Ang pinakamahirap na wikang bigkasin. Ang pinakamahirap na wika Ang pinakamahirap sa Oriental at Asian


Pinangalanan ng mga linguist mula sa Unibersidad ng Oslo ang pinakamahirap na wika sa mundo na matutunan, na may pinakamasalimuot na phonetics. Ayon sa mga siyentipiko, ito ang diyalekto ng mga Pirahán, na nakatira sa Amazonian jungle ng Brazil. Ipinaliwanag ng mga mananaliksik na ang dahilan ng pagiging kumplikado ng pirahana ay nakasalalay sa maraming tunog ng pagsipol.


Sign language. Paano malalaman ang mga lihim na pag-iisip ng kausap?

Ayon kay Izvestia, ang mga kinatawan ng tribong ito ay sumipol ng mga salita at buong pangungusap sa isa't isa. Sa kasong ito, ang mga tunog ay nagpapalaganap sa isang mahabang distansya. Sa tulong ng wika, ang mga Pirahã ay naglalakbay sa kalawakan, na tinatahak ang gubat o tumatawid sa ilog. Ginagamit din ito sa pangangaso.

Kapansin-pansin, ang mga pandiwa dito ay ginagamit lamang sa hinaharap at nakalipas na panahunan. Gayundin sa wika ay walang mga pangngalan sa isahan o maramihan. Ang pananalita, batay sa isang katinig at isang patinig, ay maaaring tumunog sa iba't ibang mga susi.

Tandaan natin, ayon sa mga neurophysiologist, na kahit na ang utak ng carrier ay halos hindi naiintindihan. Halimbawa, Chinese at Arabic.

Bilang sagot sa paboritong tanong ng lahat na nakatagpo ng pag-aaral ng isang wikang banyaga - ano ang pinakamahirap na wika sa Earth? - tumawa ang mga linguist: imposibleng magbigay ng hindi malabo na sagot. Sa kanilang opinyon, ang mga paghihirap ay nakasalalay lalo na sa mag-aaral mismo, lalo na kung aling diyalekto ang katutubong sa kanya. Ang medyo mahirap na wikang Ruso ay hindi magiging napakahirap para sa isang Czech o Ukrainian, ngunit ang isang Turk o isang Hapon ay maaaring masyadong matigas.

Mula sa pananaw ng "kamag-anak", isa sa pinakamahirap matutunan ay ang wikang Basque (Euscara) - hindi ito nauugnay sa alinman sa mga kasalukuyang kilalang grupo ng mga wika, buhay man o patay. Ang lahat ay pantay-pantay bago ang mga kahirapan sa pag-master ng Euskars. Pinangalanan ng Guinness Book of Records ang pinakamahirap na mga wika na Chippewa (dialect ng Ojibwe Indian na mga tao sa Canada at USA), Haida (ang wika ng Haida Indian na naninirahan sa hilagang-kanluran ng North America), Tabasaran (ito ay sinasalita ng isa sa mga katutubo ng Dagestan), Eskimo at Chinese .

Ang pinakamahirap na wika sa mga tuntunin ng pagsulat ay Chinese, Japanese at Korean. Mahirap sila kahit para sa mga carrier mismo. Halimbawa, sa Japan, ang edukasyon sa paaralan ay tumatagal ng hanggang 12 taon, at kalahati ng oras na ito ay nakatuon lamang sa dalawang paksa - ang katutubong wika at matematika. Since edad preschool Ang mga batang Japanese ay binibigyan ng mga developmental class para sanayin ang kanilang memorya. Upang makapasa sa mga huling pagsusulit, kailangan nilang matutunan ang tungkol sa 1850 hieroglyph, at upang maunawaan ang isang tala na nakalimbag sa pahayagan - mga 3 libo.

Sa pangkat ng pinakamagaan (muli, para sa mga carrier sa Ingles) kasama ang Danish, Dutch, French, Haitian, Creole, Italian, Norwegian, Portuguese, Romanian, Spanish, Swahili at Swedish. Pangalawa sa kahirapan ang Bulgarian, Dari, Farsi (Persian), German, Modern Greek, Hindi-Urdu, Indonesian at Malay.

Itinuturing ng mga guro at estudyanteng Amerikano na ang mga wikang Amharic, Bengali at Burmese ay mas mahirap, gayundin ang Czech, Finnish, modernong Hebrew, Hungarian, Lao, Nepalese, Polish, Russian, Serbo-Croatian, Sinhalese, Thai, Tamil, Turkish at Vietnamese. Ang pinakamahirap para sa mga estudyanteng nagsasalita ng Ingles ay Arabic, Chinese, Japanese at Korean.

