Prednosti in slabosti ščetkanja zob po metodi Air Flow. Air Flow: beljenje zob ali ščetkanje

Sodobno življenje Je tako burna in minljiva, da včasih ni dovolj časa, da bi se ustrezno posvetili izvajanju kakovostne ustne higiene. Ali veste, do kakšnih negativnih posledic to vodi? Najprej se na težko dostopnih mestih nabere zobna obloga, nato se na zobeh oblikuje zobni kamen, kar povzroči poškodbe zobne sklenine - karies, pulpitis itd.

Zato se vsako leto razvijamo inovativne metodečiščenje ustne votline, ter eden najuspešnejših in razpoložljive načine je ultrazvočno čiščenje zob.

Kaj je pretok zraka

Air Flow je tako kot ultrazvočno čiščenje zob profesionalni higienski postopek. Glavna indikacija za njegovo izvajanje je prisotnost mehkega pigmentiranega plaka. Ultrazvočni ščetkanje zob- to je ena od sort profesionalno čiščenje, ki ohranja zdravje vaših zob in celotnega telesa kot celote. Če vam krvaveče dlesni povzročajo nelagodje, nelagodje v ustih ali slab zadah, potem lahko mirno poročate o prisotnosti zobnega kamna v ustih. Po mnenju zobozdravnikov bi morala vsaka odrasla oseba opraviti letni postopek odstranjevanja zobnega kamna z zob.

Kot kaže praksa, se zobni kamen pojavi ravno na tistih mestih, kjer zobna ščetka ne more odstraniti zobnih oblog; v tem primeru na pomoč priskoči ultrazvočno čiščenje. Značilne lastnosti Ultrazvočno čiščenje zob je, da je postopek neboleč in ne poškoduje zobna sklenina, Ker ne vključuje mehanskega vpliva in je zelo učinkovit. Odstranjevanje zobnega kamna poteka hitro in učinkovito. Na podlagi kliničnih opazovanj lahko sklepamo, da je zobni kamen pogosto vzrok za nastanek kariesa in posledično številnih drugih zobnih bolezni.

Pretok zraka: mehanizem delovanja

Med postopkom se na površino zob pod visokim pritiskom nanese fino dispergirana mešanica vode, zraka in natrijevega bikarbonata ( Soda bikarbona). Trdni delci so sferične oblike. Zahvaljujoč temu čiščenje nima abrazivnega, temveč polirnega učinka. Air Flow omogoča čiščenje ne le sprednje površine zob, ampak tudi težko dostopnih predelov in medzobnih prostorov. Prisotnost lusk, luminirjev ali kron v pacientovi ustni votlini ni ovira za poseg. Te modele je tudi enostavno očistiti z uporabo Air Flow.

Pred profesionalnim čiščenjem zob je potrebno odstraniti vse vnetni procesi ki se pojavljajo v ustni votlini. Karies in bolezni dlesni so zagotovo ozdravljeni. Tik pred postopkom se na pacientove ustnice nanese vazelin, da se njihova površina ne izsuši. V ustno votlino se namesti izsesavalec sline. Šoba naprave je nameščena 3-5 mm od zoba pod kotom 30-60 stopinj. S krožnimi gibi zobozdravnik očisti zobe, pri čemer se izogiba udarcem na sosednje mehke tkanine. Mešanico odpadkov zbiramo z zobnim sesalnikom. Celoten postopek čiščenja Air Flow traja približno 30 minut. Po čiščenju se morate nekaj ur vzdržati uživanja živil, ki imajo barve. Med postopkom se odstrani naravni organski film, ki prekriva zob, zaradi česar so zobje bolj dovzetni za učinke različnih pigmentov.

Čiščenje ustne votline z ultrazvokom v kliničnih pogojih obsega več stopenj: zdravljenje koreninskih kanalov, odstranjevanje zobnih oblog in kamna tudi na najbolj nedostopnih mestih, izpiranje ustne votline in poliranje zobne sklenine. Mnogi strokovnjaki menijo, da bi dosegli pozitiven učinek od izvajanja kakršnih koli manipulacij v ustni votlini je priporočljivo začeti z ultrazvočnim čiščenjem. Kot kaže praksa, je ultrazvočno čiščenje zob, katerega stroški se razlikujejo glede na vsako funkcijo in obseg dela, učinkovit postopek.

Po priporočilih zobozdravnikov je ultrazvočno čiščenje zob dobro kombinirati z domačo metodo uporabe zračnega aparata za odstranjevanje zobnih oblog. Pretok zraka - ultrazvočna zobna ščetka doma. Najnovejša metoda air flow je curkovna metoda čiščenja zob in ustne votline z alkalno raztopino; močan pritisk raztopine opere tudi najbolj nedostopna mesta in odstrani kamne iz zob doma. Omeniti velja, da zračni tok uporabljajo tudi za čiščenje zobne sklenine in ustne votline ter zobozdravniki v pogojih. zdravstvene ustanove. Ta metoda se je izkazala za učinkovito in dostopno posamezniku higienski izdelek. Zobne higiene je treba upoštevati že od otroštva, saj je učinkovita higiena ključ do zdravja!

Prednosti metode Air Flow

1. Svetlo beljenje. Postopek nima samo čistilnega, ampak tudi belilnega učinka. Odstranjevanje zobnih oblog in pigmentacije vam omogoča, da sklenino vrnete v njen naravni odtenek. Praviloma so zobje po ščetkanju videti 1-2 odtenka svetlejši. Air Flow je naravna rešitev za beljenje, ki se v mnogih primerih izogne intenzivnejšemu in dragemu posegu.

2. Varnost. Mešanica vode, zraka in čistilnega praška ne poškoduje sklenine in sosednjih tkiv. Ni posega v notranje strukture zoba. V primerjavi z drugimi zobozdravstvenimi posegi ima Air Flow zelo malo kontraindikacij. Ovire za njegovo izvajanje so dentalna hiperestezija, bronhialna astma in alergije na citruse (med posegom se uporablja naravna limonina esenca).

3. Nebolečnost. Med čiščenjem zobozdravnik usmerja nastavek aparata samo na trda zobna tkiva, ki niso občutljiva. Površina dlesni ni prizadeta. Boleče občutke Med postopkom ni pretoka zraka.

Čiščenje Air Flow – cena

Mreža zobnih klinik "Denta-El" ponuja dostopne cene za širok spekter higienski postopki. Air Flow in ultrazvočno čiščenje zob sta precej poceni. Ker je glavni abraziv pri metodi Air Flow navadna soda, postopek profesionalnega čiščenja nikoli ne povzroči razvoja alergijske reakcije. To zobna higiena vam omogoča, da dosežete največji rezultat. Kot že omenjeno, naprava Air Flow ne odstranjuje le mehkih zobnih oblog, temveč tudi temne lise na sklenini.

V zvezi s tem se metodi Air Flow včasih pripisujejo lastnosti beljenja. Pravzaprav metoda ščetkanja zob ne posvetli zobne sklenine, ampak ji le vrne naravno barvo, ki je običajno nekoliko rumenkasta ali sivkasta. Vendar pa je za marsikoga povrnitev naravne barve zob popolnoma zadosten rezultat beljenja zob, zato lahko napravo Air Flow pozicioniramo kot belilno napravo.

