Ano ang gagawin kung ang hedgehog ay may sakit. Mga sakit ng hedgehog: viral, bacterial, parasitic. Mga sakit sa bakterya ng mga hedgehog

Tulad ng nangyari, kahit na ang British ay may pinaka malambot na damdamin para sa mga hedgehog. Nagtayo pa sila ng espesyal na ospital para sa kanila. Tinatawag itong "The Wildlife Hospital Trust" - "Hospital of the Society for the Protection of Wild Life", ngunit mayroon din itong pangalawa, medyo opisyal din na pangalan - "St. Tiggywinkles" (isang maliit na palayaw para sa mga hedgehog, na likha ng British). Hindi ito manipestasyon ng tradisyonal English humor at hindi ang kapritso ng mga mayamang milyonaryo. England lang. Bakit - hinihiling mo - para sa mga hedgehog? Dahil may sakit sila. Paano? Karaniwang pneumonia.

Lumalabas na ang klima sa Inglatera ay napakatanga na sa gitna ng taglamig ay biglang natunaw, habang ang mga walang muwang na hedgehog, na nalinlang ng haka-haka na init, ay nagising mula sa hibernation at gumagapang sa kanilang mga mink: sa palagay nila ay dumating na ang tagsibol. Wala ito doon. Muling tumama ang hamog na nagyelo, at nilalamig ang mga hayop. Mayroong isang buong listahan ng mga sintomas kung saan natutukoy ang sakit, ang mga hedgehog ay partikular na hinanap sa kagubatan at dinala sa klinika - nakikinig sila, sinusukat ang temperatura, binibilang ang pulso, at pagkatapos ay ginagamot sila kung kinakailangan.

Bilang karagdagan sa gayong malawak na pulmonya, mayroon silang mga bali (kung nakakita ka ng mga live na hedgehog, madali mong isipin ang laki ng kanilang mga binti). Kahit na ang mga bali (at iba pang mga sakit) ay ginagamot para sa lahat, hindi lamang mga hedgehog. Ang problema ay ang mga naninirahan sa nakapaligid na kagubatan ay madalas na tumalon sa mga highway na tumatawid sa buong bansa, at ang mga sasakyan ay walang oras na bumagal. Kung ang isang hayop - halimbawa, isang badger o isang kuneho - ay namatay, pagkatapos ay hindi sila naglalaway, ngunit, pagkatapos ng pagdadalamhati sa loob ng lima hanggang sampung minuto, dinadala nila ito sa bahay - sa kanilang minamahal na pusa para sa kasiyahan, upang mapanatili ang mga instinct ng pusa nito. Kung ang hayop - oh, kaligayahan! - buhay, ngunit may isang bagay na nasira sa kanya, - kung gayon walang isang makatwirang Englishman ang maglalaan ng oras at pagsisikap at dalhin ang biktima sa pinakamalapit na ospital ng beterinaryo. At ang ospital ng hedgehog ay tumatanggap ng anumang mga hayop - siyempre, kung may pangangailangan. Ang hindi makapaniwalang mga random na bisita ay dadalhin sa ospital at ipapakita sa pamamagitan ng glass operating room: apat na medyo normal na operating table, bilang panuntunan, hindi walang laman, sa itaas ng bawat isa ay mayroong tatlong beterinaryo (ang propesyon ng isang beterinaryo ay matagal nang mas prestihiyoso dito kaysa sa ang propesyon ng isang ordinaryong doktor).

Itinatag nina Les at Sue Stoker ang "St. Tiggywinkles" noong 1978 para sa kadahilanang ito: sa Inglatera ay nagkaroon ng isang hindi pa naganap na tagtuyot sa taong iyon, ang mga hedgehog sa nakapaligid na kagubatan ay walang makakain, gumapang sila sa kanilang mga butas at namatay. Ang mahabagin na si Sue Stoker ay nagpunta sa radyo sa mga kumpanya ng pagkain ng pusa at aso, at tumugon sila. Ang pagkain ay nakakalat sa mismong kagubatan at sa gayon ay nailigtas ang mga alagang hayop ng mga lokal na hedgehog. At pagkatapos, sa site ng bukid ng pamilya Stoker, ang klinika na ito mismo ay bumangon, noong 1983 nakuha nito ang katayuan ng isang ospital. Mayroong "St. Tiggywinkles" sa mga donasyon, kadalasang malaki: Ingles na matatandang babae, sa halip na iwanan ang naipon na kapital sa mga hamak na apo, ay malugod na nag-abuloy ng pera sa mga pangangailangan ng kawanggawa - halimbawa, sa isang ospital para sa mga hedgehog.