Nakapagtataka na sa kabila ng relasyon at halatang pagkakatulad sa spelling, ang Hebrew at Arabic na nauugnay sa Semitic na grupo ay nauwi sa iba't ibang antas kahirapan. Ang pattern na ito ay totoo rin para sa mga nagsasalita ng parehong wika. Ayon sa isang pag-aaral ng mga siyentipiko mula sa Unibersidad ng Haifa, mas mahirap para sa mga Arabo na magbasa ng mga teksto sa kanilang sariling wika kaysa sa mga Hudyo at British (o mga Amerikano). Ang dahilan ay simple ngunit nakakagulat: ang utak ay nagpoproseso ng mga graphic na character ng mga wikang ito sa ibang paraan.

Tulad ng alam mo, ang mga pag-andar ng kaliwa at kanang hemisphere ay magkaiba. Ang kanan, halimbawa, ay "dalubhasa" sa paglutas ng mga spatial na problema at pagpoproseso ng template ng impormasyon, habang ang kaliwa ay responsable para sa pagkilala sa pagsasalita at detalyadong pagproseso ng mga text message. Kasabay nito, ang kanang hemisphere ay may pananagutan para sa intuwisyon at nagagawang "maunawaan" ang mga metapora, iyon ay, mga salita at parirala na may nakatagong kahulugan, habang ang kaliwang hemisphere ay responsable para sa pag-unawa lamang sa literal na kahulugan.

Sinuri ng mga siyentipikong Israeli ang aktibidad ng utak sa panahon ng pagbabasa at pagkilala ng salita sa mga tao na ang katutubong wika ay English, Arabic o Hebrew. Ang mga boluntaryo ay inalok ng dalawang eksperimento. Sa una, ipinakita sa kanila ang mga salita o walang kahulugan na kumbinasyon ng mga titik sa kanilang katutubong wika sa isang screen. Kailangang matukoy ng paksa kung ang ibinigay na salita ay may katuturan, at naitala ng mga mananaliksik ang bilis at katumpakan ng sagot.

Sa ikalawang pagsubok, ipinakita sa mga boluntaryo ang mga salita nang sabay-sabay sa kanilang kaliwa at kanang bahagi screen - minsan sa isa, minsan sa pareho. Kaya, ang utak ay nahaharap sa gawain ng pagproseso ng mga ipinapakitang simbolo ng kaliwa o kanang hemisphere nang hiwalay.

Ang nagresultang larawan ay kawili-wili. Ang mga boluntaryong nagsasalita ng Ingles at ang mga may sariling wika ay Hebrew ay madaling "magbasa" ng mga salita sa isa sa mga hemisphere nang hiwalay sa isa pa. Ngunit ang mga Arabo ay mas malala pa: kapag nagbabasa sa Arabic, ang kanang hemisphere ay hindi maaaring gumana nang hindi ginagamit ang mga mapagkukunan ng kaliwa. Ang pagbabasa ng mga character na Arabic sa isang natatanging paraan ay nagpapagana sa mga sistema ng pag-iisip ng utak, ang sabi ng mga siyentipiko. Kung gusto mong paunlarin ang iyong isip, matuto ng Arabic!

Sa pamamagitan ng paraan, ang parehong pattern ay dating natagpuan para sa Chinese kumpara sa Ingles. Sa pag-aaral, napagmasdan ng mga mananaliksik ang aktibidad ng utak ng mga nagsasalita ng Tsino at Ingles, ayon sa pagkakabanggit, habang nakikinig sila. katutubong pananalita. Sa English-speaking subjects lang kaliwang hemisphere, habang ang mga Intsik ay pareho.

Ang kakayahan ng isang tao sa mga wika ay inilatag sa karamihan maagang panahon pag-unlad nito. Kung ang isang bata ay bubuo sa lipunan at pinagkadalubhasaan ang wika ng kanyang kapaligiran, nangangahulugan ito na siya, sa prinsipyo, ay may kakayahang makabisado ang anumang iba pang wika na hindi orihinal na katutubong sa kanya. Ngunit ano ang tumutukoy kung gaano kahirap o kadali para sa isang partikular na tao na matuto ng isang partikular na wika?

Mga kahirapan sa pag-aaral ng mga wika

Natuklasan ng mga siyentipiko na sa pag-aaral ng isang wikang banyaga para sa isang tao mayroong isang bilang ng mga paghihirap, parehong subjective at layunin.