Higiena in preventiva
Storitev	Cena
Odstranjevanje zobnih oblog z enega zoba	80
Premaz enega zoba z zaščitnim lakom	80
Premaz enega zoba s “Seal & Protect”, globinsko fluoriranje	200
Metoda "AIR-FLOW" (ena čeljust)	1600
Beljenje "Diskus Dental" (ZOOM)	19500
Beljenje "Duscus Dental" (dva tedna)	15500
Kemično beljenje nevitalnega zoba (en obisk)	1200
Remineralizirajoča terapija	3000
Izdelava ščitnikov za zobe za belilno in remineralizacijsko terapijo	1500
Selektivno brušenje v predelu enega zoba	250
Elektrokoagulacija dlesni	350
Aplikacija gumijaste zavese	500
Namestitev začasnega držala iz svetlobno polimerizirajočega materiala	3500
Intramuskularna/intravenska injekcija	500
Nakit za 1 zob (SKYSE)	1500
Preventivno tesnjenje fisur enega zoba (neinvazivna metoda)	1500
Preventivno plombiranje enega zoba (neinvazivna metoda)	1700
Poliranje zobnih površin prof. paste	70
Beljenje "YOTUEL"	9700
Beljenje "KLOX"	17000
Trening ustne higiene	150
Zdravljenje z oporno terapijo	17000
Profesionalna zobna higiena Clinpro™	7000
Prekrivanje defekta s Clinpro™ XT Varnish v predelu enega zoba	900
Remineralizing Therapy Clinpro™ beli lak	3000
Odvzem dvoslojnega odtisa iz ene čeljusti	1200
Odvzem preprostega odtisa ene čeljusti	800

Človekova zunanja privlačnost je poudarjena ne le z negovano kožo in lepim ličenjem, temveč tudi s snežno belim nasmehom. Na žalost, da bi pritegnili pozornost in poslušali navdušene kritike, samo zobna pasta in ščetka nista dovolj. Profesionalno beljenje zobje so precej dragi in si jih ne more privoščiti vsak. Danes je lahko izhod iz situacije postopek čiščenja Air Flow, ki ga je mogoče izvesti na enak način kot v vladi zdravstveni zavod, in v zasebni kliniki.

Tehnologija postopka

Čiščenje Air Flow ne zahteva posebne profesionalne opreme. Postopek vključuje odstranjevanje zobnih oblog z navadnim zrakom, vodo in sodo, ki čistijo zobe pod vplivom visok pritisk. Kalcijeve kristale lahko uporabite kot abrazivno sredstvo za nežno čiščenje sklenine. Toda v tem primeru se bodo stroški postopka povečali.

Faze beljenja:

Pripravljalni. Pacient nosi zaščitna očala in kapo. Površino ustnic namažemo z vazelinom, v sublingvalnem predelu namestimo ejektor sline.
Čiščenje emajla. Konico aparata usmerimo na površino zob pod določenim kotom, s pomočjo katerega s krožnimi gibi odstranjujemo zobne obloge. Neposrednega stika te naprave z zobmi ni. Branje poteka na določeni razdalji. Sam postopek poteka pod vplivom močnega pritiska, ki ga je mogoče prilagoditi glede na onesnaženost sklenine.
Odstranjevanje očiščenih zobnih oblog. Ta postopek se izvaja s posebnim zobnim sesalnikom.
Končna faza. Očiščena zobna sklenina je prevlečena s posebno zaščitno spojino.

Uporabite lahko belilni postopek Air Flow na zobeh z umetnimi komponentami. Po izvedbi se s površine zoba odstranijo vse patogene obloge in pigmentne lise.

Prednosti čiščenja z zračnim tokom

Glavna prednost postopka je njegova nebolečnost. Druge prednosti beljenja Air Flow vključujejo:

Poleg vsega naštetega še čiščenje zob Air Flow je dobra preventiva pred kariesom in razne bolezni parodontalna

Indikacije in kontraindikacije

Zaradi kajenja in pogostega uživanja kave, čaja in rdečega vina se na zobni sklenini pojavijo trdovratne in nelepe obloge. Odstranite ga lahko s čiščenjem Air Flow. Postopek je indiciran tudi v drugih primerih:

pri kronično vnetje zobni žepki.
Za preprečevanje parodontalne bolezni in paradontoze.
Za odstranjevanje patogenih bakterij iz težko dostopnih mest med zdravljenjem ortodontskih bolezni.
Pri uporabi naramnic, vsadkov, protez in drugih obnovitvenih elementov.
Kot pripravljalni postopek, če je načrtovano profesionalno beljenje.

Čeprav pretok zraka je občutljivo čiščenje, ni prikazan vsem kategorijam državljanov. Postopek ni mogoče izvesti z naslednje bolezni in navaja:

Ker med beljenjem zaščitna folija je odstranjena, ki okreva v nekaj urah, nekaj časa po posegu odsvetujemo:

dim;
pijte kavo in čaj;
jesti barvila (pesa).

Stara zobna ščetka še vedno vsebuje bakterije, zato jo bo treba po čiščenju zamenjati z novo. Strokovnjaki priporočajo beljenje zob po postopku A ir F low vsaj enkrat letno.

Beljenje zob Air Flow – ocene

Delam kot zobna asistentka, zato o čiščenju zob vem iz prve roke. Postopek AirFlow uporabljam vsakih šest mesecev. In to je zelo pomembno za vse, saj kava, čaj in kajenje negativno vplivajo na barvo zobne sklenine. Kemičnega beljenja v naši ambulanti načeloma ne izvajamo, saj poškoduje sklenino. Toda pred tem postopkom morate odstraniti kamne in zobne obloge iz zob, zaradi tega pacienti prihajajo k nam. Mnogi od njih ne pristajajo več na beljenje po Air Flowu. S tem rezultatom čiščenja so zelo zadovoljni.

Svetlana, Rusija

Včeraj sem bila pri zobozdravnici, ki mi je očistila zobe. Na to sem se psihično pripravljal kar dolgo časa, saj sem prebral veliko negativnih kritik. Potrebovala sem čiščenje, ker moram dobiti zobni aparat. Pred tem je treba zobe očistiti zobnih oblog in kamnov. Pri 25 letih imam dokaj čiste zobe. Notri je le majhna plošča, a je nihče ne vidi. Končno sem izbral kliniko ustrezala moji ceni, in prvič v življenju sem šla k zobozdravniku. Zelo me je bilo strah, ko sem se spomnil pregledov o tem, kako so nekomu strgali dlesni in da so po posegu boleli zobje.

Vendar sem bil z rezultatom zelo zadovoljen! Na samem začetku mi je pozoren zdravnik vse povedal in me opozoril na morebitne neprijetne občutke. Med posegom me je vprašala, ali me boli in kako se počutim? Ko so me posedli na stol, so mi najprej ustnice namazali z nekakšno kremo, nadeli očala in silikonske gobice. Zvok med beljenjem je kot da bi vrtali s strojem. Hkrati ni neprijetnih občutkov. Na najbolj občutljivih in težko dostopnih mestih je bilo malo boleče. Najbolj me je bilo strah, da bi me med posegom bolele dlesni. To se ni zgodilo.