Sa mga espesyal na paddock, pagbawi ng mga kinatawan ng isang malaking baka- Tupa at roe deer na may mga splint sa mga sirang paa.

Ang ospital ay matagal nang ginawang isang buong institusyon para sa pag-aaral wildlife, at bilang karagdagan sa mga puro medikal na departamento ay mayroong isang bagay na tulad nito Rehabilitation Center para sa mga hayop mula sa mga mahihirap na pamilya. Lumalangoy sa lawa ang isang brood ng swan na may swan. Ang ama ng pamilya ay namatay, at ang ina ay nalulumbay: ang sisne ay isang ibon sa silid ng singaw. Pinagmamasdan ng mga English specialist ang swan family, sinusubukang tumulong - kung ano ang kinakanta namin sa mga kanta, pinupunit ang isang luha, ay ginagamot sa Britain.

Ang ospital ay nagsisilbi ring kanlungan para sa mga nawawalang hayop at mga ibon o mga anak na naiwan na walang mga magulang. Ang uri ng hayop ay hindi mahalaga.

Kung hindi ka pa rin naniniwala na ang lahat ng ito ay hindi kathang-isip, at ang "St. Tiggywinkles" ay talagang umiiral, maaari mong suriin ito. Kapag nasa England ka, sa kalsada mula sa London, bago makarating sa Oxford, lumiko sa kaliwa - tingnan ang iyong sarili.

Bakit ako lahat? At bukod pa, ang England ay isang kamangha-manghang bansa. At ang mga taong naninirahan dito ay pambihira. Dahil ang mga taga-isla: sa isla - iba ang lahat doon. Ang mga naninirahan sa isla ay umiiral sa kanilang sariling saradong mundo at taos-puso at ganap na walang interes na nakakabit sa lahat ng bagay na tinitirhan ng mundong ito. At hangga't maaari at sa kanilang sariling pang-unawa, sinisikap nilang protektahan ang mundong ito mula sa lahat ng panganib na nagbabanta sa mga naninirahan dito. Sa isla lamang maaaring ipanganak ang mga taong nag-imbento ng Winnie the Pooh, Morrison-Morrison o Alice. At dito lamang naiisip na magbukas ng ospital para sa mga hedgehog.

Subukang magtanong sa isang Englishman kung bakit nabubuhay pa rin ang mga hedgehog British Isles kung ang kanilang klima ay hindi angkop para sa kalikasan ng hedgehog. Sa katunayan, ang mga hayop ay laging nakatira lamang kung saan nila gusto. Ang Ingles, na namangha sa iyong katangahan, ay magkikibit-balikat: "Hindi mo ba alam na ang Inglatera ay isang isla? At ang mga hedgehog ay hindi marunong lumangoy."

Ang isang mambabasa, nagulat at naalarma sa pagsalakay ng mga hedgehog sa kanyang dacha, ay bumaling sa tanggapan ng editoryal ng pahayagan na "Ngayon". Medyo madilim - ang mga pamilya ng hedgehog ay pumunta sa bakuran, kusang kumain ng pagkain para sa mga manok at iba pang alagang hayop. They look touching, gusto ko talagang hawakan, kunin. Ngunit sinasabi nila na ang mga hedgehog ay nagdadala ng mga mapanganib na sakit. Ganoon ba?

Nakipag-usap kami para sa mga paliwanag sa direktor ng Latgalsky zoo na si Mihail Pupinsh. Kinumpirma niya ang aktibidad ng mga hedgehog sa taong ito. Noong nakaraang taon marami silang pagkain - bulate, palaka, uod; ang taglamig ay naging banayad, kaya isang alon ng mga numero ng hedgehog ang lumitaw. Ang mga hedgehog at iba pang mga ligaw na hayop ay madaling matagpuan hindi lamang sa mga dacha, kundi pati na rin sa mga parke ng lungsod at maging sa mga ordinaryong patyo sa loob ng lungsod. Ang prosesong ito ay nagsimula nang matagal na ang nakalipas: kung mas maaga ay mayroong isang uri ng buffer zone sa pagitan ng kagubatan at ng lungsod sa anyo ng mga kolektibong bukid, ngayon ang kagubatan at ang lungsod ay naging mas malapit hangga't maaari.