  • Sa subjective, ang lahat ay higit pa o hindi gaanong malinaw, sa kabila ng katotohanan na maaari silang maging magkakaiba sa iba't ibang mga kinatawan ng sangkatauhan. Una sa lahat, ang subjective na pagiging simple o kahirapan sa pang-unawa at mastering ng wika ay tinutukoy ng antas ng pagkakamag-anak ng pinag-aralan na wika sa katutubong wika. Mahalaga rin ang pagkakatulad o pagkakaiba ng mga kategorya ng wika. Halimbawa, magiging mahirap para sa isang tao na ang katutubong wika ay Ruso na makita ang mga naturang tampok ng Ruso bilang mga pagbabawas at kasarian ng mga pangngalan, ang kategorya ng anyo ng pandiwa, iyon ay, lahat ng wala sa Ingles. Ang katotohanan na ang wikang Ruso, tulad ng Ingles, ay kabilang sa pangkat ng mga wikang Indo-European, ay hindi gaanong nakakatulong sa pagpapasimple ng pang-unawa nito ng mga katutubong nagsasalita.
  • Gayundin isang subjective na kadahilanan sa pag-unawa ng mga wika ay mga indibidwal na katangian personalidad: halimbawa, isang pambihirang visual na memorya na nagpapahintulot sa iyo na matandaan ang kumplikadong pagbabaybay ng wikang pinag-aaralan mula sa mabilisang, kahit na ang katutubong wika ng indibidwal ay walang pagkakahawig dito. O nakabuo ng mga kakayahan sa matematika, na palaging magbibigay ng posibilidad sa kanilang may-ari kapag nag-aaral ng mga wika ng isang uri ng analytical, muli, anuman ang mga patakaran at tampok ng kanilang katutubong wika.
  • Ngunit hanggang ngayon, ang mga labanan ng mga linggwista ay ipinaglalaban dahil sa mga layuning paghihirap. Malinaw kung ano ang dapat isaalang-alang bilang mga paghihirap. Ngunit sa anong sukat upang suriin ang mga ito? Walang pinagkasunduan ngayon. Ano ang dapat kunin bilang isang unibersal na yunit ng pagiging kumplikado: ang bilang at iba't ibang mga patinig o katinig ng wika, ang istrukturang gramatika, ang mayorya ng mga anyo ng pandiwa, o iba pa? Sa wikang Hungarian mayroong 35 kaso, ngunit sa wikang Eskimo mayroong 63 na anyo ng kasalukuyang panahunan, paano mo matutukoy kung alin ang mas mahirap? Sa madaling salita, paano mo masusukat ang pagiging kumplikado ng isang wika?

Mga antas ng pagiging kumplikado ng mga wika

Ang mga Amerikanong siyentipiko mula sa Institute of Foreign Service ng US State Department ay nagsagawa ng tagal ng oras na kinakailangan upang makabisado ang mga pangunahing kaalaman ng isang partikular na wika bilang isang yunit ng pagiging kumplikado at tinukoy ang mga sumusunod na antas ng kahirapan sa pag-aaral ng mga wika.

  • Kasama sa unang kategorya ang medyo simpleng mga wika, na nangangailangan ng humigit-kumulang 600 oras ng pagtuturo sa silid-aralan upang makabisado. Ito ay Espanyol, Suweko. Iyon ay, kung maglaan ka ng dalawang oras sa isang araw 6 na beses sa isang linggo sa pag-aaral ng isa sa mga wika sa itaas, kung gayon sa isang taon ay makatotohanang makabisado ito nang maayos. mataas na lebel. Bakit hindi?
  • Ang Icelandic, Russian ay nahulog sa susunod na kategorya - mas kumplikadong mga wika. Aabutin ng hindi bababa sa 1100 na oras upang makabisado ang mga ito.
  • Ang Japanese, Arabic at Chinese ay inuri bilang ang pinakamahirap na wika, dahil tumatagal ng 2200 oras o higit pa para ma-master ang mga ito. Kasama sa mga iskolar ang Estonian, Finnish at Hungarian sa parehong kumplikadong grupo ng mga wika.

Sumasang-ayon ka ba sa sistemang ito ng pagmamarka sa pagiging kumplikado ng mga wika?

Tulad ng artikulo? Suportahan ang aming proyekto at ibahagi sa iyong mga kaibigan!

Guinness Book of Records

At narito ang impormasyon tungkol sa mahihirap na wika ayon sa Guinness Book of Records.

  1. Ang wikang Tsino ay dahil sa hieroglyphic na sistema ng pagsulat, na walang direktang pagsusulatan sa tunog ng mga salita at konsepto na ipinadala ng mga hieroglyph. At dahil din sa sistema ng mga tono ng semantiko, kung saan mayroong 4 sa Chinese. Kung binibigkas mo ang isang tiyak na salita sa isang hindi naaangkop na tono, kung gayon ang salitang ito ay maaaring makakuha ng ganap na kabaligtaran na kahulugan, o kahit na ganap na mawala ang kahulugan nito.
  2. wikang Tabasaran, na isa sa mga wika ng estado Dagestan, na mayroong 48 kaso ng mga pangngalan.
  3. Ang wika ng mga Haida Indian na nakatira sa Hilagang Amerika, ay kinikilala bilang ang pinakamahirap dahil sa record na bilang ng mga prefix (prefix) - mayroong higit sa 70 sa kanila.
  4. Wika Mga Indian sa Hilagang Amerika Chippewa, na mayroong humigit-kumulang 6,000 mga anyo ng pandiwa.
  5. Ang wikang Eskimo, na kinabibilangan ng 63 anyo ng kasalukuyang panahunan at 252 pangngalang pangngalan.

