj od Herkula svetoval Dejaniri, naj zbere njegovo kri, zastrupljeno s strupom hidre. Kentaver je zagotovil, da če bi si Dejanira drgnila oblačila s Herkulom, mu nobena druga ženska ne bi nikoli ugodila.

V Tirintu je Herkul med napadom norosti, ki ga je spet poslal Heroj, ubil svojega bližnjega prijatelja, Evritovega sina Ifita. Zevs je zaradi tega kaznoval Herkula s hudo boleznijo. Ker je poskušal najti zdravilo zanjo, je Herkul divjal v delfskem templju in se boril z bogom Apolonom. Končno se mu je razodelo, da se mora za tri leta prodati kot suženj lidijski kraljici Omphale. Tri leta je Omphala podvrgla Herculesu strašnim ponižanjem: prisilila ga je, da je nosil ženska oblačila in vrtenje, sama pa je nosila levjo kožo in kij junaka. Vendar je Omphale dovolil Herkulu, da sodeluje v kampanji Argonavtov.

Herkul, ki ga je Omfal osvobodil suženjstva, je zavzel Trojo in se maščeval za svojo prejšnjo prevaro njenemu kralju Laomedonu. Nato je sodeloval v bitki bogov z velikani. Mati velikanov, boginja Gaia, je te svoje otroke naredila neranljive za orožje bogov. Samo smrtnik lahko ubije velikane. Med bitko so bogovi z orožjem in strelo vrgli velikane na tla, Herkul pa jih je pokončal z njihovimi puščicami.

Smrt Herkula

Po tem se je Herkul podal na pohod proti kralju Evritu, ki ga je užalil. Ko je premagal Evrita, je Herkul ujel njegovo hčer, lepo Iolo, ki naj bi jo sprejel tudi po prejšnjem tekmovanju z njenim očetom v lokostrelstvu. Ko je izvedela, da se bo Hercules poročil z Iolo, mu je Dejanira, da bi vrnila moževo ljubezen, poslala plašč, prepojen s krvjo kentavra Nessa, prepojenega s strupom Lernejske hidre. Takoj, ko je Hercules oblekel ta plašč, se je zataknil njegovega telesa. Strup je prodrl v kožo junaka in začel povzročati strašne muke. Ko je Dejanira izvedela za svojo napako, je naredila samomor. Ta mit je postal zaplet Sofoklejeve tragedije "Trachinian"

Ker se je zavedal, da je smrt blizu, je Herkul ukazal svojemu najstarejšemu sinu Gilu, naj ga odpelje na tesalsko goro Eta in tam položi pogrebno grmado. Herkul je dal svoj lok z zastrupljenimi puščicami junaku Filoktetu, bodočemu udeležencu trojanske vojne, ki se je strinjal, da bo podžgal plamen.

Takoj ko je ogenj zagorel, sta se z neba v grmenju in blisku spustila bogova Atena in Hermes, ki sta Herkula na zlatem vozu odpeljala na Olimp. Herkul se je tam poročil z večno mlado boginjo Hebo in bil sprejet v četo nesmrtnih.

Po Herkulovi smrti je strahopetni Evristej začel preganjati njegove otroke (Heraklide). Morali so se zateči v Atene, k Tezejevemu sinu Demofontu. Evristejeva vojska je vdrla v atensko deželo, vendar jo je premagala vojska, ki jo je vodil Herkulov najstarejši sin Gill. Heraklidi so postali predniki enega od štiri glavne veje grškega ljudstva – Dorcev. Tri generacije po Gilu je dorska invazija na jug dosegla vrhunec z osvojitvijo Peloponeza, ki so ga Heraklidi smatrali za zakonito dediščino svojega očeta, ki mu ga je zvijačno odvzela boginja Hera. V novicah o ujetjih Dorcev se legende in miti že mešajo s spomini na pristne zgodovinske dogodke.

Na začetku ni bilo ničesar, ne nebes ne zemlje. Samo Kaos - temačen in brezmejen - je vse napolnil s seboj. Bil je vir in začetek življenja. Vse je prišlo od njega: svet in Zemlja in nesmrtni bogovi.

Sprva je Gaia izšla iz Kaosa, boginje Zemlje, varnega univerzalnega zavetja, ki daje življenje vsemu, kar živi in ​​raste na njej. V drobovju globoke zemlje, v njenem najtemnejšem jedru, se je rodil mračni Tartar – strašno brezno, polno teme. Tako daleč od zemlje do svetlega neba, tako daleč je Tartar. Tartar je od sveta ograjen z bakreno ograjo, noč kraljuje v njegovem kraljestvu, korenine zemlje ga oklepajo in umivajo grenko-slano morje.

Iz Kaosa se je rodil tudi najlepši Eros, ki z močjo Ljubezni, za vedno izlite v svet, lahko osvaja srca.

Brezmejni kaos je rodil večno temo - Erebus in črno noč - Nyukta, skupaj sta dala življenje večni svetlobi - eter in svetlemu dnevu - Hemera. Svetloba se je razlila po svetu in noč in dan sta začela menjavati drug drugega.

Pramati bogov, Gaia, je rodila enako zvezdno nebo - Uran, ki kot neskončni pokrov ovija Zemljo. Gaja-Zemlja seže k njemu, dviga ostre gorske vrhove, rojeva svet, ki še ni združen z Uranom, vedno hrupno morje.

Mati Zemlja je rodila nebesa, gore in morje, oni pa nimajo očeta.

Uran si je vzel plodno Gajo za ženo in božanskemu paru se je rodilo šest sinov in hčera – mogočnih titanov. Njun prvorojenec, oceanov sin, globok, katerega vode nežno umivajo Zemljo, si je delil posteljo s Tetido in dal življenje vsem rekam, ki hitijo v morje. Tri tisoč sinov - rečnih bogov - in tri tisoč hčera-oceanid - je rodilo sivolas Ocean, da bi dali veselje in blaginjo vsem živim bitjem in ga napolnili z vlago.

Drugi par titanov - Hyperion in Theia - je rodil Sonce-Helios, Selena-Luna in čudovito Eos-Zoro. Iz Eosa so prišle zvezde, ki se ponoči lesketajo na nebu, vetrovi pa so hiter severni veter Boreas, vzhodni veter Eurus, južni sever, navlažen z vlago, in nežen Zahodni veter Zephyr, ki prinaša bele oblake dežja.

Še tri velikane - Kiklope - je rodila tudi mati Gaia, ki so v vsem podobni titanom, a imajo samo eno oko na čelu. Gaja je rodila tudi tri storoke in petdesetglave hekatonheir velikane, ki so imeli neizmerno moč. Nič jim ni moglo nasprotovati. Bili so tako močni in strašni, da jih je oče Uran na prvi pogled zasovražil in jih zaprl v nedrje Zemlje, da se ne bi mogli ponovno roditi.

Mati Gaia je trpela, potrta s svojim strašnim bremenom, zaprta v svojih globinah. In potem je poklicala svoje otroke in jim povedala, da prvi gospodar Uran načrtuje zlobnost in da mora kazen pasti nanj. Vendar so se titani bali iti proti svojemu očetu, le zvit Kronus, najmlajši od otrok titanov, ki jih je rodila Gaia, se je strinjal, da bo pomagal Materi strmoglaviti Urana. Z železnim srpom, ki ga je izročila Gaja, je Kronos očetu odsekal spolni člen. Iz kapelj krvi, ki so se razlile po tleh, so se rodile strašne Erinije, ki niso poznale usmiljenja. Iz morske pene, to za dolgo časa opral kos božanskega mesa, se je rodila prelepa Afrodita, boginja ljubezni.

Pohabljeni Uran je bil jezen, preklinjal je svoje otroke. Grozna božanstva, ki jih je rodila boginja noči, so postala kazen za zlobnost: Tanata - smrt, Eridu - razdor, Apatu - prevara, Ker - uničenje, Hypnos - sanje z rojem mračnih, težkih vizij, Nemesis, ki ne pozna usmiljenja - maščevanje za zločine. Mnoga božanstva, ki prinašajo trpljenje na svet, je Nyukta rodila.

Grozo, razdor in nesrečo so ti bogovi prinesli na svet, kjer je Kron kraljeval na prestolu svojega očeta.

Vendar obstaja še ena legenda.

Zanimanje mnogih ljudi po svetu za starogrško mitologijo tudi po tisočletjih ne pojenja, nasprotno, občasno celo poči. Nekatere zanimajo znanstvena točka drugi preprosto uživajo, ko se potopijo v edinstven svet junakov in bogov, a do grške mitologije pravzaprav ni ljudi, ki bi bili ravnodušni. Med številnimi različnimi miti lahko izpostavimo enega, ki je izjemnega pomena, to je mit o nastanku celega sveta in zgodba o tem, kako so si ta proces predstavljali stari Grki.

to starodavna legenda o neizmernem kaosu, ki je vedno obstajal zunaj časa in prostora. Nekoč je nanj delovala neznana in močna sila, pod vplivom katere se je začel deformirati in spreminjati, kar je na koncu pripeljalo do nastanka Vesolja. Tako je Kaos postal praotec sveta, ki obdaja sodobne ljudi. Njegova prva stvaritev je bil Čas, povezan z velikim starodavnim bogom Kronosom. Prav tako sta kmalu za njim iz kaosa nastala nova bitja: Gaia – Zemlja in Tartar, ki je poosebitev Nerazumljivega brezna. Eros je postal še ena stvaritev kaosa - nedoločljiva sila privlačnosti, edina sila, ki ji je bilo podvrženo samo ustvarjanje prvobitnega Vesolja, po tem se bo bog ljubezni imenoval z istim imenom.

Dobro znani izraz "Luč iz teme" izvira tudi iz tistih daljnih časov, ko je kaos rodil Erebusa in Nikto, ki sta postala utelešenje teme oziroma nepredirne noči. Njuna zveza je imela zelo nenavaden rezultat, ki ga lahko imenujemo le paradoks, saj sta se pojavila Ether in Hemera, ki sta poosebljala Večno Luč in Sijoči Dan. Gaia je po svojem prebujenju prispevala k nastanku Urana in nebes, ki naj bi postala stalni dom in kraj bivanja zbranega panteona nesmrtnih kultov.

Potem je bila ustvarjena Gaia in - Pontus, on je bil skupaj z Uranom njen mož. Zveza Gaje in njenega prvega moža Urana je rodila mogočne titane, kiklope in velikane s sto rokami, katerih moč je bila tako velika, da se jih je lastni oče začel bati. V strahu, da bi otroci sčasoma dvignili upor in mu vzeli moč, jih je poslal v Nerazumljivo brezno, vendar je Gaia svoje otroke vzgajala k uporu, zaradi česar je Kronos postal vladar sveta. Ta Uranov sin je bil prednik vseh znanih olimpijskih bogov, ki so opisani v različnih starogrških mitih.

Vendar je opisana legenda le eden od mitov stare Grčije o nastanku sveta, obstaja še ena različica nastanka vesolja, ki je znana že iz predhelenskih časov. Po njegovem Eurynome, starodavna boginja vse, kar obstaja, se je dvignilo iz kaosa in se znašlo v praznem prostoru, kjer ni ničesar in na kaj bi se lahko zaneslo. Nato je začela proces ustvarjanja, razdelila je nebo in morje, v valovih katerega je plesala in ustvarjala veter. Da bi se ogrela med sunki mrzlega severnega vetra, je gola Evrinoma plesala hitreje in bolj odkrito, kar je vzbudilo željo v velikanski kači Ofionu. Spletel je boginjo in s prodorom severnega vetra sta spočela otroka.