Najhuje pa je bilo čiščenje med zobmi. Po beljenju vseh zob strojno polirana in obdelana s fluorom. Nato sem malo počakala, da se je posušilo in vesela odšla domov. Minil je dan, a nič negativne posledice Nikoli ga nisem čutil. Le moji zobje so postali še bolj čisti in nasmeh bolj bel.

Za poroko sem se odločila za beljenje zob in izbrala Air Flow čiščenje. Ko sem se že dogovoril za sestanek z zdravnikom, sem naletel na negativne ocene o njej, vendar sem se vseeno odločil, da grem. Poleg tega mi je zdravnik tako dobro svetoval in odgovoril na vsa moja vprašanja, da sem brez dvoma šla na poseg. Po mnenju zdravnika se mi zobne obloge tvorijo zaradi Pijem veliko kave in moja slina je zelo gosta.

Postopek je bil sestavljen iz dveh stopenj in je trajal eno uro. Zobozdravnik se je moral zelo potruditi, saj je bilo na mojih zobeh veliko kamenčkov. Bolečine skoraj nisem čutil. Vse se je izkazalo za znosno, čeprav imam nizek prag bolečine. Zdravnik je delal odmore na najbolj bolečih predelih in me ves čas podpiral. Pred čiščenjem so mi usta namazali z vazelinom, na obraz so mi dali kapo, ogrinjalo, očala in prtiček. Sama zdravnica in njena pomočnica sta bili sterilni. Po posegu so dlesni namazali s posebnim zdravilom, sklenino pa premazali s fluorom. Sprva so me dlesni krvavele in bolele, potem pa je vse minilo.

Zinaida, Moskva

Zelo mi je všeč postopek Air Flow. Z njegovo pomočjo lahko obnovite zobno sklenino naravna barva v samo 45 minutah. Po njej kamenčki in lise ostanejo preteklost, zobje pa svetli in gladki. Med samim posegom je vse znosno in skoraj neboleče. Čeprav seveda ni dovolj prijetno. Prvič v kliniki so mi očistili zobe, ko je bil Air Flow nezaslišan. In učinek tega postopka mi je bil všeč. V primerjavi z običajnim ščetkanjem postane po takšnem beljenju zobna sklenina bolj gladka.

Vendar pa obstajajo tudi negativni vidiki. Ta postopek se oglašuje kot postopek beljenja. V resnici gre samo za čiščenje in poliranje z laserjem. Občutljivost zob po ščetkanju je zelo moteča in se znatno poveča. Obljubljajo dolgotrajen belilni učinek, zobje pa se začnejo obarvati že po nekaj mesecih. Imam že naredil pet postopkov Air Fiow, po katerem v svojem pregledu opozarjam, da si zob ne smete umivati pogosteje kot enkrat na šest mesecev. V nasprotnem primeru bo občutljivost zob oslabljena. Na to bi morali zobozdravniki opozoriti paciente.

Aleksander

Moja sestra si je pred poroko želela pobeliti zobe, da bi lahko na slavju zasijala s snežno belim nasmehom. Takoj je zavrnila kemično čiščenje in izbira je padla na Air Fiow. Do poroke je ostalo malo časa, zato se je odpravila na skoraj prvi poseg beljenja zob, ki je naletel na oglas. Izkazalo se je, da je bistvo metode preprosto čiščenje zob z vodo in sodo, pomešano z zrakom. Moja sestra je bila tri dni zapored na posegu, kjer so jo čistili 20 minut. Po njenem mnenju občutki niso zelo prijetni, še posebej, ko se curek dotakne dlesni.

Da bi preprečila obarvanje zob, so moji sestri prepovedali kaditi, piti kavo, čaj, jesti peso in vse, kar maže. Moji zobje so res postali gladki in beli. A tu se je vsa zabava končala. Dlesni me bolijo 10 dni po posegu, tudi na poroki. Zato je moja sestra ves čas praznovanja jedla malo. Zobje so reagirali na vroče, hladno in celo kislo. Ta reakcija se je zgodila, ker v 3 postopkih sklenina je postala veliko tanjša. Izkazalo se je, da ima moja sestra tako zobno sklenino, da je takšno čiščenje zanjo kontraindicirano.

In postalo je še bolj žaljivo, ko so dobesedno dva tedna pozneje zobje spet hitro začeli temneti. V svojem pregledu želim vse opozoriti, da se pred začetkom beljenja zob, tudi doma, najprej posvetujte z izkušenim strokovnjakom.

Nina, Rusija

Ob naslednjem obisku pri zobozdravniku mi je svetoval čiščenje zob in zobnega kamna. Zdravnici zaupam in sem zlahka pristala na poseg. Nadeli so mi očala, kapo in predpasnik. Vse to je potrebno, da majhni delci ne pridejo v oči in lase. Da se ustnice ne motijo, v ustih vstavili posebno napravo. Med postopkom so s pomočjo posebne naprave zobe očistili z vodo in nečim podobnim pesku. Zobozdravstvena asistentka je poskrbela, da mi tekočina ni tekla po bradi.

Vsak zob se čisti posebej. Celoten postopek je trajal 30 minut. Bila mi je zelo všeč. Nisem čutila nobene bolečine ali neugodja, čeprav so moji zobje precej občutljivi. Ko sem se po posegu pogledal v ogledalo, sem bil z rezultatom zelo zadovoljen. Zobje so postali svetlejši, tudi med zobmi ni bilo oblog. Postopek je preprosto božanski. Po njej ne samo lepi zobje, ampak tudi svež dah.

Marina, Nižni Novgorod

Ščetkanje zob s sistemom air flow je učinkovita, neboleča metoda idealnega čiščenja zob pred različnimi nečistočami. Po zdravljenju izginejo mehke zobne obloge in delci hrane, nakopičeni na težko dostopnih mestih, tudi pod mostički in naramnicami.

Inovativna tehnika ne povzroča nelagodja, traja malo časa in ne poškoduje ustne votline. Cena je razumna za večino bolnikov. Izvedite več o priljubljenem postopku pretoka zraka.

splošne informacije

Higienski postopek vključuje globinsko čiščenje vsake zobne enote. Edinstvena lastnost te tehnologije je popolno odstranjevanje drobni delci iz najbolj neprimernih krajev, kjer ni dovolj Zobna ščetka ali čopič. Po posegu je površina tako čista, da boljša stran spremembe barve sklenine: zgornji sloj rahlo bela.

Inovativna tehnika se že dolgo uporablja v evropskih državah. Tehnologijo priporočamo ne samo za preventivno čiščenje sklenine vsakih šest mesecev, ampak tudi nujno pred protetiko ali odstranitvijo zobne korenine.

Higienski postopek preprečuje vnetni proces obzobnih tkiv in zobni kanali, zmanjša tveganje za zavrnitev implantata in kopičenje gnoja pod polnilom.

Značilnosti tehnologije

Čiščenje zob z zračnim tokom izvajamo z napravo švicarskega podjetja EMS. Ime Air Flow pomeni " zračni tok».