Mga konklusyon ng mga neurophysiologist

Ang mga neurophysiologist ay dumating sa konklusyon na ang pinakamahirap na mga wika ay ang mga mahirap na maunawaan ng utak, kahit na para sa mga katutubong nagsasalita ng naturang mga wika. Kabilang sa mga naturang wika, pinangalanan ng mga siyentipiko ang Chinese at Arabic. Kapansin-pansin na kapag ginagamit ang mga wikang ito, ang mga mekanismo ng parehong kaliwa at kanang hemisphere ng utak ay kasangkot sa utak ng kanilang mga nagsasalita, habang kapag nakikipag-usap sa lahat ng iba pang mga wika, isa lamang sa mga hemispheres ng utak ang naisaaktibo.

Samakatuwid, kung nais mong epektibong mapaunlad ang iyong utak, simulan ang pag-aaral ng Arabic o Chinese. Sa kabutihang palad, sa mga nakaraang taon lalo silang in demand sa world stage.

Ang pagganyak ay lahat

Gaano man kahirap ang wikang malapit mo nang makabisado, maaari itong maging mas madali at mas kawili-wili para sa iyo, sa kondisyon na mayroon kang malakas na pagganyak na matutunan ito. Ang resulta ay nakasalalay lamang sa iyo, sa iyong tiyaga at dedikasyon. Tulad ng sinasabi nila, magkakaroon ng pagnanais!

Ano sa palagay mo: ano ang pinakamahalagang bagay para sa epektibong pagkuha ng wika at ano ang kahalagahan ng pagiging kumplikado o pagiging simple nito?

Ako, tulad ng sinumang guro, ay madalas na tinatanong: "Ano ang pinakamahirap na wika sa mundo?", "At alin ang mas mahirap: Pranses o Espanyol?", "Aling wika ang pinakamadaling matutunan?" o “Bakit napakahirap ng Ingles?” Ang lahat ng mga tanong na ito ay nagpapahiwatig na ang mga tao ay may intuitive na kahulugan na ang mga wika ay nag-iiba sa pagiging kumplikado, ngunit nabigo na bumuo ng isang pare-parehong "scale".

Sa pangkalahatan, umiiral ang gayong mga kaliskis. Halimbawa, hinahati ng American Foreign Service Institute sa Departamento ng Estado (FSI) ang lahat ng wika sa 5 kategorya, depende sa kung gaano karaming oras ang kinakailangan upang pag-aralan ang mga ito sa isang lugar hanggang sa antas ng C1 (Upper-Intermediate / Advanced). Ang una at pinakamadaling kategorya (600 oras) ay kinabibilangan ng Danish, Dutch, French, Norwegian, Portuguese, Romanian, Italian at Swedish. Sa pinakamahirap, ikalima (2200 oras), - Arabic, Chinese, Japanese at Korean. Ang Russian ay nahulog sa ikaapat na kategorya; ayon sa Departamento ng Estado, maaari itong magsalita nang maayos pagkatapos ng 1100 oras ng pagsasanay. Ang buong talahanayan ay maaaring matingnan nang buo.

Mula dito, halimbawa, dapat itong sundin na ang wikang Ruso ay 1.83 beses na mas mahirap kaysa sa Romanian, ngunit dalawang beses kasing dali ng Arabic. Talaga ba? Sa kasamaang palad hindi. Una, ang mga datos na ito ay para lamang sa mga katutubong nagsasalita ng Ingles. Samakatuwid, ang Danish, na nauugnay sa Ingles, ay nasa unang grupo. Pangalawa, napakakonserbatibo ng FSI institusyong pang-edukasyon, kung saan nagtuturo sila ng mga wika ayon sa unibersidad - iyon ay, mabagal at naglalayong malalim na pag-aaral ng kultura ng wika - mga programa. Kung kailangan mo ng isang wika para sa pang-araw-araw na komunikasyon sa mga simpleng paksa, ang pag-uuri na ito ay hindi para sa iyo.

