Ako je večernje sunce napisano Lina Kostenko. Lina Kostenko je klasik ukrajinske književnosti zabranjen u SSSR-u. Moderna Lina Kostenko


Rođen u porodici učitelja. Godine 1936. porodica se preselila iz Rzhishcheva u Kijev, gdje je Lina završila srednju školu. Studira na Kijevskom pedagoškom institutu, Moskovskom književnom institutu po imenu O. M. Gorkog, koji je diplomirala 1956. godine.

Lina Kostenko bila je jedna od prvih i najistaknutijih u galaksiji mladih ukrajinskih pjesnika koji su se pojavili na prijelazu iz 1950-ih u 1960-te. Period takozvanih „šezdesetih“ u istoriji stvorio je najnovije stilove u ukrajinskoj književnosti, naterao ih da stvore nešto novo, netipično, nešto avangardno, ali, kao i uvek, nemilosrdno i krajnje kritično prema vlasti i režimu tog vremena.

Zbirke njenih pesama „Zraci zemlje“ (1957) i „Jedra“ (1958) izazvale su interesovanje čitalaca i kritičara, a knjiga „Putovanja srca“, objavljena 1961, ne samo da je učvrstila uspeh, već je takođe je pokazao pravu stvaralačku zrelost pesnikinje, stavio njeno ime među izuzetne majstore ukrajinske poezije. Ovi hrabri koraci u “književnom stvaralaštvu” postali su zeleno svjetlo za “Cerberusa” sovjetske vlasti. Majstorica ukrajinske riječi je osjećala i vjerovatno znala da će uskoro moći slobodno pisati i objavljivati.

Kreativni razvoj Line Kostenko - pjesnikinje oštre misli i strastvenog temperamenta - nije prošao bez kompliciranih trenutaka. Ograničenja slobode kreativne misli i razne „sramote“ u vremenima stagnacije doveli su do toga da se pesme L. Kostenko praktički nisu pojavljivale u štampi dugo vremena. No, upravo je tih godina pjesnikinja, uprkos svemu, vrijedno radila, pored lirskih žanrova, na svom još uvijek izvanrednom djelu - romanu u stihovima "Marusya Churay", za koji je 1987. godine nagrađena Državnom nagradom. Ukrajinske SSR nazvane po T. G. Ševčenku.

Knjige L. Kostenka “Preko obala vječne rijeke” (1977), “Marusija Čuraj” (1979), “Jedinstvenost” (1980) postale su izvanredne pojave moderne ukrajinske poezije, pojave koje značajno utiču na njen cjelokupni dalji razvoj. Kako je ona gledala na problem žena, njene vječne boli, niko se nikada nije usudio da govori o stereotipiziranju mišljenja i tradicije. "Moja ljubav je stigla do neba, a Grisha je hodao nogama po zemlji" - obmana, okrutnost svakodnevnog života - sve se to čulo u "Marusya Churai". Lina Kostenko je veliki poznavalac ženske prirode, neuništivi ratnik za čast žene, svojevrsni vitez u gvozdenom oklopu ispod kojeg se krije osetljiva, nežna i lepa žena. Ponekad je zbog toga nazivaju feministkinjom sredine dvadesetog veka.

Pesnikinja je napisala i zbirku pesama „Bašta netopljivih skulptura” (1987) i zbirku pesama za decu „Stariji kralj” (1987). Zajedno sa A. Dobrovolskim - filmski scenario "Provjeri sat" (1963).

Postala je počasni profesor Nacionalnog univerziteta „Kijevo-Mohiljanska akademija“.