Po procesu oploditve se je Evrinoma spremenila v golobico, ki je izlegla svetovno jajce, ki ga je velika kača izlegla. Iz tega jajca so nastali planeti, zemlja, pa tudi vsa živa bitja in vse okoli njih na tem svetu. Ofion in Eurynome sta se naselila na Olimpu, vendar je kmalu med njima prišlo do prepira in boginja je kačo izgnala v podzemlje. Evrinoma pa je nadaljevala proces ustvarjanja, ustvarila je planetarne sile in njihove pokrovitelje, titane, iz zob, ki jih je izbila iz Ofiona, pa so nastali prvi ljudje.

Miti stare Grčije

MITI O HERKULU

Najbolj priljubljen junak starih Grkov je bil Herkul, sin Zevsa in smrtnice Alkmene. Tradicionalno je bil upodobljen kot visok, močan, mišičast, oblečen v levjo kožo in oborožen z ogromno palico. Miti pripovedujejo, kako je strahopetni in domišljavi kralj Evristej, ki je želel ubiti Herkula, mu dajal najrazličnejše neverjetne naloge. Z njihovo izvedbo je Hercules opravil dvanajst del. Zlasti je premagal pošast - velikanskega leva in devetglavo hidro, ujel zlatorogo srno in kanibalskega merjasca. Te in druge zmage slavnega junaka Hellas boste izvedeli z branjem mitov o Herkulu.

Avgejevi hlevi

Peti feat

Kralj Eurystheus dolgo časa ni mogel priti k sebi - ni bilo toliko od strahu kot od obupa: navsezadnje se je Hercules ponovno vrnil kot zmagovalec iz težke preizkušnje in tudi, da bi vznemiril kralja, odvlekel tistega merjasca, ki naj bi raztrgati junaka na koščke.

"Kaj naj si zdaj misli?" - se je zmedel nesrečni kralj in očitno ne bi pomislil na nič, če ne bi bilo njegove močne zaveznice Here.

Brezobzirna boginja se je Evristeju nekako prikazala v sanjah in junaku spodbudila misli, ki niso bile le nemogoče, ampak tudi sramotne, ponižujoče celo za običajnega človeka.

Niti razsvetlilo se ni, kako vesel je Evristej poslal svojega glasnika Konreja k Herakleju s strogim ukazom: takoj pojdi v Elido k kralju Avgiju in v enem dnevu očisti vse njegove hleve.

Ko je slišal ta čudni ukaz, je Hercules zgorel od zamere.

Očistite hleve! je ogorčeno zavpil. - Kaj nosiš, Kopreyu?

In nenadoma si je junak odrezal jezik, ko je opazil posmehljiv nasmeh kraljevega glasnika. Herkulov obraz je bil poln jeze, spustil je težko čelo in sploh ni slišal, kdaj je Koprej odšel.

Heraklej. Kip z vzhodnega pedimenta templja Atene na otoku Egina. Marmor. Začetek 5. stoletje n. e.

Torej, kazen bogov je strašna! Še hujša pa je njegova lastna krivda, ki je še vedno nezlomljivo breme na njegovem srcu. Ali lahko zavrne tudi najhujše, tudi najbolj sramotno kesanje? Kralj Eurystheus se smeji s svojimi služabniki, pa kaj? Nanje ni treba biti pozoren, ampak pokazati Zeusovo voljo.

V Elidi je Herkul takoj odšel ne v Avgijevo palačo, temveč v številne hleve, obdane z močno ograjo. Šele zdaj je junak spoznal, kako težko nalogo mu je zadal Evristej. Vse dvorišče znotraj zidu je bilo čisto močvirje in iz njega je vlekel dih jemajoč smrad. Po zasliševanju ljudi je Hercules izvedel, da nihče nikoli ni očistil hlevov. Do večera so tukaj prignali govedo, ona pa je ravno zahajala v ta gnoj. In neprijeten smrad iz kraljevih hlevov je segal vse do okoliških vasi ter ljudem zastrupljal zrak in življenje.

Seveda je sramotno, da junak koplje v gnoj, a potem ljudje svobodno dihajo in se ga spominjajo prijazna beseda hvala Toda kako to narediti v enem dnevu? Hercules je dolgo razmišljal, šel mimo kroga stene, nato pa se je nagnil k hitri reki Peney in sedel, da bi se malo odpočil.

Kralj Evristej se očitno tolaži z mislijo, da bo Herkul, slavni junak, na lastnih ramenih nosil smrdljivo košo z gnojem, sam pa bo postal grd in smrdljiv. Ne, Eurystheus ne bo čakal, da si Hercules umaže roke. Poleg tega je sam dal le en dan.

Avgej je bil iskreno presenečen, ko je pred seboj zagledal slavnega Herkula, še posebej pa, ko je slišal, da se je zavezal, da bo v enem dnevu očistil vse hleve.

Je ena oseba tako šibka? - je vprašal kralj Elide v dvomih, ali naj verjame ali ne. - Če bi zbrali ljudi iz vse moje države, potem ne bi kos v enem dnevu.

In to bom naredil sam, sam, «je mirno odgovoril Hercules.

Ne, ne boš! - trmasto Avgij. - Stavim, da ne boš.

In stavim, - se je zasmejal junak. - Če zmagam, mi boš dal desetino svoje živine, v redu?

V REDU! - Brez oklevanja se je kralj strinjal, odločen, da bo Hercules zagotovo izgubil.

Za pričo so poklicali Avgustovega najstarejšega sina Fileja. Princ jim je zlomil roke, lastnik pa je rekel:

Danes, Hercules, bodi moj gost, jutri zjutraj pa se lahko lotiš posla.

Naslednje jutro, takoj ko so se na nebu pojavili zlati žarki Eosa, je Hercules zapustil palačo, na ramenih pa je nosil vile in lopate. Ni šel v hlev, ampak v gozd, k reki Peney, njeni valovi so silovito rinili z gore.

Nekaj ​​korakov od obale je Hercules vstal, odvrgel levjo kožo in začel kopati velik jarek do hlevov. Težko je bilo delo, le močan junak ga je zmogel – trda, kamnita tla so se komaj vdala in kdaj pa kdaj so se zlomile lopate in krampi.

Ves dan je Hercules, ne da bi se upognil, izkopal ta jarek, le občasno pogledal na sonce, nato pa je z vso močjo delal naprej. Potem ko je izkopal jarek do samih vrat kraljevih hlevov, se je Hercules končno ustavil, obšel zid in z nasprotne strani v njem izbil veliko luknjo. In potem je služabnikom ukazal, naj živine ne puščajo blizu hlevov, čeprav je bilo sonce že na večernem robu.

Avgej je sam prišel iz palače, da bi videl, kaj počne Herkul, in ga ni nikjer videl. Kralj se je zaničljivo nasmehnil, kajti junak ni niti pomislil, da bi očistil hlev. In dan je minil ...

In iz gozda so se slišali gluhi močni udarci - takrat je Hercules že povezoval jarek s Peneusom. In tedaj so prosojni, čisti curki pridrveli v novi strugi navzdol, naravnost v hleve, se zavrteli na dvorišču in skozi luknjo, preluknjano na tisti strani stene, odnesli ves gnoj, slamo, močvirje.

Herkul je nemo opazoval, kako voda dela zanj. Ljudje so bežali od vsepovsod, iz množice so se slišali vzkliki iskrenega navdušenja, vesel smeh in princ Philei je na glas hvalil Herkula, njegov um in roke.

Voda je dolgo vrela, nato pa se je junak nagnil nazaj k reki, napolnil potok s kamni in voda je spet tekla kot običajno. Vsi hlevi so bili čisti, oprani z vodo in zadnji žarki zahajajočega sonca so se odsevali v majhnih prozornih lužah.

In kaj je kralj izgubil? - Herkul je veselo zavpil mračnemu Avgiju. »Vaši pastirji mi bodo morali zjutraj odšteti desetino živine, jutri jo bom gnal domov.

Zakaj se mudi, ostani z mano v Elidi, - je nejevoljno rekel kralj.

Ne, ne morem odlašati. Navsezadnje si je Eurystheus očitno že zamislil drugo službo zame.

Te je Eurystheus poslal sem? je živahno vprašal Avgij. - Zakaj si prav z mano, živina?

Ali nisva stavila? - je užaljeno rekel Hercules.

Da, položili so jih, temu sem priča, slišal se je zvočen glas in carjevič Filey je postal junakova stran.

Drži jezik! je besno kričal na sina. - No, umakni se mi izpred oči!

In princ je nepremično stal pri Herkulu. In Avgiy je začel kričati:

Poberita se oba! Pojdita oba!

Tako sta zakonca Elis izgubila gosta in sina.

Princ Filey je odšel k svojim sorodnikom na otok Dulikhy, Hercules pa je kot poslušni suženj odšel v Mikene.

Prevod Ekaterina Glovatskaja

1. Kdaj je Herkul spoznal, kako težko nalogo mu je dal Evristej?

2. Ugotovite, katere misli, občutke in razpoloženja likov je treba prenesti z branjem dialoga med Avgejem in Herkulom. Preberite ta mit na obrazih.

3. Ali se strinjate, da se znebiti umazanije Avgejevih hlevov lahko imenujemo podvig? Utemelji svoje mnenje.

4. Pripravite ponovitev mita v imenu Herkula.

Zanimivo vedeti

Iz mitov je k nam prišlo veliko ljudski izrazi ki so postale stalne in pogosto uporabljene. Kot na krilih so leteli iz enega jezika v drugega, iz antike v sodobnost. Nekateri od njih so povezani z miti o Herkulu. Ko gre torej za onesnaženje ali skrajno zanemarjen posel, priskoči na pomoč izraz »Avgejevi hlevi«. V našem času se uporablja tudi izraz "močan kot Herkul".

Pes Kerber

Podvig dvanajsti

Zdaj ostane Hercules, da še zadnjič služi kralju Eurystheus, in iz te misli je veselje, kot sonce, osvetlilo junaka. Res je, car je razmišljal o vedno težjih nalogah in zdaj je končno od junaka zahteval nekaj nezaslišanega, neverjetnega. Evristej je ukazal, naj iz podzemlja mrtvih pripeljejo psa čuvaja Kerbera, divjo pošast, potomca Ehidne in Tifona. Kerber je imel tri glave na enem dolgem vratu, veliko grivo strupenih kač, namesto repa pa je imel zvijajočega se zmaja.

Ta pes je varoval pot iz kraljestva mogočnega boga Hada, kjer sence mrtvih tavajo v trdi temi in je bila žalost tista nesrečna, ki je bila spet utrgana na tla, na sončno svetlobo. Kerber je planil nanjo, jo razkosal, potegnil nazaj v črno temo. In potem se je vrnil na svoje mesto in od tam se je vsake toliko slišalo njegovo divje lajanje.