Sasabihin ko kaagad: walang unibersal na "gradasyon ng mga wika" ayon sa pagiging kumplikado ng pag-aaral. Ang lahat ng mga buhay na wika ay ginagamit ng kanilang mga nagsasalita at pinagkadalubhasaan ng mga dayuhan (kahit na pinag-uusapan natin ang tungkol sa dalawang magkalapit na tribo sa kagubatan ng Amazon, palaging may ilang uri ng mga interpreter). Ang lahat ng mga wika ay maaaring ilarawan ng mga linggwista. Ang lahat ng mga wika ay ganap na tumutugon sa mga pangangailangan ng mga katutubong nagsasalita. Samakatuwid, ang paghahambing ng mga wika ganap- isang walang pasasalamat na gawain. Ngunit sa ilang partikular na aspeto, ang mga wika ay maaaring mag-iba nang malaki sa pagiging kumplikado. Ito ang gusto kong isulat sa ibaba.

ANG hirap ng isang BAGONG WIKA AY NATUTUKOY NG MGA WIKA NA ALAM MO NA

Bawat isa sa atin ay may sariling wika. Kung ang wikang ito ay Ruso, kung gayon madali nating makayanan ang pag-aaral ng isa pang wikang Slavic. Ang kadalian na ito ay, siyempre, kamag-anak. Dahil sa pagkakatulad sa Russian, malamang na ikaw ay papalitan mga salitang banyaga at mga katutubong anyo. Gayundin, ang malapit na nauugnay na mga wika ay palaging mukhang "nakakatawa". Ang isang Ruso ay makakahanap ng maraming nakakatawang salita sa Bulgarian, isang Czech sa Polish, isang Aleman sa Dutch, isang Azerbaijani sa Turkish.

Kung may alam ka na Wikang banyaga, kung gayon ang iba pang mga wika ng parehong grupo ay magiging mas madali para sa iyo. Halimbawa, ang Dutch ay ang pinakamadaling wikang matutunan kung maaari kang magsalita ng parehong Ingles at Aleman. Ang isa pang bagay ay ang gawaing ito, dahil sa kadalian nito, ay maaaring mukhang hindi kawili-wili (halimbawa, nagbasa ako ng Dutch, ngunit ayaw kong matutunan ito: ito ay mayamot).

ANG HIRAP NG WIKA AY DEPENDE SA KULTURA

Halos anumang wika ay sumasalamin sa kultural na ugnayan ng mga taong nagsasalita nito. Ito ay totoo lalo na sa pagsulat at "mataas", "abstract" na bokabularyo. Halimbawa, ang wikang Ruso, tulad ng maraming iba pang mga bansang Ortodokso, ay gumagamit ng alpabetong Cyrillic. Ang malapit na nauugnay na Church Slavonic at Latin ay nagsilbing isang mapagkukunan ng libro at siyentipikong bokabularyo para sa wikang Ruso. Salamat sa huling katotohanan, madali nating mahahanap ang "katulad" na mga salita sa halos lahat ng mga wikang European. Ang "rebolusyon" ng Russia ay madaling makilala sa Polish na "rewolucja", Romanian "revoluție", English "revolution" o Spanish "revolución". Ngunit mayroon ding mga wikang European na mas gustong lumikha ng "katutubong" katumbas ng mga naturang konsepto. Ang parehong "rebolusyon" sa Irish ay magiging "réabhlóid", at sa Hungarian "forradalom".

Ang mga bagay ay "mas masahol pa" para sa atin sa mga wikang kabilang sa ganap na magkakaibang linguistic na "mga sibilisasyon". Halimbawa, sa lahat ng mga wika na nauugnay sa kultura ng Islam (Turkic, Iranian, atbp.), Ang "mataas" na bokabularyo ay hiniram mula sa klasikal na Arabic. Ang Arabic ay "mas madali" para sa mga katutubong nagsasalita ng mga wikang ito kaysa sa amin. SA Timog-silangang Asya isang katulad na tungkulin ang isinagawa ng klasikal na Tsino. Hindi tayo makakahanap ng anumang mga Latinismo na nagpapadali sa buhay, at higit pa sa mga Slavonicism ng Simbahan.

KARANIWANG WIKA MAS MADALI

Kapag sinasagot ang tanong na "ano ang pinakamadaling wika?", ito ay nagkakahalaga ng pagbibigay pansin sa katotohanan na ang mga wikang sinasalita ng malaking numero mga tao at na aktibong pinag-aaralan (o kahit na ganap na hiniram) ng ibang mga tao, kadalasang nagiging mas simple sa ilang aspeto kaysa sa mga limitado sa isang maliit na teritoryo. Ito ay totoo lalo na para sa gramatika. Mayroong dalawang dahilan para dito: una, ang mga dayuhan o mga bagong nagsasalita ng naturang mga wika ay intuitive na "pinasimple" ang mga ito para sa kadalian ng paggamit. Ganito talaga ang nangyari sa Latin. Halimbawa, nang nakalimutan ang kanilang wikang Celtic, ang mga ninuno ng Pranses, ang Gauls, ay hindi lumipat sa klasiko, ngunit sa isang makabuluhang pinasimple (katutubong) Latin. Sa huli, natapos ang kaso sa pagkawala ng declension ng pangngalan sa modernong Pranses. Pangalawa, mas magaan ang wika, mas malamang na kumalat ito nang mas mabilis.