Bistvo metode:

pod uravnoteženim pritiskom se zobje obdelajo s posebnim zdravilna raztopina. Sestava čistilnega sredstva: pretok kisika plus natrijev bikarbonat;
izdelek se dovaja skozi posebno konico. Nepotrebne snovi, odluščene s sklenine, se odstranijo z zobnimi napravami, ki sesajo zobne obloge in koščke hrane;
pri nežni, a temeljiti obdelavi sestava očisti vsak milimeter površine in odstrani škodljive usedline;
Kamen se ne uporablja za čiščenje zob: odstranijo se vse usedline, ki se še niso strdile;
kristalni prah ne poškoduje sklenine zaradi najmanjša velikost delci;
po zdravljenju v ustih ni kopičenja zobnih oblog ali ostankov hrane, ki povzročajo vnetni proces;
globinsko čiščenje odstrani biofilme iz patogeni mikroorganizmi patološke granulacije odstranimo iz obzobnih žepov.

Ne verjemite "strokovnjakom", ki obljubljajo, da vam bodo zobe očistili zobnega kamna: ultrazvočno čiščenje zob bo pomagalo odstraniti mineralne usedline. Bodite pozorni na še eno nianso: po zdravljenju sklenina postane nekoliko svetlejša, vendar sistema Air Flow ne moremo imenovati popolno beljenje. Za posvetlitev zgornje plasti za 5, 6 ali več tonov priporočamo kliniko ali posebne trakove Cross 3D White za domačo uporabo. (Za več informacij o lastnostih in uporabi crest 3d belih belilnih trakov preberite članek).

Prednosti tehnike

Pozitivne točke:

Čistilo ne poškoduje sklenine in ne povzroča površinske občutljivosti;
posebna raztopina neboleče in učinkovito odstrani mehke zobne obloge;
Čistilo ni strupeno;
odlična dezinfekcija ustne votline;
rahlo posvetlitev sklenine;
aktivno odstranjevanje kontaminantov z mostov in naramnic;
Čiščenje zob z zadostnimi izkušnjami zobozdravnika ne traja več kot pol ure.

Indikacije za postopek

Poslušajte zdravnikov nasvet, če specialist priporoča globinsko čiščenje zob v naslednjih primerih:

kadite veliko in pogosto;
Ste ljubitelj kave, čaja ali rdečega vina?
imaš temne lise na sklenini je odtenek postal umazano rumen ali rjavkast;
pogosto uporabljate Beli kruh, testenine, kot so žemljice, torte, mastne, sladko hrano, ki izzove kopičenje mehkih zobnih oblog;
zobozdravnik svetuje temeljito čiščenje ustne votline pred protetiko ali zdravljenjem koreninskih kanalov;
postopek pretoka zraka bo zobno tkivo pripravil na fluoridacijo: oprijem raztopine na fluoridne ione in popolnoma čisto sklenino bo maksimalen;
nosite zobni aparat, krone, mostičke;
Veste, da higienskim postopkom ne posvetite vedno dovolj časa.

Pomembno! Pri nošenju korektivnih struktur ne morete brez rednega občasnega čiščenja težko dostopnih mest. Stroški inovativne tehnike so povsem razumni. Rezultat bo zagotovo razveselil bolnike, ki so prisiljeni vsak dan porabiti veliko časa za nego naramnic ali "mostov".

Kontraindikacije

Priljubljena tehnika ima več omejitev:

napredovala stopnja kariesa;
opazno redčenje sklenine, prekomerna občutljivost zgornje plasti;
hudi vnetni procesi periodoncija, sluznice, jezika;
sprejem zdravila uravnavanje metabolizma vode in soli;
ledvične patologije;
alergijske reakcije;
patologije zgornjih dihalnih poti ( Kronični bronhitis, astma);
individualna intoleranca na sestavine čistilne raztopine.

Med nosečnostjo in dojenjem se globinsko čiščenje zobnega tkiva ne izvaja. Poseg je neboleč, vendar lahko začasno nabiranje zobnih oblog v ustni votlini in uporaba zdravilne raztopine negativno vplivata na zdravje ploda.

Faze čiščenja zob z zračnim tokom

Tehnika je precej preprosta, vendar mora zdravljenje sklenine opraviti izkušen zobozdravnik. Kršitev tehnologije draži tkivo dlesni in povzroča neprijetne občutke na sluznici.

Opis globinsko čiščenje zobovje z metodo pretoka zraka:

pogovor s pacientom, ugotavljanje kontraindikacij;
zgodba o podrobnostih posega, pregled, ocena stanja ustne votline;
če se odkrijejo hude patologije zob ali sluznice, vas bo zdravnik napotil na zdravljenje vnetnih procesov;
če ni omejitev, začnite sejo;
za zaščito oči in las zdravnik pacientu nadene posebna očala in kapo;
Vazelin se nanese na ustnice, da se prepreči izsušitev;
terapevtska mešanica se na konico dovaja skozi dva kanala: v enem - mešanica zraka in sode, v drugi - voda;
pri mešanju komponent pod pritiskom delci učinkovito in hitro očistijo vsako enoto zoba;
Zobozdravnik drži konico pod določenim kotom in skrbno zdravi zobe. Curek s čistilno sestavo ne sme doseči občutljive sluznice dlesni;
zdravnik uravnava silo abrazivne mešanice;
s posebnim zobnim sesalnikom odstranimo tekoče, nepotrebne mase in poskrbimo za udobje pacienta;
Po obdelavi vseh enot zdravnik zobe premaže s posebnim gelom, ki vsebuje fluor. Izdelek ščiti sklenino in dlje časa ohranja rezultate postopka.

Pomembno! Poiščite zdravnika, ki ima dovolj izkušenj z uporabo naprave Air Flow. Kršitev tehnike, nepravilen kot naklona posebne konice bo zmanjšala učinkovitost postopka. Če so pravila grobo kršena, obstaja velika verjetnost poškodbe občutljivega tkiva dlesni.

Stroški seje

Stroški čiščenja zob so razumni - približno 1000 rubljev na sejo. Pogosto morate za celovito nego zob in dlesni porabiti 3-4 krat več denarja. Razlog je kombinacija tehnike pretoka zraka z ultrazvočnim čiščenjem zob in poliranjem očiščene površine.

pri celostni pristop Zobozdravnik bo odstranil ne le mehke zobne obloge, temveč tudi mineraliziran zobni kamen, poliral sklenino in površino prekril s utrjevalno maso. Če upoštevamo učinek higienskih postopkov, potem je vsakih 4-6 mesecev priporočljivo izvesti globinsko čiščenje zob.

Tukaj preberite o značilnostih namestitve keramičnih prevlek na zobe.

Značilnosti oskrbe

Tretma z zdravilno raztopino z aktivnim čistilnim učinkom začasno odvzame zobno tkivo najtanjšega organskega filma. Pravilno vedenje po seji bo ohranilo rezultate in zdravje zobnih enot.

V prvih 24 urah je prepovedano:

pijače z barvili: čaj, vino, soda, kava, sokovi. Ne smete jesti jedi s peso;
cigarete. Kajenje bo izničilo delo zobozdravnika.

Nasveti za nego zob in dlesni:

zavrzite staro krtačo: vsebuje škodljive bakterije;
kupiti dobre testenine z izvlečki zdravilna zelišča, zdravilne sestavine, vendar brez velikih abrazivnih delcev;
nego dopolnite z redno uporabo farmacevtskega sredstva za izpiranje;
ne pozabite na decokcijo kamilice, sok aloe, ki ubija gnilobne bakterije;
poskusite pozabiti na cigarete ali zmanjšati njihovo število. Popolna opustitev kajenja bo znatno zmanjšala količino zobnih oblog in ohranila prijetno barvo sklenine;
Po globinskem čiščenju površine zob ne izpustite jutranjega ali večernega higienskega ščetkanja zob: učinek uporabe tehnologije zračnega toka bo trajal dlje.