Poseduje mnoge regalije: počasni profesor Nacionalnog univerziteta „Kijevo-Mohiljanska akademija“, počasni doktor Černovskog nacionalnog univerziteta (2002); laureat Nacionalne nagrade Ukrajine po imenu. Taras Ševčenko (1987, za roman „Marusija Čuraj” i zbirku „Jedinstvenost”); dobitnik Petrarkine nagrade (Italija, 1994.); laureat Međunarodne književne i umjetničke nagrade im. O. Teligi (2000). Odlikovana je i znakom predsjednika Ukrajine (1992) i Ordenom kneza Jaroslava Mudrog, V stepena, marta 2000. godine.

Pesnikinja Lina Kostenko je naš savremenik, kao umetnica „upisana” je u svoje vreme. Njeno stvaralaštvo postalo je svakodnevni fenomen moderne ukrajinske poezije, pojava koja pred našim očima značajno utiče na sav njen dalji razvoj. Upijajući nacionalne ideale i najbolje osobine živog narodnog jezika, ideološku težinu i maštovito savršenstvo, uzdiže ukrajinsku književnost na nivo najboljih primjera evropskog umjetničkog stvaralaštva. Nacionalni problemi, koji su dostigli najviši stepen generalizacije u poeziji Line Kostenko, prodiru u svest čitaoca, izazivajući aktivnu empatiju.

Ukrajinska književnica šezdesetih, pjesnikinja. Dobitnik Ševčenkove nagrade (1987).


Rođen u porodici učitelja. Godine 1936. porodica se preselila iz Rzhishcheva u Kijev, gdje je Lina završila srednju školu. Studira na Kijevskom pedagoškom institutu, Moskovskom književnom institutu po imenu O. M. Gorkog, koji je diplomirala 1956. godine.

Lina Kostenko bila je jedna od prvih i najistaknutijih u galaksiji mladih ukrajinskih pjesnika koji su se pojavili na prijelazu iz 1950-ih u 1960-te. Period takozvanih „šezdesetih“ u istoriji stvorio je najnovije stilove u ukrajinskoj književnosti, naterao ih da stvore nešto novo, netipično, nešto avangardno, ali, kao i uvek, nemilosrdno i krajnje kritično prema vlasti i režimu tog vremena.

Zbirke njenih pesama „Zraci zemlje“ (1957) i „Jedra“ (1958) izazvale su interesovanje čitalaca i kritičara, a knjiga „Putovanja srca“, objavljena 1961, ne samo da je učvrstila uspeh, već je takođe je pokazao pravu stvaralačku zrelost pesnikinje, stavio njeno ime među izuzetne majstore ukrajinske poezije. Ovi hrabri koraci u “književnom stvaralaštvu” postali su zeleno svjetlo za “Cerberusa” sovjetske vlasti. Majstorica ukrajinske riječi je osjećala i vjerovatno znala da će uskoro moći slobodno pisati i objavljivati.

Kreativni razvoj Line Kostenko - pjesnikinje oštre misli i strastvenog temperamenta - nije prošao bez kompliciranih trenutaka. Ograničenja slobode kreativne misli i razne „sramote“ u vremenima stagnacije doveli su do toga da se pesme L. Kostenko praktički nisu pojavljivale u štampi dugo vremena. No, upravo je tih godina pjesnikinja, uprkos svemu, vrijedno radila, pored lirskih žanrova, na svom još uvijek izvanrednom djelu - romanu u stihovima "Marusya Churay", za koji je 1987. godine nagrađena Državnom nagradom. Ukrajinske SSR nazvane po T. G. Ševčenku.

Knjige L. Kostenka “Preko obala vječne rijeke” (1977), “Marusija Čuraj” (1979), “Jedinstvenost” (1980) postale su izvanredne pojave moderne ukrajinske poezije, pojave koje značajno utiču na njen cjelokupni dalji razvoj. Kako je ona gledala na problem žena, njene vječne boli, niko se nikada nije usudio da govori o stereotipiziranju mišljenja i tradicije. "Moja ljubav je stigla do neba, a Grisha je hodao nogama po zemlji" - obmana, okrutnost svakodnevnog života - sve se to čulo u "Marusya Churai". Lina Kostenko je veliki poznavalac ženske prirode, neuništivi ratnik za čast žene, svojevrsni vitez u gvozdenom oklopu ispod kojeg se krije osetljiva, nežna i lepa žena. Ponekad je zbog toga nazivaju feministkinjom sredine dvadesetog veka.