Ngunit ang lahat ng mga problema na nauugnay sa mga hedgehog ay madaling iwasan - huwag hawakan ang mga ito. Kung ang hayop ay hindi sinasadyang tumakbo sa bahay, takpan ito ng balde, itaboy ang balde sa labas gamit ang isang mop at palabasin ang hedgehog. Ang pagpapakain sa kanila ay hindi rin partikular na inirerekomenda: ang pagkain ng tao ay nakakapinsala sa mga hedgehog, ngunit mas mahusay silang sumisipsip ng pagkain para sa mga pusa at aso, ngunit magagawa nila nang maayos nang wala sila.

Bilang karagdagan, kung ang mga hedgehog ay kumain nang labis, maaaring hindi sila mahulog sa hibernation sa oras, na nakakapinsala sa hayop. At huwag subukan na pakainin ang mga hedgehog na may mga mansanas, at higit pa kaya ilagay ang mga mansanas sa kanilang mga tinik - tanging sa mga fairy tale at cartoons ang mga hedgehog ay nagdadala ng mga prutas at mushroom sa kanilang mga likod.

At sa wakas - payo mula kay Mikhail Pupinsh. Ang mga hedgehog ay mga hayop na minamahal. Hindi sila natatakot, nagdudulot sila ng magagandang damdamin sa mga tao. Ang mga hedgehog ay humihinga ng nakakatawa at tinapik ang kanilang mga paa, mayroon silang mga nakakatawang karayom ​​at nakangiting mga mukha. Kaya kunin mo ang iyong sarili pampalamuti hedgehog. Mayroong puti, dwarf, eared, atbp. At ito ay mas mahusay na laktawan ang ligaw na hedgehog.

Mihail Pupinsh, Direktor ng Latgale Zoo

Mga sakit, tulong sa beterinaryo para sa mga hedgehog

Ang isang malusog na hedgehog ay aktibo, ang kanyang mga mata ay walang discharge, ang kanyang mga gilagid ay hindi dumudugo. Temperatura ng katawan - 33.5-34.8 °. Sa tag-araw, ang pulso rate ay 180 beats bawat minuto. Gayunpaman, maraming iba't ibang mga sakit ang maaaring maghintay sa iyong matinik na alagang hayop sa bansa.

Narito ang ilan lamang sa kanila.

Mga sakit na hindi nakakahawa

Ubo at runny nose - siguradong tanda sakit sa baga. Ang hedgehog ay nagiging hindi aktibo, malungkot, matamlay, ang kanyang mga mata ay nagiging maulap. Mga sanhi: maling kondisyon ng detensyon (masyadong malamig, mamasa-masa, atbp.), stress sa panahon ng pagkuha, helminthic lesyon ng mga baga. Ang normalisasyon ng mga kondisyon ng detensyon, pagbibigay ng mga antibiotic at immunostimulant ay maaaring magsilbing isang paggamot.

Pamamaga ng mata (conjunctivitis) sa mga hedgehog madalas itong nangyayari bilang resulta ng pagpapakawala ng hayop sa isang silid kung saan ang mga bakterya sa alikabok sa likod o mga kasangkapan sa yodo ay nagdudulot ng serous conjunctivitis. Nagpapakita ito ng sarili transparent na pagpili mula sa mata. Pwede rin naman minsan nagpapasiklab na proseso papunta sa taas Airways at nangyayari ang serous rhinitis. Ang paggamot ng conjunctivitis ay nagsisimula sa aparato ng dust-free bedding para sa mga hedgehog, dahil ang mga gamot para sa conjunctivitis, chloramphenicol eye drops o antibiotic solution ay ginagamit.

Stomatitis . Matapos ang ilang buwan sa pagkabihag, ang mga hedgehog ay nagkakaroon ng pamamaga ng oral cavity, na ipinakikita ng pamumula, pagdurugo ng gilagid at pagkawala ng ngipin. Ang mga pangunahing dahilan ay kakulangan ng bitamina C at bacterial contamination ng feed.