Naslednji obisk pri zobozdravniku je čez šest mesecev.Če se vam zdi, da se je na sklenini nabralo veliko mehkih oblog ali da je zobovje izgubilo svojo lepoto, obiščite zdravnika prej, po 4 mesecih.

Odsotnost gnitnih bakterij je ključ do zdravja ust. Popolnoma se znebiti mikroorganizmov je nerealno, vendar je mogoče zmanjšati njihovo število. Odstranite škodljive zobne obloge in tvegajte vnetne bolezni periodontal, zobje, sluznice se bodo večkrat zmanjšale.

Učinkovito, neboleče čiščenje zobovja z uporabo inovativna tehnologija pretok zraka priporočajo številni zobozdravniki. Tehnika Air Flow je prejela številne pozitivne ocene zdravnikov in bolnikov.

Tehnologija čiščenja zob z zračnim tokom v naslednjem videu:

Eden izmed pomembnih dejavnikov, ki vpliva na estetiko in privlačnost našega nasmeha, je barva naših zob. Da bi ohranili njihovo belino in zdravje, je zelo pomembna skrbna in pravilna nega. In za to samo zobna pasta in ščetka nista dovolj.

Zdravniki priporočajo občasno izvajanje profesionalno čiščenje zob ki se uspešno izvaja v zobozdravstvenih ambulantah. Mehansko čiščenježe precej zastarela. Nadomestila jo je naprednejša tehnologija Air Flow, ki ne poškoduje sklenine in dlesni.

Rezultat postopka čiščenja Air Flow: fotografije pred in po

Profesionalno čiščenje zob Air Flow

Ime naprave švicarskega podjetja EMS Air Flow ("Air Flow") je iz angleščine prevedeno kot "pretok zraka". V sodobni zobozdravstveni praksi je ta zelo uporaben pripomoček namenjen odstranjevanju s površine zob (vključno z umetnimi strukturami: kronami, luskami, zobnimi vsadki) mehka prevleka in pigmentacijo.

Načelo higiensko čiščenje Zdravljenje zob Air Flow je sestavljeno iz mehčanja zobnih oblog in njihovega odstranjevanja s površine sklenine.

Sistem Air Flow deluje na zobne obloge z močnim curkom, sestavljenim iz posebnega zdravilna mešanica na osnovi abraziva, vode in stisnjenega zraka. Ta raztopina se dovaja pod pritiskom in temeljito očisti površinsko pigmentacijo in zobne obloge v težko dostopnih predelih ustne votline.

Abrazivna osnova je natrijev bikarbonat ( Soda bikarbona), zato ta postopek ne predstavlja nevarnosti za zdravje ljudi. Kristali sode so premajhni, da bi poškodovali zobno sklenino, vendar so odlični pri odstranjevanju zobnih oblog.

Sistem za čiščenje zob Air Flow

Opis postopka ultrazvočnega čiščenja

Bolnik mora nositi posebno kapo in zaščitna očala, pod jezik mora namestiti izsesavalec sline, ustnice pa namazati z vazelinom, da se ne izsušijo.
Zobozdravnik usmeri konico naprave Air Flow pod kotom približno 30-60 stopinj proti zobem in, ne da bi se dotaknil dlesni, s krožnimi gibi ščetka vsak zob. Zdravilna mešanica se dovaja skozi 2 kanala konice: notranji in zunanji. Soda in zrak vstopata v konico skozi notranji kanal, voda pa skozi zunanji kanal. Po združitvi vseh komponent izbruhne močan curek delcev, ki hitro in učinkovito očisti vaše zobe. Sila pritiska abrazivne raztopine na emajl je nastavljiva.
Odpadni material zbiramo s posebnim dentalnim sesalnikom.
Na koncu čiščenja se na zobno sklenino nanese poseben zaščitni premaz, ki podaljša učinek postopka.

Pri čiščenju z napravo Air Flow odstranimo tako goste zobne obloge, mehke subgingivalne obloge in biofilme s škodljivimi bakterijami. Poleg tega očistimo pigmentirane predele, odstranimo patološke granulacije iz obzobnih žepkov in poliramo površino zob.

Med postopkom čiščenja se organski film, ki prekriva zob, izgubi, zato prvih nekaj ur po posegu Air Flow:

Kajenje ni priporočljivo;
Vzdržati se morate pitja nekaterih pijač: kave, močnega čaja in obarvanih gaziranih pijač.

Odvisno od stanja obzobnih tkiv in vrste zobnih oblog se pogostost obiskov higienika za čiščenje zob giblje od 3 do 6 mesecev.

Prednosti čiščenja

Prednosti te metode vključujejo:

Postopek umivanja zob z napravo AirFlow popolnoma neboleč, zato med njegovim izvajanjem bolniki ne čutijo fizičnega neugodja.
Prah, uporabljen pri beljenju Air Flow, je fin in mehak, kar pomeni ne opraska sklenine in ne poruši njegove strukture.
Čiščenje poteka pod strogo omejenim pritiskom, torej mehka obzobna tkiva niso poškodovana.
Po profesionalnem čiščenju se pojavi Air Flow posvetlitev sklenine za 1-2 tone, ki zobem vrača naravno belino.
Poseg je kratkotrajen, zahteva le en obisk pri zobozdravniku in le 30-45 minutčas.
Za razliko od kemične metode beljenje, čiščenje z metodo Air Flow povzroča manj škode trda tkiva zob, ker ne pretrga beljakovinskih vezi. Po takšnem čiščenju ni treba izvajati tečaja remineralizacije.
Po posegu skoraj brez povečanja občutljivosti na kemične, taktilne in temperaturne dražljaje.
Ta tehnologija daje sposobnost čiščenja težko dostopnih mest medzobnih prostorih. Air Flow je edino primerno čiščenje za tiste s kronami, zobnimi aparati in vsadki.
Ker je glavna abrazivna snov v tehnologiji Air Flow soda, ta postopek nikoli ne izzove razvoja alergijskih reakcij.
Umivanje zob z napravo Air Flow je odlična preventiva razvoj kariesa in bolezni dlesni. Zobe pobelimo tako, da odstranimo zobni kamen, zobne obloge in škodljive bakterije, ki povzročajo številne ustne bolezni.

Čiščenje s sistemom Air Flow je še posebej učinkovito pri čiščenju zobnega kamna: fotografije pred in po posegu

Kontraindikacije

Astma in kronični bronhitis. Pri ljudeh s temi boleznimi obstaja tveganje za oteženo dihanje med posegom.
Air Flow je kontraindiciran pri bolnikih, ki ne prenašajo vonja in okusa citrusov.
Odstranjevanje zobnih oblog Air Flow ne bo koristilo ljudem na dieti brez soli, ker abrazivno sredstvo v raztopini vsebuje sol.
Ovira za uporabo te metode so nekatere parodontalne bolezni.
Kontraindikacije vključujejo tanko sklenino in povečano občutljivost zob.
Uporaba tehnologije Air Flow ni priporočljiva za otroke, doječe matere in nosečnice.

Kaj izbrati: beljenje ali Air Flow?