Pesnikinja je napisala i zbirku pesama „Bašta netopljivih skulptura” (1987) i zbirku pesama za decu „Stariji kralj” (1987). Zajedno sa A. Dobrovolskim - filmski scenario "Provjeri sat" (1963).

Postala je počasni profesor Nacionalnog univerziteta „Kijevo-Mohiljanska akademija“.

Poseduje mnoge regalije: počasni profesor Nacionalnog univerziteta „Kijevo-Mohiljanska akademija“, počasni doktor Černovskog nacionalnog univerziteta (2002); laureat Nacionalne nagrade Ukrajine po imenu. Taras Ševčenko (1987, za roman „Marusija Čuraj” i zbirku „Jedinstvenost”); dobitnik Petrarkine nagrade (Italija, 1994.); laureat Međunarodne književne i umjetničke nagrade im. O. Teligi (2000). Odlikovana je i znakom predsjednika Ukrajine (1992) i Ordenom kneza Jaroslava Mudrog, V stepena, marta 2000. godine.

Pesnikinja Lina Kostenko je naš savremenik, kao umetnica „upisana” je u svoje vreme. Njeno stvaralaštvo postalo je svakodnevni fenomen moderne ukrajinske poezije, pojava koja pred našim očima značajno utiče na sav njen dalji razvoj. Upijajući nacionalne ideale i najbolje osobine živog narodnog jezika, ideološku težinu i maštovito savršenstvo, uzdiže ukrajinsku književnost na nivo najboljih primjera evropskog umjetničkog stvaralaštva. Nacionalni problemi, koji su dostigli najviši stepen generalizacije u poeziji Line Kostenko, prodiru u svest čitaoca, izazivajući aktivnu empatiju.

Izuzetno se rijetko pojavljuje u javnosti i vodi povučen način života.

Ovo je čovjek kojeg cijela zemlja poznaje i poštuje, na čijem je radu odrasla više od jedne generacije Ukrajinaca. Radi se o Linija Kostenko. Što se mene tiče, Timošenkov izbor se može smatrati i uspješnim i neuspjelim u isto vrijeme.

Njegov uspjeh je u tome što će ga milioni ljudi u zapadnoj i centralnoj Ukrajini sigurno slijediti, ali neuspjeh je u tome što više nema dvadeset, ne četrdeset, pa čak ni šezdeset.

Razgovarajmo malo o najpoznatijem ukrajinskom piscu našeg vremena Linija Kostenko.

Najbliže povezano sa: Julia Timoshenko, Ivan Malkovich, Ivan Drach, Dmitry Pavlichko.

Biografija

Lina Kostenko rođen 19. marta 1930. godine u gradu Ržiščov, Kijevska oblast. Roditelji buduće pjesnikinje bili su učitelji. Godine 1936. porodica se preselila u Kijev, gdje Lina Kostenko Završila je školu u Kurenevki i, dok je još bila školarka, počela je da pohađa književni studio u časopisu Dnipro, koji je uređivao Andrej Mališko.

U poslijeratnim godinama Lina Kostenko počeo da pohađa književni studio pri Uniji pisaca Ukrajine. Godine 1946. objavljene su njene prve pjesme. Bilo je to nakon njihovog oslobađanja Lina Kostenko upisao Kijevski pedagoški institut po imenu Gorki (sada Pedagoški univerzitet po imenu Drahomanov), ali ga je napustio i otišao da studira na Moskovskom književnom institutu po imenu Gorki.