MAY MADALI SA ANUMANG WIKAAT MASAYA


Ang paghahambing ng mga wika sa pangkalahatan ay, tulad ng naisulat ko na, isang walang pasasalamat na gawain. Ngunit sa ilang mga aspeto, ang isang wika ay madaling maging mas madali kaysa sa isa pa. Bukod dito: sa bawat wika mayroong ilang madaling matutunan na kasiyahan (hindi bababa sa mula sa punto ng view ng isang nagsasalita ng Ruso).

Halimbawa, sa Italyano o Espanyol, ang pagbigkas ay napakadali mula sa punto ng view ng Russian. Sa Chinese - sorpresa, sorpresa! - napakadaling grammar (iyon ay, halos wala nito). Sa modernong pampanitikang Arabic, ang gramatika ay hindi rin masyadong kumplikado. Ang mga wikang Turkic at Finno-Ugric ay may isang napaka-transparent na istraktura ng salita (ang mga pagtatapos ay hindi "nagsasama" sa bawat isa, ngunit malinaw na hiwalay sa bawat isa at hindi malabo sa kahulugan). Ang Aleman ay may simple at pare-parehong pagbaybay, at ang pagbigkas ay medyo simple. Mula sa pananaw ng isang dayuhang katutubong nagsasalita ng isang wikang Kanlurang Europa, ang Ruso ay may medyo simpleng sistema ng mga panahunan.

Sa madaling salita, walang wika kung saan hindi ka makakasama para sa isang kaaya-ayang sorpresa!

ANUMANG WIKA AY ISANG KAHIRAPAN

Hindi mo masasabi tungkol sa anumang partikular na wika na ito ang pinakamahirap na wika sa mundo. Ang bawat isa sa kanila ay may sariling katangian. Ngunit, sayang, sa anumang natural na wika mayroong ilang mga tampok na hindi kasiya-siya para sa isang dayuhan (o kahit na isang katutubong nagsasalita!)

Kung sakali Intsik kitang-kita ang mga problemang lugar na ito: mga tono at hieroglyph. Bukod dito, ang huli ay nagdudulot ng mga paghihirap para sa mga katutubong nagsasalita, na lubhang naantala ang edukasyon sa literasiya sa paaralan. Iyon ang dahilan kung bakit ito ay itinuturing na isa sa mga pinaka mahirap na mga wika sa mundo. Ang Arabic ay kumplikado din sa mga tuntunin ng phonetics at pagsulat (bagaman mas madali kaysa sa Chinese). Mayroong isang malaking bilang ng mga tenses sa Italyano, Espanyol at Pranses, hindi regular na mga pandiwa at hindi masyadong natural para sa mga panuntunang Ruso para sa paggamit ng mga pandiwang mood. Mayroong talagang ilang mga panahunan sa Russian, ngunit mayroong isang form ng pandiwa (nagawa / ginawa), mula sa mga patakaran ng paggamit kung saan ang mga dayuhan ay madaling mabaliw.

Ang Ingles ay medyo simple sa lahat ng bagay... Halos. Ang katotohanan ay dahil sa malaking bilang ng mga variant at diyalekto sa rehiyon, hindi madaling matutunang maunawaan ang natural na pagsasalita sa Ingles sa pamamagitan ng tainga. Bagama't maraming tao ang nakakakita na ito ang pinakamadaling matutunang wika.

SIMPLE AY HINDI IBIG SABIHIN MADALING

Lumalabas na sa anumang wika ay may mga bagay na "mas madali" at "mas mahirap". Samakatuwid, sa palagay ko, sa pangkalahatan, ang lahat ng mga wika ay medyo "balanse" at hindi masyadong naiiba sa bawat isa dito. Kung bigla kang nahaharap sa pangangailangan na matuto ng ilang uri ng "mahirap" na wika sa iyong opinyon (Hapon o Arabic, halimbawa), huwag mawalan ng pag-asa: sa bawat paghihirap na iyong nararanasan, ang ilang kaaya-aya at madaling kababalaghan ay palaging matatagpuan sa kanila. .

Ngunit dito nais kong gumawa ng isang reserbasyon: ang sistematikong "pagiging simple" ay hindi palaging nangangahulugang "dali" ng asimilasyon. Kunin natin bilang isang halimbawa ang mga naglagay sa lahat ng tao sa gilid English Times. Sa pormal, ang mga ito ay napakasimple: mayroong apat pantulong na pandiwa (maging, magkaroon, gawin, gagawin) apat na anyo ng pandiwa (infinitive, present participle in –ing, past participle on –ed at simpleng past tense –ed) at isang malungkot na pagtatapos -s. Ang lahat ng oras ay binuo mula sa mga kumbinasyon ng elementarya na "mga brick" na ito (at hindi lahat ng mga ito). Ngunit tiyak dahil sa maliit na halaga"bricks" at ang iba't ibang mga kumbinasyon ng mga ito, mayroong isang pagkalito na pamilyar sa marami.