Paano gamutin? Hawakan oral cavity pagbubuhos ng isang libong dahon (bilang isang disinfectant at ahente ng pagpapagaling ng sugat), pagbubuhos ng mga pine shoots (naglalaman ng isang malaking halaga ascorbic acid), decoction ng oak bark, bilang isang disinfectant - iodine-glycerin. Ang pagpoproseso ay isinasagawa gamit ang mga cotton swab sa mga sipit na isinasawsaw mga gamot upang alisin ang necrotic at nabubulok na masa, at pagkatapos ay banlawan ang oral cavity na may parehong mga solusyon mula sa isang hiringgilya. Ang kurso ng paggamot ay 3-5 araw. Nagbibigay din sila ng intramuscular injection ng bitamina C.

Dahil ang stomatitis ay kadalasang sanhi ng pathogenic bacteria na nasa hilaw na tinadtad na karne, ito ay pinapalitan ng pinakuluang manok.

kakulangan sa bitamina . Dahil sa malnutrisyon, pangunahin ang kapalit na pagkain, ang mga hedgehog ay may metabolic disorder, na nagreresulta sa kakulangan ng bitamina A at C sa katawan. Pagkawala ng karayom, bitak ang mga paa, tuyong balat, pamamaga ng mga mata ay mga palatandaan ng kakulangan sa bitamina A. Kakulangan ng bitamina C nagpapakita ng sarili sa mga hedgehog sa pamamagitan ng pagbaba ng resistensya ng katawan sa mga sipon at mga nakakahawang sakit.

Paano gamutin? Magbigay ng pagkain na balanse sa mga bitamina at mineral. Lubricate ang basag na balat sa mga paws ng hedgehog na may sea buckthorn oil. Kung ang mga hedgehog ay may mga bitak sa kanilang mga paa, ang magkalat ay dapat mapalitan ng mas malambot (sod, high-moor peat).

nasusunog . Sa panahon ng paggamot, ang mga kontaminadong lugar at ang balat sa paligid ng paso ay pinupunasan ng isang pamunas na isinawsaw sa eter o 70% na alkohol, ang buhok ay pinuputol, at ang malalaking paltos ay tinutusok. Pagkatapos ang mga apektadong lugar ay ginagamot ng isang 5% na solusyon ng mangganeso. Pagkatapos ng isa hanggang dalawang oras, ang mga lugar na ito ay muling binabasa ng 3 beses. Maaari ding gamutin ng 5% may tubig na solusyon tannin, at pagkatapos ay grasa ng 10% na solusyon ng silver nitrate. Kung nabuo ang mga ulser, ginagamit ang Vishnevsky ointment, tannin, zinc o penicillin ointment.

Mga sakit na viral

Rabies ang mga hedgehog ay maaaring magkasakit kapag sila ay nakagat ng mga masugid na hayop: isang fox, isang lobo, atbp. Kapag nahawahan, ang mga hedgehog ay nagpapakita ng pagkahilo o pagsalakay, ang rabies (nagkakaroon ng paralisis ng pharynx). Sa loob ng 10 araw pagkatapos ng impeksyon, ang hedgehog ay hindi maiiwasang mamatay.

Paggamot mga sakit na viral hindi binuo. Gayunpaman, ang isang serological na pag-aaral ng dugo ay makikilala ang mga taong may sakit.

Mga sakit na bacterial

Yersiniosis (pseudotuberculosis) . Ang mga hedgehog ay madalas na nahawahan sa kanila mula sa mga nahawaang rodent. Posible rin ang impeksyon sa pamamagitan ng pagkain ng kontaminadong hilaw na tinadtad na karne, hilaw na gatas, nahawaang tubig. Ang sakit ay asymptomatic o may mga palatandaan ng enterocolitis (pagtatae, pagtanggi sa pagpapakain). Upang makagawa ng diagnosis, kinakailangan pagsusuri sa bacteriological basura ng hayop.

Paano gamutin? Ang mga pasyente ay binibigyan ng intravenous electrolytes, ang mga antibiotics ay inireseta isang malawak na hanay aksyon, probiotics.

salmonellosis . Ang mga bakterya ay dinadala ng mga daga at iba pang mga daga. Ang mga sintomas ng salmonellosis ay katulad ng pagkasira ng tiyan at bituka.

Paano gamutin? Pigilan ang pag-aalis ng tubig, magreseta (sa pamamagitan ng bibig o intramuscularly) na mga antibiotic.

Paano gamutin? Ang paggamit ng anthelmintics.