Metoda Air Flow se pogosto pripisuje belilnim lastnostim. Vendar pa čiščenje zob s tehnologijo Air Flow v svojem bistvu ni pravo beljenje, ki korenito spreminja barvo zob, ampak služi le kot dodatna higienski postopek, vračanje naravna barva emajli.

Marsikdo se bo vprašal - kaj izbrati: pravo beljenje zob ali čiščenje zob Zračna metoda pretok?

Če ste zadovoljni z naravno barvo vaše zobne sklenine, potem je tehnika Air Flow odličen način preoblikovanje in vzdrževanje ustne higiene.

Če niste zadovoljni s svojo naravno barvo, lahko svoje zobe naredite zares snežno bele tako, da jih posvetlite za 7-10 odtenkov. V tem primeru je indicirano fotobeljenje, lasersko beljenje ali kemično beljenje zob.

Čiščenje zob Air Flow lahko izvajate tudi kot dodatno metodo poliranja po ultrazvočnem beljenju - s to kombinacijo lahko dosežete še več najboljše rezultate. Ultrazvočno beljenje sklenine lahko učinkovito odstrani trde kamne in obloge na dlesnih, ki povzročajo nastanek številnih zdravstvenih težav.

Po uporabi AirFlow, ultrazvočnega čiščenja zob in drugih tehnologij bodo vaši zobje postali gladki, čisti in bleščeče beli.

Profesionalno čiščenje ustne votline, ki ga izvaja usposobljen specialist, bo ustvarilo ugodne pogoje za maksimalno učinkovito izvajanje dnevni higienski postopki.

TEHNIČNE SPREMEMBE

Peskalni stroj Air-Flow handy-2

konica za poliranje in odstranjevanje mehkih oblog

EMS si pridržuje pravico do spremembe tehnologije, dodatkov, navodil za uporabo ali vsebine naprave zaradi tehničnih ali znanstvenih izboljšav.

SESTAVNI DELI

(1) Nasvet

(2) Pokrov polnilne komore

(3) Stanovanje

(4) Priključek

(5) Cev za praznjenje prahu

(6) Odprtina za odtok vode

(7) Povezava

(8) Zgornji obroč

(9) Pokrovček

(10) Tesnilo polnilne komore

(11) Polnilna komora

(12) Zadnja cev

(13) Sprednja cev

(14) Konektor konice

(15) Velik O-obroč za priključek konice

(16) Majhen O-tesnilo za priključek konice

(17) Iglični zatič

(18) Velika čistilna igla

(19) Majhna čistilna igla

EMS dobavlja naprave z različnimi dodatki. "Seznam pakiranja" prikazuje natančno vsebino vaše naprave.

SPOŠTOVANE STRANKE,

Zahvaljujemo se vam za nakup novega izdelka EMS. Ustreza najbolj visoki standardi kakovost in varnost.

Priročen zračni polir AIR-FLOW ® 2+, nameščen na turbinskem priključku vaše zobne enote, deluje v povezavi s AIR-FLOW ® Prophylaxis Powder in 3M ESPE Clinpro TM Prophy Powder.

Držanje prahu z vodnim curkom vam omogoča, da vodni curek usmerjate z veliko natančnostjo in tako naredite zdravljenje prijetnejše za vašega pacienta.

Ta naprava odstranjuje zobne obloge, mehke obloge in površinske madeže iz razpok, utorov, interproksimalnih prostorov ali gladkih površin zob.

Odstranjevanje oblog za namestitev polnilnih materialov

Priprava površine pred lepljenjem/cementiranjem zobnih zalivk, onlejev, kron in zunanjih plasti

Priprava površine pred nanosom kompozitnih obnovitvenih spojin

Učinkovito odstranjevanje zobnih oblog in madežev za ortodontske bolnike

Čiščenje pred namestitvijo ortodontskega aparata

Čiščenje trna vsadka pred nalaganjem

Odstranjevanje madežev za določitev odtenka

Odstranjevanje zobnih oblog pred zdravljenjem s fluoridi

Odstranjevanje zobnih oblog in madežev pred beljenjem

PROSIMO, PREBERITE PREDEN PRIČNETE Z DELOM!

Ta navodila za uporabo zagotavljajo pravilno namestitev in uporabo tega izdelka.

Pozorno preberite ta priročnik z navodili, saj razlaga najpomembnejše informacije in postopke. Prosim plačaj Posebna pozornost za previdnostne ukrepe.

Vedno obdrži ta navodila pri roki.

Bodite pozorni na ustrezna opozorila in opombe, da preprečite telesne poškodbe ali materialno škodo. Označeni so na naslednji način:

Nevarnost

Nevarnost poškodb

Pozor

Nevarnost materialne škode ali okoljske škode

Prosim, bodite pozorni

Uporabno Dodatne informacije in nasveti

Prepovedano

Dovoljeno

MONTAŽA IN POSTAVITEV

Oskrba z vodo

p<= 0,7 бар (< 700 гПа)

maks. 40°C

Dovod stisnjenega zraka

Nastavite tlak vaše instalacije na največjo vrednost, ki jo dovoljuje vaša turbina, tako da je delovni tlak med 3,5 in 4,5 bar (3500-4500 hPa).

Uporabljajte samo suh in čist zrak (brez olja).

Preverjanje povezave turbine

Naprava je opremljena z adapterjem, posebej zasnovanim za povezavo s turbino vaše zobne enote. Napravo uporabljajte samo s tem posebnim turbinskim priključkom. Priključitev na drugo vrsto turbine jo bo poškodovala.

Turbina vaše zobne enote ne sme biti pod pritiskom, ko priključite aparat. Ne vklopite nožnega stikala turbine. Če je vaša turbina opremljena z lučjo, jo ugasnite.

Prepričajte se, da so O-tesnila vaše turbinske sklopke v dobrem stanju. Povezava turbine z O-tesnili v slabem stanju lahko poškoduje enoto.

Povezava z zobno enoto

Priključek in konektor turbine morata biti popolnoma suha. Vlaga na priključku lahko povzroči zamašitev prehodov za zrak/prašek v enoti.

Nastavitev pretoka vode

Pretok vode je lažje nastaviti pred prvo uporabo naprave, ko je polnilna komora prazna.

Konico postavite največ 20 cm nad umivalnik. Prilagodite pretok vode iz konice, da dosežete enakomerno pršenje.

Polnjenje polnilne komore

Med nalaganjem praška ne držite naprave pod pritiskom.

Prepričajte se, da je polnilna komora popolnoma suha. Vlaga lahko povzroči strjevanje prahu.

Uporabljajte samo originalni prašek EMS AIR-FLOW ® Prophylaxis ali prašek 3M ESPE Clinpro TM Prophy.

Ne prekoračite "max." velikost.

Odprtine cevi ne smejo biti prekrite s pudrom. Lahko pride do zamašitve cevi.

Zapiranje pokrova

Preden privijete pokrov, očistite navoje polnilne komore.

Naprave ne stresajte pred začetkom zdravljenja. Stresanje praška lahko zamaši cevi.

RAVNANJE IN NASTAVITEV DOVODA VODE/ZRAKA

S čiščenjem rumenega kovanca ali izpuljenega zoba se seznanite z uporabo naprave.