Andrey Logutov

Wika ay isang sign system na binubuo ng mga tunog at salita. Ang bawat bansa ay may kanya-kanyang kakaibang sistema ng pag-sign dahil sa kanyang phonetic, grammatical, morphological at linguistic features. Bukod dito, mga simpleng wika Hindi maaaring. Ang bawat isa sa kanila ay may sariling mga paghihirap, na agad na ipinahayag sa proseso ng pag-aaral. Nasa ibaba ang pinaka kumplikadong mga wika mga planeta, ang rating nito ay kinabibilangan ng sampung sign system.

# 10 #

Wikang Finnish

Wikang Finnish ay itinuturing na isa sa pinakamahirap na sistema ng pag-sign sa mundo at nararapat na gayon. Mayroon itong hanggang 16 na kaso at ilang daang anyo ng pandiwa at conjugations.

Dito, ang mga graphic na palatandaan ay ganap na naghahatid ng ponetika ng salita (lahat ay binibigkas habang ito ay nakasulat). Pinapasimple nito ng kaunti ang wika. Sa gramatika ng Finnish, mayroong ilang mga nakaraang anyo nang sabay-sabay at walang mga anyo ng hinaharap na panahunan.

# 9 #

Icelandic

Icelandic Isa ito sa pinakamahirap na wikang bigkasin. Ang sistema ng pag-sign nito ay itinuturing na nauugnay sa isa sa mga pinakalumang wika sa mundo. Naglalaman ito ng mga naturang yunit ng linggwistika na ginagamit lamang ng mga katutubong nagsasalita mismo.

Ang phonetics ay isang malaking hamon sa pag-aaral ng Icelandic. Ang mga katutubong nagsasalita lamang ang tumpak na makapagpapahayag nito.

# 8 #

Hungarian

Hungarian ranggo sa nangungunang sampung pinakamahirap na wika sa mundo upang matutunan. Mayroon itong 35 case form at maraming patinig, na medyo mahirap bigkasin sa kanilang haba.

Ang sistema ng pag-sign ng wikang Hungarian ay may kumplikadong gramatika. Mayroon itong hindi mabilang na bilang ng mga suffix at set ng mga expression na katangian lamang para sa wikang ito. Ang sistema ng bokabularyo ng wikang ito ay nakikilala sa pamamagitan ng pagkakaroon ng dalawang anyo lamang ng pandiwa: nakaraan at kasalukuyan.

Ang wika ay isang kumplikadong sistema ng mga palatandaan, na kinabibilangan ng mga tunog at salita, at para sa bawat bansa ito ay natatangi at hindi nauulit. Ang anumang wika ay may sariling mga katangian, samakatuwid, upang matutunan ang isa sa mga ito, kailangan mong subukan nang husto - walang simple at madaling mga wika. Narito ang ilan sa mga pinakamahirap na wika na matutunan na maaari mo pa ring master.

10. Icelandic

Ang Icelandic ang pinakamahirap bigkasin. Ito ay itinuturing na pinakaluma, at maraming mga yunit ng wika ang ginagamit lamang ng mga katutubo ng Iceland. Walang sinuman, maliban sa mga katutubong nagsasalita, ang namamahala upang maihatid ang tunay na natatanging tunog ng mga salita: sa phonetics mayroong mga ganoong tunog, ang pagbigkas kung saan, tulad ng sinasabi nila, ay maaaring masira ang wika.

9. Finnish


Paano ang tungkol sa 15 kaso at ilang daang personal na anyo ng pandiwa? Ngunit ang mga hot Finnish na lalaki ay natututo nito sa paaralan. Ang tanging bagay na nagpapadali sa wika ay ang eksaktong pagkakatugma ng pagbabaybay ng salita sa ponetika nito, iyon ay, kung paano tayo sumulat at bumigkas. Kapansin-pansin, sa Finnish ay walang hinaharap na panahunan, ngunit may ilang mga anyo ng nakaraan.

8. Navajo


Ang Navajo ay isang tribong Indian. Pangalawa Digmaang Pandaigdig ang wikang ito ay espesyal na itinuro sa mga sundalong Amerikano, na ginamit ito upang magpadala ng mga cipher. Sa Navajo mga anyo ng pandiwa ay nabuo at binago sa mga mukha sa pamamagitan ng pagdaragdag ng mga unlapi, at bilang karagdagan sa mga patinig at katinig, mayroong espesyal na 4 na tono dito: pataas at pababa, mataas at mababa. Ang Navajo ay unti-unting nakalimutan ng mga kabataang Indian: walang mga diksyunaryo, at ang mga kabataan ay unti-unting lumilipat sa Ingles.