Paano gamutin? Mga gamot na ginagamit sa coccidiosis. Ang pag-iwas ay binubuo sa pagpapakain ng karne pagkatapos ng mahabang pigsa o ​​malalim na pagyeyelo, pati na rin sa pagkuha ng mga prophylactic na dosis ng mga anti-coccidosis na gamot.

Nasugatan ang mga hedgehog iba't ibang dahilan. Ito ay maaaring pareho kapag sinasalakay sila ng mga aso, fox, uwak, o kapag nasira ang kanilang mga paa sa isang hindi angkop na kulungan, atbp. Sariwa malalalim na sugat ang mga ito ay tinatahi sa pamamagitan ng pagtahi sa mga kalamnan gamit ang catgut o polyglycolide absorbable sutures; silk sutures ay inilalapat sa balat.

Sa pamamagitan ng paraan, ang mga may-ari ng mga hedgehog ay hindi dapat kalimutan ang tungkol sa kanilang personal na kalinisan. Pagkatapos makipag-ugnay sa mga hedgehog, hugasan nang maigi ang iyong mga kamay. Ang mga hedgehog ay hindi rin dapat nasa mga lugar ng paghahanda ng pagkain.

Kung ang iyong matinik na alagang hayop ay magiging mabaliw na masaya sa kanyang buhay sa bansa, hindi ka dapat magpadala sa sentimental na damdamin at magpasya na palayain siya. Dapat mong malaman na halos lahat ng mga domestic hedgehog na inilabas sa kagubatan ay karaniwang namamatay.

At ang huli. Upang ang iyong komunikasyon sa hedgehog ay maging nakabubuo, kailangan mong malaman ang "wika" nito:

Kung ang isang hedgehog ay pumulupot sa isang bola, siya ay natatakot,

Kung ang mga karayom ​​ay tumutusok lamang sa noo - ang hedgehog ay maingat at hindi sigurado,

Kung ang mga karayom ​​ay nakahiga, ang hedgehog ay komportable, siya ay nakakaramdam ng ligtas,

Kung patayo ang mga karayom ​​- ang hedgehog ay natatakot sa isang bagay o hindi nasisiyahan sa isang bagay,

Ang isang malambot na purr o whistle ay nangangahulugan na ang hedgehog ay masaya sa lahat,

Ang pagbubuga, pagsinghot o "pagbahing" ay nagpapahiwatig na ang hedgehog ay hindi sigurado o hindi nasisiyahan sa isang bagay,

Ang mga pagsirit at pag-click ay nagsasabi sa iyo na "iwanan mo ako"

Ang huni ay ginawa ng isang lalaki na nakilala ang isang babae,

Ang pagsinghot ay nangangahulugan din ng magandang kalooban,

Ang sigaw ng hedgehog ay nangangahulugan na siya ay nararanasan matinding sakit o isang bagay na nagagalit.

Ang mga sakit ng hedgehog ay nahahati sa hindi nakakahawa at nakakahawa.

Mga sakit na hindi nakakahawa

Among mga sakit na hindi nakakahawa kadalasan ay:

• conjunctivitis;
• stomatitis;
• hypovitaminosis;
• pinsala.

Conjunctivitis

Ang mga mata ay nagiging inflamed bilang isang resulta ng pagkilos ng alikabok, na matatagpuan sa mga liblib na sulok - sa likod ng mga cabinet, sa ilalim ng mga upuan, kung saan ang hedgehog (ericius) ay nagmamadali upang manirahan sa isang bagong silid. Ang may-ari ay kailangang magbigay ng isang dust-free na lugar para sa alagang hayop. Ang conjunctivitis ay gagaling sa pamamagitan ng anumang antiseptic drop, halimbawa, chloramphenicol. Paano tumulo ang mga ito nang hindi tinutusok? Ang isang bihasang hedgehog ay makakahanap ng paraan sa sitwasyong ito.

Stomatitis

Ang apartment ay hindi kagubatan. Mayroong mas maraming dumi, at mas kaunting bitamina C. Ang pinakamalaking panganib ay ang tinadtad na karne na kontaminado ng mga mikrobyo. Ang resulta ay pamamaga ng bibig. Ang sakit ay ipinahayag sa pamamagitan ng pamumula ng oral chamber, habang ang mga gilagid ay dumudugo, ang mga ngipin ay nahuhulog. Paggamot - paggamot ng bibig na may cotton swabs na binasa sa isang antiseptiko na may iodine glycerin sa loob ng 3-5 araw. Kasabay nito, ang ascorbic acid ay injected intramuscularly. Sa halip na hilaw na tinadtad na karne, ang pinakuluang manok ay kasama sa diyeta.