Rezultat lahko prilagodite na podlagi prilagoditve:

Povečanje zračnega tlaka poveča učinek čiščenja in zmanjša učinek poliranja

Povečanje pretoka vode poveča učinek poliranja in zmanjša učinek čiščenja.

SPLOŠNI NASVET ZA ZDRAVLJENJE

Osnovni podatki

Kontraindikacija: Bolnikov s kroničnim bronhitisom ali astmo v nobenem primeru ne smemo zdraviti z napravo za poliranje zraka. Pihanje zraka in prahu lahko povzroči težave z dihanjem.

Kontraindikacija: Bolniki na dieti z nizko vsebnostjo soli se ne smejo zdraviti z AIR-FLOW ® Prophylaxis Powder, ker vsebuje sodo bikarbono. Uporabite prašek 3M ESPE Clinpro TM Prophy za bolnike, ki imajo raje nizek vnos soli

V nekaterih primerih lahko vonj limone EMS AIR-FLOW ® Prophylaxis praška povzroči alergijsko reakcijo. Če je znano, da imajo bolniki takšne reakcije, uporabite AIR-FLOW ® Prophylaxis puder brez vonja.

Praška ne usmerjajte na zalivke, krone ali mostičke, saj lahko poškodujete obnovljene zobe.

Prašek EMS AIR-FLOW ® se lahko uporablja samo pri subgingivalni uporabi. Za subgingivalno aplikacijo uporabite prašek 3M ESPE Clinpro TM Prophy in upoštevajte navodila za uporabo.

Nosite masko in zaščito za oči

Da pod kontaktnimi lečami prah ne pride v oči, naj jih oseba, ki nosi leče, odstrani.

Brizga praška, ki je pomotoma usmerjena v oko, lahko povzroči resne poškodbe oči. Močno priporočamo, da vse ustrezne osebe, kot so zobozdravnik, higienik in pacient, med zdravljenjem nosijo zaščito za oči.

Za zmanjšanje tveganja bakterijskih in virusnih okužb ter vdihavanja prahu priporočamo, da zobozdravnik in higienik nosita zaščitno masko.

Med zdravljenjem se lahko pacientove kontaktne leče ali očala umažejo. Priporočamo, da jih odstranite.

Izpiranje pacientovih ust

Nanos kreme za ustnice

Zaščita mehkih tkiv

Vsaj 30-sekundno izpiranje bolnikovih ust z raztopino BacterX ® pro* bo znatno zavrlo rast bakterij med zdravljenjem.

Vata zavira slinjenje, loči ustnice in ščiti dlesni.

Namestitev izsesovalnika sline

Namestitev in uporaba naprave

Črpalko postavite tako, da sesa izpod jezika.

Uporabite visokohitrostno vakuumsko črpalko vaše zobozdravstvene enote, da odstranite vso mešanico zraka in prahu, ki je bila preusmerjena iz zoba, ki ga zdravite.

Z napravo in hitro drenažno črpalko mora vedno upravljati isti operater. V tem primeru je drenažna črpalka visoke hitrosti optimalno nameščena v smeri šobe.

NAČIN DELOVANJA

Konico usmerite strogo neposredno na površino zoba. Ohranite razdaljo 3 do 5 mm.

Kot med šobo in zobom lahko spreminjate od 30 do 60 stopinj. Bolj ko je kot razvit, večja je površina čiščenja.

Med zdravljenjem usmerjajte visokohitrostno črpalko v smeri toka zraka/praška, ki ga odbija zob. Odbojni kot je enak vpadnemu kotu.

Curek zraka/prašnika je močan. Lahko poškoduje dlesni ali povzroči emfizem zaradi vstopa zraka v območja mehkih tkiv. Močno priporočamo, da operater nikoli ne usmeri šobe neposredno v tkivo dlesni ali v gingivalni sulkus.

Med zdravljenjem delajte majhne krožne gibe.

Na koncu tretmaja polirajte vse gingivalne površine tako, da pretok vode nastavite na največjo hitrost.

Previdnostni ukrepi, ki jih je treba upoštevati ob koncu zdravljenja

Ko umaknete nogo s pedala za upravljanje, se bo tok zraka/praška nadaljeval še nekaj sekund.

Z mislijo na te sekunde lahko zaključite zdravljenje.

Ko je konica v pacientovih ustih, jo lahko vstavite v visokohitrostno sesalno črpalko. Pustite napravi nekaj časa, da sprosti pritisk, ne da bi pri tem tvegali poškodbe pacientovih ust.

Uporaba fluorida

Po končanem postopku lahko pacient izvede zadnje izpiranje.

Po posegu na zobeh praktično ne ostane mucina. V zvezi s tem se priporoča lokalna uporaba fluorida. Pomembno je, da uporabljate brezbarvni fluorid.

Informacije o bolniku

Po posegu so zobje čisti, povrhnjica zoba pa popolnoma odstranjena. Njena obnova s pomočjo beljakovin v slini zahteva 2 do 3 ure. V tem času zobje nimajo več naravne zaščite pred obarvanjem.

Pacienta obvestite, da 2 - 3 ure po posegu ne sme kaditi in ne uživati hrane ali pijače, ki lahko močno obarva zobe (čaj, kava...).

dezinfekcija, čiščenje in sterilizacija

Čiščenje vaše naprave

Napravo lahko čistite le s komercialno dostopnim brezbarvnim razkužilom na osnovi alkohola (etanol, izopropanol). Uporaba čistilnega praška ali abrazivne gobe bo poškodovala površino.

Naprave ne postavljajte v razkužilno kopel, ker se lahko poškoduje.

Naprava ni zaščitena pred pršenjem vode. Ni ga mogoče sterilizirati.

Čiščenje konice

S čistilnimi iglami odstranite ves preostali prašek v tubah. Bodite previdni in ne uporabljajte sile, saj se igle zlahka zlomijo. Uporabljajte samo orodja, ki so vam na voljo.

Dezinfekcija in sterilizacija konice

V dezinfekcijsko kopel lahko potopite samo konico.

Pred sterilizacijo je potrebno razkuženo konico sprati s tekočo vodo.

Ročnik po uporabi vedno sterilizirajte samo v avtoklavu pri 134 °C (največ 135 °C) vsaj 3 minute.

Za sterilizacijo upoštevajte predpise v vaši državi.

Sušenje in povezovanje sterilizirane konice

Po sterilizaciji lahko v ročniku ostane vlaga. Notranjost konice je potrebno izpihati s stisnjenim zrakom, da preprečimo nastajanje usedlin prahu v zračnih ceveh.

Prepričajte se, da je priključek konice suh.

Pritrdite konico.

REDNO ČIŠČENJE IN
VSEBINA

Redno čistite polnilno komoro.

Izpraznite polnilno komoro. Uporabite visokohitrostno črpalko zobne enote, da izsesate morebitni preostali prah.

Z iglo očistite luknje in notranjost cevi.

Očistite navoje polnilne komore z alkoholom (etanol, izopropanol).

Pokrov je treba redno čistiti in razkuževati. Najprej ga sperite z vodo, nato pa razkužite z alkoholom (etanol, izopropanol).

Za lažje čiščenje lahko pokrovček razstavite.

Pokrovček mora biti pravilno nameščen na obročku pokrovčka. Rebra kapice morajo biti poravnana z ušesi obroča. Oba dela morata biti pravilno poravnana, da preprečite puščanje in ustvarite pritisk.