Ko so ljudje izvedeli, da naj bi Herkul to podzemno pošast prinesel kralju Evristeju, sta v Mikenah zavladala kričanje in jok: vse zato, ker se jim je smilil njihov ljubljeni junak. In kralj ni bil pozoren na ta jok in je pohitel Herkula. In Zeusov sin je mirno poslušal muhasto kraljevo voljo in se, kot vedno, takoj pripravil na dolgo pot.

Ko se je sprehajal po zelenih poljih in travnikih, se je junak veselil nežnega spomladanskega sonca in se mu pogosto nehote nasmehnil - navsezadnje bo kmalu sonce za njim ugasnilo za dolgo časa in morda za vedno.

Bolj ko se je Herkul približeval soteski Tenara, takrat so sončni žarki postajali temnejši in okolica je postajala mračna in neprijazna. Nebo se je spremenilo v žalostne oblake, ki so zakrili jasno sonce, in iz razpokane zemlje se je dvignil strupeni, vrtoglavi duh.

Tukaj je končno črna soteska, ki vodi v podzemlje mrtvih. Herkul se je za trenutek ustavil, močno zavzdihnil in nato odločno stopil naprej.

1 Tenor - skalnat rt na jugu Peloponeza (polotok v južni Grčiji); stari Grki so si predstavljali, da je med njenimi skalami vhod v podzemlje.

Had je bil sprva strašno jezen, ker si je neki predrzni smrtnik drznil spustiti se v njegovo kraljestvo in se tudi približati prestolu. Toda, ko je prepoznal veličastnega Zevsovega sina, je Had samo mračno vprašal:

Kaj hočeš, junak?

Ne zame, mogočni Had, ampak za kralja Evristheusa, ki ga Kerberos potrebuje, moram ga pripeljati v Mikene.

Torej, vzemite Kerber, ko ga obvladate, - je rekel zahrbtni Had. - Postavil sem ti samo edini pogoj: biti sposoben premagati ga brez orožja. In zdaj lahko greš, poiščeš Cerberusa nekje na obali Aherona. In ne vračaj se več sem.

Med prepadnimi črnimi skalami je tiho, počasi in težko korakal Aheron, reka žalosti. Herkul je stal na obali in opazoval. Naenkrat se je sredi srhljive tišine zaslišalo besno renčanje. In zver je bila pozna: Hercules je skočil prvi in ​​z vso močjo stisnil pasji vrat. Tri pasje glave so se vrtele in besno renčale in niso mogle doseči junaka. Zmaj, ki ga je imel Kerber namesto repa, je ošvrknil Herkula, vendar se na to ni odzval. Vse močneje je stiskal grdi vrat, dokler mu izčrpani pes ni padel pred noge.

Nato je Herkul potegnil verigo okoli Kerberovega vratu in odvlekel zver do Harona. Stari brodar, mračen, namrščen, je očitno že poznal voljo Aidovega, zato je oba neslišno prepeljal na drugo stran in vlak junaka. podzemni pes strma pot navzgor.

Počasi je postalo svetlejše, črna tema se je umaknila pred soncem in Kerber je postal zaskrbljen, začel se je opinatisya še naprej, nato močneje, toda Hercules ga je za trenutek, ne da bi se ustavil, potegnil gor.

Tukaj je sonce, sijajno, lepo. Junak se je že smejal, tako silovito veselje ga je razumelo. In podzemni pes je obračal oči od sonca in besno lajal, le pena mu je letela okoli treh ust. Tam, kjer so padli koščki te pene, se je trava posušila in postala strašen strup.

Ko so Mikenci videli pošast trigolova, da je Herkul na verigi vlekov, so vsi planili na vse strani. Nihče ni opozoril kralja Eurystheusa in ni imel časa, da bi se skril v svoj najljubši sod, celo zapustil je palačo brez opravka, ko se je pojavil Hercules.

1 podzemna reka Acheron žalosti, po kateri je čolnar Haron prevažal duše mrtvih v Hadovo kraljestvo.

Herkul, Kerberos in Evristej. Slikanje vaze. Okoli leta 525 pr e.

Ko je kralj zagledal Kerbera, je postal bled, tresel se je in se ni mogel niti premakniti niti reči. Verjetno je takrat prvič spoznal, kako močan in pogumen je Hercules. Vsaj ko so služabniki odnesli napol nezavestnega kralja v palačo, je komaj spregovoril s tremi ustnicami:

Junak je zdaj svoboden ... Pustite ga ...

Herkul je odšel domov v rodne Tebe. In najprej je odprl verigo in osvobojeni Kerber je takoj izginil izpred oči - z enim skokom se je znašel v podzemlju ii, kot prej, blizu izhoda iz njega na straži.

Prevod Ekaterina Glovatskaja

Prizadevajte si biti ustvarjalni bralci

1. Prepričaj mit blizu besedila.

2. Kaj bralcu daje idejo o psu Kerberos?

3. Kateri fantastični elementi so prisotni v mitu?

4. Kateri od likov v filmu Joan Rowling "Harry Potter in kamen modrosti" vas spominja na psa Kerberosa? Kaj natanko?

5. Pripravi karakterizacijo Herkula za branje mitov.

Zanimivo vedeti

Mnogi mitski junaki so se na nebu »pojavili« v obliki ozvezdij. To čast je prejel tudi Hercules, katerega pogojne obrise lahko najdete na zemljevidu zvezdnega neba, imenovanega ozvezdje Hercules. Svoje mesto v nebesih pa so dobile tudi živali, s katerimi se je moral boriti junak. To je lev in rak (on je zgrabil Herkula za nogo med dvobojem s hidro). Ozvezdja Leo in Rak se nahajata na strani neba nasproti ozvezdja Hercules, kot da se bojita biti blizu junaka. Po verovanju starih Grkov jih je za posebne zasluge v njihovo korist med zvezdami ovekovečila Hera, ki se je na vse možne načine zoperstavila Herkulu.

Povzetek tega, kar smo se naučili na potovanju "Pote mitov"

1. Nadaljuj stavek: »Miti so ...«.

2. Poimenujte besedo, ki manjka v tej shemi:

3. Kako različni narodi pojasnil nastanek sveta v mitih?

4. Preberite odlomek iz pesmi Tarasa Ševčenka »Kavkaz«. Ali tukaj manjka ime mitskega junaka? Kakšna je veličina njegovega podviga?

Za gorami so gore v oblake zavite,

Posejano z žalostjo, zalito s krvjo.

Od nekdaj ...

Tam orel kaznuje

Kakšen dan dobra rebrca

In srce se zlomi.

5. Razmislite, zakaj umetniki različne države obrnil k mitu o Prometeju.

6. Ime mita, ki je šifriran v uganki? Pojasnite figurativni pomen tega izraza.

7. Kako razumete besede v epigrafu razdelka?

8. Kako miti pritegnejo naše sodobnike?

9. Katere predstave, risanke ali filme, ki temeljijo na zapletih mitov, ste gledali?

10. Primerjajte informacije o starogrški mitologiji, pridobljene pri pouku zgodovine starodavni svet in tuje literature.

11. Kaj so stari Grki cenili pri človeku? Navedite primere iz mitov, ki ste jih prebrali.

12. Napišite esej na temo "Moj najljubši mitološki junak."

Zanimivo vedeti

V starogrški mitologiji je morsko božanstvo vedeževalec Proteus, ki ima veliko znanja in ima sposobnost spreminjanja svojega videza. Lahko se spremeni v nekoga in v nekaj - različne živali, ogenj, vodo, les.

Razmislite, zakaj izkušene prevajalce imenujemo Proteus talenti.

Dragi bralci!
Novembra 2012 sem objavil esej »Herkul – klasiki mitologije ali mitologija klasikov?«, ki je vzbudil veliko zanimanje bralcev in oster odziv oblasti, ki jo predstavlja TV 3. In to ni presenetljivo, saj »moj Herkul " se je iz legendarnega junaka spremenil v Antijunaka. Trdim pa, da je Herkul Antijunak, hladnokrvni, manični morilec ne le bojevnikov, temveč tudi žensk in otrok, tat, ropar in ropar. Kdo je moral iz Herkula narediti junaka? Odgovor na to vprašanje najdemo v zgodovini stare Grčije. Herkula so Dorci – osvajalci stare Grčije – spremenili v junaka in mitologizirali. Njihov novi junak, Herkul, je moral "upravičiti" nešteto brutalnih zločinov Dorcev. In za poražene Ahajce (eno glavnih starogrških plemen) je bil Herkul krut osvajalec, ki je uničil na desetine mest in ubil veliko bojevnikov, kraljev, žensk, otrok in starejših.
To so antijunaki-Hercules v naših dneh pojavil v Ukrajini, na Maidan. In grozljivo je, da ZDA in Evropa delajo vse, da bi te morilce spremenile v nove "Hercules-Hercules ..."
Zato sem se odločil, da v novi, urejeni različici svojega eseja vse spomnim na Herkula Antijunaka. (Objavljeno v antologiji "Swan" št. 704 z dne 23. marca 2014, ZDA, Boston)