Hypovitaminosis

Ang mga hedgehog ay sensitibo sa kakulangan ng retinol, niacin, pyridoxine, ascorbic acid, na maaaring kulang sa pagkain na inaalok ng mga tao. Masakit na sintomas- pagkawala ng mga karayom, tuyong mata, mga bitak sa mga paa, mga problema sa mauhog na lamad. Paggamot - ang paggamit ng isang premix o handa na pagkain para sa mga hedgehog, pagpapadulas ng mga bitak na may mga epithelial oil.

Mga pinsala

Ang mga hedgehog ay pangunahing nasugatan ng mga aso. Napapaso si Ericius kapag malapit sila sa nasusunog na kalan. Sa ganitong mga kaso, ang tulong ng isang beterinaryo ay kinakailangan.

nakakahawang sakit

Ang mga sumusunod na nakakahawang sakit ay mapanganib para sa mga hedgehog:

Ang mga sintomas ng sakit sa mga matatanda ay hindi tiyak. Si Ezhata, na nahawa sa utero, ay namatay. Walang lunas.

Rabies

Para magkasakit ang hedgehog, kailangan itong makagat masugid na aso. Ang sakit ay sinamahan ng pagiging agresibo at paralisis ng pharynx. Ang may sakit na hayop ay namatay sa ikasampung araw. Ang isang kagat ng hedgehog ng tao ay hindi malamang, ngunit hindi ibinukod.

Pseudotuberculosis

Ang isang alternatibong pangalan ay yersineosis. Ang impeksyon ay nangyayari sa pamamagitan ng mga rodent, nahawaang tinadtad na karne, gatas, tubig. katangian sintomas- pagtatae. Ang paggamot ay inireseta ng isang doktor.

salmonellosis

Mga palatandaan - matinding hindi pagkatunaw ng pagkain. Ang impeksyon ay nangyayari pangunahin sa pamamagitan ng hilaw na karne. Ang paggamot ay inireseta ng isang doktor. Ang karne ay pinakuluan, ang gatas ay ibinibigay sa isang fermented form.

Paggamot - paggamot na may pamatay-insekto. Kung ang mga mites ay nag-iisa, ang tar o ammonia ay inilapat sa kanila, pagkatapos ay aalisin sila gamit ang mga sipit.

capillariasis

Pangunahing sintomas- pagkahapo na may napanatili na gana. Ang dahilan ay helminths, kung saan ang hayop ay nahawahan sa pamamagitan ng pagkain ng mga earthworm. Ang diagnosis ay ginawa sa pamamagitan ng pagsusuri ng mga feces. Ang doktor ay nagrereseta ng anthelmintic.

Crenosomatosis

Toxoplasmosis

Konklusyon

Ang mga hedgehog ay mga tiyak na hayop. Bago magpatibay ng isang alagang hayop, dapat kang kumunsulta sa beterinaryo, na magsasabi sa iyo kung saan ang may-ari ay maaaring makatulong sa alagang hayop sa kanyang sarili, at kapag ang interbensyon ng isang espesyalista ay kinakailangan.

Isang araw, nagkasakit ang Hedgehog. Ito ay unang bahagi ng tagsibol; maliwanag at mainit araw ng tagsibol nagpainit sa lupa, mabilis na natunaw ang niyebe, ang mga malamig na sapa ay tumakbo sa paligid, na, bumubulong-bulong at kumikislap, ibinuhos sa maliliit na ilog ng kagubatan. Masayang huni ng mga ibon, dinadama ang paglapit ng mainit na araw. Ang mga buds sa mga puno ay namamaga, at sa ilang mga lugar sa unang bahagi ng tagsibol lumitaw ang mga bulaklak mula sa ilalim ng niyebe.