7. Hungarian


Kung 15 kaso ng Finnish ay nag-click ka tulad ng mga mani, pagkatapos ay subukang makabisado ang 35 Hungarian at napakahaba at mga hugot na patinig. Kung ito ay tila hindi sapat, narito mayroon kang isang napakaraming suffix at ang parehong bilang ng mga set na expression na natatangi sa Hungarian. Upang kahit papaano mapadali ang pag-aaral, para sa iyo ay mayroon lamang 2 anyo ng oras: nakaraan at hinaharap.

6. Eskimo


Isang kasalukuyang panahunan lamang ng pandiwa sa wikang Eskimo ang may 63 na anyo, at ang bawat pangngalan ay may higit sa 200 mga anyo ng kaso, na nabuo sa pamamagitan ng pagbabago ng dulo ng salita, unlapi at panlapi. Ang wikang Eskimo, na nakalista sa Guinness Book of Records bilang ang pinakamahirap na sistema ng pag-sign, ay napaka-figurative: halimbawa, sasabihin lang natin ang "Internet", at sasabihin ng Eskimo na "paglalakbay sa mga layer".


Ito ay isa sa mga wika ng estado ng Dagestan, na nabanggit din sa Book of Records. Mayroon itong 46 na kaso at walang pang-ukol. Ang mga postposisyon ang ginagamit sa halip. Mayroong 3 diyalekto sa wikang Tabasaran. Sa pangkalahatan, kasama sa wika ang maraming paghiram mula sa Persian, Arabic, Azerbaijani at Russian.


Ang Basque ay sinasalita ng ilang tao sa timog France at hilagang Espanya. Mayroong halos kalahating milyong salita at diyalekto sa mga diksyunaryo. Ang wikang Basque ay ginamit din ng mga tusong Amerikanong opisyal ng paniktik na lumahok sa Ikalawang Digmaang Pandaigdig, na nagpapasa ng lihim na data sa punong tanggapan.

3. Ruso


Oo, oo, ang ating katutubong wika ay nasa ikatlong puwesto sa mga tuntunin ng antas ng kahirapan sa pag-aaral. Ang pangunahing kahirapan para sa mga dayuhan sa pag-aaral ng ating "dakila at makapangyarihan" ay ang stress. Halimbawa, sa Pranses, ang diin ay laging nahuhulog sa huling pantig, ngunit sa atin, ang diin ay maaaring maging ganap saanman sa salita. Minsan ang kahulugan ng salita mismo ay nakasalalay sa kung aling pantig ang binibigyang diin, halimbawa, Organ at organ. Ang wikang Ruso ay napakayaman sa mga kasingkahulugan: ang isang leksikal na yunit ay maaaring magkaroon ng ilang dose-dosenang mga kapatid na kasingkahulugan. Siyanga pala, napakaraming uri ng mga font ang binuo para sa ating wika, at makikita mo ang 25 pinakamahusay sa kanila.

2. Arabe


Isang titik Arabic maaaring magkaroon ng 4 na spelling, depende sa lokasyon nito sa salita. Walang maliliit na titik sa wikang ito, at ipinagbabawal ng mga patakaran ang pagsira ng mga salita gamit ang gitling. Pinakamahalaga, ang mga tunog ng patinig ay hindi ipinapakita kapag nagsusulat, at ang mga salita ay nakasulat mula kanan pakaliwa. Sa halos lahat ng mga wika sa mundo mayroong dalawang numero: isahan at maramihan, ngunit sa Arabic mayroon ding pangatlo - dalawahan. Dito, ang bawat salita ay may sariling espesyal na pagbigkas, at walang mga pareho ang pagbigkas. Ito ay dahil sa katotohanan na ang bawat indibidwal na tunog ay may 4 na tono, at ang pagbigkas nito ay apektado ng lugar na sinasakop nito sa salita.

1. Intsik


Alam nating lahat na ang mga Intsik ay gumagamit ng higit sa 87 libong hieroglyph sa pagsulat, at kung paano isinulat ang mga ito ay hindi kapani-paniwalang mahalaga: ang kahulugan ng salita ay depende sa antas ng depresyon at sa haba ng anumang stroke. Kasabay nito, ang isang "titik" ng hieroglyph ay maaaring magpahiwatig ng isang salita, at kahit isang buong pangungusap, at ang graphic na simbolo ay hindi nagdadala ng phonetic load.

Ang pinakamahal na pribadong bahay at mansyon sa mundo

8 pinakamagandang sports