HERCULES ANTIHEROJ

Ali obstaja še kakšen drug mitološki junak, ki je tako temeljen, tako veličasten, tako čaščen, tako avtoritativen in tako nesporen kot Herkul? Verjetno ne. Hercules je klasika starogrške mitologije. Hercules je sodobna klasika, saj so Herkulesova "veličastna dejanja" preživela do danes, preučujejo jih pri pouku književnosti v šestem razredu vseh ruskih šol. učitelji " najvišjo kategorijo» razviti priročnike in učne načrte za preučevanje podvigov Herkula, tako da naši otroci absorbirajo duha junaka, se učijo življenja iz njegovih dejanj.
Toda junake, tako kot antijunake, ustvarjamo ljudje. Ljudje postavljajo heroje na piedestal, ljudje pa junake rušijo s piedestala. In to je ista klasika žanra.
Avtor ne bo prepisal klasične mitologije, še več, strmoglavil Herkula s piedestala. Danes je to (žal) nemogoče. Hercules - Hero for Ages (?) Toda avtorju nihče ni odvzel možnosti ustvarjalnega pristopa k uveljavljenim pogledom na klasično zgodovinsko mitologijo. Po skrbnem študiju življenjska pot Herkula, je avtor spoznal, da so ironija, sarkazem in celo nespoštovanje do legendarnega "junaka" sprejemljivi in ​​upravičeni. Še več, avtor si dovoli trditi, da je Heraklej, postavljen na piedestal, v resnici Antijunak. Ste pripravljeni na to različico klasičnega Heroja? Mimogrede, Hercules preprosto pomeni "junak". Naš "junak" je imel od rojstva ime Alkid, ki ga je kasneje opustil (več o tem spodaj) in postal preprosto Hercules.
Če skrbno (kot raziskovalec) preučujete življenjsko pot in opis podvigov Herkula, ki so nam znani iz legend in mitov stare Grčije, po Homerju in Ovidu, lahko najdete neverjetne stvari. Jasno so razkrite tri glavne Herkulove vrline.
Prva vrlina. Odpovedal se je hlapčevstvu kralju Efristeju, ki je za službo najel Alkida-Herkula in mu dal vzdevek "Herkul". Toda zakaj je Zevsov sin začel služiti strahopetnemu in nepomembnemu kralju Efristeju? Za to je imel zelo dober razlog. Po umoru žene in otrok (treh sinov) v Fifi, hkrati pa tudi svojih nečakov (mitologija to pojasnjuje z napadom norosti, ki ga je nad njim poslala boginja Hero), je Herkul pred roko pravice pobegnil v Mikene, kjer je vladal njegov bratranec Efristej. Mikenski kralj je vedel, kakšen grozen zločin je zagrešil Herkul, in ga je, ko ga je vzel v službo, odkrito in nekaznovano zasmehoval. Takoj ko se kralj Eurystheus ni norčeval iz Herkula, mu ni dal nobenih absurdnih navodil. Herkul je vse ponižno in krotko prenašal, če se je le izognil pravici. Kaj je vreden 11. Herkulov podvig, ko ga je Evristej poslal v podzemlje Hada, kajti grozen pes Kerberos (Cerberus), in samo zato, da bi ukazal Herkulu, naj Cerberusa odpelje nazaj v pekel. In osmi podvig? Je bilo vredno odpluti v daljne dežele po Diomedove konje, ukrasti konje, tam pobiti kup ljudi, tudi kralja Diomeda, da bi kralj Evristej konje takoj izpustil na svobodo? No, ali bi samospoštljivi junak zdržal tako ustrahovanje? Toda Herkul je zdržal in razumljivo je zakaj – da bi se izognil pravici zaradi umora svoje družine. In spomnite se zgodbe o Herkulovem suženjstvu kraljici Lidiji Omfali, ki ji ga je Efristej z dobičkom prodajal cela tri leta. In vsa tri leta se je kraljica odkrito norčevala iz Herkula. Vsa tri leta je junak Hercules hodil v ženski obleki in sedel za statve! Toda Herkul je kot suženj krotko prenašal ta ponižanja.
Druga vrlina. Nagnjenost k tatvinam in ropom. Herkul je ukradel Diomedove konje. Ukradel je krave velikanu Gerionu (10. Herkulov podvig, pri katerem mu je pomagal Helios Sonce!). Treba je opozoriti, da če je kateri od grških kraljev izgubil govedo, so vsi takoj obtožili Herkula kraje. Tako slaven sloves je bil Herkul! In zgodba o Hipolitinem pasu (9. podvig)? Pravzaprav je Herkul odšel v državo Amazonk, da bi ukradel pas ali pa pobil vse Amazonke in se polastil pasu. Iz mitologije je razvidno, da je Herkul ubil Amazonke. Ali je boj proti ženskam junaštvo? Toda v stari Grčiji so takšna dejanja veljala za "podvige", saj je takrat vsa Grčija živela od ropov, ropov in vojn.
Tretja vrlina. Manična maščevalnost in krutost se je razvila v manično strast do umora. To je morda glavna značilnost narave Herkula. Ta "vrlina" se je v Herkulu pokazala že od otroštva. Spomnite se, kako je deček Herkul svojega učitelja glasbe udaril s citro (nekaj podobnega liri) po glavi in ​​ga ubil. Zakaj je ubil? In za to, da si je učitelj drznil kaznovati muhastega učenca. No, kako vam je všeč ta "nedolžna" otroška potegavščina, ki je ostala nekaznovana?
Vemo že, da je Herkul kot mladenič v prvem zakonu z Megaro v navalu jeze pobil svoje otroke – tri sinove, nato pa je hkrati pobil še otroke svojega brata Ifikla. Ta bolna nagnjenost k ubijanju otrok se je pokazala pri Herkulu in v njegovem tretjem zakonu z Deiniro. Mali deček je Herkulu polil vodo, da si je umil noge. Povračilo za napako je bilo kruto. Herkul je dečka udaril tako močno, da je otrok padel mrtev. In ta hladnokrvni umor je ostal nekaznovan.
Se spomnite, zakaj je Herkul ubil kralja Avgeja? Samo zato, ker od njega ni dobil obljubljenega plačila za čiščenje hlevov. Previdno preberite Herkulov šesti podvig in videli boste, da so vode rek, ki so očistile hleve, hkrati uničile. In ali je treba plačati za takšno delo? In za zavrnitev plačila - je treba ubiti? Se spomniš, kako si ubil? V "poštenem" boju - z zastrupljeno smrtonosno puščico! Hercules je hkrati obravnaval vse Avgijeve zaveznike. Ubil je piloškega kralja Neleja in enajst njegovih sinov. Najbolj neverjetno je, da je Hercules v čast svojih "veličastnih zmag" ustanovil olimpijske igre! Iste olimpijske igre, ki se na našem planetu odvijajo vsaka štiri leta.
Kaj pa atentat na kralja Diomeda? Kralj Efestej je ukazal Herkulu, naj kralju Diomedu ukrade slavne konje, ki žrejo ljudi. Kraja, ropanje, ubijanje - to je bilo všeč "junaku" Herkulu. Konji so ukradeni in ubogi Diomed je padel pod Herkulovim mečem samo zato, ker je poskušal ponovno ujeti svoje čudovite konje, ki mu jih je Herkul ukradel. Kaj pa usoda kralja Leomedonta? Kralj Herkulu ni hotel dati konjev, ki so mu bili tako všeč, in junak je na kralja gojil strašno jezo. Čez nekaj časa je Herkul posebej napadel Trojo, da bi ubil kralja Leomedonta - in ubil! In ubogi sicilijanski kralj Eriks? Zakaj je umrl v rokah Herkula? In ker junaku ni hotel vrniti ene krave, ki je zašla iz črede krav, ki jo je Herkul ukradel velikanu Gerionu! In dvanajsti podvig junaka? Ko je Herkul odšel v vrtove Hesperid, da bi ukradel zlata jabolka, ki so pripadala sami Heri - Zevsovi ženi (!), Je na poti srečal preroškega starca Nereja. Samo Nerej je poznal pot do vrtov Hesperid, a te skrivnosti ni hotel razkriti Herkulu. No, zaman. Sam si je še poslabšal. Herkul je tako pretresel starca, ga tako mučil in mučil, da je bil ubogi starček razcepljen. Resnično junaško dejanje! Nekoč je Hercules v navalu jeze ubil svojega najboljši prijatelj Ifita. Kako je Hercules ubil dobrega starega kentavra Chirona, se spomnite - z zastrupljeno puščico, pijan od vina. Pravzaprav so bile zastrupljene puščice Herkulovo najljubše "orodje". Ubiješ lahko kogarkoli in brez težav. Glavna stvar je postati zmagovalec! Tudi mitološki zapleti ne pobelijo Herkulove "strahopetnosti". Tako je lidijski kralj Lik trdil, da je Herkul strahopetec, ki se izogiba poštenemu boju in raje ubija svoje nasprotnike s svojimi zastrupljenimi puščicami.
Toda sodobni ideologi iz zgodovine in mitologije imajo svoj pogled na umore, ki jih je zagrešil Herkul, in ta pogled, ki bi moral biti "edini pravi", posredujejo ljudem prek kanala TV 3 (26.12.2012 "Bitke" bogov. Herkul”). Kaj je vredna le njihova izjava, da je bil prvi (in skoraj edini), ki ga je ubil Herkul, kralj Diomed, ki mu je Herkul ukradel konje. Ob tem je bilo posebej poudarjeno, da je »PRVI ČLOVEK«, ki ga je ubil Herkul, Diomed. »Pametni in pošteni« ideologi so popolnoma pozabili na zgodnje umore Herkula: kralja Avgija; kralj Nelej in njegovih enajst sinov; kralja Leomedont in Eryx; deček, ki je Herkulu polil vodo, namenjeno umivanju nog, in več deset vojakov, ki so branili svoje kralje ... Niti besede o tem!
Najbolj me bega to, da je Herkul pobijal svoje rojake na desno in levo. Ni branil Grčije pred sovražniki, kot je ruski junak Ilja Muromec teroriziral Grčijo, ampak se je v zgodovino vpisal kot največji starogrški junak. Zakaj? Za to obstaja zgodovinska razlaga. Takšna velik junak potrebovali Dorci, eno glavnih starogrških plemen. Na prelomu XIII-XII stoletja pred našim štetjem so Dorci vdrli na ozemlje Srednje Grčije ("dorska invazija"), kar je bil začetek kolonizacije Grčije. V tem času je pri Dorcih potekala mitologizacija Herkula kot veličastnega in nepremagljivega junaka. In za poražene Ahajce (eno glavnih starogrških plemen) je bil Herkul krut osvajalec, ki je uničil na desetine mest in ubil veliko bojevnikov, kraljev, žensk, otrok in starejših.
Naveličal sem se že naštevanja vseh Herkulovih umorov. Ja, če sem iskren, preprosto mi ni všeč. Dejstvo, da je imel Herkul resno moteno psiho, ni dvoma. medicinsko dejstvo. Celo sam Herkul se je zavedal, da ga napadajo napadi norosti. Naivno bi bilo verjeti, da je Herkulov um zasenčila jeza boginje Here. To je bilo »normalno«, naravno obnašanje bojevnika, »junaka« v razmerah nenehnih vojn in ropov. Danes bi Herkula prepoznali kot manijačnega morilca, izjemno nevarnega za družbo, nikakor pa ne kot junaka, vrednega posnemanja.
In zdaj na kratko analizirajmo podvige Herkula in poskusimo objektivno oceniti njegovo junaštvo. Prvi podvig - zadavil Nemejskega leva. Priznano. junak
Drugi podvig je Lernejska hidra. Namesto vsake odrezane glave je hidra takoj zrasla dve novi. Hercules je bil izčrpan v boju s hidro. Poleg tega ga je za nogo zgrabil pošastni rak. In Hercules tega ni mogel vzdržati in je poklical na pomoč svojega prijatelja Iolausa. Iolaus je ubil raka. In potem je začel sežigati hidrine vratove, iz katerih jim je Hercules odbil glave. Tako je bila hidra poražena. Mislim, da je Iolaus pokazal pravo junaštvo in iznajdljivost, Hercules pa je dobil slavo. Noben objektiven sodnik te zmage ne bi pripisal Herkulu.
Tretji podvig so stimfalske ptice. Pošastne ptice iz bakra in brona, ki streljajo smrtonosne pernate puščice. Se spomnite, kako je Pallas Atena pomagala Herkulu? Herkulu je dala dva bakrena timpana. Njihovo rjovenje je tako prestrašilo ptice, da so odletele nekam za vedno. (Obstaja različica, da so odleteli v Gruzijo. Zato Zurab Tsereteli tako rad dela z bronom). No, kdo je junak: Hercules ali Pallas Atena?
Četrti podvig je kerinejska srna. Čudovita žival z zlatimi rogovi. Verjetno edina kopija v rdeči knjigi. Hercules zaradi drugega "podviga" ni obžaloval niti puščice niti srne.
Peti podvig so erimantski merjasec in kentavri. No, Hercules je ubil merjasca. Hkrati je z zastrupljeno puščico ubil svojega prijatelja kentavra Chirona. Podvig? Šesti podvig je dvorišče kralja Avgija. S tem "podvigom" smo že ugotovili. Veliko sranja...gnoja, veliko krvi, brutalni umori s strani Herkula, plus olimpijske igre. In hvala za to.
Sedmi podvig je kretski bik. Herkul je na podivjanem biku odplul s Krete v Grčijo. Njegov kralj Evristej je bika izpustil na svobodo in ponoreli bik je začel drveti po vsej Grčiji! Res ne vem, morda v Grčiji plavanje na pobesnelega bika res velja za podvig?
Osmi podvig so Diomedovi konji. Že urejeno. Lahko samo dodamo, da so kanibalski konji pojedli Herkulovega ljubljenega prijatelja Abdero, Hermesovega sina. Kraja konj. Diomedov umor. Smrt prijatelja. Podvig? Zločin! Toda mitologija poskuša pobeliti Herkula: domnevno je bil "prisiljen ubiti zlobneža Diomeda, ki hrani ljudi s svojimi strašnimi konji." Tako je Herkul rešil ljudi pred dvema zlima hkrati. Moraš biti zelo naiven, da dojemaš to Herkulovo dejanje kot junaški podvig.
Deveti podvig je Hipolitin pas. Če kdo verjame, da je ubijanje žensk podvig, naj ta "podvig" prišteje Herkulu.
Deseti podvig so krave Geryona. Herkul je velikanu Gerionu ukradel čredo krav in samega velikana »pogumno« ubil z zastrupljeno smrtonosno puščico. Malo kasneje je Herkul ubil sicilijanskega kralja Eriksa, ker si je prilastil eno kravo. Izjemen "podvig". Kraje in umori so ostali nekaznovani.
Enajsti podvig je Cerberus. To je bilo že omenjeno. Herkul je potegnil Cerberusa iz pekla in ga nato pripeljal nazaj v pekel. Dvomljiv podvig za razumne, a "junaštvo in neustrašnost brez primere" za tiste, ki so gojili podobo junaka Herkula.
Dvanajsti podvig je kraja jabolk Hesperid. Vse, kar navdušuje v tem "podvigu" Herkula, je njegovo mučenje starca Nereja, od katerega je premagal pot do Hesperid.
Zanima me, koliko Herkulovih podvigov ste prešteli? Več kot en?
Kaj si zdaj mislite o klasiki mitološkega žanra? Še vedno vidite Herkula kot neizpodbitnega junaka? Ali želite biti kot Hercules? Toda naši otroci pri pouku književnosti v šolah predstavljajo Herkula kot junaka, iz katerega moramo jemati zgled ...
Na koncu se je nujno treba posvetiti zadnjim minutam Herkulovega življenja. Kako je umrl? Na to vprašanje je pred 2500 leti odgovoril atenski dramatik in tragik Sofoklej (496-406 pr. n. št.) v svoji tragediji Trahianke. Naj vas v kratki verzni predstavitvi spomnim na zaplet te Sofoklejeve tragedije:

"TRAČANCI"
Tragedija Sofokla, atenskega dramatika in tragika (496-406 pr. n. št.)

Kdo so "trahijci"? Tako so poklicali dekleta iz mesta Fuck "in,
ki je živel v tem majhnem, oddaljenem kraju.
Tukaj je junak Hercules končal svoje življenje,
Vse se je zgodilo, kot pravi Sofokles, nekako takole:
Ko je v službi Efristeja, nepomembnega kralja,
Hercules je naredil svoje podvige (le zaman je zapravil svojo moč),
srečal je mogočno agro v kraljestvu mrtvih Mele,
ki je dostojno slavil podvige našega junaka
in Dejan Ira, njegova sestra, je ponudila Herakleju za ženo.
Herkul je šel k Dejanu Iri, da bi jo vzel za ženo,
toda rečni bog Ahela se je odločil odvzeti »snaho«.
Med njimi je prišlo do bitke, v kateri je zmagal Hercules
in brez večjih težav je dobil Dejaniro za ženo.
Ko sta se Hercules in njegova žena že vračala domov,
na prehodu ga je srečal mogočen kentaver.
Kentaveru je bila Dejanira zelo všeč,
in sklenil je, da jo bo dobil s silo.
Toda Hercules je imel puščice s smrtonosnim strupom.
Kentaver ni imel sreče, da je bil v bližini.
Herkul je zadel kentavra z zastrupljeno puščico.
(Nisem se hotel boriti z njim, bal sem se, da ne bom imel dovolj moči.
Kako se ne more spomniti, kaj je kralj Lik rekel o Herkulu:
»Herkul ni junak, ampak strahopetec. V trenutku bom videl samo nevarnost
ubije sovražnika z zastrupljeno puščico,
ne pozna pa pravičnih pravil dvoboja).
Kentaver, ki je umiral, je dal svojo kri Dejaniri
in tako ji je rekel:
"Če Hercules nenadoma ljubi drugega,
namaži obleko z mojo krvjo in pozabil bo drugega.
Nekoč je Hercules obiskal Echalio in tam preživel čas ne zaman.
Mlado dekle Iola, ki je bila všeč Herkulu - kraljeva hči.
Hercules je zahteval, da mu da hčer kot priležnico,
vendar kraljev sin ni dovolil, da bi odpeljali svojo sestro:
"Ti, nesrečni suženj, ki si tako krotko služil carju 12 let,
ti si kraljeva hči, moja sestra, nisi si zaslužila!
Herkul je bil užaljen in vrgel je kraljevega sina s stene.
Seveda ubit. Kako ne priznati svoje krivde.
In spet je padel v suženjstvo za tri leta
(iz neznanega razloga nihče v Trakhinu ni izvedel za to).
In zvesta žena čaka svojega moža potrpežljivo, obsojena,
z navdušenjem vezla moževa oblačila.
Minila so tri leta. Hercules je postal svoboden.
Maščevanje! Maščevanje! In pobil je vse v Echalii. Všečkaj to!
In očaral je mlade ženske (prilegale se bodo konkubinam
in kot sužnji seveda pridejo prav!).
Poslal je priležnice v Trakhino,
in povedal je ženi s glasnikom,
da se bo kmalu vrnil,
to je samo žrtev, ki bo slavila nebesa.
In eden od novo poslanih sužnjev je rekel svoji ženi,
da je med ujetniki Iola, ki jo je okusil že Herkul.
Tedaj je v srcu Dejanira vzplamtelo ljubosumje,
poslala je glasnika s plaščem k Herkulu,
in plašč ubitega kentavra je bil namočen s krvjo,
in da je Hercules ni prenehal ljubiti, je vprašala nebesa.
Nisem vedel, da je bila kri zastrupljena s smrtonosnim strupom,
vendar sem samo mislil, da je tam Herkul.

Herkul je zakuril ogenj za žrtve,
ko je k njemu prijahal sel s plaščem iz hiše.
Naš junak je vrgel plašč čez svoj goli trup,
strup je oživel iz ognja ognja, prodrl v junaka in ga podrl na tla.
In potem je Hercules spoznal, da se je strup njegove puščice vrnil k njemu,
spremenila v kruto, neznosno bolečino.
Pošastna bolečina ga peče,
v kruti agoniji trpi naš junak,
ne morem več prenašati bolečine,
in ukazal je svojim prijateljem na žrtvenem ognju, naj se zažgejo.

Tako je umrl naš junak.
Ko je to izvedela, je žena naredila samomor.
In Herkulov sin je vzel mlado Iolo za ženo,
zato je Hercules pred smrtjo svojemu sinu naročil ....

Tukaj je taka popolnoma nejunaška smrt, "nas je zapustil" Hercules. Ta epizoda se odraža tudi v mitologiji Herkula ("Smrt Herkula", "Zastrupljeni plašč Herkula" in ujeta v slikah velikih umetnikov (na primer slika Francisca de Subaran "Smrt Herkula" Museo del Prado)

Odpremo knjigo N. A. Kuna "Legende in miti stare Grčije" (izdaja iz leta 1957) na strani 167 in preberemo: "Herkul, ko je postavil oltar, se je že pripravljal na žrtvovanje bogovom in predvsem svojemu očetu Zevsu, ko je prišel Lichas s plaščem. Zevsov sin je oblekel plašč in nadaljeval z žrtvovanjem. .. Ogenj, ki je gorel na oltarjih, je segrel Herkulovo telo ... in zastrupljeni plašč se je prilepil na Herkulovo telo. Konvulzije so tekle po Herkulovem telesu in čutil je strašno bolečino ... ". Plašč je bil zastrupljen smrtonosni strup. Herkul je doživel nečloveško mučenje in prosil prijatelje, naj ga ubijejo. Bolje je hitro umreti kot neskončno boleče trpeti. Prijatelji so izpolnili Herkulovo voljo in ga zažgali na grmadi. Evo, kaj se je res zgodilo. Hercules ni nameraval umreti in izvesti obreda samosežiga. Živel bo in živel večno! Brutalna zastrupitev Herkula je nesreča.
Toda sodobni ideologi iz zgodovine skušajo Herkulovo smrt prikazati kot največje, pogumno dejanje Herkula, kot zavestno dejanje samosežiga. Na primer, Herkul ni mogel več nositi svojega križa morilca družine, otrok, nedolžnih ljudi, zato se je pogumno odločil za dejanje samosežiga, da bi se očistil umazanije, svojih grehov. In tej odkriti ideološki zvarki je bila posvečena posebna oddaja na TV 3 (26. 12. 2012 ob 20.45 dokumentarec »Bitka bogov. Herkul«). Kdo resnično potrebuje, za izobraževalne, ideološke namene, seveda, da je Hercules izgledal kot živahen primer, ki mu je treba slediti, kot "junak Sovjetske zveze". Ko mitologija postane instrument ideologije, se začne pisati na novo. Morda je knjiga N.A. že v pripravi za ponatis. Kuhnove »Legende in miti stare Grčije«, v kateri bodo narejene potrebne ideološke prilagoditve?
P.S. Se vam ne zdi, da se danes v Ukrajini, na Majdanu, rojevajo novi "junaki", kot je Herkul?

19.11.2012 - 05.11.2014

In zdaj, ko je bralec videl novega Herkula, ponujam devet smešnih zgodb o podvigih junaka Herkula. Mislim, da ima avtor (jaz) vse razloge in seveda ustvarjalno pravico, da Herkulove podvige obravnava s humorjem in ironijo.