Godine 1956 Lina Kostenko diplomira na institutu, a sledeće godine izlazi prva knjiga njene poezije „Istaknutost zemlje“. Druga zbirka "Vitrila" objavljena je 1958. godine, zbirka "Mandrivka od srca" - 1961. godine.

Kreativni put

Godine 1962. zbirka Line Kostenko "Zoryany Integral" bila je podvrgnuta ideološkoj cenzuri i nikada nije ugledala svjetlo dana. Ista sudbina zadesila je i njenu kolekciju "Princ od planine" 1972. godine. Od tada, poetska riječ Lina Kostenko proglašena je zabrana, njeni radovi nisu objavljeni u zasebnim izdanjima, a čak je i samo ime autorice nestalo sa stranica periodike. Pesnikinja je napisala "u kutiji".

Lina Kostenko nije pripadala nijednoj disidentskoj organizaciji, ali kada su 1965. počela hapšenja ukrajinske inteligencije, potpisala je protestna pisma, a kada je Vjačeslavu Černovolu i njegovim prijateljima suđeno u Lavovu, bila je na suđenju.

Godine 1977 Lina Kostenko Vratila se poeziji - objavljena je njena zbirka "Preko obala vječne rijeke", dvije godine kasnije - roman u stihovima "Marusya Churai", 1980. - zbirka "Neponavljanje", 1987. - zbirka "The Vrt neprolaznih skulptura". Za roman "Marusya Churay" i zbirku "Neponovljivost" pjesnikinja je dobila Državnu nagradu Ševčenko Ukrajine.

Godine 1989. objavljena je zbirka “Favorites”. Za knjigu "Inleji", objavljenu na italijanskom jeziku, Linija Kostenko 1994. godine dodijeljena je nagrada Francesco Petrarc, kojom Konzorcij venecijanskih izdavača priznaje djela istaknutih pisaca našeg vremena.

Godine 1998. u Torontu je Svjetski kongres Ukrajinaca dodijelio nagradu Lina Kostenko najviši znak - orden Svetog Vladimira. Godine 1999. napisan je istorijski roman u stihovima „Berestečko“ i kao posebna brošura objavljeno predavanje „Humanitarna aura nacije, ili nedostatak glavnog ogledala“.

Godine 2000 Lina Kostenko postao je prvi laureat Međunarodne književne i umjetničke nagrade O. Teliga. Među nagradama su i Počasno odlikovanje predsednika Ukrajine (1992) i Orden kneza Jaroslava Mudrog, V stepena (2000).

Nagrade

Lina Kostenko - počasni doktor Chernivtsi National University (2002); laureat Nacionalne nagrade Ukrajine po imenu. Taras Ševčenko (1987), za roman „Marusija Čuraj” i zbirku „Jedinstvenost”); dobitnik Petrarkine nagrade (Italija, 1994.); laureat Međunarodne književne i umjetničke nagrade im. O. Teligi (2000).

Također Lina Kostenko Odlikovan je Oznakama predsjednika Ukrajine (1992) i Ordenom kneza Jaroslava Mudrog, V stepena (2000), ali je javno odbio titulu heroja Ukrajine: „Ne nosim politički nakit“. Radi Lina Kostenko preveden na engleski, bjeloruski, estonski, talijanski, litvanski, njemački, slovački i francuski.

Politička budućnost

I danas je u svom pismu Julija Timošenko izjavila da bi jedinstvenu partijsku listu na predstojećim parlamentarnim izborima iz opozicije trebalo da vodi osoba na nivou pesnikinje Lina Kostenko.

O tome je pisala u svom otvorenom pismu, koje je distribuirala pres služba Batkivščine.Timošenko je apelovala na sve lidere opozicionih stranaka sa zahtevom da se konačno ujedine u stvarnosti, a ne u sloganima, i daju pravu borbu protiv vladajuće mafije na na parlamentarnim izborima 2012.