Pokrov in njegovo tesnilo je treba zamenjati vsaj enkrat letno.

Pokrov mora biti popolnoma suh.

Preverite stanje navojev polnilne komore in pokrova. Polnilna komora je med uporabo pod pritiskom. Stanje polnilne komore in pokrova (obroč in pokrov) je pomemben varnostni dejavnik.

Takoj zamenjajte okvarjene dele.

VARNOSTNI UKREPI

EMS in distributer tega izdelka ne prevzemata nikakršne odgovornosti za neposredne ali posredne poškodbe ali škodo, ki je posledica napačne uporabe, vključno, a ne omejeno na, neupoštevanje teh navodil za uporabo, nepravilno pripravo in vzdrževanje.

Uporabljajte samo za predvideni namen. Pred uporabo izdelka se prepričajte, da ste prebrali in razumeli navodila za uporabo. To velja tudi za vso opremo, ki se uporablja s tem izdelkom. Neupoštevanje navodil za uporabo lahko povzroči resne poškodbe pacienta ali uporabnika ali poškodovanje izdelka, ki ga je mogoče nepopravljivo.

Ta izdelek sme uporabljati le usposobljeno in kvalificirano osebje.

Pred začetkom zdravljenja vedno preverite, ali je naprava poškodovana. Poškodovane dodatne opreme ali poškodovane naprave ni mogoče uporabiti in jo je treba zamenjati. Uporabljajte samo originalne nadomestne dele in dodatke EMS.

To napravo sme popravljati le pooblaščeni servisni center EMS.

Pred vsako uporabo je potrebno razkužiti, očistiti in sterilizirati različne dele in dodatke naprave. Bodite pozorni na informacije v navodilih za uporabo. Nesterilni deli in dodatki lahko povzročijo bakterijske ali virusne okužbe.

EMS AIR-FLOW ® Prophylaxis Powder in 3M ESPE Clinpro TM Prophy Powder sta posebej oblikovana za uporabo z napravo. Ne uporabljajte praškov drugih proizvajalcev, ker lahko poškodujete napravo ali negativno vplivate na njeno delovanje.

V napravi nikoli ne uporabljajte abrazivnega praška EMS, saj lahko poškoduje napravo.

SHRANJEVANJE NAPRAVE, KI SE DOLGO NE UPORABLJA

Shranite originalno embalažo, dokler naprave dokončno ne zavržete. Kadar koli ga lahko uporabite za prevoz ali shranjevanje naprave.

Če želite svoj izdelek ohraniti dolgo časa:

Sledite korakom, opisanim v poglavju "Dezinfekcija, čiščenje in sterilizacija"

Napravo in vse pripomočke zapakirajte v originalno embalažo

Pogoji skladiščenja in transporta so opisani v "Tehničnih informacijah".

Praška ne shranjujte v bližini kislin ali virov toplote.

ODLAGANJE NAPRAVE, PRIBOR

Naprava, njeni dodatki in embalaža ne vsebujejo okolju nevarnih snovi.

Če želite izdelek trajno zavreči, upoštevajte predpise, ki veljajo v vaši državi.

GARANCIJA

Garancija bo veljala eno leto od datuma nakupa vaše naprave in dodatkov.

Garancija ne krije škode zaradi neupoštevanja navodil za uporabo ali obrabe delov.

Dodatki

Dodatki so na voljo pri EMS ali pri pooblaščenih prodajalcih. Neposredno se obrnite na oddelek za pomoč uporabnikom, ki je odgovoren za vas.

EMS SERVIS

Če vaš izdelek potrebuje dodaten servis ali popravilo, ga pošljite svojemu prodajalcu ali pooblaščenemu servisnemu centru EMS.

EMS ne prevzema nobene odgovornosti za popravila s strani nepooblaščenih oseb ali škodo zaradi neupoštevanja navodil za uporabo. To tudi razveljavi garancijo.

Najbolje je, da napravo pošljete v originalni embalaži. Ščitil ga bo pred poškodbami med transportomPred pošiljanjem naprave, vključno z vsemi dodatki, jo očistite, razkužite in sterilizirajte, kot je opisano v navodilih za uporabo.

Priključek sme razstaviti ali zamenjati le pooblaščeni servisni center EMS.

Spremembo vrste adapterja naprave lahko zahtevate samo v obsegu, ki je na voljo vašemu pooblaščenemu servisnemu centru EMS.

Ko pošljete svojo napravo neposredno v pooblaščeni servisni center EMS, navedite ime in naslov vašega prodajalca. Tako nam bo obdelava olajšana.

SIMBOLI

Logotip proizvajalca

Možnost sterilizacije v avtoklavu pri temperaturah do 135°C

Pozor! Preberite navodila za uporabo

Oznaka CE: nanaša se na Direktivo 93/42 EGS, vključno z EN 60601-1 in EN 60601-1-2

TEHNIČNI PODATKI

OPIS
Proizvajalec	EMS SA, CH-1260 Nyon, Švica
Model	AIR-FLOW® priročno 2+
Razvrstitev po Direktivi EGS 93 / 42	Razred IIa
Način delovanja	Neprekinjeno delovanje
Oskrba z vodo	Od 18 do 80 ml/min. Z maksimalnim tlakom 0,7 bara.
Delovni tlak	3,5 - 4,5 bar (3500-4500 hPa) pri podajalni hitrosti 13 do 15 Nl/min.
Utež	Približno 0,160 kg
pogoji uporabe	10°C - +40°C relativna vlažnost 30% - 75%
Pogoji skladiščenja in prevoza	10°C - +40°C relativna vlažnost 10% - 95% atmosferski tlak 500 hPa - 1060 hPa

ODPRAVLJANJE TEŽAV

Vrsta težave	Rešitve
Voda pride v polnilno komoro ali izteka iz pokrova	Preverite povezavo zobne enote Preverite stanje tesnilnih obročev turbinskega spoja Očistite pokrov in polnilno komoro Očistite konico Preverite kakovost pršila Napolnite polnilno komoro
Iz naprave ne prihaja prašni/vodni curek	Takoj izklopite dovod zraka tako, da spustite nožno stikalo Počakajte 1-2 minuti, da se tlak v sistemu zniža Napravo odklopite od zobne enote Pritisnite nožno stikalo zobne enote Če zrak ne teče iz konektorja turbine, je težavo povzročila vaša zobna enota. Če zrak uhaja, je težavo povzročila naprava Odvijte pokrov z vrha umivalnika, ostanek prahu lahko zavržete. Tudi ko je zaprta naprava izklopljena, lahko dejansko ostane pod pritiskom Izpraznite polnilno komoro in ponovno privijte pokrov Napravo priključite na zobno enoto (pozor, polnilna komora mora biti prazna) Priključite konico na napravo Pritisnite nožno stikalo zobne enote Če zrak uhaja skozi konektor konice, je konica zamašena. Očistite konico Če iz konektorja konice ne pride zrak, je naprava blokirana
Skozi navoje pokrova uhaja zrak in/ali prah	Preverite tesnjenje in čistost navojev na polnilni komori in na pokrovu Po potrebi zamenjajte tesnilo
Učinkovitost naprave se zmanjša	Morda bo potrebno novo polnjenje prahu Očistite konico