Vaš Aleksej Leonidovič Gorškov

PRIPOVEDKE O PODVIGIH HERKULA HERKULA

Herkulovo otroštvo

Pred davnimi časi, tako davnimi časi, da se komaj kdo spomni, je v eni majhni deželi, imenovani Grčija, živel Bogatir po imenu Herkul. Že od otroštva je bil tako močan, da so se mu vrstniki bali celo približati. Ja, poskusi, daj. Dobili ga boste kar po glavi, tako da za vsak slučaj, da vsi vedo, kako močan je Herkul. Herkul ni hodil v šolo. Kaj za? Moč je tam - um ni potreben. Tu je vsem pokazal svojo moč. Kot otroka so ga poskušali naučiti pisati, brati, peti in igrati na citro, a mali Herkul je raje obvladal lok in meč. Nekoč je med glasbeno lekcijo njegov učitelj glasbe Lin, brat slavnega Orfeja, kaznoval Herkula, razdražen zaradi njegove nepripravljenosti za učenje. Mali Herkul se je razjezil, zgrabil kitaro in z njo udaril Lina po glavi. Udarec je bil tako močan, da je uboga Lin padla mrtva. Sodišče je Herakleja oprostilo, ker je bil mladoleten Zevsov nezakonski sin.
Deček je cele dneve nekam izginjal in se vračal domov lačen kot volk in pojedel toliko vsega, kar ne bi zmoglo niti deset odraslih. Kmalu njegovi ubogi starši niso mogli več hraniti junaka. In potem je Herkul pomislil, kako še naprej živeti s praznim želodcem?
In tisto noč, ko je razmišljal o tem, so se mu sanjale sanje. Sanja, da leži na zeleni travi v gozdu, uživa v jagodah. Nenadoma pride do njega lepo mlado dekle v prosojnih oblačilih in reče: »Herkul! Življenje je praznik! Živi kot gost na gostiji. Dobro jejte, dobro spite, zabavajte se s prijatelji in prijateljicami. Pojdi z mano in tvoje življenje bom spremenil v sladko blaženost! Mimogrede, ime mi je Nega. Potem pa k Herkulu, na katerem se je lesketal oklep bojevnika, pride druga mlada ženska in reče: »Počitek je mogoče ceniti šele po trdem delu. Žalostna je usoda človeka, ki živi kot gost na gostiji nekoga drugega. Nihče ne mara gostov, ki bivajo čez čas, in lenuhov. Ljudje imajo radi junake! Jaz sem nepremagljiva Atena. Če hočeš biti junak, sledi moji poti."
Po teh sanjah je Hercules zapustil svoj starševski dom in se odpravil na sprehod po Grčiji. Cele dneve sem tekel po svoji mali Grčiji in vsakomur, ki je prišel pod roko, dajal takšne lisice na zatilje, da so se reveži razkropili po številnih otokih sosednje Grčije. Pravijo, da so se Grki na ta način naselili na otočke, ki so bili nato priključeni Grčiji. Mogoče je bil to prvi podvig Herkula?
No, tako je slavni junak Hercules živel in odraščal do svojega šestnajstega leta. V tem času je že prepotoval vso Grčijo, vse udaril po glavi in ​​prišel do Miken, kjer je bila rezidenca grškega kralja Evristeja, ki je bil Herkulov sorodnik. In kralj je seveda veliko slišal o junaški moči Herkula in njegovih podvigih. Kralj je bil prestrašen - kot da se mu ne bi bilo treba preseliti na kakšen majhen otok. Kralj si tega nikakor ni želel. Njemu in na kraljevem prestolu ni bilo nikjer bolje. In ker je kralj kot otrok hodil v šolo in si pridobil malo pameti, se je odločil prelisičiti junaka Herkula. Kralj Evristej je poklical junaka Herkula na svoj prestol in mu rekel:
- Slišal sem o vaši junaški moči, vendar preprosto ne verjamem, da ste najmočnejši na svetu.
Hercules je bil užaljen, stisnil pesti in zavpil:
- Ja, zdajle, takoj ko ti dam klofuto, boš letel v prvem razredu vse do Rodosa!
Kralj Eurystheus sploh ni želel nikamor leteti, zato je pohitel, da bi pomiril junaka.
- No, tiho, tiho, tiho ... ne vre! Toda ali ste močnejši od vseh na svetu, je to še treba preveriti.
- Torej preverite! Ja, pohiti! In potem jesti lov!
Nato mu je kralj rekel:
- Da preizkusim tvojo moč, ti bom dal prvo nalogo. V gorah Nemeje se je pojavila nevidna pošast. Ogromen lev. Ta lev je velik kot slon. In hudoben in močan, kot tisoč levov. Tega doslej še nihče ni obvladal. Kar naprej in ubij tega leva. In če ubijete, boste prejeli kraljevsko nagrado. Če ti spodleti, boš postal moj suženj.
- Ja, premagal bom tega hrskavega mačka z eno levico! - je arogantno rekel Herkul in odšel v gore Nemeje iskat hroščavo mačko.

PRVO HERKULOVO DELO

nemejski lev

Herkul se je približal Nemejskim goram in začel iskati leva. Ves dan sem iskal in šele zvečer sem našel ogromno jamo, kjer je živel Lev. Pri tem se moramo spomniti, da v tistih daljnih časih ljudje niso imeli takšnega orožja, kot ga imajo zdaj. Pušk ni bilo. Pištol ni bilo. Ni bilo granat. No, nič ni moglo ubiti takšne pošasti. Vse, kar je imel Herkul, je bil lok s puščicami, kopje in palica.
Herkul se je približal jami in glasno zavpil:
- No, pridi ven, Lyova iz Mogileva! Takoj ti bom odtrgal glavo!
Ogromen lev je nerad prišel iz jame in tako zarjovel, da so se drevesa upognila in z njih se je zrušilo vse listje.
Kdo si me upa zbuditi? Si to ti, bedni možiček?
- Zdaj boš razumel, kdo te je zbudil, debeli povodni konj! je vzkliknil Herkul.
Vzel je svoj lok in eno za drugo izstrelil tri puščice proti levu. Toda puščice so se odbile od kože leva. Hercules je vrgel svoje kopje. Toda kopje se je zlomilo na koži leva. Nato je Hercules pri Levu postavil svoj mogočni klub. Toda lev je odprl svoja ogromna gobe in pogoltnil kij kot muho.
In potem je ogromen lev planil na Herkula in bi ga seveda zdrobil kot ščurka, če junak ne bi imel časa skočiti vstran. In ko je odskočil, se je z vsemi nogami pognal v beg. Lev je za njim. Hercules od njega. Pošast napade - junak se umakne. In tako je levu uspelo odpeljati Herkula do roba brezna. Hercules je ravno takrat prebral neko molitev, vendar ne pozna niti ene. Herkul se je ozrl naokoli in zagledal ogromno ptico, ki leti na nebu. Junak je iz vrečke vzel piščanca na žaru, ki ga je nameraval pojesti, potem ko bo opravil z Levom, in ga vrgel. Ogromna ptica je videla majhno ptico, čeprav ocvrto, in se spustila navzdol. In ogromen lev se z velikimi skoki približuje Herkulu. Da, junak je uspel skočiti in zgrabiti za rep ogromne ptice. No, ta mogočna ptica je odnesla Herkula prav iz gobca leva. In ogromen lev je tekel tako daleč, da njegova zavorna pot ni zadostovala, da bi se ustavil na robu brezna, in je strmoglavil s pečine v brezno.
In Hercules je velikemu orlu ukazal, naj pristane, če noče, da bi mu kaj odtrgali. Orel je seveda takoj pristal, Herkul pa ga je izpustil in mu pustil celo pečeno ptico – kot bonus. Herkul je našel mrtvega leva, mu odsekal glavo, odsekal vse štiri tace in odtrgal kožo. Iz levjih šap je čevljar sešil dva para močnih sandal - Herkul je v njih tekel sto let, niso imeli nobenega rušenja. Iz levje kože je krznar za Herkula sešil par pelerin, ki jih nobena puščica ni mogla prebiti. Zakaj ne jopičev?! In Herkul je prinesel levjo glavo kralju Evristeju. Zvit kralj je to glavo nato dal na dražbo pri Sotheby's. Pravijo, da je glavo nemejskega leva za ogromno denarja kupil nek anonimni kupec iz Rusije.
Tako je Herkul dosegel svoj prvi podvig. Nisem prepričan, da je bil podvig, a Grki vztrajajo pri tem. Ne bom se prepiral.

DRUGO HERKULJEVO DELO

Lernejska hidra

Ko je Hercules kralju Eurystheusu prinesel svojo prvo bojno trofejo - glavo ogromnega leva, je kralj podvomil v podvig junaka. So bile kakšne priče? Oh, niso bili! Torej ne moreš dokazati, da si ti ubil leva? Ne, brat. Ne bo delovalo. Če želite priti v Guinnessovo knjigo rekordov, morate predložiti dokumentarne dokaze o svojem podvigu in celo kup prič. Torej, prijatelj moj, dajem ti še eno priložnost. Pojdi in ubij lernejsko hidro, ki živi tri kilometre od mesta Lerna. Vprašajte mojo tajnico za točen naslov.
In zviti Evristej je poslal Hidro, da ubije Herkula, ker je imel zelo rad brusnice v sladkorju. In brusnice so rasle samo v tistem močvirju in nikjer drugje. In ko se je v tistem močvirju začela strašna Hidra, so nehali nabirati brusnice. Kdo želi umreti zaradi kraljeve muhe?
Hercules je moral iti v boj s Hydro. Našel jo je v ogromnem močvirju dva kilometra in pol od Lerne. Hercules se je približal raju močvirja in glasno zavpil:
- Hej, Hydra-Mydra! Pojdi ven! Izmerimo moč!
Na njegov krik je iz močvirja pokukala ogromna kačja glava, velika kot sod. Za njo je druga. Naslednji je tretji. Četrtič. Petič. Šesto. Sedmo. osmo. Deveta! Čeprav Herkul ni znal šteti, ker se ni učil v šoli, je ugotovil, da ima Hidra veliko glav. Torej, to bo težko delo.
In vseh devet glav Hidre, ko so videli Herkula, je siknilo s strašnim sikanjem, od katerega lahko človek umre od strahu od enega zvoka:
"Torej si ti, ti mali mož!" Ti si, Herkul, morilec mojega brata, nemejskega leva! Zdaj te bom raztrgal na koščke!
- Bomo videli, kdo bo koga premagal, močvirsko bitje! - je vzkliknil junak.
Hercules je zgrabil klub in, no, udarimo hidro po glavah. Bach! Bach! Bach! Bach! Bach! Bach! Bach! Bach! Bach! Vse glave je podrl, a vidi le, da so namesto odrezanih glav takoj zrasle nove. Herkul je spet začel mahati s kijem. In spet so vse glave Hidre zrasle nazaj. Hercules se je boril tri ure brez premora, vendar preprosto ni mogel premagati Hidre. Da, tu mu je pomagal njegov prijatelj Iolaus, ki ga je Hercules vzel s seboj za pričo, da se je lahko prijavil za podvig v Guinnessovo knjigo. Medtem ko je Herkul vihtel s kijem, je Jolaj v močvirje odvlekel sod smodnika, ki ga je vzel s seboj – za vsak slučaj. Jolaj je v sod vstavil stenj, ga zažgal in sod vrgel v močvirje. In zavpije prijatelju: »Umakni se, Herkul! Zdaj, kako prekleto!" Herkul je komaj uspel priti iz močvirja.
Tukaj je počilo. Hidro je raztrgal na tisoč kosov in te kose raztresel po vsej Grčiji. Od takrat v vsakem močvirju v Grčiji sedi hidra. Zdaj razumete, zakaj v Grčiji ni brusnic? Zdaj Grki kupujejo brusnice v Rusiji.
Herkul je v močvirnatem močvirju našel par odsekanih hidrinih glav in jih kot trofejo prinesel kralju Evristeju. In car Eurystheus mu spet ne verjame. Si prinesel samo dve glavi? Hydra jih je imela devet. Ja in samo eno pričo imaš, rekel sem ti, da mora biti cel kup prič. Torej, prijatelj moj, tukaj je še en izziv zate. Pojdi in ubij vse stimfalske ptice. Ne dajejo življenja ljudem in živalim. In nihče se ne more ukvarjati z njimi. Tako dokažete, da ste najmočnejši od vseh!
In vprašate: kam sta izginili dve glavi hidrine? Tako je – prav tam. Na dražbi Sotheby's.