Timošenkova smatra da jedino ujedinjenje u jedinstvenu partijsku listu zasnovanu na neutralnoj stranci i u jedinstvenu listu za predlaganje kandidata u većinskim okruzima može biti zaista realno.

Samo u tom slučaju će, prema njenom mišljenju, sve opozicione stranke imati šansu da „spreče opozicionu borbu i sa velikom prednošću pobede u poštenoj borbi „Ukrajina protiv mafije“.

Prema njenom mišljenju, generalnu listu takvog tima treba unaprijed objaviti za javnu raspravu i pozvati visoko moralnu i patriotsku osobu na nivou Line Kostenko na čelo ove liste.

, Ukrajina

Lina Vasilievna Kostenko(*19. mart, Ržiščov, Kijevska oblast, Ukrajina) - ukrajinski pisac, pesnik. Dobitnik Ševčenkove nagrade ().

Rođen u porodici učitelja. Godine 1936. porodica se preselila iz Ržiščeva u Kijev, gde su završili srednju školu. Studira na Kijevskom pedagoškom institutu, Moskovskom književnom institutu po imenu O. M. Gorkog, koji je diplomirala 1956. godine.

Počasni je profesor Nacionalnog univerziteta „Kijevo-Mohiljanska akademija“, počasni doktor Černjivskog nacionalnog univerziteta (); laureat Nacionalne nagrade Ukrajine po imenu. Taras Ševčenko (za roman „Marusija Čuraj” i zbirku „Neponavljanje”); Petrarka nagrada (Italija, ); Međunarodna književna i umjetnička nagrada im. O. Teligy (). Odlikovana je i znakom predsjednika Ukrajine () i Ordenom kneza Jaroslava Mudrog, V stepena, marta 2000. godine.

Linkovi

  • Pjesme na liniji (ukrajinski)

Lijepa, samouvjerena, snažna žena - tako je poznaju njena porodica, prijatelji i kolege.

Lina Vasiljevna Kostenko rođena je 19. marta 1930. godine u gradu Ržiščevu u Kijevskoj oblasti u porodici učitelja. Godine 1936. porodica se preselila u Kijev, gdje je buduća pjesnikinja završila srednju školu na Kurenevki i, još kao učenica, počela pohađati književni studio u časopisu Dnepr, koji je uređivao poznati ukrajinski pjesnik Andrej Mališko.

Ubrzo je otac uhapšen i odveden iz porodice na deset godina.

U poslijeratnim godinama, Lina je počela pohađati književni studio pri Uniji pisaca Ukrajine.

Po završetku srednje škole, mlada pjesnikinja studira na Kijevskom pedagoškom institutu, a potom i na Moskovskom književnom institutu. O. M. Gorky, koji je diplomirao 1956. Lina Kostenko bila je jedna od prvih i najistaknutijih u plejadi mladih ukrajinskih pjesnika koji su se pojavili na prijelazu iz 50-ih u 60-e.

Zbirke njenih pesama „Prominnya zemli” (1957) i „Vitrila” (1958) izazvale su interesovanje čitalaca i kritičara, a knjiga „Mandrivka srca”, objavljena 1961, ne samo da je učvrstila uspeh, već i svedoči. do prave stvaralačke zrelosti pjesnikinje, njeno ime je svrstalo među istaknute majstore ukrajinske poezije.

Godine 1962. zbirka "Zoryany Integral" bila je podvrgnuta ideološkoj cenzuri i nije ugledala svjetlo dana. Druga zbirka „Princ od planine“ zabranjena je 1972. To nije bilo čudno, jer je zvuk poezije u zbirci bio toliko hrabar za to vrijeme da se ne može ni zamisliti da su ova djela mogla biti objavljena.