Ang hedgehog ay lumakad sa karaniwang landas, kung saan siya lumakad sa taglamig, patungo sa bahay ng Hare. Sa umaga siya at ang Hare ay nag-alis ng niyebe; una malapit sa bahay ng Hare, pagkatapos ay malapit sa bahay ng Hedgehog. Ngayon ay may mas kaunting snow, ngunit ang Hedgehog, gayunpaman, ay nagpasya na bisitahin ang kanyang kaibigan. Naglakad siya gaya ng dati, ngunit biglang tila may kumakaluskos sa ilalim ng kanyang mga paa. Bago magkaroon ng oras ang Hedgehog upang malaman kung ano ang nangyayari, nahulog ang niyebe sa ilalim ng kanyang mga paa, at ang Hedgehog ay hanggang sa kanyang leeg. malamig na tubig. Ito ay isang maliit na batis na nag-ukit ng landas sa ilalim ng niyebe. Ang hedgehog ay nabasa nang sabay-sabay. Paglabas ng batis at pag-alog sa tubig, nagsimulang mag-isip ang Hedgehog kung saan siya dapat pumunta. Kakailanganin niyang tumakbo kaagad pauwi at magpainit, ngunit nagpasya ang Hedgehog na pumunta pa rin sa Hare.
Nang makarating sa butas ng Hare, nakita ng Hedgehog na wala sa bahay ang kanyang kaibigan. Naghintay siya ng kaunti, at pagkatapos ay umuwi. Sa daan, lalo siyang nagyelo, at nang makarating ang Hedgehog sa kanyang bahay, na matatagpuan sa ilalim ng isang matangkad na spruce, siya ay ganap na nagkasakit. Bumahing at umubo ang hedgehog, napuno ang kanyang ilong, ang mga luha ay umagos mula sa kanyang mga mata.
"Ayos lang, hihiga ako, magpapahinga at magpapagaling," naisip ng Hedgehog, na nakahiga sa kanyang kama. Pagsapit ng tanghalian, nilagnat at sakit ng ulo ang Hedgehog. Gusto niyang bumangon para sindihan ang kalan, ngunit wala siyang lakas.
Biglang may kumatok sa pinto.
-Sinong nandyan? - tahimik at paos na tanong ni Hedgehog.
- Ako ito, Hare, - isang mahinang sagot ang narinig mula sa likod ng makapal na pinto.
- Pumasok ka, - umubo ang parkupino.
Ang liyebre, maingat na binubuksan ang pinto, ay sumilip sa loob.
- Ikaw ba, Hedgehog, may sakit o ano?
- Oo, - tahimik na sumagot ang Hedgehog, - At paano mo nahulaan ang tungkol dito?
- Napakasimple, - isinara ng Hare ang pinto at pumunta sa kalan, - kadalasan, sa umaga, ikaw at ako ay naglilinis ng niyebe sa paligid ng aking bahay at sa iyo, ngunit ngayon ay hindi ka dumating. Akala ko may sakit ka. Kung hindi ay pumunta ka sa akin. Tingnan mo, malamig dito.
- Ito ay dahil ang kalan ay hindi pa pinainit mula kahapon, - sabi ng Hedgehog.
- Bakit hindi mo siya lunurin? - tanong ng nakakagulat na mabagal na Hare.
- Wala akong lakas upang bumangon, - sagot ng Hedgehog, - Ako ay lubos na may sakit.
"Kaya hayaan mo akong bumaha," nagmamadali ang Hare.
Naglagay siya ng kahoy sa kalan at sinindihan ang apoy. Hindi nagtagal, naging mainit ang silid.
"Malaki ang naitulong mo sa akin, Hare," natuwa ang Hedgehog sa kanyang bisita, "Ako mismo ay nakahiga sa lamig.
- Huwag kang mag-alala ng ganyan. Matutulungan mo rin ako sa sitwasyong ito. Magkaibigan tayo!
- Mga kaibigan, - nakumpirma ang Hedgehog.
Nang sumiklab ang kahoy na panggatong at medyo mainit sa silid, isinara ng Hare ang pinto sa kalan.
- Tatakbo ako, - sabi niya, - at ikaw, halika, pagbutihin mo!
- Salamat, - sagot ng Hedgehog.
Ang Hare ay tumakbo tungkol sa kanyang negosyo, at ang Hedgehog ay nagsisinungaling pa rin at iniisip kung anong mabuting kaibigan niya, ang Hare. Dumating siya upang bisitahin siya, hindi siya iniwan mag-isa sa isang mahirap na sitwasyon, kahit na walang nagtanong sa kanya tungkol dito. Habang nag-iisip pa siya, may kumatok ulit sa pinto.