TRETJE HERKULJEVO DELO

Stimfalske ptice

Dva dni in dve noči je Hercules hodil do mesta Stimfal, v bližini katerega so vladale strašne ptice. Njihovi kljuni in kremplji so bili iz bakra in brona. Njihova ogromna trupla so bila prekrita z bakrenim in bronastim perjem. Prav ta peresa so letela kot hitre puščice in ubijala vsa živa bitja. Ogromna jata teh ptic se je naselila v gostem gozdu ob vznožju visokega hriba. Poleg tega je bila ena polovica črede bakrena, druga pa bronasta.
Hercules razmišljal o tem, kako ravnati s temi pticami? Na tisoče jih je, on pa ima samo petdeset puščic. In takrat se mu je prikazala Atena-Palada in rekla: »Vzemi ta železni ustnik in pojdi na vrh hriba. Ponoči, ko ptice spijo, vzemite ustnik in zakričite nanj na vso moč! Ptice se bodo prestrašile in se začele boriti med seboj.«
Herkul je vzel železen ustnik in odšel na hrib. Približal se je hribu in videl, da je ves hrib obdan z visoko ograjo, pri zaprtih železnih vratih pa je bila stražarska kabina in na njej napis: »Zasebno ozemlje. Ni vstopa!" In malo nižje z okorno pisavo piše: "Vstopnina - 1000 drahem." No, ker je bil Herkul nepismen (ni hodil v šolo), napisa ni mogel prebrati, ampak je preprosto z udarcem leve noge izbil železna vrata in se povzpel na vrh hriba. Junak se je skril za ogromnim balvanom in do noči sedel v zavetju in potešil lakoto s svojim najljubšim piščancem na žaru. In ko je prišla noč, je Herkul začel na vso moč vpiti v železen ustnik: »Ubil te bom! Vse bom pobil! Vsem odtrgam glave!« Tukaj v gozdu se je dvignil tak trušč! Nič se ne vidi, sliši se le zvonjenje bakra in brona. Tu in v smeri Herkula so letele ptičje puščice. Uspelo se mu je skriti za balvan, vendar ga je zadelo več puščic, vendar ga je rešila koža nemejskega leva.
Zjutraj Hercules vidi, da se je cela ogromna jata ptic zbrala na napajališču - majhnem jezeru na robu gozda. "Tukaj si! je pomislil Herkul. "Ne morem ravnati s temi pticami." Šel je po hribu navzdol, šel do stražarske kabine, v njej pa je stražar trdno spal. Ne izgleda kot Grk. Ne izgleda kot Kirgizistanec, ne kot Uzbek, ne kot Afričan. Hercules ga je zbudil in vprašal:
- In ti, kako nam nisi v napoto, zakaj tako mirno spiš? Se bojiš ptic?
- Se ne bojim. Bojijo se me, - odgovori stražar.
- In zakaj se te bojijo, taka šibzika? Hercules je bil presenečen.
»Bojijo se, ker vedo, da jih lahko vse pobijem,« mirno odgovori stražar.
- Ubiti??? Hercules ni verjel.
- Zelo preprosto. Urokal bom mrtvo podgano in pobili se bodo.
- No, torej pričaraj, daj no! Hercules je naročil.
- Nemorem. Potrebujem njihovo perje, - odgovori stražar.
Herkul je iz levje kože izvlekel dve peresi - baker in bron - in ju izročil čuvaju.
- Tukaj si. Čarovnica, daj no!
Stražar - bodisi Kirgiz, bodisi Uzbek ali Afričan - je malo pomislil in rekel:
- Bolje je, da ne pričarate na podgano, ampak na mrtve ptice. Prinesi mi par. Rdeča in bronasta.
In na travniku je bilo po nočnem boju ptic okoli ducat mrtvih ptic. Herkul je prinesel bakrene in bronaste ptice in jih dal čuvaju. No, potem pa je sledil obred čarovništva. Vzel je trup bronaste ptice in vanj zapičil bakreno pero. V bakreno ptico je zapičil bronasto pero. In začel je nekaj mrmrati, ni razumel, kaj. In potem, ko je zamahnil z rokami, ko je zavpil, - takrat se je vse začelo.
Cela jata ptic se je dvignila v zrak in se takoj razdelila na pol. Na eni strani so bakrene ptice, na drugi pa bronaste. In med njima se je začela smrtonosna bitka. Ptice so se borile ves dan, do večera pa so bronaste začele premagovati rdeče. Rdeči tega niso zdržali in so odleteli z bojišča. In tudi bronasti so odleteli nekam iz teh koncev in se nikoli več vrnili.
Hercules je bil presenečen nad čarovništvom čuvaja in v znak hvaležnosti je postavil železna vrata, ki jih je prejšnji dan porušil. Nato je junak pobral nekaj mrtvih ptic in se odpravil v Eurystheusovo palačo. In kralj spet ni pripisal Herkulu njegovega podviga, navajajoč dejstvo, da se je polovica ptic nekje razpršila. In bil je ukaz - vse pobiti!
Pravijo, da je jata bronastih ptic našla zatočišče nekje v gorah Kavkaza. In tam se jih je toliko ločilo, da Zurab Tsereteli še danes nima težav z bronom. In rdeče ptice so dosegle daljno Rusijo, kjer so po dolgih stoletjih naredile takšne nemire, da velike države vsa zardela kar 74 let.
Tukaj je taka zgodba.

ČETRTE HERKULOVO DELO

kerinejski damjak

Po šestmesečnem dopustu, ki ga je kralj Eurystheus predstavil Herculesu, je kralj poklical junaka na svoje mesto in ukazal, naj se pripravi na nov pohod. Herkulu je ukazal, naj ujame srno z zlatimi rogovi in ​​jo živo dostavi v njegovo palačo. Kralj je vedel, da je ta srna navedena v Rdeči knjigi, zato je ukazal, naj je ne ubijejo, ampak naj jo pripeljejo živo. Ko je videl Herkula na cesti, se je kralj pošalil: pravijo, zate, junak, zmagovalec nemejskega leva, lernejske hidre in bronastih ptic, bo ta moja naloga preprosta zabava.
Herkul je odšel v gore Arkadije, kjer je živela ta čudovita srna. Po mnogih dneh iskanja je končno zagledal srno. Herkul jo je lovil, a je srna tekla hitreje od vetra in ni je bilo mogoče dohiteti. Dandanes je veliko lažje. Z nekim guvernerjem in tožilcem se je usedel v helikopter in v hipu dohitel katero koli srno ali katero koli drugo kozo iz katerekoli rdeče knjige. In Hercules je moral sam teči za srno. Dobro – robustni sandali so ga rešili pred ostrimi skalami. Herkul je celo leto lovil srno. Čisto brez moči. Izgubil deset kilogramov. In zdi se, da se jelen igra z njim. Odide in hitro izgine. Ustavi se in spet počakaj. Hercules ni prenesel takšnega posmeha in nekega dne je ustrelil puščico v to grdo srno. Puščica je zadela srnjino nogo. Uboga žival je bila hroma in ni mogla več teči. Tukaj je Hercules ujel srno. Položil jo je na svoja ramena in se odpravil nazaj.
Nenadoma zagleda čudovito dekle v podobi čuvaja, ki hodi proti njemu. Približala se je Herkulu in se predstavila:
- Artemis. Rezervna varnostna služba.
In Hercules ji reče:
- Nimam časa za pogovor, lepotica. Hitim h kralju Evristeju s trofejo. Če želite, pustite naslov. Ko bom prosta, bova klepetala.
In Artemida mu reče s strogim, strogim glasom:
- Ste mladenič, ranjen najredkejša žival, ki je navedena v rdeči knjigi. Takšne srne ni na svetu - ta je edina. Storili ste zločin in zdaj ste v zaporu."
Hercules sploh ni hotel sedeti v zaporu, še posebej, ker je veliko slišal o nagnjenjih zapornikov. In začel je rotiti Artemido, naj ga izpusti. Artemis se mu je zasmilil in mu odpustil. In Hercules ji, preden se poslovi, reče:
- Poslušaj, Artemis. Naredi mi uslugo. Daj mi dokument, ki potrjuje, da sem ujel zlato srno.
»Ni problema,« je odgovoril Artemis in mu dal kos papirja s pečatom.
Hercules je bil vesel, da ima zdaj dokumentarne dokaze o svojem podvigu. Tako bo kmalu njegovo ime za vedno zapisano v Guinnessovi knjigi.
Ko se je Herkul vrnil v Evristejevo palačo, je najprej kralju izročil dokument s pečatom.
- Kaj je to? Je bil kralj presenečen? - Kje je srna?
- Ujel sem srno, vendar mi jo je čuvaj Artemis vzel. In namesto srne sem dal ta dokument s pečatom, ki potrjuje moj podvig, «je ponosno izjavil Hercules.
Kralj je prebral dokument in jezno vzkliknil:
- Kreten! To je kazen! Plačati moram sto tisoč drahem kazni ali pa grem v zapor!
Herkul je takoj stopil nazaj k vratom, kralj pa je zavpil za njim:
- Takšni idioti bodo na koncu uničili mojo Grčijo! Umakni se mi izpred oči!
Cele tri mesece se je Herkul skrival v nekakšni puščavi, saj se je bal kraljeve jeze. In prvič je junak obžaloval, da ni šel v šolo.

22.10.2012
PETI HERKULESOV DEL
Erymanthian merjasec
Medtem ko se je Herkul skrival pred kraljevo jezo, so njegovi kmetje, ki živijo blizu gore Erimanf, prišli h kralju Evristeju s prošnjo, naj jih reši pred divjim prašičem, ki jim je uničil vse pridelke. Kralj je k sebi poklical dedka ministra za notranje zadeve in mu ukazal, naj poišče Herkula in mu izroči kraljevi ukaz - najti in ubiti divjega prašiča. Detektivi ministra so hitro našli Herkula in mu izročili kraljevi ukaz. Hercules se je začel zbirati na cesti. In njegov prijatelj Iolaus mu reče: vzemi me s seboj - prišel bom prav.
Medtem ko sta Hercules in Iolaus hodila na goro Erimanf, je Iolaus povedal, da gnezdo divjega prašiča varujejo zlobni in neusmiljeni kentavri - konji s človeškimi telesi in glavami. In med vsemi temi kentavri sta le dva - Phol in Chiron - prijazna do ljudi.
Na poti Herkula in Jolaja sta srečala veliko jamo, v kateri je živel prijazni, stari kentaver Foul. Foul je ves dan sedel sam in se strašno dolgočasil. In ko je zagledal dva popotnika, se je zelo razveselil in ju povabil na obisk. Phol je začel zdraviti Herkula in Iolaja z najboljšim vinom, katerega vonj se je razširil po vsem okrožju. Vonj vina je dosegel tudi kentavre in jih razjezil. "S kom Foul for three pije naše vino?" Navsezadnje to vino ni pripadalo le Fall, ampak vsem njim. In kentavri so odgalopirali do jame Fola. In ko so jahali, so videli Herkula in Jolaja in jima ponudili, da se predata brez boja.
Grki se ne dajo! - je vzkliknil Herkul in začel metati puščice v kentavre iz svojega loka. Kentavri so se prestrašili zastrupljenih puščic in planili v beg na vse strani. Da, to je težava. Hercules je pijan izstrelil eno puščico v starega, sivolasega, modrega, prijaznega kentavra Chirona in ga smrtno ranil. Puščica je bila zastrupljena, iz katere ni bilo izhoda. Foul je stekel do svojega prijatelja Chirona, izvlekel puščico iz njegove rane in jo iz malomarnosti odvrgel. Puščica je prebodla Fallovo nogo in takoj je umrl.
Hercules je odnesel trupli Chirona in Foula v jamo, blokiral vhod vanjo s kamni in odšel v gozd, kjer je živel merjasec. In kentaver Fall je uspel odpreti pot do merjasca, ko sta pila vino. Herkul je našel merjasčev brlog. Merjasec je skočil iz svojega brloga in se hitro pognal proti Herkulu. Herkul je komaj imel čas, da je skočil vstran, sicer bi mu merjasec s svojimi ogromnimi zobmi raztrgal trebuh. In merjasec se je tako močno zaletel v bor, da je drevo zlomil in od strašnega udarca umrl. Herkul je kralju Evristeju prinesel mrtvega merjasca, a ta svojega podviga spet ni upošteval. Pijanski »podvigi« se ne štejejo za podvige. 22.10.2012
ŠESTO HERKULOVO DELO
Avgejevi hlevi