1964-1965 Bilo je to očito vrijeme preispitivanja vrijednosti, posebno pogleda na svijet. L. Kostenko nije pripadala nijednoj disidentskoj organizaciji, ali kada su 1965. počela hapšenja ukrajinske inteligencije, potpisala je protestna pisma. Kada je Vjačeslavu Čornovilu i njegovim prijateljima suđeno u Lavovu, ona je bila na suđenju. Godine 1969. u dijaspori je objavljena velika zbirka Pjesnika koja je obuhvatila sve najbolje što je pjesnikinja stvorila u to vrijeme, a posebno pjesme koje su distribuirane u “samizdatu” uz zabranu tadašnje cenzure. Knjige L. Kostenka „Preko obala večne reke” (1977), „Marusija Čuraj” (1979), „Neponavljanje” (1980) postale su izuzetne pojave moderne ukrajinske poezije, pojave koje značajno utiču na ceo njen dalji razvoj.

Ograničenja slobode kreativnog mišljenja i razne „sramote“ u vremenima stagnacije doveli su do toga da se pesme L. Kostenko praktički dugo nisu pojavljivale u štampi. No, tih je godina pjesnikinja, bez obzira na sve, vrijedno radila, pored lirskih žanrova, na svom najistaknutijem djelu do danas - romanu u stihovima "Marusya Churai", za koji je nagrađena 1987. je nagrađen Državnom nagradom Ukrajinske SSR po imenu T. G. Ševčenka.

Pesnikinja je napisala i zbirku poezije „Bašta neuvenutih skulptura” (1987) i zbirku pesama za decu „Stariji kralj” (1987). Lina Kostenko živi i radi u Kijevu.

Za knjigu „Inkrustatsii“, objavljenu na italijanskom jeziku, Lina Kostenko je 1994. godine nagrađena Nagradom Frančeska Petrarke, kojom Konzorcijum venecijanskih izdavača odaje priznanje za dela istaknutih pisaca našeg vremena. Godine 1998. u Torontu, Svjetski kongres Ukrajinaca dodijelio je L. Kostenku svoje najviše obilježje - medalju Svetog Vladimira. Godine 1999. napisan je istorijski roman u stihovima „Berestečko” i objavljeno je predavanje „Berestečko” kao posebna brošura. Lina Kostenko je 2000. godine postala prvi laureat Međunarodne književne i kreativne nagrade nazvane po. Elena Teliga. Odlikovana je i Počasnim znakom predsjednika Ukrajine (1992) i Ordenom kneza Jaroslava Mudrog, V stepena, marta 2000. godine.

Kći Line Vasiljevne Oksana Pakhlevska je književni kritičar, autor članaka o italijanskoj književnosti, prevodilac mnogih italijanskih i španskih pesnika.

Više od deset godina Lina Vasilievna putuje u Černobilsku zonu sa istorijskom i kulturnom ekspedicijom. Najviše je uznemiruje to što je zona otišla daleko izvan ograđenog područja od 30 kilometara. Prema riječima pjesnikinje, zemlje pogođene nesrećom prepuštene su na milost i nemilost sudbini, a to je najveća greška vlasti. Kostenko nije imao dobre odnose sa vlastima. Od 2000. godine, kada je sadašnji predsednik Ukrajine Leonid Kučma pokušao da pesnikinju dodeli ordenom, Kostenko je odbijao vladine nagrade, nazivajući ih „političkim nakitom“.


Wikimedia fondacija. 2010.

Pogledajte šta je "Lina Kostenko" u drugim rječnicima:

    Lina Vasilievna Kostenko Lina Vasilievna Kostenko Ime rođenja: Lina Vasilievna Kostenko Datum rođenja: 19. mart 1930. (1930. 03. 19.) ... Wikipedia

    Lina Vasilievna Kostenko Lina Vasilievna Kostenko Datum rođenja: 19. mart 1930. Mjesto rođenja: Rzhishchev, Kijevska oblast, Ukrajina Državljanstvo ... Wikipedia

    Lina Vasilivna Kostenko Datum rođenja: 19. mart 1930. Mjesto rođenja: Rzhishchev, Kijevska oblast, Ukrajina Državljanstvo ... Wikipedia