- Sinong nandyan? - tanong ni Hedgehog.
- Ako ito - Ardilya, - isang manipis na boses ang narinig mula sa likod ng pinto.
- Pumasok ka, - natuwa ang Hedgehog sa bagong bisita.
Bumukas ang pinto at isang malaking basket na natatakpan ng panyo ang gumapang sa kwarto. Lumitaw ang ardilya sa likod ng basket.
- Phew, - sabi ni Squirrel, - bahagya itong kinaladkad. At kung gaano kahirap ibaba ang mga sanga, nakakatakot!
- Ano ito? - tanong ni Hedgehog.
- Ito ay iba't ibang mga gamot para sa iyo, may sakit ka ba?
Oo, pero paano mo nalaman? - Nagulat ang hedgehog.
- Paano mula saan? Araw-araw sa oras na ito kami ay nangongolekta ng brushwood at panggatong para sa kalan, ngunit ngayon ay hindi ka dumating. Akala ko may nangyari na sayo.
Ang ardilya ay nagsimulang kumuha ng lahat ng uri ng mga gamot mula sa basket: pinatuyong strawberry, cranberry, mga dahong tuyo raspberry at currant.
- Dito, - Squirrel, sa wakas, inilatag ang lahat mula sa basket, - magluto ng damo na may mga berry, uminom ng tsaa. May samovar ka ba?
- Oo, ito ay nasa likod ng kalan. - sagot ng hedgehog
- Magaling! - Mabilis na kinuha ng ardilya ang samovar, nagbuhos ng tubig dito at naglagay ng mga uling mula sa kalan sa pugon ng samovar.
Di-nagtagal ang samovar ay puffed, rustled, ang tubig ay kumulo. Ang ardilya ay nagtimpla ng healing tea at ibinigay ito sa Hedgehog. Sinubukan niya ang tsaa at nagustuhan niya ito. Ang tsaa ay amoy ng tag-araw: mabangong mga halamang gamot at berry. Umupo din sandali si Squirrel at uminom ng tsaa. Pag-alis, naglagay siya ng mas maraming kahoy na panggatong sa kalan at sa samovar, upang ang bahay ng hedgehog ay manatiling mainit. Tuwang-tuwa at natutuwa ang parkupino na mayroon siyang ganoon Mabuting kaibigan na hindi siya iniwan mag-isa sa bahay.
Kinagabihan, nang matutulog na ang Hedgehog, may kumatok muli sa pinto. Ito ay ang matandang Badger, na nagdala ng isang malaking kahon ng linden honey.
- Hello, Hedgehog, - sabi ng Badger. - Balita ko may sakit ka. At sa gabi ay hindi ka pumunta, gaya ng dati, upang bisitahin ako. Dito, dinalhan kita ng regalo, - at naglagay si Badger ng pulot sa mesa.
- Pumasok, pumasok, umupo - inimbitahan ng Hedgehog ang panauhin.
- Nakikita ko, - Nagpatuloy si Badger, - mayroon kang isang samovar sa mesa. Tara tsaa tayo ha?
- Halika, - sumang-ayon ang Hedgehog. - Totoo, umiinom ako ng tsaa buong araw.
- E ano ngayon? - Tutol si Badger, mabuti para sa iyo na uminom ng maraming tsaa ngayon upang bumuti sa lalong madaling panahon. At saka, tsaa ka na may ganyan magandang pulot, for sure, hindi pa ako lasing, ako na mismo ang nagkolekta nito sa summer.
Ang Badger ay nagbuhos ng tubig sa samovar, naghagis ng kahoy na panggatong sa kalan, at nagbuhos ng linden honey sa mga mangkok na gawa sa kahoy. Hindi nagtagal ay napuno ang buong bahay ng masarap na amoy ng linden honey. Amoy bulaklak, linden at kagubatan. Ang hedgehog ay umiinom ng tsaa at kumain ng pulot nang hindi bumababa sa kama, at ang Badger ay umupo sa mesa at ibinuhos ang sarili sa bawat tasa. Sinabi niya sa hedgehog kawili-wiling mga kuwento mula sa iyong buhay. Gustong makipag-chat ni Badger, at lalo siyang nagustuhan kapag nakikinig sa kanya ang mga tao. Hindi nagtagal ay nakatulog ang parkupino, at ang Badger ay patuloy na nagsasabi at nagsasabi. Sa wakas, napansin niyang natutulog ang Hedgehog, at dahan-dahan din siyang umuwi para matulog.
Nanaginip si Hedgehog magandang panaginip tungkol sa tag-araw, at kinabukasan ay ganap na siyang gumaling.