Kralj Elis Avgiy je imel ogromne črede konj, in ker nihče ni želel, tudi za dober denar, očistiti hlevov iz gnoja, so bili sčasoma hlevi natrpani s konjsko dobroto nikjer več. Tudi konji sami niso hoteli vstopiti v njihove hleve, še bolj pa spati v njih. Izvoli. Ker Avgiy ni imel lastne običajne kanalizacije, se je obrnil na sosednjega kralja Eurystheusa s prošnjo za pomoč pri tem umazanem poslu. Evristej se je takoj spomnil, kako mu je Herkul podtaknil sto tisoč drahem, in mu naročil, naj gre k Avgiju in mu očisti hleve. Herkul je prišel do Avgija, videl njegove neštete črede konj in umazane hleve in rekel:
- To je to, kralj Avgiy. V enem dnevu bom očistil vaše hleve, vendar pod pogojem, da dobim desetino vaših konj za delo.
Avgij je razumel, da je nemogoče očistiti vseh hlevov gnoja v enem dnevu, in je zato radovoljno pristal na ta pogoj.
"Daj mi lopato," je zahteval Hercules.
- Prinesi lopato junaku! - je naročil Avgiy.
Hercules se je lotil dela. Najprej je razbil stene hlevov od duha strani. Potem je začel pridno delati z lopato. Začel je uničevati velik jez, ki je zaščitil mesto pred uničujočimi poplavami dveh rek - Alfea in Peneya. Junak je trdo delal pol dneva, dokler ni porušil jezu. Hiter potok je v trenutku očistil hleve gnoja, porušil vse hleve in hkrati pol mesta. Ko je Herkul od kralja Avgija zahteval zasluženo nagrado, je pohlepni Avgij zavrnil plačilo. »Pravijo, da si ti, Herkul, uničil pol mesta zame. Torej - plačati moraš ti meni, ne jaz tebi. Junak Hercules se je strašno maščeval elidskemu kralju za takšno žalitev. Ubil ga je v poštenem dvoboju z zastrupljeno puščico iz loka. In po tem je žrtvoval olimpijskim bogovom in ustanovil olimpijske igre ki od takrat potekajo vsaka štiri leta.
To je bilo verjetno prvo Herkulovo delo, ki ga je dokončal sam – brez pomoči drugih. Kdo bi si mislil, da ima Hercules tak talent kot kanalizacija! Mogoče je bil to njegov klic?
Herkulu moramo biti hvaležni za ustanovitev olimpijskih iger. Res je, moram priznati, da si nisem mogel niti misliti, da se je treba za ustanovitev olimpijskih iger znebiti kupa gnoja in kralja.
22.10.2012
SEDMO HERKULOVO DELO
Kretski bik

Nekoč je snežno bel bik z zlatimi rogovi priplul do obale Krete. Kretski kralj Minos je bil nad tem dogodkom tako presenečen, da je obljubil, da bo žrtvoval tega bika bogu morij Pozejdonu. Toda takrat se je Minosu zasmilil ta nenavadno lep bik in je Pozejdonu žrtvoval drugega bika. Ampak bogovi, za to so bogovi, da vse vidijo in vse vedo. Pozejdon je bil jezen na Minosa in poslal steklino na belega bika. Ponoreli bik je hitel po vsem otoku in uničil vse na svoji poti.
Takrat se je kralj Minos obrnil na kralja Evristeja s prošnjo, da ujame ponorelega bika. Uganili ste že, da je Eurystheus to dejanje zaupal Herkulu. Hercules je prispel na Ciper na naslednjem linijskem letu ladjedelnice Onassis in takoj, ko je pristal na obali Cipra, je takoj vprašal: "No, kje je pobesneli bik?" Ko je izvedel, da po celem otoku teka podivjan bik, se je najprej cepil proti steklini, pojedel malico, sam pa je začel tekati po vsem otoku. Ne navadi se! Končno se je srečal iz oči v oči s pobesnelim bikom. Herkul je bika brez pomisleka s pestjo udaril po nosu in medtem ko je ta od bolečine zmajeval z glavo, mu je skočil na hrbet in grozeče zavpil: »Daj no, daj! Sicer pa jao ... odtrgam ga! Čeprav je bil bik besen, je razumel, kaj mu grozi – če izgubiš jajca ... potem krave ne bodo več zanimive. Zato se bik ni uprl. Stekel je do morja, se vrgel v vodo in odplaval proti Grčiji. In ko je bik priplaval v Grčijo, je spet pobegnil in zdaj začel hiteti po vsej Grčiji. Toda kaj je bila krivda Herkula? Opravil je svoje delo. Bik je bil dostavljen v Grčijo. A podvig spet ni bil uštet. Kakšen podvig je to - plavati na pobesnelem biku v morju?

22.10.2012
OSMO HERKULOVO DELO
Diomedovi konji

Trakijski kralj Diomed je imel konje čudovite lepote in neverjetne moči. Že od otroštva so bili na stojnice priklenjeni s trojnimi verigami. Ker so bili ves čas željni svobode, ne da bi komu služili. In ti čudoviti konji nikoli niso jedli običajne konjske hrane: trave, sena, ovsa. Jedli so le človeško meso.
Kralj Evristej je ukazal Herkulu, naj pride v Trakijo, ukrade Diomedove konje in jih pripelje v Mikene. Herkul je skupaj s svojim ljubljenim prijateljem Abderujem odplul v Trakijo na ladji. Herkul je prišel h kralju Diomedu in mu rekel:
- Prodaj, kralj, svoje konje. Plačal ti bom trideset tisoč drahem zanje.
- Ja, moji konji niso vredni milijon drahm! Diomed se smeje.
- No, ker niso vredni nič, jih daj kar tako, - pravi Hercules.
- Znorel si, prijatelj moj! Kje se vidi, da so neprecenljive konje podarili nekemu tujcu na prvo željo? Si morda pijan? Torej pojdi in spi!
Herkul je bil nad besedami kralja Diomeda zelo užaljen in je nanj gojil smrtonosno jezo. Ponoči so se Herkul in njegovi tovariši splazili v Diomedove hleve in njegove konje odpeljali na svojo ladjo. Diomedes je s svojimi vojaki pohitel v zasledovanje Herkula. Začela se je bitka, v kateri je zmagal Herkul, ki je ubil kralja Diomeda in njegove vojake. Ko se je Herkul vkrcal na ladjo, je bil zgrožen, ko je videl, kako Diomedovi konji požrejo njegovega ljubljenega prijatelja Abdero.
Hercules je svojemu ljubljenemu prijatelju priredil veličasten pogreb. V bližini svojega groba je ustanovil mesto, ki ga je poimenoval Abdera. Ko je Herkul pripeljal konje k Evristeju, jih je ta ukazal izpustiti v divjino. Konji so pobegnili v gore, poraščene z gostim gozdom, kjer so jih z užitkom raztrgale divje živali.
Takšna je zgodba o Herkulovem osmem delu. Čeprav, če sem iskren, nikakor ne razumem - kaj je bil podvig? Herkul je ukradel konje in izgubil svojega ljubljenega prijatelja. Ubil je kralja Diomeda, ki je varoval svoje konje. Nekako se jezik ne obrne, da bi temu rekel podvig. Toda Grki vztrajajo pri tem. No, v redu, Grki vedo bolje.

DEVETI HERKULJEV DEL

Hipolitin pas

Kjer se reka Fermodont izliva v vode Evkinskega morja, je mesto Themiscyra - glavno mesto države Amazonk. V tej državi prevladujejo bojevite Amazonke. Prezirajo moške in se ponašajo s svojo nepremagljivostjo. In Amazonkam vlada mogočna Hipolita. Bog vojne Ares je dal Hipoliti usnjen pas in dokler nosi ta pas, nihče ne more premagati nje in Amazonk.
Za to je izvedela mlada, a svojeglava in muhasta hči carja Eurystheusa Admeta. Prišla je k očetu in zahtevala, naj vzame Hipolitin usnjen pas in ji ga poda za rojstni dan. Evristej je takoj naročil Herkulu, naj mu prinese Hipolitin pas.
Hercules je zbral majhen odred bojevnikov in se na eni ladji odpravil na dolgo pot. Na poti Herkula je bil otok Paros, kamor je junak nameraval dopolniti hrano in vodo. Nepričakovano so sinovi vladarja otoka Minosa ubili dva Herkulova spremljevalca. Herkul je razjarjen pobil polovico prebivalcev Parosa, preživele pa pregnal v mesto in zagrozil, da bo vse izstradal do smrti. Prebivalci Parosa so bili prestrašeni in so Herkulu namesto dveh ubitih vojakov dali Mirosova vnuka - Alkeja in Stenela.
Herkul je odplul naprej, pri čemer ni pozabil na poti preliti krvi tistih, ki jih ni maral. Končno je odplul v Temisciro. Hercules je šel na obalo s svojim odredom, na obali pa so ga srečali sama Hipolita in številne Amazonke. Sprva so Amazonke želele ubiti Herkulov odred, a jih je kraljica ustavila. Pritegnil jo je mogočni junak Herkul in povabila je njega in njegove bojevnike na pojedino. Amazonke in njihovi gostje so se gostili ves dan, ponoči pa so Amazonke vodile goste v svoje spalnice. In za enega bojevnika iz odreda Herkula je bilo deset Amazonk. In Herkul je preživel to noč in številne naslednje noči s petdesetimi Amazonkami in z njihovo kraljico Hipolito. Herkul je ostal s svojimi bojevniki skoraj celo leto v gostoljubni deželi Amazonk. In ko je prišel čas za vrnitev domov, je kraljica Hipolita podarila Herkulu svoj usnjeni pas.
Rečeno je, da so se kmalu po Herkulovem odhodu Amazonkam rodili otroci. In petdeset fantov, ko so začeli govoriti, je reklo - ne bomo šli v šolo!
Herkul se je vrnil v Mikene in dal Hipolitin pas kralju Evristeju. Kralj je pas podaril svoji ljubljeni hčerki Admeti. Toda Admeta se je bal imeti tega pasu in ga je prenesel v tempelj boginje Here.
No, ali je bilo vredno, da se je Herkul spustil v tako nevarne pustolovščine? Čeprav je bilo verjetno vredno. Morda je to največji podvig Herkula. Kaj misliš?
22.10.2012