    Kostenko prezime. Poznati govornici: Kostenko, Aleksandar Nikolajevič (r. 1949) ukrajinski naučnik u oblasti jurisprudencije i filozofije; Kostenko, Anatolij Mihajlovič (r. 1940.) Ministar odbrane Bjelorusije 1994. 1995.; Kostenko, Vladimir... ...Vikipedija

    - (r. 1930) ukrajinska pesnikinja. Kreativnost karakteriše unutrašnja drama, promišljanja o čoveku na razmeđu nacionalne i svetske istorije, zbirke pesama i pesama, Lutanja srca (1961), Iznad obala Vječne reke (1977), Vrt nezalaznog. ... ... Veliki enciklopedijski rječnik

    Kostenko, Lina Vasiljevna- KOSTENKO Lina Vasiljevna (rođena 1930), ukrajinska pesnikinja. U poeziji postoji drama, promišljanje o čovjeku na razmeđi nacionalne i svjetske istorije, zbirke Lutanja srca (1961), Iznad obale vječne rijeke (1977), Vrt letećih skulptura... Ilustrovani enciklopedijski rječnik

    Lina Vasiljevna (rođena 1930), ukrajinska pesnikinja. U poeziji postoji drama, promišljanje o čovjeku na raskršću nacionalne i svjetske istorije, zbirke Lutanja srca (1961), Iznad obale vječne rijeke (1977), Vrt letećih skulptura (1987);... ... Moderna enciklopedija

Ukrajinska spisateljica šezdesetih, pjesnikinja.

Rođen u porodici učitelja. Godine 1936. porodica se preselila u Kijev, gdje je Lina završila srednju školu br. 123. Studirala je na Kijevskom pedagoškom institutu, Književnom institutu A. M. Gorkog, koji je diplomirala 1956. godine.

Lina Kostenko bila je jedna od prvih i najistaknutijih u galaksiji mladih ukrajinskih pjesnika koji su se pojavili na prijelazu iz 1950-ih u 1960-e.

Zbirke njenih pesama „Zraci zemlje“ (1957) i „Jedra“ (1958) izazvale su interesovanje čitalaca i kritičara, a knjiga „Putovanja srca“, objavljena 1961, ne samo da je učvrstila uspeh, već je takođe je pokazao pravu stvaralačku zrelost pesnikinje i stavio njeno ime među izuzetne majstore ukrajinske poezije.

Ograničenja slobode kreativne misli i razne „sramote“ u vremenima stagnacije doveli su do toga da se pesme L. Kostenko praktički nisu pojavljivale u štampi dugo vremena. Ali upravo je tih godina pjesnikinja, uprkos svemu, vrijedno radila, pored lirskih žanrova, na romanu u stihovima „Marusya Churai“.

knjige:“Nad obalama vječne rijeke” (1977), “Marusya Churay” (1979), “Jedinstvenost” (1980) postali su izvanredni fenomeni moderne ukrajinske poezije.

Pesnikinja je napisala i zbirku pesama „Bašta netopljivih skulptura” (1987) i zbirku pesama za decu „Stariji kralj” (1987). Zajedno sa A. Dobrovolskim napisan je filmski scenario “Provjeri sat” (1963.).

Godine 2010. objavljeno je njeno prvo veće prozno djelo - roman “Bilješke ukrajinskog ludaka”, čiju je temu izdavač Ivan Malkovich definirao kao ukrajinski pogled na svjetsko ludilo.

Djela Line Kostenko prevođena su na engleski, bjeloruski, estonski, italijanski, litvanski, njemački, ruski (Knjiga izabranih pjesama, prevod Vasilija Betakija, Pariz, 1988), slovački i francuski.

Izuzetno se rijetko pojavljuje u javnosti i vodi povučen način života. Danas Lina Kostenko živi u Kijevu.